****
Неожиданно Фан Цимин придумал план, как выгнать меня на следующий же день.
Рано утром он разговаривал по телефону в гостиной, говорил громко и кричал.
«Дедушка, я нашла тебе няню. Что? Она тебе не нужна? Конечно, нужна! Дом такой большой, а тетя Ван уехала в родной город на Новый год. Кто же за тобой присмотрит? Эта няня очень хорошая и надежная! Я привезу ее к тебе через некоторое время. Не уходи, жди меня дома!»
Фан Цимин повесил трубку и взволнованно подбежал ко мне, крича: «Су Юаньюань, собирай чемоданы, я везу тебя в замечательное место!»
"Дом твоего деда?"
"Хе-хе, точно!"
«Я никуда не уйду!» — я решительно покачала головой. «Я никуда не уйду, я остаюсь здесь!»
«Почему бы не поехать? Там условия намного лучше, чем здесь! Дома больше, ты что, дурак?»
«Я готова поехать, но если дом большой, уборка, вероятно, будет очень утомительной…»
Что ты имеешь в виду?
«Это скучно».
"...Двадцать юаней в день?"
«Здесь намного лучше!»
"сорок?"
«Мы с Се прекрасно ладим, и мне невыносимо тяжело расставаться с этим ребёнком». На самом деле, мы с Се Аньсюанем обменялись не более чем десятью предложениями.
"шестьдесят!"
«Ладно, я просто человек с добрым сердцем, и мне жаль пожилых людей».
Фан Цимин стиснул зубы и сказал: «Я думал, что подобрал маленького белого кролика, но оказалось, что это белоглазый волк в овечьей шкуре!»
Пусть говорит что хочет. Вкратце, я очень доволен своей нынешней зарплатой.
Я не умею делать ничего серьезного, но зато отлично умею дурачиться. Если бы мне предложили шестьдесят юаней в день за безделье, почему бы мне не согласиться?
Примечание от автора: В это воскресенье — зимнее солнцестояние, и я возвращаюсь в свой родной город, чтобы навестить бабушку.
Я уезжаю в пятницу вечером и возвращаюсь в воскресенье вечером. Так что не ждите никаких обновлений в эти выходные; я исчезну из поля зрения общественности.
Завтра я выложу одну главу, а следующая будет на следующей неделе.
Цюй Лин обязательно появится в следующей главе!
Если я скоро не появлюсь, все забросают меня гнилыми фруктами и тухлыми яйцами... Хе-хе...
Счастливой зимы, дорогие студенты!
Вне зависимости от времени года, мы всегда будем находить в ней красоту.
Зимнее солнце, река Янцзы зимой и цветение зимней сливы.
На подоконнике стоял горшок с азалиями, цветущими в самый разгар сезона, но при этом резко контрастирующими с довольно прохладным воздухом.
Больше всего мне по-прежнему нравятся зимние цветы сливы, ведь под лунным светом они медленно источают свой тонкий аромат.
В сумерках витает тонкий аромат.
Чем вы занимаетесь сегодня вечером? Чувствуете ли вы аромат цветущей зимней сливы, доносящийся из глубины двора?
Тихая зимняя ночь беспокойна.
Дом деда Фан Цимина находился в месте, похожем на дом престарелых для отставных чиновников. Вокруг неизвестного озера были разбросаны десятки вилл с разными архитектурными стилями. Каждая вилла была отделена высокой бежевой стеной, а двор был полон экзотических цветов и растений, названия которых я не мог определить.
Когда мы вошли во двор, под старой сосной сидел пожилой мужчина с седыми волосами, держа в левой руке старый шахматный справочник, а в правой небрежно постукивал по шахматной доске сосновой шишкой.
Какая простая, мирная и гармоничная картина! Пока я молча любовался ею, старик поднял взгляд на Фан Цимина и меня, стоящих у ворот двора. Внезапно сосновая шишка, которая стучала по шахматной доске, полетела в нашу сторону, словно снаряд. Фан Цимин быстро среагировал, наклонив голову, и шишка попала мне прямо в лоб.
«Ты, сопляк! Ты всё ещё умеешь приходить к этому старику? Что ты там вытворяешь? Неблагодарный сынок!» — выругался старик, швырнув в меня шахматный справочник, который держал в левой руке.
Фан Цимин протянул руку, взял шахматный справочник и с усмешкой сказал: «Дедушка, почему ты так расстроен так рано утром! Ты говоришь, что мне на тебя наплевать? Это огромная несправедливость! Послушай, я подумал, что тетя Ли вернется в свой родной город на Новый год, и некому будет о тебе позаботиться, поэтому я даже нашел тебе временную сиделку!»
«Фу! Думаешь, я тебе поверю? Опять что-то затеваешь? Поверь мне, твой дядя меня ужасно раздражает, так что не беспокой меня своими проблемами!»
«Дедушка Фан, ты совсем не доверяешь своему внуку!» — Фан Цимин, с покрасневшим лбом, потащил меня к старику. — «Дедушка, её зовут Су Юаньюань. Она будет присматривать за тобой здесь целый месяц, начиная с сегодняшнего дня. Я буду платить ей зарплату. Можешь командовать ею, как хочешь! Можешь даже командовать сколько угодно! Она берёт с меня шестьдесят юаней в день! Это на десять юаней больше, чем тётя Ли!»
Я стояла перед дедушкой Фаном, надув губы, потирая лоб и неохотно говоря: «Здравствуйте, дедушка Фан, меня зовут Су Юаньюань».
Старый Фан долго оглядывал меня с ног до головы, затем взмахнул шахматной доской и разбил ею голову Фан Цимина. «Ты, сопляк, где ты взял эту девочку? Ее семья так хорошо ее воспитала, должно быть, ее ужасно баловали. Как она могла стать твоей служанкой?»
Фан Цимин закричал, когда его жестокий дед начал избивать его: «Как же мне не везёт! Дедушка! Я её не похитил, я её нашёл!»
«Нашёл её?» — дедушка Фан продолжал размахивать перед ним шахматной доской. — «Почему мне никогда так не везло? Ты можешь подобрать себе красивую девушку где угодно? Негодник, признайся, ты её обидел?»
«Я! Я! Я совершенно невиновен!» Фан Цимин закрыл голову руками и убежал. «В наше время невозможно быть хорошим человеком! Су Юаньюань, скажи что-нибудь!»
Мне нравилось наблюдать за происходящим со стороны, зачем мне было что-то говорить! Прыжки Фан Цимина были такими забавными, я с удовольствием посмотрела еще немного.
Получив множество ударов по голове, Фан Цимин наконец-то сумел сбежать через ворота.
«Дедушка! Почему ты не веришь, что твой внук хороший человек?!» — крикнул Фан Цимин, заводя машину и высовываясь из окна. — «Ты зашёл слишком далеко!»
Дедушка Фанг побежал за ним, держа в руках шахматную доску и крича: «Если я не хороший человек, как я смогу воспитать хорошего внука? Куда ты собрался, малыш?»
Шахматная доска со звуком вылетела и приземлилась точно на заднюю часть уже активированного Ка Яня Фан Цимина. Дедушка Фан, должно быть, был опытным бойцом в молодости, обладая поразительной силой рук и прочностью Ка Яня; даже он получил вмятину на задней части от шахматной доски.
Бедный Фан Цимин, ему снова придётся тратить деньги. Ремонт керосиновой колбы — дело недешевое!
Аминь!
Дедушка Фан взял шахматную доску, повернулся и вышел обратно во двор. Подойдя ко мне, он долго смотрел на меня, вздохнул и мягко спросил: «Тебя зовут Юаньюань?»
«Да!» — энергично кивнул я.
«Юаньюань, не бойся. Если Цимин тебя сюда обманом заманил, можешь идти домой. Я попрошу кого-нибудь отвезти тебя обратно, хорошо?»