Sie lehnte sich sanft an Du Cheng, verstummte aber. Nach dem zweiten Glas wurde Cheng Yan schwindlig. Der Alkohol zeigte deutlich seine Wirkung, ihre Augen begannen zu glasig zu werden. Zwei rote Tränensäcke stiegen auf ihr hübsches Gesicht und verliehen ihr einen noch bezaubernderen Ausdruck.
Als Du Cheng Chengs Zustand sah, wusste er, dass sie nicht genug Alkohol vertrug. Nach kurzem Überlegen sagte Du Cheng leise zu Cheng Yan: „Es wird spät, ich bringe dich nach Hause.“
Cheng Yan war tatsächlich etwas angetrunken. Sie hatte ohnehin keine hohe Alkoholtoleranz, und zwei Gläser Rotwein auf leeren Magen hatten sie ziemlich beschwipst gemacht, wenn auch nicht sofort.
Als Cheng Yan jedoch hörte, dass Du Cheng sie nach Hause bringen würde, richtete sie sich etwas unsicher auf, nahm die Rotweinflasche vom Tisch und sagte: „Ich will nicht zurück. Ich will noch etwas trinken.“
"Bitte hör auf zu trinken. Ich bringe dich nach Hause, okay?"
Da Cheng Yan sichtlich etwas angetrunken war, ließ Du Cheng sie natürlich nicht mehr trinken. Er griff nach der Flasche und fragte Cheng Yan leise: „Willst du noch etwas trinken?“
Cheng Yan tat so, als hätte sie Du Chengs Worte nicht gehört. Als sie sah, wie er nach der Weinflasche in ihrer Hand griff, zog sie ihre Hand zurück, um ihn daran zu hindern. Dann führte sie die Flasche an die Lippen und sagte, während sie trank: „Ich gehe nicht zurück. Ich will noch mehr trinken.“
Cheng Yan trank jedoch eindeutig zu schnell. Nach wenigen Schlucken verschluckte sie sich und hustete unaufhörlich.
Als Du Cheng Cheng Yan so sah, riss er ihr die Weinflasche aus der Hand. Aus irgendeinem Grund war er etwas verärgert und sagte leise: „Trink nicht mehr. Komm, ich bringe dich nach Hause.“
Überrascht von Du Chengs sanfter Ermahnung erstarrte Cheng Yan. Dann begannen sich ihre Augen zu röten, und eine kristallklare Träne nach der anderen rann über ihre Wangen.
Als Du Cheng Cheng Yan so sah, verspürte er einen Stich unerklärlichen Schmerzes in seinem Herzen und streckte die Hand aus, um Cheng Yan den Augenwinkel abzuwischen.
Es wäre jedoch besser gewesen, wenn Du Cheng nicht den Kontakt gesucht hätte. Doch in dem Moment, als er es tat, brach Cheng Yan in Tränen aus, als sei ihr großes Unrecht widerfahren, und sie vergrub ihr Gesicht an Du Chengs Brust und schluchzte hemmungslos.
Zum Glück lag Du Chengxuans Lokal relativ abgelegen, und die Gäste an den Nachbartischen waren alle zum Tanzen auf die Bühne gegangen. Im Lärm der Musik bemerkte sie niemand.
Als Du Cheng sah, wie Cheng Yan schluchzend an seiner Brust lag und seine eigene Brust bereits von Tränen durchnässt war, wusste er nicht, wie er sie trösten sollte.
Zum Glück weinte Cheng Yan nur einen Augenblick, bevor sie aufhörte. Dann hob sie sanft den Kopf, sah Du Cheng mit tränenverhangenen Augen an und fragte ihn mit schmerzverzerrtem Gesicht: „Du Cheng, ist es für uns unmöglich?“
Band Zwei: Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 202: Trunkenheit
möglich?
unmöglich?
Du Cheng wusste nicht, was dieses Konzept bedeutete. Oder besser gesagt, diese Entscheidung lag eigentlich nicht in seiner Verantwortung.
Denn Du Cheng muss die Gefühle aller berücksichtigen, darunter die von Gu Sixin, Gu Jiayi und Ye Mei. Obwohl Du Cheng überzeugt ist, jeder seiner Frauen absolutes Glück schenken zu können – mit seinen Fähigkeiten ist das ein Leichtes – und ihnen sogar absolute sexuelle Befriedigung bieten kann, daran hat er keinen Zweifel, ist er sich nicht sicher, ob er jede von ihnen dazu bringen kann, seine Liebe zu erwidern.
Das ist der entscheidende Punkt. Du Cheng kann sich jedenfalls nicht sicher sein, ob Cheng Yan weiterhin mit ihm zusammen sein will, nachdem sie erfahren hat, dass er drei Frauen hat. Es ist also eine Frage, auf die selbst Du Cheng keine Antwort weiß.
Da Du Cheng weiterhin schwieg, verdunkelte sich Cheng Yans Blick allmählich. Vielleicht war sie etwas angetrunken, vielleicht wollte sie es einfach nicht wahrhaben. Cheng Yan fragte Du Cheng direkt: „Du Cheng, warum? Kannst du es mir sagen?“
Du Cheng seufzte. Was sollte er unter diesen Umständen schon sagen? Er lächelte leicht und sagte direkt: „Wie Sie sich vorstellen können, habe ich bereits eine Freundin.“
Als Cheng Yan Du Chengs Antwort hörte, verfinsterte sich ihr Blick noch mehr. Tatsächlich kannte sie die Antwort bereits, war aber gegangen, weil sie sich ihr nicht stellen wollte.
In diesem Moment setzte die Wirkung des Alkohols ein, und Cheng Yan bemerkte, dass Du Chengs Bild vor ihr etwas verschwommen wurde. Dennoch zwang sie sich, Du Cheng zu fragen: „Liebst du sie sehr, Du Cheng?“
"Äh."
Du Cheng nickte, ohne noch etwas zu sagen, denn er musste nicht viel sagen; eine kurze Antwort genügte.
Doch kaum hatte Du Chenggang ausgeredet, bemerkte er, dass Cheng Yan sich seltsam verhielt. Tatsächlich schwankte sie ein paar Mal, dann fiel sie mit fest geschlossenen Augen schräg auf den Tisch und war betrunken und bewusstlos.
Du Cheng erschrak. Schnell griff er nach Cheng Yan und zog sie zurück, doch Cheng Yan sank einfach schwer atmend in seine Arme und war in einen tiefen Schlaf gefallen.
Du Cheng hatte nicht erwartet, dass Cheng Yan so schlecht im Trinken war. Hilflos blieb ihm nichts anderes übrig, als sie hochzuheben und aus dem Unterhaltungszentrum zu tragen.
Du Cheng hielt Cheng Yans weichen, zarten Körper im Arm und hatte keine Zeit, an etwas anderes zu denken. Nachdem er die Autotür geöffnet hatte, setzte er Cheng Yan auf den Rücksitz, ließ sie sich zurücklehnen und fuhr dann vom Royal Capital Nightclub weg.
Nachdem Du Cheng den Nachtclub verlassen hatte, fuhr er direkt in Richtung Westbezirk.
Du Chengs Ziel war jedoch nicht seine Villa Nummer 15, sondern die Villa, in der Cheng Yan wohnte, denn Du Cheng wusste nicht, wohin er Cheng Yan sonst bringen sollte.
Der Besitz einer eigenen Villa in Hausnummer 15 kam nicht in Frage. Sollten Zhong Lianlan und Xia Haifang davon erfahren, würde Du Cheng in eine schwierige Lage geraten und sich nicht erklären können. Auch ein Hotelaufenthalt war unangebracht. Wenn Cheng Yan bei Bewusstsein war, würde Du Cheng sie lieber nach Hause bringen, als mit ihr in ein Hotel zu fahren.
Daher ist es zweifellos die beste Wahl, Cheng Yan nach Hause zu schicken.
Zum Glück war es noch nicht spät, erst gegen 22 Uhr. Du Cheng dachte, es sollte keine Probleme geben, wenn er Cheng Yan zurück zu ihrer Villa brachte.
Obwohl der Audi A8L sehr stabil fuhr, fuhr Du Cheng trotzdem nicht zu schnell. Er befürchtete, dass die betrunkene Cheng Yan die Erschütterungen nicht aushalten würde, und fuhr deshalb die ganze Strecke sehr langsam.
Doch gerade als Du Chengs Wagen an der Ampel im Westbezirk ankam, richtete sich Cheng Yan, die gelegen hatte, plötzlich unsicher auf, ihre Augen waren glasig, sie war eindeutig noch nicht ganz wach.
Cheng Yan warf zunächst einen Blick auf die umliegende Landschaft, dann sah sie Du Cheng an, der sie besorgt im Rückspiegel ansah, und sagte leise: „Du Cheng, ich möchte so nicht zurückfahren. Bring mich ins Hotel.“
Da Cheng Yan wieder etwas bei Bewusstsein war, sagte Du Cheng nichts. Er wendete einfach den Wagen und fuhr zum Kongress- und Ausstellungshotel.
Cheng Yan lehnte sich sanft in ihrem Sitz zurück, zwang sich aber, die Augen nicht zu schließen, denn sie wusste, dass sie sonst völlig betrunken sein würde.
Zum Glück lag der Bezirk Xicheng nicht weit vom Kongress- und Ausstellungshotel entfernt, und nachts waren nur wenige Autos unterwegs. Du Cheng gab etwas Gas und erreichte den Parkplatz des Hotels in weniger als fünf Minuten. Nachdem er einen Parkplatz gefunden hatte, öffnete er sofort die Hintertür und half Cheng Yan heraus.
Cheng Yan sagte kein Wort, sondern ließ sich von Du Cheng stützen, als sie in die Lobby des Kongresshotels ging. Obwohl sie die Augen offen hielt, war ihr Bewusstsein wie benebelt, und selbst ihre Sicht verschwamm. Ohne Du Chengs Unterstützung wäre sie wohl zusammengebrochen.
Da alle Luxussuiten belegt waren, sagte Du Cheng nichts und buchte einfach eine Präsidentensuite für Cheng Yan. Nachdem er die Karte durchgezogen hatte, half er Cheng Yan zum Aufzug.
Nach nur wenigen Schritten verschwamm Cheng Yans Sicht immer mehr, und sie fühlte sich unsicher auf den Beinen, als ginge sie auf Wolken. Hilflos sagte sie zu Du Cheng: „Du Cheng, ich glaube, ich schaffe es nicht mehr. Kannst du mich hochtragen?“
Du Cheng sagte nichts, sondern hob Cheng Yan einfach hoch und trug sie zum Aufzug neben der Präsidentensuite.
Obwohl sie schon zu schwach zum Gehen war, weigerte sich Cheng Yan weiterhin, die Augen zu schließen. Nachdem Du Cheng sie in seine Arme genommen hatte, starrte sie ihn ausdruckslos an, als versuchte sie sich an sein Aussehen zu erinnern.
Du Cheng zwang sich, Cheng Yan nicht anzusehen, aber unter diesen Umständen, obwohl der Aufzug sehr schnell fuhr, hatte Du Cheng das Gefühl, dass jeder Tag eine Ewigkeit war.
Nachdem er endlich im sechzehnten Stock angekommen war, stieg Du Cheng sofort aus dem Aufzug und ging zur Tür der Suite.
Nachdem er die Tür geöffnet hatte, trug Du Cheng Cheng Yan direkt ins Schlafzimmer. Dann legte er Cheng Yan sanft auf das große, runde, weiche Bett.
„Ruhe dich gut aus. Ich gehe jetzt zurück. Ruf mich an, wenn du etwas brauchst; meine Nummer steht direkt neben meinem Telefon.“
Du Cheng deckte Cheng Yan sanft mit der Decke zu und sprach dabei leise.
Cheng Yan blickte Du Cheng einfach nur ruhig an, ihr Blick war jedoch etwas unkonzentriert.
Du Cheng bemühte sich nach Kräften, sich davon abzuhalten, Cheng Yan anzusehen, holte dann seine persönliche Visitenkarte aus der Tasche und legte sie neben das Telefon.
"Du Cheng, kannst du hierbleiben und mir Gesellschaft leisten?"
Gerade als Du Cheng das Zimmer verlassen wollte, schwankte Cheng Yan und setzte sich vom Bett auf. Ihre Stimme war leise, aber zitternd, was darauf hindeutete, dass sie eine Entscheidung getroffen hatte.
„Du bist betrunken, ruh dich aus. Ich komme morgen wieder vorbei.“ Du Cheng beschloss nicht zu bleiben. Nachdem er geantwortet hatte, verließ er das Zimmer und schloss leise die Tür hinter sich.
Als Cheng Yan Du Cheng hinter sich gehen sah, während er die Tür schloss, traten ihr Tränen in die Augen und fielen herab wie ein Drachen mit gerissener Schnur.
Hätte Cheng Yan diese Worte im nüchternen Zustand gesprochen, wäre Du Cheng geblieben. Da sie aber betrunken war, konnte Du Cheng ihren wahren Gedanken nicht trauen. Deshalb schloss er die Tür und ging.
Obwohl Du Cheng die Tür schloss und seine Telefonnummer hinterließ, ging er nicht. Er machte sich Sorgen um Cheng Yan. Wie hätte er sie denn nicht im Zimmer weinen hören können? Außerdem stand Cheng Yans Koffer noch in seinem Auto. Nachdem er die Tür geschlossen hatte, nahm Du Cheng den Zimmerschlüssel und ging zur Tür.
Nachdem er nach unten gegangen war, fuhr Du Cheng zu einer nahegelegenen Apotheke. Er kaufte noch vor Ladenschluss einige Mittel gegen Kater, da er wusste, dass Menschen mit geringer Alkoholtoleranz am nächsten Tag nach dem Trinken mit Sicherheit Kopfschmerzen haben würden.
Nachdem Du Cheng die Medikamente gekauft hatte, kehrte er ins Convention and Exhibition Hotel zurück, nahm Cheng Yans Tasche und fuhr mit dem Aufzug in den sechzehnten Stock.
Als Du Cheng in die Präsidentensuite zurückkehrte, hatte Cheng Yan aufgehört zu weinen. Er stellte seinen Koffer beiseite und ging leise ins Schlafzimmer. Da er sich noch etwas Sorgen machte, wollte er sich vergewissern, dass Cheng Yan wirklich schlief.
Du Cheng öffnete jedoch vorsichtig die Tür, und ein starker Alkoholgeruch strömte ihm entgegen. Im Dämmerlicht draußen erkannte er, dass Cheng Yan schlief, aber den gesamten Alkohol, den sie an diesem Abend getrunken hatte, erbrochen hatte. Sie hatte nicht nur das Bett vollgekotzt, sondern sich auch selbst mit Alkohol bespritzt. Der ganze Raum war vom Alkoholgeruch erfüllt.
Als Du Cheng dies sah, zögerte er nicht und öffnete die Tür vollständig, bevor er auf Cheng Yan zuging.
Cheng Yan war völlig betrunken, aber ihre Kleidung und ihr Rock waren durchnässt und sie roch stark nach Alkohol.
Unter diesen Umständen, wie hätte Du Cheng das ignorieren können? Ohne zu zögern, hob Du Cheng Cheng Yan vom Bett hoch und trug sie in ein anderes Schlafzimmer nebenan.
Zum Glück hatte Du Cheng die Präsidentensuite mit drei Schlafzimmern gebucht. Hätte er nur eine normale Suite gebucht, hätte es große Probleme gegeben.
Band Zwei: Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 203: Rücksichtsvoll
Er legte Cheng Yan sanft auf das weiche Bett. Du Cheng hatte nicht die Absicht, Cheng Yan selbst umzuziehen, sondern rief stattdessen an der Rezeption an.
Kurz darauf kam eine Kellnerin herein. Du Cheng sagte nichts und bat sie lediglich, Cheng Yan ins Badezimmer zu begleiten, damit sie sich umziehen konnte.
Die Kellnerin blickte Du Cheng etwas überrascht an. Sie und ihre Kolleginnen im Hotel hatten schon viele wohlhabende Männer gesehen, die betrunkene Frauen auf ihre Zimmer mitnahmen, aber keiner von ihnen schien wie Du Cheng zu sein.
Bei solch einer guten Gelegenheit hatten die wohlhabenden Herren, die Zimmer gebucht hatten, noch mehr Ausreden, aber Du Cheng nicht. Die Kellnerin betrachtete Du Cheng daher mit noch mehr Bewunderung, denn sie erkannte, dass Cheng Yan nicht nur schön, sondern atemberaubend schön war. Unter solchen Umständen so etwas zu schaffen, war etwas, das keinem Mann gelingen konnte.
Du Cheng ahnte nichts von den Gedanken der Kellnerin. Obwohl er eine gewisse Versuchung verspürte, war er nicht der Typ Mensch, der die Macht anderer ausnutzen würde.
Während die Kellnerin Cheng Yan beim Duschen und Umziehen half, holte Du Cheng die Katertabletten hervor, die er zuvor gekauft hatte, da er wusste, dass Cheng Yan nach dem Duschen mit Sicherheit mit einem benebelten Kopf aufwachen und sich sehr unwohl fühlen würde.
Nach kurzem Überlegen bestellte Du Cheng im Restaurant ein üppiges westliches Essen. Chinesisches Essen zuzubereiten würde zu lange dauern, denn Cheng Yans vorherige Reaktion ließ darauf schließen, dass sie offensichtlich auf leeren Magen getrunken hatte, sonst wäre sie nicht so schnell betrunken gewesen. Außerdem hatte sie sich eben nur übergeben, was Du Chengs Vermutung nur bestätigte.
Ein Dutzend Minuten später half die Kellnerin Cheng Yan aus dem Badezimmer.
Cheng Yan hatte ihre Kleidung abgelegt und einen für Gäste in der Suite bereitliegenden Bademantel angezogen. Der Bademantel war nicht besonders sexy, aber in Kombination mit Cheng Yans frischer, natürlicher Schönheit und den immer wieder aufblitzenden, hellen Beinen beim Gehen wirkte er ungemein anziehend.
Allerdings war Cheng Yan eindeutig noch nicht ganz nüchtern; ihre Augen waren etwas glasig, und ihr Körper schwankte.
"Trink das zuerst, das hilft dir, wieder nüchtern zu werden."
Du Cheng bedeutete der Kellnerin, Cheng Yan zum Sofa zu helfen, und reichte ihr dann eine Tasse mit zubereiteter Katermedizin.
Da die Kellnerin nichts mehr zu tun hatte, ging sie natürlich sofort.
Als Cheng Yan Du Chengs sanfte Stimme hörte und seine Zärtlichkeit spürte, rannen ihr zwei Tränen über die Wangen. Sie versuchte, ihm das Glas aus der Hand zu nehmen, griff aber mehrmals ins Leere; sie stand offensichtlich noch unter Alkoholeinfluss. Ihre Glieder reagierten noch immer etwas träge.
Du Cheng betrachtete Cheng Yans charmantes Aussehen, lächelte leicht, nahm dann Cheng Yans kleine Hand und legte ihr die Tasse hinein.
Nachdem sie das Katermittel erhalten hatte, senkte Cheng Yan den Kopf und trank es. Ihre Augen waren leicht gerötet, aber ihr Blick auf das Katermittel im Glas war voller Glück und Süße.
Dieses Glück und diese Zärtlichkeit rührten daher, dass Du Cheng ihre Verletzlichkeit nicht ausnutzte. Obwohl Cheng Yan ihm unter diesen Umständen keinen Vorwurf machen konnte, lag es auch an Du Chengs großer Rücksichtnahme. Cheng Yan war eine leicht zufriedenzustellende Frau, und Du Chengs kleine Geste erfüllte sie mit tiefer Freude, auch wenn dieses Glück vielleicht nur von kurzer Dauer sein würde.
Nach dem Trinken einer Tasse Katermittel besserte sich Cheng Yans Stimmung merklich, und ihre Augen wurden allmählich klarer.
Nachdem Cheng Yan ihr Getränk ausgetrunken hatte, begann ihr Magen zu knurren. Obwohl das Geräusch leise war, war es in der stillen Halle deutlich zu hören.
"Ich habe Hunger..."
Cheng Yan, die gerade ihre Kräfte wiedererlangt hatte, errötete sofort, verzog dann aber ihre verführerischen kleinen Lippen und flüsterte.
Nachdem sie ausgeredet hatte, wurde Cheng Yan plötzlich bewusst, dass sie in ihrem Glück und ihrer Zärtlichkeit unbewusst einen koketten Tonfall angeschlagen hatte, wie ihn Liebende oft verwenden.
Cheng Yans ungewöhnlicher Tonfall sorgte sofort für eine etwas angespannte Atmosphäre. Sie warf Du Cheng, der sie ansah, einen verstohlenen Blick zu und senkte dann schnell den Kopf, ohne es zu wagen, ihn noch einmal anzusehen.