Pègre - Chapitre 9
"Зачем это?" Краб наклонился ближе, разглядывая кристально чистую бусинку.
«Это внутренний кристалл, запечатанный духовной силой на протяжении 500 лет. Будь то человек или демон, если кто-то употребит эту бусину, он сможет переродиться и повысить свой уровень развития…» — вздохнул и сказал сом.
"Это потрясающе!" Карпы и черные рыбы уставились на них широко раскрытыми глазами.
«Верно, верно!» — кивнула лиса. «Я тоже мечтаю о таком. Если бы у меня был Кристалл Внутреннего Ядра, я могла бы быть точно такой же, как Джи Ю…»
«С помощью этого я смогу стать бессмертным…» Речная креветка посмотрела на бусинку, её глаза заблестели.
Чи посмотрел на бусинку в своей руке и моргнул. "Это... ты действительно мне это даёшь?"
"Возьми... Хотя это и не освободит дракона, это определенно поможет ему восстановить плоть и кровь..." - вздохнул сом.
Чи кивнула и убрала бусинку.
«500 лет…» — рассмеялся Черный Рыба, глядя в небо. — «Карп, когда же у нас будет возможность культивировать растения 500 лет?»
Карпы засмеялись, глядя в небо: «Хейзи, у нас и так всё прекрасно…»
«Хм! Хэй Цзы, мы же есть друг у друга, какой толк от этого столетнего совершенствования!»
«Хм! Карп, ты действительно мой хороший брат!»
«Хейзи!»
"Карп!"
«Хейзи!»
...
Речная креветка закатила глаза: «Ты, невежественная рыба!»
«Хе-хе, раз уж зашла речь о незнании ценности, я однажды...»
«Старый Сом! Не меняй тему!!!»
= =#
Глава пятнадцатая
Когда дракон проснулся, он увидел, как другой дракон держит в руках внутренний кристалл и смотрит на него яркими глазами.
"На что ты смотришь?!" — раздраженно воскликнул дракон.
Дракон протянул кристалл и сказал: «Это для тебя».
Дракон взглянул на него и сказал: «Мне это не нужно».
"Почему?"
Дракон потёрся головой о меч, подавляющий воду, и сказал: «Нет никаких причин. Мы не родственники, так зачем ты мне это дал?»
Чи осторожно наклонилась ближе. «Я… я слышала, что эти колдуны хотят усилить печать на мече, подавляющем воду, поэтому… хотя мы знакомы недолго, мы оба драконы… так что…»
Дракон, всё ещё не убеждённый, сказал: «Не глупи». Он посмотрел на кристалл в руке дракона и спросил: «Ты знаешь, что держишь в руках?»
«В его внутреннем ядре находится кристалл, обладающий духовной силой, накопленной за 500 лет…» — честно ответил дракон.
Дракон кивнул. "Ты знаешь, для чего это?"
«Это может помочь тебе восстановить кровообращение и регенерировать ткани…» — честно ответил дракон.
«Нет, — вздохнул дракон. — Использовать что-то подобное для восстановления крови и регенерации плоти — это пустая трата. На выращивание такого кристалла уходят тысячи лет. Я не знаю, где ты его взял, но такую ценную вещь нельзя принимать или отдавать просто так, понимаешь?»
Чи с невинным выражением лица смотрел на кристалл в своей руке.
"Но……"
Дракон закрыл глаза. "Возьми свои слова обратно."
Дракон отчаянно затряс головой: «Нет, я хочу его!»
Дракон открыл глаза и сердито посмотрел на него: «Ты вообще понял, что я сказал?! Эта штука может преобразить обычного человека, а демон может обрести бессмертие. Если ты сам её используешь, то тоже обретёшь больше силы и станешь немного умнее, так что люди не будут каждый день называть тебя „идиотом“!»
Дракон посмотрел на это и твердо ответил: «Мне все равно, назовут ли меня „идиотом“, я не хочу видеть твои страдания!»
Дракон замер, а затем сказал: "...Это то, чего я заслужил..."
«Нет!» — закричал дракон. «Вы ничего плохого не сделали. Это те два змееподобных демона нарушили небесные правила!»
Дракон долго молчал, а затем медленно произнес: «Идиот!»
Дракон с недоумением смотрел на него, всё ещё держа в руке сверкающий кристалл.
"...Откуда ты это взял?" — беспомощно спросил дракон.
«Мне это дали лягушки из города».
Дракон замер, а затем закричал: «Это же та лягушка!!!»
...
"Ха-чу-"
Лягушка потёрла нос, посмотрела на отверстие колодца и подумала: "Хм? Кто обо мне плохо говорит?"
«Лягушка, ты только что сказал, что знаешь этого дракона, это правда?» — спросил карп, движимый своей сплетнической натурой.
Лягушка кивнула. «Я знаю это. Когда-то это был чиновник, отвечающий за водные ресурсы, и он преследовал меня сотни лет».
«Почему они тебя преследуют?» — недоуменно спросил краб.
«Я фея!» — усмехнулась лягушка. — «Вполне логично, что мифическое существо поймало фею».
«А потом?» — снова спросил карп.
"Может быть, чувства возникли во время погони?" — спросила лиса, сверкая глазами.
Лягушка ударила его, а затем сказала: «Его магическая сила примерно такая же, как моя, поэтому он не смог меня подчинить. Кроме того, в тот момент ситуация была хаотичной, и у него быстро появились другие дела. Позже я встал на путь бессмертия, и даже тогда он ничего не смог мне сделать».
"Ух ты, это потрясающе..." — воскликнули демоны в унисон.
"Хм... Но если подумать, это же божественное существо. Если бы тогда не было такого хаоса, я бы, наверное, не был там, где я сейчас..." Лягушка перебирала струны трехструнного инструмента в руке и вздохнула.
«Что это за хаос?» — спросил Блэкфиш, наклонившись ближе.
— Ты слышал о Царе Обезьян? — торжественно спросил лягушонок. — В те времена он сеял хаос в Небесном Дворце, и все боги оказались втянуты в это. Именно тогда многие демоны смогли перевести дух. На самом деле, он мой кумир! У меня даже есть портрет Царя Обезьян. Хочешь отдать ему дань уважения? Это редкий экземпляр с автографом!
= =|||
"Нет……"
«Не нравится Царь Обезьян? У меня есть ещё и фотоальбом с Нэчжой, хочешь посмотреть? Он самый милый мальчик на Небесах…» Лягушка всё больше и больше возбуждалась, говоря: «Что, не нравятся мальчики? У меня ещё есть ошейник, который носил Эрланг Шэнь, пальто, которое носила Самантабхадра, и солнцезащитные очки, которые носил Вирупакша…»
= =|||
«Э-э... вообще-то, в свободное время лягушка любит следить за знаменитостями...» — тихо объяснил сом.
«Мы понимаем…» — ответили демоны.
"...Серьезно? Тебе никто из них не нравится? Твой вкус в красавчиках нуждается в доработке..." — серьезно сказала лягушка. "Ах, кстати, этот дракон довольно симпатичный, но он слишком свирепый, ай-ай-ай, какая жалость..."
"Хе-хе, раз уж зашла речь о свирепости, я однажды..."
"Старый сом..."
Не успели демоны произнести ни слова, как кваканье лягушек заглушило весь шум.
"Черт возьми!!! Ненавижу, когда кто-то меняет тему разговора, когда я говорю о красавчиках!!! Ты, мертвый сом, ищешь неприятностей!!! Веришь или нет, я вышвырну тебя и дам высохнуть, как вяленую рыбу! Я знала, что не стоило встречаться с тобой тогда!!! Как говорится, нельзя судить о книге по обложке, судить о человеке по внешности неправильно, я была обманута твоим лицом тогда..."
В разгар гнева лягушки черная рыба вдруг кое-что поняла.
"Что? Меня обмануло её лицо? Неужели..."
Карп тоже подумал: "Неужели это..."
Речная креветка уронила из своей руки «Классику гор и морей». «Не может быть…»
Глаза лисы расширились. "Невозможно..."
Краб, озадаченный, спросил: «Что случилось?..»
"Старый Сом! Ты совсем не красавец, правда?!" Демоны бросились вперёд и закричали в унисон.
"Хе-хе, раз уж зашла речь о красавчиках, я однажды..."
«Старый Сом!!! Не меняй тему!!!»
= =###
Глава шестнадцатая
В то утро колодец был теплым и уютным под солнцем, и все демоны, принявшие человеческий облик, лежали на дне колодца, греясь на солнце.
«Кстати, как же на самом деле выглядит сом?» Карп взглянул на находившегося неподалеку сома, превратившегося в подобие злого советника, и вздохнул.
«Ты так долго нас достаёшь, а мы всё ещё не можем это увидеть!» — вздохнул Блэкфиш.
"От этого ожидание становится еще более напряженным..." — с тоской произнесла лиса.
«Интересно, вырасту ли я красавчиком?» — задумался краб, положив свои пухлые щечки на лапу.
Стоящий рядом речной креветка сжал в руке «Классику гор и морей». «Зачем тратить столько времени на ерунду? Лучше бы ты совершенствовался как следует. Чем выше твой уровень совершенствования, тем прекраснее будет твоя истинная форма. Вы все это знаете!»
Карп и черная рыба серьезно воскликнули: «Ты ошибаешься, креветка! Феям следует держаться в тени! Быть красивой слишком опасно!»
Лис катался по земле, жалуясь: «В кого бы я ни превращался, Джи Ю GG меня игнорирует... 55555... Я больше не хочу заниматься самосовершенствованием...»
Краб посмотрел на речную креветку и сказал: «Я только что превратился в человека... Интересно, сколько еще времени это займет...»
Речная креветка встала и указала на демонов на земле: «Вы, неамбициозные…» Не успела она договорить, как внезапно упала булочка с красной фасолью и ударила её по голове.
"Ой..." Речная креветка прикрыла голову руками и присела на корточки. "Кто меня ударил!" Она посмотрела на колодец и увидела не только булочки с красной фасолью, но и всевозможные фрукты, курицу, утку и рыбу, падающие, словно дождь.
"Ух ты... булочки с красной фасолью..." Черная рыба и карп тут же потянулись, чтобы поймать булочки.
"Ух ты... финики..." — радостно воскликнул краб, поднимая финики с земли.
"Уф... почему нет зелёных рисовых клецок..." — вздохнул лис.
Речная креветка нахмурилась, хрустнула безымянным пальцем правой руки и закричала: «Экскременты!»
В одно мгновение оно выпрыгнуло из колодца.
У колодца Иньмин нес жареного молочного поросенка и делал жест, как будто собирался его бросить.
«Мисс Хэ». Он улыбнулся и поздоровался с ней, увидев речных креветок.