L'amour sous les étoiles lointaines - Chapitre 46
«
Second Jeune Maître, un meurtre n'est pas une mince affaire. Comment pourrait-on régler cela en privé
?
» Vous plaisantez
? Un meurtre
! Ce n'est pas comme tuer une poule, qu'on peut régler avec quelques pièces d'argent. Vraiment… Leng Yixuan secoua la tête, impuissant. Étrange
? Même leur fils aîné semblait indifférent. Pourquoi lui, le second jeune maître marié, était-il si inquiet
? «
De plus, il est impossible que les Six Portes ne soient pas impliquées dans cette affaire
!
»
«
Frère cadet, Yixuan a raison, cette affaire…
» interrompit Ouyang Tianyu d’un ton grave. Il savait que son frère cadet souhaitait régler cette affaire en privé afin de préserver la réputation de la famille Ouyang.
« Yixuan ? » Ouyang Tianji perçut quelque chose d'étrange dans le ton de sa voix. Son troisième frère était complètement différent ce soir ; son attitude excessivement sérieuse lui donnait l'impression qu'il était un imposteur. À en juger par sa conversation avec Leng Yixuan, leur relation ne semblait pas aussi hostile qu'à l'ordinaire. « Quelle est exactement votre relation ? »
Quelle sorte de relation… Ouyang Tianyu savait que son comportement ce soir était trop sérieux, ce qui avait éveillé les soupçons de ses frères aînés quant à son déguisement de playboy. Il craignait qu'après cette soirée, d'autres personnes ne découvrent sa véritable identité… «
Amis et partenaires
!
» résuma-t-il succinctement, décrivant ainsi sa relation avec Leng Yixuan.
Amis ? Partenaires ? Son troisième frère plaisantait-il ? Même s'il pressentait déjà que leur relation était inhabituelle, il ne pouvait imaginer qu'il s'agisse de l'un de ces deux types de relations. Ouyang Tianji semblait incrédule… Attends, qu'est-ce que son troisième frère vient de dire ? Partenaires ? C'est…
Ouyang Tianyun resta silencieux, observant tout se dérouler devant lui avec un visage impassible, une lueur d'insondable percevant dans ses yeux profonds.
^
Chapitre trente-six (Chapitre final)
Dès son entrée dans le bureau, Ouyang Tianyu sut que ses deux frères aînés, présents ce soir-là, se méfieraient de son identité. Et en effet, leurs expressions ne manquaient pas de le confirmer. Qu'importe. Leur révéler la vérité n'était pas une mauvaise chose. Au moins, il n'aurait plus à jouer la comédie. Pensant cela, il laissa échapper un petit rire : « En réalité… je suis “Étoile au Visage Fantôme”, un agent secret des “Six Portes”. Je suis spécialisé dans la collecte secrète de renseignements et les enquêtes pour le compte des “Six Portes”. Afin de ne pas éveiller les soupçons, je me suis volontairement fait passer pour un agent double… J'ai tout orchestré. À part Jie, personne ne peut deviner ma véritable identité, cachée derrière le rôle du Troisième Jeune Maître du Manoir de Jade Vert. »
Mais mon comportement effronté a causé d'innombrables soucis à ma famille, surtout en voyant mon père trembler de colère à chaque fois que je le vois. J'ai le cœur brisé et je voudrais désespérément lui expliquer la vérité pour qu'il cesse de s'inquiéter pour moi. Et mes deux frères aînés, chaque fois que je fais une erreur, vous me pardonnez toujours, vous plaidez ma cause auprès de mon père et vous réparez mes erreurs. Votre indulgence me fait culpabiliser de vous tromper constamment. Parfois, j'ai l'impression d'abuser de vos sentiments, mais… je n'ai pas le choix. Ouyang Tianyu observa l'air stupéfait de ses deux frères, mais il ne put se résoudre à sourire. Il leur devait tant. Tout ce qu'il put faire fut de s'excuser : « Je suis désolé ! »
Quoi… quoi
? Mon troisième frère est «
l’Étoile au Visage Fantôme
»
? Un espion des «
Six Portes
»
? Comment est-ce possible
? Ouyang Tianji n’arrivait pas à croire que son petit frère, qui ne connaissait que manger, boire et s’amuser, puisse être un espion. Il jeta un coup d’œil à son aîné et constata que l’incrédulité se lisait également sur son visage
!
«
Second Jeune Maître, vous n'en croirez pas vos yeux
!
» Leng Yixuan gloussa en observant l'expression comique d'Ouyang Tianji – les yeux écarquillés et légèrement béats – et le taquina. Son fils aîné, en revanche, était beaucoup plus calme
! Il percevait cependant de l'incrédulité dans leurs regards étonnés. Il aurait voulu expliquer à son ami
: «
Ce que Tianyu a dit est vrai. J'ai travaillé avec lui sur des affaires pendant tant d'années
; je peux témoigner en sa faveur. Ou mon père pourrait le faire…
»
« Yixuan… » Pourquoi évoquent-ils le Grand Commandant ? Ouyang Tianyu voulait empêcher son ami de le défendre davantage. Il savait que ses deux frères aînés avaient du mal à l'accepter pour le moment, et qu'ils finiraient par y croire.
Leng Yixuan leva la main, faisant signe à Tian Yu de ne pas l'interrompre. « Sais-tu combien il est difficile de transformer un homme bien élevé et intègre en un vaurien aux yeux de tous ? Alcoolisme, troubles à l'ordre public, jeux d'argent, prostitution, harcèlement de femmes respectables… voilà ce qu'il déteste le plus au monde, ce qu'il a le moins envie de faire. Mais pour accomplir sa mission, il fréquente quotidiennement les tripots et les bordels, se livrant à des actes ignobles. Qu'y gagne-t-il ? Les coups de son père ? Le mépris du monde entier ? Il… »
«
Tais-toi, Yixuan
!
» dit Ouyang Tianyu, le visage légèrement rouge. Il n'y avait pas vraiment réfléchi
; il pensait simplement que lorsqu'on entreprend quelque chose, il faut le faire bien, quel qu'en soit le prix.
Une main fine se glissa dans sa large paume et la saisit délicatement. Ouyang Tianyu tourna la tête et vit Shen Jie lui sourire. Ses yeux pétillaient d'encouragement, de soutien et d'un amour inconditionnel, ce qui le toucha profondément. Il serra sa main avec force, lui exprimant silencieusement ses sentiments. Il fit le vœu secret de faire d'elle la femme la plus heureuse du monde.
En assistant à cette scène, Ouyang Tianyun sut qu'il avait perdu, irrémédiablement, face à son troisième frère. Il avait toujours cru que ce dernier était indigne de Shen Jie, mais il s'était trompé. Il n'aurait jamais imaginé que son troisième frère fût un héros aussi altruiste et méconnu… Il devait bien l'admettre
: l'union de son troisième frère et de Shen Jie aurait été une idylle parfaite. Comment aurait-il pu se résoudre à la détruire
? Il se contentait de voir la femme qu'il aimait heureuse. Désormais, il enfouirait son amour pour Shen Jie au plus profond de son cœur
; où qu'il aille, ce souvenir resterait à la fois beau et doux-amer…
« Très bien, je n'en dirai pas plus. » Leng Yixuan fit un geste de la main. Il avait dit tout ce qu'il avait à dire et il était temps pour lui de partir. « Je pars le premier ! » Il se dirigea vers le coin, prêt à raccompagner Lei Shuangxue à « Six Portes ».
Voyant Leng Yixuan s'approcher, Lei Shuangxue, terrifiée, se recroquevilla contre le mur et supplia : « Je ne veux pas y aller… Je ne veux pas y aller… S'il vous plaît, laissez-moi partir ! Ne m'enfermez pas… »
«
Ce n'est pas à toi d'en décider
!
» ricana Leng Yixuan. Il s'avança, saisit le bras de Lei Shuangxue et la tira de force. Se retournant, il aperçut une arme dissimulée en forme de losange qui fonçait sur lui. Il para aussitôt le tir avec son épée, mais Lei Shuangxue avait déjà été enlevée.
Quand Lei Shuangxue aperçut la personne qui arrivait, ce fut comme si une noyée avait enfin trouvé une bouée de sauvetage. « Père, vous êtes enfin là ! » Elle était si heureuse qu'elle avait envie de crier de joie. Elle était sauvée. Elle n'aurait plus à retourner dans cette maudite prison.
Lei Batian fit irruption par la fenêtre, arracha Lei Shuangxue des mains de Leng Yixuan avec une rapidité fulgurante, et prit également en otage Shen Jie, qui se trouvait auprès d'Ouyang Tianyu. L'action se déroula en quelques secondes, ne laissant à personne le temps de réagir.
« Ouyang Tianyu, remets-moi l’épée Xulong, ou sinon… » Lei Batian saisit Shen Jie de la main gauche et plaça le couteau contre son cou de la main droite ; son message était on ne peut plus clair : échanger l’épée contre la personne.
« Lei Batian, l'Épée du Dragon Virtuel est un héritage de la famille Ouyang depuis plus de deux siècles. Crois-tu que nous te la donnerions simplement à cause de cette femme que tu tiens dans tes bras ? Tu rêves ! » Ouyang Tianyu parla avec froideur, mais intérieurement, il était extrêmement inquiet. Il ne pouvait pas laisser Lei Batian découvrir sa relation avec Shen Jie ; il devait donc feindre l'indifférence. Autrement, cela pourrait nuire à Shen Jie.
Ses yeux étaient rivés sur le couteau dans la main de Lei Batian, terrifié à l'idée qu'il puisse accidentellement briser le cou envoûtant de Shen Jie. C'était tout simplement incroyable
; ils avaient envoyé Yi Xuan «
prendre la relève
» de Shen Jie précisément parce qu'ils craignaient que Lei Jun ne l'enlève, et pourtant, elle ne pouvait échapper à son destin d'otage.
À peine Ouyang Tianyu eut-il fini de parler que Lei Shuangxue l'interrompit aussitôt : « Père, vous vous êtes fait avoir ! La femme que vous tenez entre vos mains est sa fiancée. » Cette garce, elle ne la laissera pas s'en tirer comme ça, elle lui fera goûter à la dure réalité des prisons.
« Ouyang Tianyu ? » La voix menaçante de Lei Batian retentit à nouveau, et il leva plus haut la main qui tenait le couteau, regardant Ouyang Tianyu d'un air provocateur.
Malgré sa captivité, Shen Jie n'était pas du tout nerveuse. Elle avait déjà vécu ce genre de situation à maintes reprises, sauf qu'à chaque fois, c'était elle qui sauvait les ravisseurs. Cette fois, c'était elle qui était prise en otage. Se retournant, elle aperçut Ouyang Tianyu s'approcher lentement de la fausse épée gisant au sol et la ramasser. Elle devina aussitôt ses intentions. « Seigneur Lei, me retenir ainsi n'est pas une solution. Si cela continue, vous allez vous lasser, je vais me lasser, et les téléspectateurs de l'émission vont se lasser encore plus. Que diriez-vous de faire un marché ? »
« Que voulez-vous dire ? » demanda Lei Batian, intrigué. Il voulait voir de quel bois cette femme se chamaille. De toute façon, il tenait la personne entre ses mains, alors il n'avait aucun doute qu'elle lui remettrait l'épée !
« Écoutez, l'épée qu'Ouyang Tianyu tient à la main a été volée dans la chambre secrète par votre fils adoptif. N'est-ce pas l'« Épée du Dragon du Vide » dont vous rêviez ? » Étrange, comment ce vieil homme pouvait-il être aussi insensible ? Son fils est mort, son corps juste devant lui, et pourtant il reste de marbre ! « Si vous me laissez partir, je peux vous aider à récupérer cette épée ! Qu'en dites-vous ? »
« Te laisser partir ? Si je te laisse partir, pourrai-je encore récupérer l'épée ? » Se prend-il pour un imbécile ? Il n'est pas si facile à duper !
« Seigneur Lei, ma vie est entre vos mains. Croyez-vous que j'oserais vous mentir ? » Si vous n'êtes pas facile à duper, quel est l'intérêt de tout cela ? Shen Jie pensa : « Un idiot reste un idiot. » « Je veux ma vie, il me veut comme fiancée, et vous, vous voulez l'épée qu'il tient à la main. N'est-ce pas parfait que chacun obtienne ce qu'il désire ? » Elle avait résolu ce problème de triangle amoureux depuis l'école primaire. « Réfléchissez. Si vous me tuez, non seulement vous n'aurez pas l'Épée du Dragon Virtuel, mais vous ne pourrez même plus quitter cette pièce. »
Lei Batian admit que ses paroles n'étaient pas dénuées de fondement. Shuang Xue avait fait savoir qu'A Jun avait déjà empoisonné tout le monde et qu'il ne lui restait plus qu'à s'emparer des biens de la famille Ouyang. Cependant, ils ne s'attendaient pas à une telle chance
; ils avaient survécu, mais Lei Jun, lui, était tombé raide mort. À présent, si tous les quatre unissaient leurs forces contre lui, il ne tiendrait probablement même pas trente coups. Il semblait…
« Lei Batian, relâche-la, et cette épée est à toi ! » Ouyang Tianyu leva son épée et lança ces mots à haute voix. En réalité, il avait observé attentivement l'expression de Lei Batian. Il voyait bien que ce dernier commençait à vaciller, et il ne pouvait donc pas se permettre de relâcher son attention. Il agirait dès que Lei Batian lâcherait Shen Jie.
« Alors, lancez-moi l'épée, et je libérerai l'homme ! » dit Lei Batian d'un ton hésitant. Bien qu'il ne fût pas aussi rusé que Lei Jun, il avait su se faire une place dans le monde des arts martiaux et en comprenait naturellement les règles de survie. Il ne faisait confiance à personne facilement.
« Libère-le d'abord, sinon tu n'auras pas cette épée. » Il essaie de le duper ? Pff ! Il se prend pour un gamin de trois ans comme Lei Jun ? Il y a sûrement une raison pour laquelle Lei Jun a été adopté par Lei Batian ; au moins, ils ont des points communs : ils aiment tous les deux prendre les autres pour des imbéciles. pensa Ouyang Tianyu avec sarcasme. Il fit mine de détruire l'épée, mais Lei Batian l'en empêcha.
« Attendez une minute ! » s'écria Lei Batian, inquiet, en voyant Ouyang Tianyu sur le point de détruire ce trésor du monde des arts martiaux. Il hésita un instant, puis dit : « Très bien, je la laisse faire trois pas. Ensuite, vous pourrez lancer l'épée par ici. Qu'en dites-vous ? »
«
D’accord
», répondit Ouyang Tianyu. Tant que Shen Jie serait libéré de son emprise, il pourrait s’occuper de ce vieil homme odieux sans le moindre scrupule.
« Si tu oses me jouer un tour, ta fiancée adorée ne verra pas le soleil se lever demain », menaça Lei Batian, mais il avait d'autres projets. Ce soir, personne d'autre que lui ne quitterait cette maison vivant.
« Arrête de dire des bêtises et libère-la immédiatement ! » s'écria Ouyang Tianyu avec impatience. La lame acérée plantée dans le cou de Shen Jie le mettait mal à l'aise. Il craignait que s'il la retirait, Lei Batian ne perde patience et ne se moque de la blessure de Shen Jie.
«
Vas-y
!
» Lei Batian écarta son poignard et poussa Shen Jie par-derrière. Un pas, deux pas, trois… Au moment où elle allait faire son troisième pas, elle entendit Ouyang Tianyu crier
:
"Jie, viens vite !"
« Halte ! » Voyant qu'Ouyang Tianyu n'avait aucune intention de rendre son épée, Lei Batian s'écria aussitôt : « Ouyang Tianyu, n'avions-nous pas convenu de "trois étapes pour échanger une épée contre un homme" ? »
« Seigneur Lei, nous n'avons même pas fait trois pas ! » Shen Jie désigna son pied droit, qu'elle avait brusquement retiré à cause de son cri. Que se passait-il ? Une minute, il lui ordonnait d'avancer, la minute suivante, de s'arrêter. Était-elle une sorte de marionnette à manipuler ?
«
N'oublie pas
! Ne tente rien de stupide.
» Ouyang Tianyu semble difficile à maîtriser. Plus tard, il l'enverra aux enfers pour que le Roi des Enfers lui donne une leçon. Ce soir, personne d'autre que lui ne quittera cette maison vivant, pas même sa fille inutile. Elle ne sert plus à rien depuis longtemps
; à quoi bon maintenant
? Lei Batian pensa cela avec une grande joie. Une fois l'«
Épée du Dragon Virtuel
» en sa possession, le monde des arts martiaux tout entier lui appartiendrait
! «
Encore un pas, vite
!
»
Tous les présents retenaient leur souffle, attendant le moment le plus tendu, car personne ne savait ce qui allait se passer ensuite...
Alors que Shen Jie faisait son troisième pas, Ouyang Tianyu lança son épée vers Lei Batian et décocha rapidement deux fléchettes de sa manche. Lei Batian bondit, attrapa l'épée lancée par Ouyang Tianyu et, simultanément, libéra une douzaine d'armes dissimulées en forme de losange. Au moment où les deux fléchettes allaient atteindre sa poitrine, Lei Batian recula brusquement de deux pas, tirant instinctivement Lei Shuangxue, tremblante, contre lui pour la protéger, permettant ainsi aux fléchettes de lui transpercer la poitrine…
Au même instant, Ouyang Tianyu agita sa manche pour bloquer les armes dissimulées qui s'approchaient, mais il était trop tard pour éloigner Shen Jie de cette zone extrêmement dangereuse. Son esprit se vida, et sa seule pensée fut de protéger Shen Jie. Il se précipita vers elle, prêt à la protéger de son propre corps, mais quelqu'un d'autre prit l'initiative de la prendre dans ses bras et de la retourner doucement, enfonçant ainsi les armes dissimulées, initialement destinées à Shen Jie, dans le dos d'Ouyang Tianyu. Du sang noir coula de son dos, et il s'effondra lentement.