Ma femme escalade le mur - Chapitre 51
«
En effet, la secte Xuanlang a toujours agi avec franchise, sans détour lorsqu'il s'agit de combattre ou de tuer. Mais cette fois, c'est une provocation manifeste. Leurs méthodes ont considérablement changé
; il n'y a pas d'autre solution, le poison ne peut plus tarder, partons en voyage. Qu'en penses-tu
?
» Mu Yuan se tourna vers Feng et, voyant qu'il acquiesçait, dit à Ning Xian
: «
Toi et Du Cisheng, restez chez les Bai, au cas où la secte Xuanlang tenterait autre chose.
»
Où comptez-vous chercher ?
"--Si l'on parle de la plus proche... il s'agirait naturellement de la branche de la secte Xuanlang à Jiangcheng."
Chapitre quarante-huit
Feng et Mu Yuan étaient partis ensemble, et même s'ils ne rapportaient rien, leur sécurité n'était pas un souci. Ning Xian était certaine de leur capacité à se protéger ; elle n'avait qu'à se concentrer sur Bai Yan et veiller à ce qu'il ne meure pas prématurément. Pourtant, pour une raison inexplicable, elle ne se sentait pas tranquille. Après avoir confié Bai Yan à Ci Sheng, elle s'assit sur la véranda pour prendre l'air.
Bai Mo le suivit dehors. «
Tu t’inquiètes pour eux
?
»
« Non… vu leurs compétences en arts martiaux, il est plus pratique qu’ils s’inquiètent pour moi. » Ning Xian tenta de chasser le sentiment d’inquiétude qui pesait sur son cœur et changea de perspective
: «
Comment va Yue Ji
? Je ne crois pas l’avoir vue aujourd’hui…
» Mu Yuan et Feng étaient absents, et Bai Mo était arrivé tôt le matin pour râler, comme s’il ignorait la présence de cette personne au manoir.
Bai Mo semblait légèrement gêné, comme si Yue Ji n'avait plus besoin de lui.
« Le jeune maître Mu Yuan a-t-il vraiment l'intention de l'emmener à la secte démoniaque ? »
« Qui sait ? Mu Yuan est imprévisible. Je n'ai aucune idée de ce qui lui passe par la tête… Il est trop paresseux et fait des bêtises sans raison. Il faudrait lui donner du travail pour l'occuper et éviter qu'il ne fasse des siennes. »
« Êtes-vous très proche du jeune maître Mu Yuan ? »
« Avec lui ? Ça va… En fait, les membres de la secte s’entendent plutôt bien, donc je ne vois pas comment ils pourraient s’en sortir mieux avec lui… » Cet oisif émissaire de gauche, Mu, traîne probablement avec Ning Xian uniquement parce qu’il y a beaucoup de drames à suivre en ce moment. Je me demande bien ce que ça donne aux observateurs extérieurs qui ne connaissent pas la situation.
Bai Mo fixait intensément le profil de Ning Xian. Peut-être cherchait-elle simplement à le distraire par ses remarques désinvoltes, et il n'avait pas vraiment prêté attention à ce qu'elle disait
; ce n'étaient que des paroles sans conviction. Mais ces quelques mots brossaient le portrait d'une secte démoniaque libre, débridée et pourtant harmonieuse. À moins d'y avoir séjourné, on ignorait sans doute qu'une secte démoniaque puisse être si différente de ce que l'on imagine. Et ce furent précisément ces quelques mots qui firent voir à Bai Mo un gouffre, un gouffre qui les séparait, Ning Xian et lui, de part et d'autre de ce gouffre.
« Ning Xian, étais-tu heureuse avant de venir dans la famille Bai ? »
« Ça va. » Bien que sa réponse fût désinvolte, elle ne manifestait aucune hésitation ni réticence. Il n'osa pas lui demander si elle était heureuse depuis son arrivée chez les Bai… sa réponse aurait sans doute été moins naturelle et détachée.
« Hé, qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi es-tu soudainement si sérieuse… » Ning Xian sauta nonchalamment sur la rambarde du couloir et s'assit. Même habillée comme une jeune fille ordinaire, aucune jeune fille ne se serait comportée de manière aussi désinvolte, voire négligée.
« Ning Xian, ne m'as-tu jamais éprouvé de ressentiment ? »
«
Vous me blâmez
?
» Ning Xian fut un instant déconcerté avant de réaliser ce qu’il demandait. «
Pourquoi
? Oh… vous parlez de cette liaison
?
»
Un instant, laissez-moi d'abord toucher le visage sombre de mon camarade… Tromperie… Est-ce que quelqu'un parle des hommes qui trompent
? Cette femme est-elle obligée d'être aussi directe
?
« J'étais vraiment furieuse à l'époque. Tu n'imagines pas à quel point c'était agaçant que tu me trompes et que tu te mêles sans cesse des affaires des autres. Je ne suis pas rancunière. Enfin bref… » Quoi qu'il en soit, elle espérait quitter la famille Bai, trouver un amant dans la Secte Démoniaque et vivre une vie insouciante. Bien sûr, il vaut mieux éviter de dire ça après une rupture. « En fait, tu n'étais pas si agaçant quand tu ne t'intéressais pas à moi. Je ne t'en voudrais pas toujours. Tu ne sais pas, quand j'ai épousé un membre de ta famille, ce sont mes parents qui… » Elle ne put s'empêcher de se couvrir la bouche et de rire doucement. Hmm… bon, pour ne pas ternir l'image de son père, elle ne devait pas révéler ses exploits.
En voyant le rire insouciant de Ning Xian, il sut pertinemment qu'elle ne s'était jamais souciée de lui. Et puisqu'elle ne s'en souciait pas, elle n'avait aucune raison de lui en vouloir.
Bai Mo ferma lentement les yeux, puis les rouvrit, son expression aussi claire et sereine que de l'encre pâle, comme s'il avait enfin compris et qu'il n'hésitait plus, qu'il n'avait plus aucun doute.
« Je vais aller voir Yue Ji. Elle est actuellement à la résidence Bai ; elle n'est qu'une invitée. »
Évoquer Yue Ji ravivait encore en lui une certaine rancœur. Deux années de sentiments ne s'effaceraient pas si facilement, mais certains faits étaient indéniables. Il n'était pas du genre à se mentir à lui-même, ni à laisser ses émotions le dominer. Même si cela lui faisait mal, il ferait ce qu'il devait faire. Il avait vécu ainsi pendant plus de vingt ans et il continuerait ainsi.
« Oh, oh… » Ning Xian ne s'attendait même pas à tendre soudainement le bras pour toucher la tête de Bai Mo. « Ne force pas trop. »
Bai Mo fut momentanément hébété, mais ne fit qu'esquisser un faible sourire, aussi faible que de l'encre qui s'efface, ce qui fit retirer sa main, hébétée, et le regarda se retourner et partir.
Leurs chemins étaient séparés, incapables de se croiser, et voués à ne jamais se rencontrer. Ning Xian ne comprenait plus pourquoi ils avaient été si antagonistes et incompatibles au départ. En vérité, s'ils s'étaient rencontrés dans un autre contexte ou d'une autre manière, peut-être – non, certainement pas – il n'y aurait pas eu autant de conflits et de rejets, mais ils ne se seraient même pas remarqués.
Des personnes aux parcours différents ne devraient pas collaborer ; rester des étrangers est la meilleure solution. Comment en sommes-nous arrivés à devenir mari et femme ?
Elle resta assise là, comme hébétée, un long moment, sans se rendre compte que Ci Sheng l'observait par la fenêtre, ses yeux trahissant un mélange complexe d'émotions. Il semblait que ce n'est qu'en la regardant de loin qu'il parvenait à dissimuler ses sentiments. Confusion, hésitation… Combien de temps devrait-il rester à ses côtés avant de trouver la réponse
?
Soudain, un cri retentit depuis le jardin : « Au secours ! À l'aide ! »
Ning Xian se leva brusquement et courut vers la cour arrière. Elle aperçut une servante étendue sur le sol et, la voyant, s'écria : « Jeune Madame ! Jeune Maître… Jeune Maître a été enlevé ! »
Ning Xian accourut : « Que s'est-il passé ?! »
« À l'instant même, quelques personnes ont surgi de l'extérieur des murs, ont attrapé le jeune maître et sont reparties… »
Ning Xian serra le poing, hésita un instant, puis dit à la servante : « Va t'occuper du second jeune maître ! » Elle se retourna et s'envola hors de la pièce, disant à Ci Sheng qui s'était précipité dehors : « Allons chercher Feng et Mu Yuan ! »
Ci Sheng ne posa plus de questions et suivit Ning Xian jusqu'à la porte.
...
Mu Yuan et Feng arrivèrent devant le hall principal de la secte Xuanlang et se cachèrent derrière une maison. Mu Yuan jeta un coup d'œil aux sourcils froncés de Feng, qui ne s'étaient pas détendus depuis qu'elle avait commencé à les agacer, et dit, impuissante
: «
Peux-tu arrêter d'avoir l'air si froid et de froncer les sourcils tout le temps
? On dirait que tu t'apprêtes à t'aventurer dans un endroit dangereux. Ce n'est qu'un petit hall, ne sois pas si sérieux.
»
Feng lui jeta simplement un regard froid, trop paresseux pour s'expliquer davantage.
—Cet endroit le mettait mal à l'aise. Il avait déjà ressenti ça… mais ça n'aurait pas dû être là. Ça n'aurait pas dû être là… ou était-ce juste son imagination
?
Mu Yuan le poussa du coude avec son éventail : « Ne réfléchis pas trop. On ne peut rien deviner rien en regardant. Entrons et discutons-en. » Puis elle s'éclipsa discrètement la première.
Au sein de la Secte du Monde Souterrain, tout le monde savait que l'Envoyé de Gauche Mu Yuan était un maître en arts martiaux, mais rares étaient ceux qui avaient pu constater son talent. Il passait ses journées à flâner, semant la zizanie
; comment aurait-on pu comprendre ses techniques martiales s'il ne les utilisait jamais
? Feng, cependant, était l'un des rares à avoir observé ses mouvements.
L'homme s'éloignait d'un pas assuré, avec une démarche élégante, mais il n'était qu'une silhouette floue, déjà hors de portée des regards. Avant même qu'ils ne comprennent ce qu'il faisait, les gardes des deux côtés n'eurent pas le temps de réagir ni même d'émettre un son
; ils s'écroulèrent comme des statues de bois.
Feng hésita un instant. Bien qu'il n'y eût rien d'inhabituel à l'extérieur du hall et que les gardes fussent déployés de façon ordinaire, une atmosphère particulière régnait… Puisque la secte Xuanlang avait pris l'initiative de les provoquer, ils auraient dû se douter qu'ils viendraient les chercher – ou plutôt, ils les avaient délibérément attirés ici. N'auraient-ils pas renforcé leurs défenses
?
Mu Yuan ne pouvait pas être aveugle à une chose aussi simple, mais connaissant son caractère, s'il voulait y aller, il n'en aurait cure même s'il savait que c'était un piège
; il y entrerait sans hésiter. Il voulait vraiment que Mu Yuan y aille seul et mène l'assaut…
La silhouette rouge bondit comme une flèche et disparut dans l'embrasure de la porte, dans la même direction. Cependant, après seulement quelques pas, elle aperçut Mu Yuan non loin de là et s'arrêta net.
"comment?"
Mu Yuan agita son éventail et secoua la tête en souriant nonchalamment : « Ce mécanisme cache vraiment une histoire… »
—Un mécanisme ? Feng fronça légèrement les sourcils, la sensation qu'il avait eue plus tôt devenant encore plus vive.
« Regardez là-bas… et là… » Mu Yuan désigna nonchalamment quelques endroits avec son éventail. « Ce piège a été tendu il y a peu, il est donc inévitable qu’il ait laissé des traces. Si nous leur laissons plus de temps, j’ai bien peur que même moi, je ne puisse plus les voir… Il semblerait que du sang neuf soit arrivé dans la secte Xuanlang. »
Feng jeta un coup d'œil autour de lui et constata qu'à part les deux gardes à l'entrée, il n'y avait personne d'autre dans la cour. Même cette situation lui semblait familière.