"Äh."
Cheng Yan nickte und folgte Du Cheng in die Entwicklungsabteilung.
Du Chengs Erscheinen brachte die Entwicklungsabteilung augenblicklich zum Schweigen. Claire und Zhang Xingzhi schnaubten missbilligend und wandten ihre Blicke dann Du Cheng zu.
Du Cheng schritt auf Claire zu, reichte ihr die Hand und sagte sehr höflich: „Teamleiterin Claire, lange nicht gesehen. Wie geht es Ihnen hier?“
Als Claire Du Cheng sah, leuchteten ihre Augen auf. Sie ignorierte Du Chengs Höflichkeit völlig und fragte ihn direkt: „Herr Du Cheng, Sie kommen genau zum richtigen Zeitpunkt. Sie haben die Technologie für diese Festplatte entwickelt, richtig? Was halten Sie davon …?“
Nachdem Du Cheng Claires Schilderung der Gründe für seinen Streit mit Zhang Xingzhi gehört hatte, spürte er, wie sich Kopfschmerzen anbahnten. Zhang Xingzhi, mit seinem stolzen Wesen, würde Du Cheng natürlich nichts sagen, so wie Claire es getan hatte. Er beobachtete Du Cheng einfach schweigend und wartete offensichtlich auf dessen Entscheidung.
In dieser Situation wollte Du Cheng natürlich keine Entscheidung treffen, die eine der beiden Parteien enttäuschen würde, also sagte er direkt: „Ganz einfach, wir produzieren diese Festplatte in zwei verschiedenen Modellen, die den Bedürfnissen unterschiedlicher Kunden gerecht werden.“
Als Claire Du Chengs Antwort hörte, war sie verblüfft. Sie hatte nicht erwartet, dass die Angelegenheit, über die sie und Zhang Xingzhi so lange gestritten hatten, so einfach gelöst werden könnte. Nicht nur Claire, sondern auch Zhang Xingzhis Augen zeigten eine deutliche Veränderung; er stimmte Du Chengs Worten offensichtlich zu.
Du Cheng lächelte leicht. In solchen Angelegenheiten sind die Beteiligten oft verwirrt, während Außenstehende die Dinge klar sehen. Außerdem ist es verständlich, dass Claire und Zhang Xingzhi sich im Moment nicht damit befassen können, da sie jeweils ihren eigenen Bereich schützen müssen.
Nachdem die Angelegenheit geklärt war, kam Du Cheng natürlich gleich zur Sache und sagte: „Okay, macht euch bereit, morgen früh fliegen wir gemeinsam nach Japan.“
"Okay", antwortete Claire prompt.
Zhang Xingzhi schwieg. Du Cheng war sein Vorgesetzter, also hatte Du Cheng natürlich das letzte Wort.
Nachdem Du Cheng seinen Vortrag beendet hatte, blickte Claire ihn erwartungsvoll an und fragte: „Chef Du Cheng, könnten Sie uns bitte die technischen Daten zu den Technologien, die Sie letztes Mal erwähnt haben, zur Verfügung stellen?“
Du Cheng wusste natürlich, dass Claire nervös war, und sagte nach kurzem Überlegen direkt: „Ich muss die Daten erst einmal sortieren, und die Geräte sind noch nicht zurück. Wie wäre es, wenn ich euch die Daten nach meiner Rückkehr aus Japan schon mal gebe, damit ihr euch damit vertraut machen könnt? Sobald die Geräte da sind, können wir sofort mit der Forschung beginnen.“
„Okay, Herr Du Cheng, überhaupt kein Problem.“
Claire war natürlich sehr zufrieden und aufgeregt über Du Chengs endgültige Antwort.
Nicht nur Claire war begeistert, sondern das gesamte Entwicklerteam von Bersham strahlte vor Begeisterung. Zhang Xingzhi bildete eine Ausnahme, da er keine Ahnung hatte, worüber Du Cheng und Claire sprachen. Doch als er Claires freudigen Gesichtsausdruck sah, verspürte auch er ein unerklärliches Gefühl der Aufregung.
Mittags musste Du Cheng als Gastgeber Claire und die anderen natürlich zu einem guten Essen einladen. Selbstverständlich hatte Du Cheng auch Zhang Xingzhi und Zhong Chengshou eingeladen.
Das Essen dauerte über zwei Stunden. Du Cheng bat Zhong Chengshou, ein Auto zu organisieren, um Claire und Zhang Xingzhi zurückzubringen, während er selbst mit Cheng Yan zu einem Händler für Luxusautos wie Maserati im Bezirk Huli fuhr.
Cheng Yan wird Xing Teng Technology in absehbarer Zeit nicht verlassen. Zum einen möchte sie vorerst nicht wieder als Autorin arbeiten, zum anderen strebt sie eine eigene Karriere an. Daher ist Xing Teng Technology mit seinem unbegrenzten Potenzial die beste Wahl für sie.
Deshalb beschloss Du Cheng, Cheng Yan ein schönes Auto zu kaufen, das sie regelmäßig benutzen sollte, damit sie es nach ihrer Rückkehr nach F City fahren konnte.
"Du Cheng, was für ein Auto planst du mir zu kaufen?"
Cheng Yan ahnte nichts von Du Chengs Absichten. Erst als sie ins Auto stieg, erfuhr sie, dass Du Cheng ihr ein Auto kaufen wollte, was ihr sofort ein aufgeregtes Lächeln ins Gesicht zauberte.
„Was für ein Auto möchten Sie?“ Obwohl Du Cheng seine Wahl bereits getroffen hatte, respektierte er Cheng Yans Wahl umso mehr.
Cheng Yan blickte Du Cheng einfach mit ihren unglaublich schönen Augen an und fragte dann erwartungsvoll: „Du Cheng, wie viel kostet mich das Auto?“
„Es liegt ganz bei Ihnen, was immer Sie möchten.“
Du Cheng nickte. Seine Reise nach Paris war sehr ergiebig gewesen, und es machte ihm nichts aus, Cheng Yan ein schönes Auto zu kaufen.
Was das Geld betraf, so ließ Du Cheng von Charlie ein Schweizer Bankkonto für sich eröffnen und zahlte den Großteil seines Pariser Gewinns dort ein. Trotzdem hatte Du Cheng noch immer fast 500 Millionen auf seiner alten Bankkarte.
Das waren alles Gewinne, und sie bedeuteten Du Cheng nichts. Selbst wenn Cheng Yan sich einen Bugatti, einen unglaublich teuren Luxuswagen, kaufen wollte, würde Du Cheng nicht einmal mit der Wimper zucken. Natürlich wusste Du Cheng, dass Cheng Yan sich nicht für so ein teures Auto entscheiden würde, und außerdem war Cheng Yans Bankkonto bereits aufgelöst. Es mangelte ihr nicht an Geld.
Als Cheng Yan das von Du Cheng hörte, begann er ernsthaft darüber nachzudenken.
Obwohl sie nicht wusste, dass Du Cheng in Paris ein Vermögen gemacht hatte, kannte sie ungefähr seinen Reichtum. Der 70-prozentige Anteil ihres Vaters an Kaijing Energy reichte aus, um Du Chengs Nettovermögen auf fast 10 Milliarden zu beziffern.
Du Cheng hörte Cheng Yan zu, die sich anhörte, als würde sie Kleidung aussuchen. Immer wieder betonte sie, Ferraris seien zu protzig, Lamborghinis zu auffällig, Audis zu altmodisch und Porsches zu geizig. Da das Maserati-Autohaus nicht mehr weit entfernt war, verlangsamte er einfach seine Fahrt und wartete, bis Cheng Yan sich entschieden hatte.
„Okay, ich habe mich entschieden.“
Nach einer Weile hatte Cheng Yan sich offensichtlich entschieden. Sie tätschelte ihre helle Hand und sagte entschlossen:
"Oh, hast du dich schon entschieden, welches Auto du kaufen möchtest?" Du Cheng blickte Cheng Yan mit einigem Interesse an, da er offensichtlich wissen wollte, für welches Auto sich Cheng Yan letztendlich entschieden hatte.
"Äh."
Cheng Yan nickte leicht und sagte dann entschiedener: „Ich habe es mir überlegt. Welches Auto Sie mir auch kaufen, ich werde es fahren. Ich vertraue Ihrem Geschmack …“
Als Du Cheng Cheng Yans Worte hörte, war er sprachlos.
Band Zwei: Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 300: Eine kleine Reibung
Nachdem Cheng Yan ihm die Wahl gelassen hatte, zögerte Du Cheng natürlich keine Sekunde. Er gab sofort Gas und fuhr auf das Maserati-Autohaus zu.
Tatsächlich ist dies der einzige Maserati-Händler in Xiamen und gleichzeitig auch ein Ferrari-Händler. Die beiden Marken werden hier vereint. Die meisten Besucher kommen jedoch wegen der Marke Ferrari. Wenn der Preisunterschied nicht allzu groß ist, entscheiden sich viele für Ferrari statt Maserati.
Schließlich genießt Maserati in China ein deutlich schlechteres Ansehen als Ferrari, und sein Erscheinungsbild ist weit weniger auffällig.
Da er sich in der Nähe des Haupteingangs des Geschäfts befand, fuhr Du Cheng nicht schnell. Stattdessen fuhr er langsam in das Geschäft hinein und steuerte einen Parkplatz neben dem Eingang der Lobby an.
Doch als Du Chengs Wagen nur noch knapp zehn Meter vom Parkplatz entfernt war, ertönte plötzlich hinter ihm ein lautes Motorengeräusch. Unmittelbar darauf schoss ein silberner BMW Z4 von hinten heran, fuhr direkt neben dem Audi vorbei und hielt vor Du Cheng auf dem Parkplatz.
Du Cheng war überrascht vom Verhalten des anderen Fahrers und dem geringen Abstand der beiden Fahrzeuge. Er trat abrupt auf die Bremse, um einen Auffahrunfall zu vermeiden.
Cheng Yan war so verängstigt, dass sie beinahe die Fassung verlor. Die Geschwindigkeit des anderen Fahrzeugs war schließlich bedrohlich, als würde es jeden Moment in sie hineinrasen. Sie saß zufällig auf dem Beifahrersitz, und das laute Motorengeräusch schien direkt neben ihren Ohren zu dröhnen.
Als Du Cheng das sah, wuchs sein Zorn deutlich, denn der andere fuhr viel zu rücksichtslos, zumal es sich um Cheng Yans Straße handelte. Wäre er ihnen versehentlich in die Quere gekommen, hätte Du Cheng sie vermutlich am liebsten umgebracht.
Aus dem Audi vor uns stieg ein sehr modisch gekleideter junger Mann aus, gefolgt von einer sehr schönen Frau vom Beifahrersitz. Die Frau wirkte etwas unschuldig, doch ihre Kleidung war ziemlich sexy, insbesondere ihr unglaublich kurzer Minirock; schon eine leichte Bewegung hätte sie völlig entblößen können.
Der junge Mann blickte Du Cheng mit einem selbstgefälligen Grinsen durch die Windschutzscheibe direkt an. Als er bemerkte, dass Du Cheng ihn anstarrte, sagte er voller Verachtung: „Was glotzt du so? Du fährst doch nur einen alten Audi. Was willst du mir damit beweisen?“
Der junge Mann ahnte nicht, dass Du Chengs Audi A8L ihm gehörte. Obwohl sein BMW Z4 nicht gerade billig war, hätte man für den Preis von Du Chengs Audi A8L fünf oder sechs BMW Z4 kaufen können.
Während sie sich unterhielten, wanderte der Blick des jungen Mannes von Du Chengs Gesicht zu Cheng Yans hübschem Gesicht neben ihm, und in seinen Augen war deutlich ein wenig Benommenheit zu erkennen.
Die Frau im Minirock ging mit einem koketten Lächeln auf ihn zu, ihre Augen verrieten jedoch Verachtung. Offenbar bemerkte sie Cheng Yan auf dem Beifahrersitz nicht. Hätte sie sie gesehen, wäre ihr das Lächeln wohl verwehrt geblieben. Obwohl sie nicht hässlich war, konnte sie Cheng Yan bei Weitem nicht das Wasser reichen.
Cheng Yan wich dem Blick des jungen Mannes mit einem Anflug von Abscheu aus. Da Du Cheng deutlich wütender wirkte, sagte sie direkt zu ihm: „Du Cheng, lass es gut sein. Lass dich nicht auf sein Niveau herab.“
Du Cheng nickte leicht und fuhr dann den Wagen auf einen Parkplatz am Straßenrand.
Wäre es Du Chengs Privatsache gewesen, hätte er sich natürlich nicht mit so jemandem abgeben wollen. Doch bei Cheng Yan sah die Sache anders aus. Wäre ihm dieser junge Mann zufällig über den Weg gelaufen, hätte Du Cheng ihn wahrscheinlich auf der Stelle getötet.
Als Du Cheng wegfuhr, wandte der junge Mann widerwillig den Blick ab und murmelte vor sich hin: „Verdammt, so ein Typ, der einen klapprigen Audi fährt, kann tatsächlich so eine tolle Frau abkriegen, verdammt noch mal.“
Der junge Mann sprach leise, sodass die Frau neben ihm ihn nicht hören konnte. Nachdem er geendet hatte, legte er den Arm um die Frau und ging direkt in den Ausstellungsraum des Fachgeschäfts.
Du Cheng und Cheng Yan stiegen daraufhin aus dem Auto. Cheng Yan wollte offensichtlich nicht, dass Du Cheng sich an das Geschehene erinnerte, deshalb nahm sie ihn liebevoll am Arm und sagte leise: „Okay, lass uns das Auto ansehen.“
„Hmm.“ Da er die Sache nicht weiter verfolgen wollte, würde Du Cheng ihm diese Kleinigkeit natürlich nicht übelnehmen. Er antwortete leise, legte dann seinen Arm um Cheng Yan, die ihn mit einem freundlichen Gesichtsausdruck ansah, und betrat mit ihr die Ausstellungshalle.
Als auf Ferrari und Maserati spezialisiertes Autohaus verfügt dieses Geschäft natürlich über eine große Auswahl dieser beiden Modelle. Da Ferrari und Maserati jedoch äußerst prestigeträchtig sind, befinden sich im Ausstellungsraum nur wenige Fahrzeuge – lediglich drei: zwei Ferraris und ein silberner Maserati.
Beide Ferraris waren F430. Einer sah etwas abgenutzt aus, wahrscheinlich ein Gebraucht- oder Vorführwagen, während der andere Maserati der neueste Quattroporte-Sportwagen von Maserati war.
Dieser viertürige Maserati Quattroporte besticht durch seine weichen und eleganten Linien, ganz anders als der extravagante und auffällige Ferrari. Er strahlt eine Art unaufdringlichen Luxus aus, der perfekt zu Cheng Yans Persönlichkeit passt.
Was den Preis angeht, so ist er zwar nicht so teuer wie ein Ferrari, aber mit über 2,4 Millionen ist er dennoch ein Luxus-Supersportwagen.
Du Chengs ursprüngliches Ziel war dieser Maserati Quattroporte Sportwagen. Er dachte zunächst, er würde ihn bestellen, doch zu seiner Überraschung hatte das Autohaus den Wagen tatsächlich auf Lager.
Sobald Cheng Yan durch das Tor getreten war, fiel ihr Blick unwillkürlich auf den Maserati Quattroporte. Dann wandte sie ihre Aufmerksamkeit Du Cheng zu; sie hatte ihre Entscheidung offensichtlich getroffen.
"Na, gefällt Ihnen das Auto? Wenn ja, warum fahren Sie es nicht später zurück?"
Du Cheng fragte lächelnd, doch angesichts Cheng Yans bewunderndem Blick wusste er, dass auch Cheng Yan Gefallen an diesem Auto gefunden haben musste.
"Äh."
Cheng Yan nickte ohne zu zögern, ihr Gesichtsausdruck strahlte vor Begeisterung, denn sie hatte sich auf den ersten Blick in diesen Maserati Quattroporte Sportwagen verliebt.
Nachdem Du Cheng Yans Antwort erhalten hatte, sah er sich in der Halle um. Er wollte einfach nur eine der Verkäuferinnen finden.
Als Du Cheng sich jedoch umsah, stellte er fest, dass die beiden einzigen Verkäuferinnen in der gesamten Halle um den jungen Mann versammelt waren, der den BMW Z4 gefahren hatte, und darum wetteiferten, den brandneuen Ferrari F430 vorzustellen, und dass sie Du Cheng und Cheng Yan nicht einmal bemerkten.
Das zauberte Du Cheng ein Lächeln in die Augen, und Cheng Yan neben ihm musste lachen.
Du Cheng konnte das Verhalten der beiden Verkäuferinnen verstehen; schließlich hatte er selbst auch schon einmal angestellt gewesen. Deshalb nahm er es sich nicht zu Herzen. Stattdessen gingen er und Cheng Yan auf den Maserati zu und begannen, ihn zu bewundern.
In der Ferne bewunderte der junge Mann am Steuer des BMW Z4 den brandneuen F430, während er eine schöne Frau im Arm hielt. Sein Blick wanderte jedoch immer wieder zu Du Cheng, genauer gesagt zu Cheng Yan, und in seinen Augen lag ein Hauch von Verliebtheit.
Als der junge Mann sah, wie Du Cheng und Cheng Yan den Maserati bewunderten, schien er eine Entscheidung getroffen zu haben und fragte die beiden Verkäuferinnen direkt: „Was ist das für ein Auto? Wie viel kostet es?“
Es stellte sich heraus, dass dieser junge Mann die Marke Maserati gar nicht kannte.
„Herr Zhang, das ist der neueste Maserati Quattroporte Sportwagen mit einem offiziellen Preis von 2,46 Millionen. Bei Interesse können Sie ihn sich gerne ansehen.“
Eine der beiden Verkäuferinnen meldete sich schnell zu Wort, denn natürlich würden sie alles daransetzen, kaufinteressierte Kunden für sich zu gewinnen, da allein die Provision für sie ausreichen würde, um ein halbes Jahresgehalt zu verdienen, wenn sie nur ein Auto verkaufen könnten.
„Was soll dieser Schrottwagen für über zwei Millionen?“, murmelte der junge Mann vor sich hin, ließ sich aber nichts anmerken. Stattdessen legte er den Arm um seine Begleiterin und ging, von der Verkäuferin geführt, auf Du Cheng und Cheng Yan zu.
Eine andere Verkäuferin wirkte sichtlich unglücklich darüber, dass sie ausmanövriert worden war, denn laut Firmenregeln erhält derjenige die endgültige Provision, der zuerst verhandelt hat.
In diesem Moment sah sie Du Cheng und Cheng Yan, die den Maserati nicht weit entfernt bewunderten, als betrachteten sie ein Kunstwerk. Du Cheng und Cheng Yan wirkten nicht so, als ob sie ein Auto kaufen wollten, denn sie waren zu ruhig. Außerdem machten sie den Eindruck, als hätten sie etwas zu Teures gesehen und wagten es nicht anzufassen.
Da die Verkäuferin wusste, dass sie bei diesem Kunden keine Chance hatte, blieb ihr nichts anderes übrig, als auf Du Cheng und Cheng Yan zuzugehen. Schließlich war es zweitrangig, ob die beiden etwas kauften oder nicht; sie musste schließlich ihre Pflichten als Verkäuferin erfüllen.
"Du Cheng, dieser nervige Kerl kommt gleich."
Cheng Yan erblickte mit ihren scharfen Augen den herannahenden jungen Mann sofort. Ihre Augen verrieten umgehend einen Anflug von Abscheu, und sie flüsterte Du Cheng etwas zu.
"Lass uns dort drüben kurz sitzen bleiben, und wir kaufen es, nachdem sie weg sind."
Du Cheng bemerkte, wie der junge Mann Cheng Yan ansah, aber er war zu faul, mit ihm zu streiten. Er deutete auf das nicht weit entfernte Gästesofa und flüsterte Cheng Yan etwas zu.
Cheng Yan nickte sanft, nahm dann Du Chengs Arm und ging mit ihm zum Sofa.
Die Verkäuferin, die von hinten gekommen war, beobachtete Du Cheng und Cheng Yans Verhalten und war noch enttäuschter. Sofort stufte sie die beiden als Leute ein, die sich den Kauf nicht leisten konnten. Dann warf sie ihrer Kollegin einen Blick voller Neid und Missgunst zu.
Dennoch drehte sie sich um, ging auf Du Cheng und Cheng Yan zu, die auf dem Sofa saßen, und servierte ihnen Tee.
Band Zwei: Der unvergleichliche Kaufmann, Kapitel 301: Die Reform der geheimnisvollen Halle (Teil 1)
Obwohl Maseratis teuer sind, interessierte sich der junge Mann offensichtlich kaum dafür, sondern konzentrierte sich vielmehr auf Cheng Yan. Als er sah, wie Cheng Yan und Du Cheng auf das Sofa zugingen, geriet er sofort in Wut.
Die Frau neben ihm hingegen war sichtlich sehr an dem Maserati interessiert; schließlich übt der Maserati eine große Anziehungskraft auf Frauen aus.