Le jeune maître sans vergogne - Chapitre 88
En ese momento, ella rió, con los ojos brillantes. Dio dos vueltas alrededor de Yichun, luego sonrió cálidamente, la tomó del brazo y dijo suavemente: «Esta jovencita es hermosa. Ella y el joven maestro Shu son la pareja perfecta. Tengo más incienso aquí. Solo dime cuál te gusta y considéralo un regalo mío».
Shu Jun bloqueó a Yi Chun, que estaba a punto de hablar, y, sacudiendo la cabeza, dijo: "No lo intentes. El dinero es dinero y el perfume es perfume. No puedes engañar a mi esposa".
La bella mujer hizo un puchero y se marchó.
Yichun dijo en voz baja: "¿Por qué fuiste tan cruel con ella?"
¿Será que, con su esposa al mando, trata a todos los demás como simples transeúntes? "¿Crees que es buena persona?", Shu Jun la miró de reojo. "Los engañará y los estafará a todos. Podría traicionarlos y aun así le estarían agradecidos por el resto de sus vidas".
Yi Chun sonrió. "Sé si miente o no. No tienes que preocuparte de que me meta en problemas todo el tiempo". Shu Jun no pudo evitar pellizcarle suavemente la mejilla. "¿Te costaría tanto apoyarte en mí de vez en cuando? Eres tan poco romántico".
Mientras conversaban, un sirviente vestido de azul se acercó apresuradamente e inclinó la cabeza, diciendo: "Joven amo Shu, mi amo lo ha estado esperando por mucho tiempo. Por favor, sígame".
Shu Jun asintió, tomó la mano de Yi Chun y dijo con una sonrisa: "Vamos. El anfitrión de esta conferencia es un anciano mío. Te llevaré a conocerlo".
El patio estaba repleto de árboles que proporcionaban abundante sombra. El dueño estaba sentado en una pequeña caseta, vestido con ropa sencilla y con una horquilla de cobre. Sobre la mesa de caoba había una tetera y tres tazas de jade.
Al ver llegar a Shu Jun y a su esposa, no se levantó, sino que sonrió y asintió, indicándoles que se sentaran. «Así que por fin has traído a tu esposa a verme». El anfitrión sonrió levemente; sus ojos se arrugaban profundamente, su cabello ya era canoso y, por alguna razón, siempre parecía un poco cansado, lo que provocaba una preocupación involuntaria por su salud.
Si te fijas en su pecho, puedes ver claramente las perneras vacías de sus pantalones y la silla de ruedas de hierro debajo de él; resulta que es discapacitado.
Yichun dudó en hacerle una reverencia, pero no sabía cómo dirigirse a él. Shu Jun susurró: «Llámalo tío Wang. Él fue quien me ayudó económicamente en el pasado».
Yi Chunxiong lo saludó respetuosamente: "Tío Wang".
El tío Wang sonrió, sacó una caja de brocado de su bolsillo y se la entregó, diciendo: "Salí corriendo a la villa sin traer nada bueno conmigo, así que toma esta cosita y juega con ella".
Dentro de la caja de brocado había un par de brazaletes de jade verde intenso, tan claros como el agua de manantial. Aunque Yi Chun no sabía nada de jade, se dio cuenta de que eran de la mejor calidad y muy valiosos. Yi Chun dudó un instante, sintiendo el impulso de rechazar tan generoso regalo. Pero Shu Jun ya había sacado los brazaletes sin ceremonia y se los había puesto en las muñecas. Los examinó y rió entre dientes: «Son preciosos. Gracias, tío Wang».
Los tres tomaron té un rato y charlaron sobre cosas cotidianas. Yichun reprimió varios bostezos; hacía mucho fresco allí, y el incienso que ardía en el incensario la hacía sentir débil por completo, y realmente quería echarse una siesta. De repente, el tío Wang cambió de tema y dijo en voz baja: «Siempre has sido inteligente, mucho más que tus padres. Como eres inteligente, sabes cuáles serían las consecuencias si se descubriera tu identidad. Esconderte para siempre no es la solución».
Estas palabras surgieron de la nada y fueron completamente inesperadas, dejando a Yichun momentáneamente atónito.
Shu Jun, con expresión burlona, dijo con calma: "Tío Wang, lo que ocurrió aquel día en el lago Dongjiang me sorprendió muchísimo. ¿Desde cuándo un anciano como usted se ha convertido en un lacayo del clan Yan?".
El tío Wang negó lentamente con la cabeza, con voz baja: "¿Quién en este mundo rechazaría dinero?"
Shu Jun lo miró con impotencia, pero vio que él sonreía con un toque de astucia y decía: "No te preocupes, no importa cuánto dinero me des, no les revelaré el paradero de tu familia".
"...¡Viejo diablo codicioso!"
Si hay alguien en el mundo que ame el dinero más que Shu Jun, sin duda es él.
El tío Wang se rió un par de veces, luego sacó la carta de su bolsillo y se la arrojó despreocupadamente: "Una carta del líder de la secta Yan para ti".
Shu Jun no se inmutó. Abrió rápidamente la carta, que contenía una carta, dos billetes de plata de mil taeles y un trozo de jade partido en dos. Lo primero que hizo fue sostener los billetes de plata entre dos dedos y examinarlos detenidamente, con una sonrisa que se dibujó en sus ojos. «El líder de la secta Yan sin duda sabe cómo hacer las cosas; es muy generoso».
Observó los trozos de jade rotos, frunció ligeramente los labios con un gesto infantil y, con aire pensativo, cogió los dos trozos antes de guardarlos rápidamente en el bolsillo.
La carta solo se abrió al final.
La carta era breve, de solo dos líneas, en las que se especificaba la hora y el lugar, presumiblemente arreglados por el Maestro de Secta Yan. Al final de la carta había una línea de letra pequeña y delicada: «Han pasado más de diez años desde que nos separamos. ¿Cómo estás, viejo amigo? Te devuelvo mis pertenencias. Espero tu llegada, joven héroe».
Rompió la carta con indiferencia y la arrojó detrás de su cabeza, luego ayudó en silencio a Yichun a levantarse.
El tío Wang dijo: "El carruaje está en el patio trasero. El viejo Xu te ha estado esperando toda la mañana".
Shu Jun suspiró y lo miró: "Me traicionaste y sigues siendo tan moralista, realmente admiro tu habilidad".
El tío Wang sonrió, y sus ojos se agudizaron gradualmente.
—Shu Jun —dijo—, seguir escondiéndote no es la solución. Todos sabemos que esto lo hizo tu padre y que no tiene nada que ver contigo, pero ¿quién te obligó a tener un padre así? Antes eras un vagabundo despreocupado, así que no te importaba nada. Pero ahora que tienes esposa y tendrás hijos en el futuro, ¿vas a ser como tu padre, llevando a toda tu familia a esconderse por todas partes?
Respiró hondo y dijo: "Siempre hay que resolver las cosas. Si eres capaz, no deberías esconderte por todas partes, sino acercarte a ellos y aclarar las cosas".
Shu Jun lo miró con una expresión extraña. "Sigues siendo tan elocuente como siempre, pero te equivocas en una cosa. Nunca he tenido que esconderme de la familia Yan."
Él miró a You Yichun desde arriba, y ella lo miró a él; ambos tenían lo mismo en sus ojos: arrogancia.
"Si quieren verme, primero tienen que ser capaces de encontrarme e invitarme. Si ni siquiera pueden hacer eso, ¿por qué debería yo, Shu Jun, ir a su puerta?"
El tío Wang se quedó sin palabras.
Efectivamente, había un carruaje estacionado en el patio trasero, conducido por un hombre de mediana edad de apellido Xu, a quien Yichun había visto una vez en Yangzhou.
Era muy amable y humilde, se inclinaba y se reverenciaba ante los dos jóvenes, repitiendo: «El líder de la secta aún no ha llegado a Jiangcheng. Tardará aproximadamente un día y medio. ¿Hay algún lugar que les gustaría visitar? Si es así, no duden en decírmelo».
Shu Jun sonrió y dijo: "He oído que la Torre de la Grulla Amarilla en Jiangcheng es muy famosa. Ya que estamos aquí, ¿no sería una pena no ir a verla?".
El viejo Xu se dirigió al carruaje con una sonrisa, aparentemente sin estar enfadado en absoluto. El tío Wang los acompañó hasta el carruaje, y de repente recordó algo y dijo: "¿Quieren ese incienso de médula de jade?".
Shu Jun instintivamente quiso negarse, pero luego recordó que Yi Chun había dicho que olía muy bien y la mirada de anhelo en su rostro. Su corazón se ablandó, asintió y dijo: "Está bien, lo aceptaré".
El tío Wang sonrió con picardía: «Ya que es así, dame mil taeles. Dediqué cinco años a elaborar ese incienso de una calidad exquisita; es el mejor para calmar y relajar los nervios. Originalmente quería venderlo por dos mil taeles, pero como la deuda de Yan recae sobre mí, te haré un descuento del 50%. Considera los mil taeles restantes como pago de tu deuda».
Extorsión, absolutamente extorsión. Shu Jun había viajado por todo el país y jamás se había topado con un incienso que costara dos mil taeles de plata.
Inmediatamente bajó la cortina. "No, gracias. Viejo Xu, vámonos."
El tío Wang se agarró al alféizar de la ventana y dijo: "Cinco mil quinientos taeles".
"¡Viejo Xu, vámonos!"
"¡Mil taeles!"
Shu Jun se giró para mirarlo, sonriendo, "Si me preguntas a mí, son como mucho diez taeles. ¿Lo venderías o no?"
El tío Wang le lanzó un sobrecito. "¡Trato hecho!"