Neuf chansons

Chapitre 56

Lianyi exclamó con urgencia: "¡De acuerdo! ¡Yo me encargaré de ti! ¡Haré lo que sea!"

"¿Están aquí también tus buenos hermanos?"

"..." Lianyi no sabía qué decir.

Yelü soltó una risita, le tomó la mano y le dijo con dulzura: "Pequeña Lianyi... Solo estaba bromeando. Sé lo buena que eres conmigo, lo sé muy bien".

Ya nadie hablaba.

Lianyi se apoyó en silencio contra la pared del coche y, por alguna razón, de repente le vino a la mente una frase: ¿Cuánto dura la noche? La noche aún no ha terminado.

Incluso la noche más profunda acabará dando paso al amanecer.

Antes pensaba que nunca vería el amanecer, pero ahora ve el final del horizonte infinito, un pequeño rayo de luz.

Tenía ganas de llorar.

El sacrificio de los cuervos, Capítulo diez: Ella, ella, ella (Primera parte)

Actualizado: 15/10/2008 0:14:46 Número de palabras: 3713

Segunda actualización.

Tras mucha insistencia, Yelü Tuixian finalmente accedió a acampar a diez millas del monte Bugui y esperarlo. También envió a cinco soldados de confianza para que lo acompañaran montaña arriba, supuestamente para protegerlo, pero en realidad para vigilarlo, decidido a que esta vez no volviera a escapar.

Al llegar al pie de la montaña, todos se habían maquillado. Xiaoman llevaba un gran pañuelo en la cabeza y una perilla pegada a la boca. Hong Gu Zi se había aplicado algo en la cara, dejándola oscura y seca, con la apariencia de un anciano demacrado y delgado de unos cincuenta años.

Xiao Man se miró en el espejo y se sobresaltó. Juró que, aunque su propia madre estuviera frente a ella en ese preciso instante, cara a cara, jamás la reconocería.

Lianyi iba disfrazada de una joven discípula de aspecto ordinario, Yelü Wenjue iba disfrazada de una heroína común de artes marciales, y Hong Gu Zi se quitó la ropa de mujer, se lavó la cara y, de alguna manera, agarró un abanico plegable, transformándose en un joven apuesto y refinado.

Es probable que las personas vestidas así se topen con al menos tres o cinco de ellas en la calle todos los días, y nadie sospecharía nada.

Solo Yelü retomó su magnífico atuendo, montado en un alto caballo, con cinco soldados Liao detrás de él blandiendo sus brillantes espadas, con aspecto muy orgulloso.

El monte Bugui había organizado con mucha antelación que sus discípulos lo recibieran al pie de la montaña. Cada uno se presentó para mostrar su invitación, registrar su nombre y luego coordinar un carruaje para subir a la cima. Todo se desarrolló de manera ordenada. Al ver a Yelü, reveló su identidad y nadie se atrevió a detenerlo. Rápidamente enviaron a alguien para acompañarlo respetuosamente montaña arriba.

Xiao Man y su comitiva descendieron de su carruaje. Hong Gu Zi mostró cuatro relucientes invitaciones doradas. Xiao Man acarició con calma su barba postiza, e inmediatamente alguien estrechó las manos en señal de saludo: "¡El viejo héroe X también ha llegado! ¡Ah, y ha traído consigo a su estimado joven amo!".

Ella soltó una risita. Con voz ronca, juntó las manos en una reverencia respetuosa: «No me atrevo a presumir. Siempre he admirado los nombres del monte Bugui y la ciudad de Cangya. Hoy he traído a mi hijo aquí para ampliar sus horizontes». Su hijo no era otro que Hong Gu Zi. Yelü Wenjue era guardia y Lian Yi era un discípulo joven que servía té y agua.

Inmediatamente los subieron a un carruaje tirado por caballos y los llevaron montaña arriba sin pausa.

Hong Gu Zi sonrió enigmáticamente: "Tú, niña, te llevaste la mejor parte, ¿y ahora tengo que llamarte 'padre'?"

Xiao Man seguía acariciándose la barba cuando finalmente comprendió por qué los actores en el escenario se acariciaban la barba para pensar cuando se enfrentaban a un problema; la verdad es que se sentía bastante bien.

"¿Recuerdas lo que te dije antes, cómo acercarte a mí y qué decir?"

Hong Gu Zi preguntó con seriedad, ya que este asunto era de gran importancia y no podía permitir que ella cometiera un error.

Xiao Man asintió y sonrió: "No te preocupes, lo sé todo".

"Entonces dime qué debo hacer a continuación y repítelo."

Xiao Man relató de inmediato cómo se había adelantado para revelar su identidad, qué había dicho y cómo había actuado. Hong Gu Zi quedó algo impresionada. Sonrió y dijo: «Tienes buena memoria; no pronunciaste mal ni una sola palabra. Recuerda, no reveles tu identidad demasiado pronto. Espera a que te dé la señal».

Xiao Man asintió con una sonrisa. Todos la mandaban, diciéndole qué hacer y qué hacer. La manipulaban como a un perro. Lo mismo ocurría en el Monte Bugui y en Tiansha Shifang. La usaban para su propio beneficio. Tarde o temprano, tendrían que aprender que no todos obedecen sus órdenes.

El carruaje llegó rápidamente a la cima de la montaña. El Monte Sin Retorno se alzaba sobre un acantilado vertical, y sus imponentes y magníficos edificios inspiraban asombro. Un amplio corredor, suspendido precariamente sobre el precipicio, conducía a la entrada principal del edificio. Una fila de discípulos con túnicas blancas y sombreros negros se encontraba frente al corredor, haciendo una reverencia respetuosa a los visitantes y guiándolos hacia arriba.

Las montañas eran majestuosas e imponentes, con una brisa constante que recorría los corredores. Al mirar a lo lejos, se podían ver acantilados escarpados, vegetación exuberante y nubes y niebla arremolinadas abajo, creando una escena onírica. Xiao Man avanzó lentamente con un discípulo vestido con túnicas blancas. El fuerte viento hacía ondear sus ropas y abombar sus mangas, dándoles un aire verdaderamente etéreo y de otro mundo.

Tras dar unos pasos, oyó de repente que alguien a sus espaldas exclamaba sorprendido: «¡Joven Maestro Tianquan!». Sobresaltada, se acarició la barba y se giró lentamente. Efectivamente, vio aquella figura pálida como la nieve, que asintió impasible a los discípulos del Monte Bugui que le hacían una reverencia y lo saludaban, y caminó hacia ella sin mirar atrás.

De ninguna manera, no debería reconocerla...

Tianquan se acercó a ellos, pero antes de que pudiera hablar, Yelü exclamó sorprendido: «Buen hermano…». Antes de que pudiera terminar las tres palabras, rápidamente se remangó y una luz plateada se dirigió hacia su garganta, sellándole el frenillo. Yelü sudaba profusamente, pero ya no podía hablar. Cinco guardias lo escoltaron fuera.

Ah, claro, los reconocerá cuando vea a Yelü. Xiaoman alzó la vista hacia su mirada fría, pero él no la miró. Simplemente se quedó mirando a Hong Gu Zi y a Yelü Wenjue. Ninguno de los dos tenía buen aspecto, pero aun así forzaron una sonrisa e hicieron una reverencia, diciendo: «¡Joven Maestro Tianquan del Monte Bugui! Le pido disculpas».

Tianquan esbozó una sonrisa fría y dijo con indiferencia: "Me avergüenza decir que me temo que el monte Bugui no ha sido lo suficientemente hospitalario con todos ustedes".

Tras decir eso, se disponía a marcharse, pero Hong Gu Zi le preguntó de repente con una sonrisa: «Por cierto, ¿te gustó el té que te envié la última vez? Hoy te he traído más para que lo pruebes».

¿Qué significa esto? ¿Es un código? Xiao Man estaba completamente confundido.

Tianquan se detuvo como era de esperar, se dio la vuelta y dijo: "Está rico, gracias por las molestias".

Hong Gu Zi sonrió levemente y asintió. Tian Quan se dio la vuelta y se marchó rápidamente, desapareciendo en el rascacielos en un abrir y cerrar de ojos.

Todos guardaron silencio y entraron al alto edificio por el pasillo. La última vez que Xiaoman vino, solo entrecerró los ojos, sin atreverse a mirar con detenimiento, y al marcharse, usó una entrada lateral. Esta era la primera vez que entraba por la puerta principal. Dentro había un vasto patio, como excavado en la ladera de una montaña, rodeado de imponentes edificios de una magnificencia indescriptible.

Los discípulos del Monte Bugui los condujeron a las habitaciones de huéspedes, mucho más sencillas esta vez, con paredes y camas blancas. No había ni una sola perla luminosa, ni siquiera una. Hong Gu Zi rió entre dientes desde atrás: «El joven maestro Dong ya debe haber hecho los preparativos, solo está esperando a que actuemos. Los atraparemos como tortugas en un frasco, y esta vez los aniquilaremos en nuestras manos».

Yelü Wenjue dijo algo en voz baja, que Xiaoman intentó oír pero no pudo entender. Sin embargo, por lo que había dicho antes, parecía que tramaban algo. Entró en la habitación de invitados, cerró la puerta y dejó escapar un largo suspiro. Se dejó caer sobre la cama, pensando en qué decir a continuación.

Absorta en sus pensamientos, oyó dos golpes en la puerta. Saltó de la cama para abrir y allí estaba Tianquan, sobresaltado. Para ser sincera, sabiendo que era hijo de Tiansha Shifang, simplemente no sabía cómo mirarlo a la cara. Además, las palabras de Hong Gu Zi la habían hecho sentir increíblemente avergonzada y nerviosa en su presencia.

Tianquan juntó las manos en señal de saludo y dijo: "Viejo héroe X, ¿te estás adaptando bien?".

Xiao Man respondió rápidamente al saludo con la mano ahuecada: "Muy bien, gracias por su preocupación, joven amo..."

Tianquan entró, pero Xiaoman rápidamente le bloqueó el paso, impidiéndole el acceso, y dijo con una sonrisa: "Eh... estoy cansado del viaje...". Antes de que pudiera terminar de hablar, él la empujó suavemente, haciéndola retroceder varios pasos. Tianquan aprovechó la oportunidad para entrar y cerrar la puerta.

Xiao Man se acarició la barba despreocupadamente. Miró a izquierda y derecha, arriba y abajo, pero no lo miró a él.

Tianquan se acercó a la mesa. Se sentó lentamente y, tras un largo rato, dijo: "Es culpa mía por no haberte cuidado bien, y por eso te has metido de nuevo en esta peligrosa situación".

Xiao Man no esperaba que dijera algo así. Un pensamiento la asaltó, y lentamente bajó la cabeza, susurrando: "En realidad... no es nada, yo... yo también..."

Tianquan la interrumpió, diciendo en voz baja: "Pero ya que estamos aquí, tendremos que adaptarnos a la situación. Presta atención a mis señales y no actúes precipitadamente. Sobre todo... no te acerques a la verdadera ama sin permiso".

Aquí vamos de nuevo. ¿Por qué a esta gente siempre le gusta planificar lo que ella debe y no debe hacer? ¿Acaso es un juguete?

Ella asintió nerviosamente, y de repente sintió una calidez en la mano: era él quien la sostenía. Sobresaltada, Xiaoman se apartó bruscamente, retrocedió unos pasos con las manos a la espalda y balbuceó: "Ehm... estoy cansada, joven maestro Tianquan, por favor, vuelva..."

No le importó, simplemente sacó una botellita del bolsillo y la puso sobre la mesa: «Cuando comas o tomes té, echa dos gotas de lo que hay en esta botellita en tu comida. No lo olvides».

—¿Es veneno? —exclamó sin pensarlo.

Tianquan la miró: "No es veneno, es medicina".

Se levantó y caminó hacia la puerta, entonces de repente recordó algo y dijo: "Lo vi..."

Tenía la intención de contarle a Zexiu que la había conocido, pero entonces se detuvo, hizo una pausa y, sin decir nada, abrió la puerta de un empujón y salió.

¿A quién vio? Xiao Man estaba completamente confundido. ¿Por qué se fue sin terminar la frase?

Tomó el frasco pequeño, lo descorchó y lo olió suavemente. Percibió un ligero aroma a flor de ciruelo. No pudo evitar pensar en la fragancia de flor de ciruelo de su habitación y no supo qué sentir. Tras un instante de vacilación, finalmente abrió la tapa de la tetera, vertió dos gotas, la removió y se sirvió una taza de té.

En plena noche, Xiaoman daba vueltas y vueltas en la dura cama, incapaz de conciliar el sueño.

La cama era demasiado dura, la noche demasiado silenciosa, y ella instintivamente rechazaba el ambiente. Además, no podía desmaquillarse, lo que la hacía sentir tensa y extremadamente incómoda.

El viento silbaba fuera de la puerta, sonando como si alguien caminara suavemente. Xiaoman se levantó de repente de la cama, fue a la mesa, se sirvió una taza de té y se la bebió de un trago.

De repente, notó que algo andaba mal con la mesa. Tras observarla un rato, se percató de que había una botella sobre ella: la misma botella de medicina que Tianquan le había dado. Recordó haberla dejado en la mesita de noche antes de dormir. ¿Acaso le habían salido patas y se había subido a la mesa sola?

Xiao Man sintió un escalofrío recorrerle la espalda y se apresuró a encender una lámpara. De repente, oyó una ráfaga de viento a sus espaldas, como si alguien la hubiera rozado. Se giró rápidamente, pero no había nada detrás de ella.

¡Un fantasma! ¡Es un fantasma! Xiao Man estaba tan asustada que sus piernas flaquearon y sus muñecas temblaron incontrolablemente, y no pudo encender la vela por mucho que lo intentara.

Otra ráfaga de viento sopló frente a la puerta, y esta se abrió de golpe. El viento frío le golpeó la cara, y el pedernal que tenía en la mano cayó al suelo con un ruido sordo. Se acurrucó bajo la mesa, recitando una y otra vez el nombre de Buda Amitabha.

Tras un tiempo indeterminado, la puerta volvió a cerrarse con un crujido. Xiaoman se asomó con cautela para ver qué ocurría y, de repente, vio una figura reflejada en la ventana, desaliñada y a la deriva. Era el fantasma femenino al que más temía.

Xiao Man sintió que todo se volvía negro ante sus ojos e inmediatamente se desmayó del susto, sin recordar nada más.

El sacrificio de los cuervos, Capítulo once: Ella, ella, ella (Segunda parte)

Actualizado: 15/10/2008 0:14:47 Número de palabras: 4037

Es pasada la medianoche del fin de semana... He estado escribiendo toda la noche... Tengo la vista borrosa.

¡Qué diligente eres, Catorce! ¡Me estoy revolcando por el suelo! ¡Se necesitan recompensas y recomendaciones!

Tercera actualización.

Cuando Xiaoman despertó al día siguiente, descubrió que se había vuelto a caer en la cama en algún momento. Todo en la habitación estaba como siempre, y el frasco de medicina seguía en la mesita de noche, sin ninguna señal de que alguien lo hubiera tocado.

¿Podría ser... una pesadilla? Xiao Man se tocó el cuello, completamente desconcertado.

Tomó el frasco, lo examinó desde todos los ángulos y lo agitó. De repente, notó que el peso había cambiado; lo sentía más ligero. Lo descorchó y miró dentro. Si no recordaba mal, debería haber quedado más de la mitad del frasco de medicamento antes de acostarse, pero ahora quedaba poco menos.

¡Al final no fue una pesadilla! Xiaoman se levantó de un salto. ¡No era un fantasma! ¡Era una persona! ¡Alguien había venido a robar la medicina!

Pero, ¿por qué robar este medicamento? ¿Y qué clase de medicamento es?

Pensó durante un buen rato, pero no se le ocurrió ninguna solución hasta que Hong Gu Zi y los demás llamaron a la puerta. Se apresuró a abrir, y Yelü Wenjue asintió: «Vamos, ya estamos todos. La joven señora de la ciudad de Cangya saldrá pronto».

Xiao Man dijo "Oh" y luego cerró la puerta de golpe sin esperar respuesta.

Sacó rápidamente su cantimplora, la llenó con una tetera de té frío, se la metió en el pecho y luego tomó un pañuelo y se lo ató a la cintura. Se arregló la peluca gris, la arregló y se alisó el bigote para asegurarse de que todo estuviera en orden. Solo entonces abrió la puerta y salió.

El discípulo vestido de blanco los condujo por el patio hasta el salón principal, donde había una docena de sillas dispuestas. Estas estaban reservadas para los líderes de las sectas más famosas; todos los demás, como Xiaoman y su grupo, que se hacían pasar por maestros errantes de artes marciales, debían permanecer de pie.

Había al menos un centenar de personas en el salón principal, pero reinaba un silencio absoluto y todos tenían una expresión seria.

Lianyi seguía de cerca a Xiaoman, susurrando: "Maestro, hay tantos expertos aquí. ¿Y si... fracasamos?"