Por lo tanto, la casa de Xu Zhengyang parecía mucho más tranquila que en años anteriores durante el Festival de Medio Otoño de este año.
En la noche del Festival de Medio Otoño, la familia de tres se reunió en el espacioso patio de su nueva casa, comiendo pasteles de luna y fruta. Charlaron despreocupadamente sobre esto y aquello, reflexionando sobre su vida reciente, y, con cierta apatía, admiraron la brillante luna color jade que brillaba en lo alto del cielo nocturno.
El equipo de construcción ya ha finalizado el tramo del proyecto que les fue asignado en la nueva carretera de circunvalación norte del condado de Cixian. No tienen prisa por que Xu Zhengyang emprenda otros proyectos, ya que acaban de comenzar las obras de cimentación de la nueva escuela primaria del pueblo. Al mismo tiempo, la antigua casa de Chen Chaojiang ha sido demolida y está lista para ser reconstruida.
Tras convertirse en capataz del equipo de construcción, Xu Neng, un hombre honesto y bondadoso, trabajó con diligencia y esmero. Dirigió al equipo con firmeza y fiabilidad, trabajando incansablemente cada día y siendo meticuloso en sus cálculos. Sus familiares, amigos y vecinos lo tenían en alta estima. Sin duda, además de su propia sinceridad y dedicación, las cualidades personales de su hijo, Xu Zhengyang, desempeñaron un papel fundamental en este sentido.
Hoy en día, nadie en el equipo de construcción se atreve a desobedecer, o mejor dicho, nadie se atreve a desobedecer. ¿Por qué? ¿Acaso se puede ganar un sueldo tan alto en otro lugar?
Tanto si son trabajadores cualificados como peones, ¡sus salarios diarios son 15 yuanes superiores a los de otros equipos de construcción!
Innumerables personas están desesperadas por trabajar para el equipo de construcción de Xu Neng, pero lamentablemente, ya tienen todas las plazas reservadas.
Una vez, Xu Zhengyang le sugirió a su padre que simplemente registraran una empresa constructora para poder asumir proyectos más grandes en el futuro. Sin embargo, Xu Neng dijo: "Solo podemos cocinar lo que podemos manejar. No tenemos tanta capacidad; desperdiciaríamos comida si no pudiéramos terminarla toda...". Xu Zhengyang no dijo nada más. No esperaba que su padre ganara mucho dinero ahora; mientras fuera feliz y estuviera cómodo, eso era lo más importante. ¿Para qué añadirle más presión?
En cuanto a su madre, Yuan Suqin, últimamente o va a la obra a ayudar o se queda en casa haciendo las tareas domésticas. Según cuenta, la casa es más grande ahora, con más de una docena de habitaciones. Limpia solo una, y la que limpió hace unos días ya está sucia de nuevo. No da abasto con todo el trabajo.
Sin embargo, le entusiasma muchísimo hacer las tareas del hogar y está dispuesta a que los vecinos vengan a su nueva casa a sentarse a comer semillas de melón, ver la televisión LCD de 42 pulgadas y charlar... una mujer rural muy típica.
Alrededor de las 9 de la noche, la familia de tres miembros se dirigió a la habitación contigua al dormitorio de Xu Zhengyang, encendió el ordenador e inició una videollamada con Xu Rouyue.
El vídeo muestra la sonrisa feliz de Xu Rouyue y el rostro ligeramente apenado y demacrado de Ouyang Ying.
Yuan Suqin sintió lástima por Ouyang Ying y le ofreció unas palabras de consuelo. Antes de que Ouyang Ying pudiera reaccionar, Yuan Suqin rompió a llorar, aunque no estaba claro si era por extrañar a su hija, por la lástima que sentía por Ouyang Ying, o quizás por ambas cosas.
Entonces Ouyang Ying comenzó a sollozar y llorar, y Xu Rouyue trató de consolarla.
Xu Neng y su hijo se sentaron a un lado, impotentes, sacudiendo la cabeza y suspirando. "¿Por qué lloras en un día festivo como este? Las mujeres..."
Finalmente, la videollamada terminó. Después de que sus padres se marcharan, insistiendo sin cesar, Xu Zhengyang apagó el ordenador, fue a la habitación, se tumbó completamente vestido y repasó brevemente las cosas en las que había estado pensando los últimos días. Luego cerró los ojos, dejó un rastro de sus pensamientos en su mente y, con un pensamiento, el Dios de la Ciudad descendió al inframundo.
Al final del Río del Olvido, imponentes montañas se extienden sin fin hacia adelante, con varios picos escarpados que se alzan abruptamente desde el suelo, dividiendo las aguas viscosas del Río del Olvido en tres ríos con caudales variables, como hachas afiladas.
Ese es el río Sanzu.
En la confluencia, picos escarpados se alzan uno frente al otro. Bajo capas de nubes blancas como algodón, los acantilados están cubiertos de lirios araña de un rojo intenso. Los fantasmas que deberían haber resonado en los dos ríos de la izquierda ahora guardan silencio y no se atreven a emitir sonido alguno. Desde los acantilados, se oye un débil y lastimero lamento que hace temblar a los fantasmas de miedo y les impide hablar.
Por encima de las nubes, las montañas están salpicadas de rocas de formas singulares, y pinos y cipreses centenarios se alzan majestuosos, creando un paisaje de excepcional belleza. Si algunas grullas sobrevolaran la zona, añadiendo un toque de vida al lugar, se convertiría verdaderamente en el paraíso idílico con el que uno sueña.
Xu Zhengyang permanecía de pie sobre nubes flotantes, contemplando con serenidad los escarpados picos de las montañas que de repente se alzaban ante él. Recordó en silencio los registros y descripciones de la Terraza Ming Nie que había desenterrado de antiguos archivos en el Palacio Yama del Sudeste.
Tras meditar un buen rato, Xu Zhengyang se colocó a la derecha de la nube, frente al cañón de aguas tranquilas del río Sanzu. Levantó ligeramente la mano derecha, extendió el dedo índice y señaló el borde de la imponente cima de la montaña que se alzaba bajo las nubes. Al mismo tiempo, un poder divino surgió repentinamente de su dedo índice, formando un brillante pilar de luz amarilla en el silencioso y luminoso espacio del inframundo, como el haz de una linterna, que se extendió cada vez más lejos.
Cuando el brillante rayo de luz amarilla alcanzó la montaña, ya había formado un halo de unos dos metros de diámetro, iluminando la oscura montaña con una luz deslumbrante, como si toda la montaña hubiera sido iluminada por el rayo de luz.
Entonces, Xu Zhengyang movió lentamente su dedo índice derecho hacia la izquierda.
Cuando Xu Zhengyang movió su dedo índice, el halo de aproximadamente dos personas de diámetro también comenzó a moverse hacia la izquierda, ¡y se desplegó una escena increíble!
Incluso los incontables fantasmas del Río del Olvido parecían sentirse atraídos por esta deslumbrante luz dorada, y todos alzaron la vista.
El rayo de luz se movía, con la punta parecida a una ventosa. Arrancaba con fuerza rocas oscuras de la montaña, tirando de ellas hacia afuera poco a poco, como la mano de un gigante que lentamente extrae una daga afilada y ensangrentada de su presa; o como si arrancara una línea de un trozo de arcilla negra.
Toda la montaña temblaba, como si una bestia adolorida estuviera convulsionando.
No se oía ningún sonido; todo transcurría en silencio. Solo los lúgubres aullidos de algunos espíritus malignos en el lento río Sanzu resonaban a lo lejos, mezclándose con los gritos de resentimiento y dolor que emanaban de las montañas.
En el rostro sereno de Xu Zhengyang, sus cejas comenzaron a fruncirse ligeramente. Luego se fruncieron cada vez más, como si estuviera luchando con más ahínco.
Si fuera un cuerpo físico, probablemente estaría empapado en sudor a estas alturas.
Sin embargo, no se detuvo y continuó sacando las rocas de la montaña. Avanzaba muy despacio, pero no daba señales de detenerse.
Las rocas oscuras fueron extraídas a más de dos zhang (aproximadamente 6,6 metros) de distancia, y los fantasmas finalmente pudieron ver con claridad que eran cilíndricas, ligeramente curvadas en forma de arco, extendiéndose hacia arriba.
Xu Zhengyang apretó los dientes y lanzó un rugido que resonó a kilómetros a la redonda del cañón. Incluso las nubes blancas que flotaban sobre el cañón temblaron. Los fantasmas del Río del Olvido y del Río de los Tres Cruces estaban tan aterrorizados que no se atrevieron a moverse ni un centímetro, con el rostro lleno de asombro. Fue entonces cuando finalmente vieron al dios de pie entre las nubes, su cuerpo irradiando luz dorada, alzando la mano y señalando hacia la montaña. El pilar dorado de luz capaz de arrancar montañas y desgarrar rocas emanaba de sus dedos.
La montaña comenzó a temblar repentinamente con más violencia, como si estuviera a punto de derrumbarse en cualquier momento, estrellándose contra el río Sanzu y bloqueando su lento curso.
La roca cilíndrica arrancada de raíz, bajo la fuerza de la tracción, se estiró rápidamente hacia la cima de la montaña opuesta.
Uno, uno, uno…
Una roca oscura y cilíndrica, de más de dos metros de espesor, se extiende a lo largo del punto de nacimiento del río Sanzu, formando un ligero arco que conecta los dos picos centrales con las montañas circundantes.
Xu Zhengyang retiró la mano, su cuerpo divino temblando ligeramente. Luego, con un pensamiento, desapareció entre las nubes.
En un abrir y cerrar de ojos, Xu Zhengyang apareció en el salón principal del Palacio Yama del Sudeste.
Xu Zhengyang se dejó caer detrás de la enorme mesa de madera oscura, recostándose en su silla y respirando con dificultad, como de costumbre. Tras recuperar el aliento, golpeó la mesa con la mano, maldiciendo: «¡Maldita sea, esto realmente me está pasando factura! Si voy a terminar de construir esta Plataforma Mingnie hoy, me temo que habré agotado todas mis habilidades sobrenaturales».
Tras terminar de maldecir, se dio cuenta de que no había nadie, ni siquiera dioses o fantasmas, que escucharan sus quejas. Suspiró y apretó los labios, pensando: Menos mal que estaba preparado. De lo contrario, si hubiera liberado mi poder divino sin preparación, como la última vez, hoy mismo habría caído de las nubes al Río del Olvido.
Sí, los registros del Palacio Yama del Sudeste afirman que cuando Yama construyó por primera vez la Terraza Mingnie, utilizó sus grandes poderes sobrenaturales para extraer piedras Yin de diez mil años de antigüedad de las montañas circundantes, formando un arco sobre la confluencia de los ríos Sanzu y Wangchuan, conectando así las montañas. Repitió este proceso cinco veces, extrayendo cinco piedras horizontales, con las que luego, usando su poder divino, construyó un puente, al que llamó Terraza Mingnie. La Terraza Mingnie fue imbuida con los poderes sobrenaturales y las intenciones de Yama y sus jueces de diversos reinos Yama, convirtiéndose así en un artefacto divino supremo. Posee la capacidad de comprender a todos los espíritus y puede distinguir claramente la lealtad, la traición, el bien y el mal de los fantasmas.
Al ver estos registros, Xu Zhengyang sintió que la Plataforma Mingnie debió haber requerido una gran cantidad de poder divino, quizás incluso más difícil que la construcción del Palacio Yama del Sureste. Después de todo, esta construcción fue obra del Emperador Yama. ¿Cuán poderoso era el Emperador Yama? Se puede hacer una comparación aproximada: Xu Zhengyang era el Dios de la Ciudad del mundo humano, y tras llegar al inframundo, podía actuar como juez del mismo. El superior directo del juez del inframundo eran los Ocho Reyes Yama, y por encima de los Ocho Reyes Yama estaba el Emperador Yama.
Esto demuestra que Yama, el Rey del Infierno, es una figura bastante formidable.
Dejando de lado el inmenso poder de los artefactos divinos, una vez construida la Plataforma Mingnie, es necesario imbuirla con la voluntad divina de Yama y los jueces… Hmm, eso es fácil, basta con añadir la voluntad de Xu Zhengyang, el Dios de la Ciudad. Porque la energía espiritual requerida para un artefacto divino se basa simplemente en las reglas establecidas en la voluntad divina.
Volumen cuatro, Dios de la ciudad, Capítulo 196: El juez del inframundo también es él.
Xu Zhengyang siempre ha creído que la practicidad es más importante que los proyectos superficiales.
Igual que cuando comerciaba con mijo. La gente de su edad en el pueblo e incluso en los alrededores pensaba que ese tipo de trabajo era vergonzoso y deshonroso. Sin embargo, Xu Zhengyang les decía: "Yo no robo ni hurto, ¿qué tiene de vergonzoso? Además, preferimos ser la cabeza de un pollo que la cola de un fénix...". Y era cierto. Ganaba más dinero comerciando con mijo que los demás, y era mucho más fácil que trabajar como obrero en una obra.
Por lo tanto, Xu Zhengyang decidió construir la Plataforma Mingnie de forma sencilla, con lo justo por el momento. No tenía suficiente poder divino para invertir en ella, ni tiempo para acumularlo antes de consumirlo gradualmente; un enfoque paulatino… Xu Zhengyang no soportaba desperdiciarlo. Según los registros del Palacio Yama del Sureste, la Plataforma Mingnie fue construida con gran majestuosidad, belleza y grandiosidad. Xu Zhengyang también deseaba convertirla en una plataforma grandiosa, solemne e imponente, pero la diferencia de poder era abismal. Quien construyó la Plataforma Mingnie fue el Emperador Yama, poseedor de inmensas habilidades sobrenaturales, y no estaba al mismo nivel que Xu Zhengyang.
El tamaño descomunal de las rocas extraídas por los poderes sobrenaturales de Xu Zhengyang revela que el río Sanzu se extiende a lo largo de más de cien pies. Xu Zhengyang solo logró extraer losas de piedra de dos metros de espesor; incluso si hubiera logrado extraer cinco, estas solo tendrían diez metros de ancho, muy lejos de la magnífica escala descrita en los registros.
En este submundo, ¿quién se atrevería a opinar sobre si la Terraza Ming Nie es hermosa o no?
¿Qué sentido tiene semejante proyecto vanidoso? Es un derroche y una vergüenza... Tras descansar un rato en el Palacio Yama del Sudeste, Xu Zhengyang hojeó los archivos pertinentes, confirmó las disposiciones legales correspondientes y, con un pensamiento, desapareció, apareciendo instantáneamente sobre la losa de piedra de más de dos metros de espesor que se extendía a través de las montañas sobre la confluencia de los ríos Sanzu y Wangchuan.
Las oscuras y sombrías losas de piedra, que recuerdan a una gran serpiente, se arquean ligeramente a lo largo de tres cañones.
En la mente de Xu Zhengyang, la losa de piedra se asemejaba a una gran anguila negra, verdaderamente fea y desagradable. Incluso si uno no se preocupara por las apariencias, seguía siendo demasiado desagradable a la vista.
Tras una breve vacilación, Xu Zhengyang tanteó con cautela la losa de piedra negra con su poder divino, extendiéndolo hacia afuera y cubriendo gradualmente toda la losa, que medía más de cien pies de largo. Entonces, Xu Zhengyang frunció ligeramente el ceño y, con un pensamiento, la información que poseía comenzó a verterse poco a poco en la losa de piedra negra…
A continuación, Xu Zhengyang quedó atónito al ver cómo su poder divino se desbordaba sin control. Fluyó continuamente desde su cuerpo, inundando toda la franja oscura y negra. En un instante, la franja de piedra de treinta metros de largo estalló en una luz dorada deslumbrante, cuyo brillo cegador iluminó el espacio, antes tranquilo y de un tono azul verdoso, con un resplandor cegador.
Los fantasmas del Río del Olvido y del Río de los Tres Cruces, abajo, miraban con incredulidad al cielo, preguntándose qué cosa terrible había sucedido.
Xu Zhengyang sentía que todo su cuerpo divino experimentaba un agotamiento y una disminución de su poder divino. Quería retirarlo, pero no podía controlar su flujo. Era como si una enorme fuente de energía lo atrajera sin cesar...
Comencé a sentirme somnoliento y algo confundido...
Cuando Xu Zhengyang despertó de su aturdimiento, se encontró todavía de pie sobre el río Sanzu, rodeado de frondosos pinos y cipreses a ambos lados de la montaña, con nubes y niebla arremolinándose a su alrededor.
Al mirar hacia abajo, aún podía ver las oscuras losas de piedra bajo mis pies, pero... estas losas parecían muy diferentes a las de antes.
El poder divino que percibí era mucho más abundante que cuando descendí al inframundo para construir esta plataforma Mingnie.
Xu Zhengyang se sintió sorprendido y encantado. Su figura se desvaneció como si caminara sobre nubes y niebla, dejando atrás las losas de piedra negra. Tras caminar varios metros, giró la cabeza para observar más de cerca y quedó profundamente asombrado.
¡Guau, eso es espectacular! ¡Es una cascada!
La oscura losa de piedra, de más de treinta metros de largo, estaba rodeada de tenues nubes blancas. Debajo de la losa, una tenue luz amarilla fluía hacia abajo, como si toda la losa fuera una tubería. Innumerables agujeros pequeños estaban perforados en la parte inferior de la losa, y el líquido amarillo y suave que fluía por las tuberías se derramaba por esos agujeros.
Como una cascada, o una cortina de cuentas, suave y brillante como la seda, cae en cascada, fluyendo directamente hacia el final del Río del Olvido, separando el Río del Olvido del Río de los Tres Cruces.
Aunque no se oía ningún sonido, la escena era increíblemente bella y espectacular.
Xu Zhengyang descendió en diagonal desde el aire hasta quedar a pocos metros de la superficie del Río del Olvido, bajo la suave cortina amarilla. Observó fijamente, ignorando por completo a los fantasmas que flotaban en el Río del Olvido y que lo miraban aturdidos por el miedo.
Al ver los fantasmas flotando tras la cortina, Xu Zhengyang se dio cuenta de repente: "Así que así son las cosas..."
Tras una inspección más detallada, queda claro que la suave luz amarilla es simplemente una ilusión, y que el flujo descendente también es una percepción errónea.
En realidad, tras la tenue cortina de luz amarilla reside el poder espiritual de innumerables fantasmas, llenos de reverencia, temor y fe. Al atravesar la cortina, ascienden por su superficie.
Xu Zhengyang estaba tan feliz que su boca se torció de tanto sonreír. ¡Bien, bien! ¡Todo este poder de la fe me pertenece solo a mí, no, a un solo dios!
No es de extrañar que Xu Zhengyang estuviera tan feliz. ¿Cuántos fantasmas cruzan el Río del Olvido y entran al Río de los Tres Cruces cada día? Fantasmas de varios países pasan por aquí... Este lugar es mucho más grande que la pequeña ciudad de Fuhe. Además, ¿qué fantasma que pase por aquí se atreve a decir que todavía cree en el ateísmo? ¡Se ha convertido en un fantasma él mismo!
Sin necesidad de calcularlo al detalle, ¡se puede intuir cuán abundante será este poder divino!
En ese momento, Xu Zhengyang estaba tan emocionado que solo podía pensar en una cosa: ¡Se iba a hacer rico!
"¡Señor mío, señor mío, no quiero morir! ¡Quiero volver!"
"Señor mío, por favor, permítame reencarnarme en una familia adinerada en mi próxima vida."
"Señor, ese desgraciado de enfrente no vale para nada, ¡debería matarlo!"
"Señor, ¡por favor, no haga que mi esposa encuentre a otro! Prefiero morir antes que ser engañado."
...
Nadie sabe qué fantasma osado pensó de repente en rezar a los dioses, y entonces, como si tocaran un nido de avispas, los fantasmas del Río del Olvido estallaron en caos, rezando ruidosamente a Xu Zhengyang por esto y aquello.
Xu Zhengyang ignoró a los fantasmas y entró tras la suave cortina amarilla.
La cortina tenía poco más de medio metro de grosor y ancho; tras dar un paso al otro lado, uno se encontraba en medio de las montañas y el río Sanzu.
Xu Zhengyang sabía que, aunque todo parecía pacífico, si había mensajeros fantasmales del inframundo apostados allí, percibirían los mensajes provenientes de las oscuras losas de piedra de arriba, es decir, la Plataforma Mingnie, y así atraparían a los fantasmas que habían cometido malas acciones o incluso demasiadas malas acciones en sus vidas y los arrojarían a la corriente media o lenta.
Lamentablemente, aunque el Mingnietai es un artefacto extremadamente poderoso capaz de discernir la lealtad, la traición, la bondad y la maldad de todos los fantasmas, no puede capturar directamente a los espíritus malignos y arrojarlos a las corrientes medias o lentas. En cambio, todo tipo de fantasmas flotan río abajo por el Río del Olvido, fluyendo naturalmente hacia las corrientes rápidas debido a las variaciones de velocidad, con algunos también en las corrientes medias, pero ninguno en las lentas.
Por lo tanto, la existencia de mensajeros fantasmales es necesaria. En este caso, los mensajeros fantasmales utilizan una red especial para atrapar fantasmas, como si fueran peces, para recoger los espíritus malignos uno por uno de las aguas turbulentas.
Por lo tanto, parece que los artefactos divinos no son omnipotentes, pero no se puede prescindir de ellos.
Si los mensajeros fantasma los examinaran uno por uno... probablemente estarían tan exhaustos que preferirían sufrir en la lenta corriente del río Sanzu antes que declararse en huelga y renunciar.
Los mensajeros fantasma necesitan redes especiales para atrapar fantasmas, ¡pero Xu Zhengyang no!
En ese momento, los pensamientos de Ming Nietai coincidían con los suyos. Con solo pensarlo, podía determinar qué fantasmas de las corrientes rápidas o medias debían ser arrojados a la corriente lenta.
Entonces Xu Zhengyang se dejó caer en la plataforma Mingnie, señalando con el dedo los arroyos de corriente rápida o media que se extendían abajo. Cualquier fantasma detectado por su sentido divino saltaría inmediatamente del río, elevándose sin control sobre las cumbres y precipitándose a los cañones de aguas lentas. Antes incluso de tocar el agua, sería engullido por las imponentes olas, seguido de un grito estridente.
Poco después, Xu Zhengyang fue seleccionando cientos de espíritus malignos uno por uno y arrojándolos a la corriente lenta.
Dios mío, esto va a ser interesante...
Los sonidos de los lamentos de los fantasmas y los aullidos de los lobos resonaban por todo el valle; era demasiado cruel.
Xu Zhengyang no pudo evitar sentir lástima por esos fantasmas. ¡Si tan solo hubieran sabido que esto iba a pasar...! Pensar en cuántos mensajeros fantasma solían estar allí, haciendo este trabajo día tras día, no solo era aburrido y tedioso, sino que además tenían que soportar un tormento terrible. Con solo escuchar los gritos desgarradores a diario, a uno le temblaba el corazón.
No es de extrañar que no asignaran fantasmas benevolentes como sirvientes, sino que eligieran fantasmas malvados; realmente no es un buen trabajo.
Xu Zhengyang llevaba poco tiempo trabajando cuando se cansó. Con un pensamiento, desapareció de la Plataforma Mingnie y reapareció a miles de kilómetros de distancia, en el Palacio Yama del Sudeste.
En cuanto apareció, Xu Zhengyang quedó atónito. ¿Por qué el Palacio Yama se veía diferente?
Xu Zhengyang no lograba precisar qué había cambiado, pero sentía que todo el Palacio Yama se había transformado. Ya no tenía esa atmósfera desoladora y lúgubre del pasado. Aunque seguía sin tener vida, Xu Zhengyang sentía una mayor plenitud.