Hutong fantôme - Chapitre 5

Chapitre 5

«Es inútil. El poder de los ídolos o las cruces reside únicamente en la fe que hay en lo profundo del corazón de las personas. O mejor dicho, su significado radica en la sinceridad, en tratarlos como un refugio para el alma, trayendo así paz al corazón y liberándote del control de las ilusiones externas. Pero lo abordas con motivos utilitarios, así que no funcionará en absoluto». El viejo Chen encendió un cigarrillo. Su Yang observó en silencio el humo que se arremolinaba, sintiendo que su destino era como ese humo, flotando en el aire, listo para ser arrastrado por el viento en cualquier momento, sin poder controlarlo.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres (Parte 6, 2)

"Muy bien, ya son casi las ocho. Prepárate y vete a trabajar. Podemos hablar del resto cuando regreses esta noche", le dijo el viejo Chen a Su Yang.

Su Yang permaneció en silencio. Regresó al apartamento 604, se aseó y luego se fue a trabajar con el corazón apesadumbrado. Pero durante todo el día estuvo distraído e incapaz de concentrarse en su trabajo.

Tras regresar a su apartamento después del trabajo, Su Yang vio la televisión un rato, se duchó y luego se sentó al borde de la cama a leer *Dora la joven* de Freud. El libro de Freud ofrece un análisis profundo de la conciencia subyacente a los diversos estados psicológicos de la adolescente Dora, desvelando las capas de asociaciones oníricas para revelar los verdaderos pensamientos del subconsciente. Su Yang quedó profundamente conmovido. Cerró el libro y, de repente, se preguntó: ¿Podría yo también intentar comprender qué ocurre realmente en mi subconsciente? ¿Son todas esas ilusiones producto de mi propia imaginación?

Su Yang recordó haber leído el libro de la psicóloga Dai Lanni, *Eres el maestro de la interpretación de los sueños*, en el que la autora animaba encarecidamente a analizar el verdadero significado de los sueños. Explicó que "un sueño es un filósofo, un maestro; puede ver más allá de lo que tú puedes. Cuando las personas tienen cosas que no entienden o les confunden en la vida, pueden buscar ayuda en sus sueños de manera oportuna; esto se llama 'incubación de sueños'". La incubación de sueños es bastante sencilla y no requiere muchas habilidades. Antes de dormir, uno simplemente se relaja y se hace repetidamente una sola pregunta, como "¿Qué tipo de persona soy?". Con algo de práctica, la tasa de éxito puede superar el 50%, lo que significa que el sueño proporcionará respuestas adecuadas sobre este tema. Por supuesto, estas respuestas son oscuras, llenas de confusión y saltos de interpretación, lo que requiere que las personas utilicen técnicas de interpretación de sueños para descifrarlas.

Su Yang había intentado varias veces la incubación de sueños, pero todos los intentos fracasaron, así que se dio por vencido y dejó de intentarlo. Sin embargo, ante la reciente serie de extraños sucesos, Su Yang pensó: «Quizás comunicarme con mi subconsciente podría ayudar a mejorar mi situación».

Así que, sin nada que perder, se relajó en la cama y se repitió en silencio: Dime qué está pasando últimamente con todo esto... Dime qué está pasando últimamente con todo esto...

Independientemente de la eficacia de dicho canto, concentrar la mente en este punto elimina temporalmente otros pensamientos que distraen. Al poco tiempo, Su Yang sintió que su mente comenzaba a disiparse y entró gradualmente en un estado de consciencia difusa hasta quedarse dormido.

En su sueño, Su Yang se encontró de repente en la habitación 602 del Jardín Buyun. La distribución de la habitación era casi idéntica a la que había visto antes, salvo por la presencia de un hombre y una mujer. La mujer se parecía a Zhu Su de las fotos en línea, mientras que del hombre solo se veía de espaldas. Su Yang sintió una extraña sensación de familiaridad, pero no recordaba cuándo lo había visto en persona. En la escena, Zhu Su se abalanzó sobre el hombre como una loca, arañándolo y mordiéndolo. Al principio, el hombre no se resistió, permaneciendo inmóvil mientras ella desahogaba su ira, hasta que Zhu Su le arrancó la ropa, dejando al descubierto manchas de sangre. De repente, el hombre agarró a Zhu Su y la abofeteó contra el sofá. Curiosamente, el rostro de Zhu Su no mostraba ira, sino una sonrisa alegre. El hombre la abofeteó repetidamente, y la sonrisa de Zhu Su se hizo cada vez más amplia. Finalmente, el hombre le arrancó la ropa violentamente. Zhu Su no se resistió en absoluto, sino que se enroscó a su alrededor como una serpiente de agua. Pero su coqueteo no era como el de la mayoría, que entrelazan sus lenguas; en cambio, mordió con fuerza, usando sus dientes. Cuando levantó la vista y rió, Su Yang pudo ver claramente las profundas marcas de dientes en el cuerpo del hombre. El hombre parecía impasible ante el dolor; simplemente presionó a Zhu Su contra él y comenzó a embestirla violentamente.

Al contemplar la escena, Su Yang se sintió abrumado por un asombro indescriptible. Simplemente no podía conciliar la escena erótica que tenía ante sí con el escalofriante frío del 602, y la sensación de verla era increíblemente extraña. Su Yang podía convencerse de que estaba soñando, pero se sentía como ver una película muda para adultos. Las escenas pasaban por su mente fotograma a fotograma, sin sonido, como si Zhu Su y el hombre fueran meras marionetas manipuladas por alguna fuerza. Su Yang vio cómo las imágenes de su sueño cambiaban, el foco se desplazaba de Zhu Su y el hombre a la pantalla del televisor. Para su asombro, Su Yang descubrió que un breve clip se reproducía repetidamente en la pantalla: un fondo en blanco lleno de estática, con solo un par de ojos fríos y siniestros moviéndose por la imagen, de izquierda a derecha, de derecha a abajo, de abajo a arriba… hasta que finalmente, parecía que toda la pantalla estaba llena de esos ojos. Su Yang sintió una inmensa opresión que lo invadió, casi asfixiándolo. Intentó con todas sus fuerzas dejar de mirar, pero era como si dos manos le jalaran los ojos, impidiéndole apartar la vista. «¡Despierta, despierta!», se decía Su Yang con ansiedad en su sueño, pero no tenía fuerzas. Solo podía observar impotente cómo su conciencia seguía el movimiento de sus ojos, que giraban y daban vueltas, hasta que sintió un mareo repentino, como si estuviera navegando en un pequeño bote en el mar, zarandeado por las olas, y sintió ganas de vomitar.

La escena finalmente volvió a centrarse en Zhu Su. En la imagen, ella agarraba un pequeño cuchillo y lo clavaba en el muslo del hombre, con una sonrisa de satisfacción en los labios. El hombre permanecía en silencio, sus manos se movían hacia el cuello de Zhu Su, todo el movimiento parecía a cámara lenta, deliberado pero decidido. Su Yang se horrorizó al verse transformado en Zhu Su en la escena. Esas manos, como si emergieran del infierno, estaban marchitas, oscuras y sin sangre, pero tan poderosas como garras de águila. Su Yang se quedó paralizado, incapaz de resistir, obligado a observar impotente cómo las garras le cortaban el cuello, provocándole escalofríos, antes de apretar su agarre. Su Yang sintió cómo toda su sangre salpicaba bajo esas garras, su respiración se agitaba, sus pupilas se dilataban, la conciencia de la muerte inundaba su mente. Sin embargo, en medio de esta agonía, ¡había una extraña sensación de placer!

¡SM! ¡Sadomasoquismo! Estas palabras cruzaron por la mente de Su Yang. Se sorprendió al verse, una vez más, como un mero espectador. La mano del hombre sujetaba con fuerza el rostro deformado de Zhu Su; sus ojos se salían de sus órbitas, su lengua colgaba y su rostro estaba enrojecido, como un fantasma ahorcado. La única diferencia era la inquietante sonrisa que permanecía en su rostro. Esa sonrisa le recordó a Su Yang las ondas que dejó la cabeza humana en el inodoro después de vomitar en la habitación 602. Al instante, sintió un nudo en el estómago, como si estuviera lleno de moscas verdes, pero no podía vomitar nada. Era como si esas moscas le hubieran bloqueado el estómago, la garganta y la boca, impidiéndole incluso mover el estómago o los labios. ¡Esa sensación era peor que la muerte!

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres (3)

Por suerte, el hombre finalmente lo soltó y Su Yang sintió que todo su cuerpo se relajaba, experimentando una sensación de alivio como si hubiera regresado del infierno al mundo humano. El hombre eyaculó dentro de Zhu Su. Zhu Su rió entre dientes, pero no emitió ningún sonido; sus labios se movían como los de un pez varado en la orilla, a punto de secarse al sol, respirando desesperadamente un aire que no le pertenecía.

La imagen se fue desdibujando gradualmente, transformándose de nuevo en la pantalla del televisor a su lado, aún llena de estática, y ese par de ojos que se movían, observándolo fríamente. Su Yang sintió una vez más una incómoda sensación de hormigueo por todo el cuerpo. La imagen finalmente se aclaró de nuevo, congelándose en la escena de Zhu Su y el hombre enfrascados en un largo y apasionado beso, como si celebraran su clímax. El brazo del hombre atravesó el cuello de Zhu Su, apretándolo gradualmente. Su Yang pudo ver claramente cómo la boca de Zhu Su se abría cada vez más, su lengua se estiraba cada vez más, mientras el hombre la succionaba con avidez, como si estuviera cubierta de néctar, mientras la estrangulaba con fuerza. Tras un tiempo indeterminado, Zhu Su finalmente dejó de moverse. El hombre la soltó y el cuerpo rígido de Zhu Su cayó al suelo con un golpe seco. El hombre llevó el cuerpo de Zhu Su a la cocina, lo colocó sobre la estufa y luego sacó un afilado cuchillo de carnicero del armario. Con un solo golpe, la sangre salpicó y la cabeza de Zhu Su fue separada de su cuerpo. Su Yang sintió como si le hubieran asestado un duro golpe en el corazón y gritó de dolor, pero el hombre la ignoró y continuó apuñalándola. Poco a poco, el cuerpo de Zhu Su se convirtió en una masa informe de carne y sangre. La cocina entera se transformó en un infierno, un matadero humano, impregnado de un fuerte hedor a sangre. El hombre encendió la estufa de gas, asando las extremidades de Zhu Su al fuego, mientras sus órganos internos eran arrojados a una olla para hervirlos en agua.

Su Yang sintió como si todo su cuerpo hubiera sido vaciado, dejándolo completamente vacío. Sintió como si los huesos de su cuerpo se volvieran quebradizos bajo las intensas llamas, y su carne se contrajera lentamente, envolviendo su corazón, apretándolo poco a poco, impidiéndole respirar... La sensación de muerte era tan cruel, tan real.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Parte 7 (1)

El repentino tono de llamada de su celular rompió el silencio sepulcral de la noche, despertando sobresaltado a Su Yang de su pesadilla. Se estiró un poco, dándose cuenta de que estaba empapado en sudor, y el extraño olor a cadáver asado de su sueño aún persistía en su nariz.

«Qué sueño tan extraño», pensó Su Yang, sujetándose el corazón que latía con fuerza. Las escenas del sueño eran tan vívidas, tan claras, que dudaba que se tratara de un sueño; más bien, parecía un recuerdo. «¿Podría ser que lo que soñó realmente sucedió en la vida real?». El corazón de Su Yang dio un vuelco.

Se sentó en la cama, absorto en sus pensamientos. Su Yang comprendió la intensidad inicial entre Zhu Su y el hombre de su sueño. Por los comentarios de los vecinos, intuyó que Zhu Su era retraído, y que esa retracción solía manifestarse como inseguridad e incluso deseos autodestructivos. El sadomasoquismo es una expresión de un deseo extremo de amor, que busca una pertenencia espiritual a través de la autotortura o el tormento de otros: «Te obedezco y te controlo por completo, y aun así sigues conmigo, demostrándome tu amor». En cierto modo, los cristianos devotos o los ascetas budistas, que buscan acercarse a Dios y a Buda mediante la autoflagelación o el abuso físico, comparten una psicología similar con el sadomasoquismo.

Sin embargo, el posterior asesinato de Zhu Su por parte del hombre carece de un motivo claro, ya que no existía ningún conflicto previo entre ellos y el crimen ocurrió después de que tuvieran relaciones sexuales. ¿Existía un pacto de muerte entre ellos o fueron manipulados? Además, "¿Cómo apareció esta escena en mi sueño? ¿La presencié realmente o alguien la implantó en mi sueño?"

Su Yang sentía que su cerebro estaba a punto de explotar. Peor aún, descubrió que no se atrevía a pensar más a fondo, porque cuanto más pensaba, más se sentía como un gusano de seda enredado en hilos gruesos, incapaz de luchar o liberarse, destinado a convertirse en crisálida. O, dicho de otro modo, era como caer en una trampa gigante, llena de afiladas tiras de bambú, repleta de serpientes y criaturas venenosas, todas esperando su caída final a la ruina.

Su Yang recordó de repente un detalle de su sueño: los ojos en el televisor. Esos ojos, vagando entre la estática de la pantalla, le incomodaban profundamente. Sentía que brillaban con frialdad, desdén y burla, como la mirada de un gato que observa a un ratón moribundo bajo sus patas.

Su Yang negó con la cabeza, intentando disipar la incomodidad que le producía esa mirada, pero en un instante, comprendió el misterio oculto en esos ojos y sintió como si su cuerpo hubiera caído en una cueva de hielo, ¡todo su cuerpo helado! ¿Podría ser hipnosis? Su Yang recordó un libro de psicología que había leído, donde se mencionaba que muchos psicólogos hipnotizaban a los pacientes, permitiéndoles acceder a las profundidades de sus recuerdos y tocar la raíz de los temblores de su alma. Sin embargo, solían usar técnicas de relajación, es decir, música y sugestiones verbales para relajar todo el cuerpo del paciente y luego guiarlo para que abriera las válvulas de su subconsciente y rastreara el origen de su problema. Pero, de hecho, existe otro tipo de hipnosis, que utiliza el umbral de los sentidos humanos, mediante imágenes específicas que aparecen rápidamente, para "implantar" la voluntad en el cerebro del hipnotizador. En pocas palabras, la visión, el oído y la conciencia de cada persona tienen un límite perceptivo, es decir, un umbral. Si se supera el umbral, como un sonido muy suave o una velocidad muy alta, el cuerpo humano no puede percibirlo. Por ejemplo, las películas utilizan el principio del umbral de la visión humana para lograr el efecto de reproducción. En realidad, las imágenes en una película se muestran fotograma a fotograma, pero durante la reproducción, la cinta gira rápidamente, cambiando de fotograma más de 20 veces por segundo, superando el umbral inferior de la visión humana y creando una apariencia de continuidad. De manera similar, algunos hipnotizadores pueden incorporar información que supera el umbral inferior de la conciencia humana en ciertas imágenes, implantándola en el subconsciente de otras personas y activándola en momentos específicos, influyendo o incluso controlando así su consciencia.

En otras palabras, ¡tanto Zhu Su como el hombre podrían haber sido hipnotizados! Al pensar esto, el corazón de Su Yang latía con fuerza. Recordó que durante su primera conversación con "Zhu Su", había recibido un mensaje de video de ella. Al abrirlo, solo vio una pantalla estática con la imagen de un solo ojo moviéndose. Sobresaltado, le preguntó a "Zhu Su" qué era. "Zhu Su" respondió que era un error y cerró el mensaje, que duró aproximadamente un minuto. ¡En ese breve instante, podría haber sido hipnotizado!

«¿Qué hice exactamente bajo su control?», se preguntó Su Yang, sintiéndose como si estuviera perdiendo la cabeza. No podía imaginar lo que sería convertirse inconscientemente en un hombre completamente diferente. De repente, comprendió por qué la espalda del hombre de su sueño le resultaba tan familiar: ¿podría ser él? Un sudor frío le recorrió la espalda. Se obligó a calmarse y descartó la idea rápidamente. Si el hombre de su sueño fuera realmente él, los vecinos de Zhu Su lo habrían visto hace mucho tiempo. Cuando llevó al Viejo Chen y a Xiao Zhang al 602, nadie se presentó para identificarlo.

Pero, ¿cuál era la intención de Zhu Su al hipnotizarse a sí misma? ¿Cuántas veces había sido hipnotizada y qué había hecho?

Su Yang se devanó los sesos nervioso, calculando todas las cosas extrañas que habían sucedido últimamente: el asesinato del Viejo Chen era sin duda una de ellas, y despertarse una mañana inexplicablemente con una chaqueta de traje que desprendía un olor fétido también era sospechoso. ¿Qué había hecho? Su Yang recordó el extraño olor que había percibido en el traje, y una opresión y pánico le atenazaron el pecho. Recordó el olor en la casa de Zhu Su: ¡eran tan parecidos! "¿Podría ser que haya matado a alguien, o que haya tenido contacto cercano con un cadáver?" Su Yang estaba tan asustado por este pensamiento que casi se cae de la cama.

"No pienses más en eso, no pienses más en eso..." Su Yang se agarró el pelo con angustia, pero no pudo controlar sus pensamientos errantes. "Si Zhu Su en línea, Zhu Su en los mensajes de texto, es un impostor, entonces ¿qué hice exactamente siguiendo sus instrucciones paso a paso?" El primer pensamiento de Su Yang fue el asesinato de Chen Lijuan. "¡No, no pude haber sido yo!" Su Yang negó desesperadamente el pensamiento que le cruzó la cabeza, pero las dudas seguían aflorando: Chen Lijuan fue asesinada entre las 11:30 p. m. y la medianoche, y en la memoria de Su Yang, él estaba dormido durante ese tiempo, lo que significa que estaba inconsciente, ¡lo que significa que muy probablemente estaba bajo hipnosis! "Oh, Dios mío, ¿realmente maté a Chen Lijuan? ¿Con métodos tan crueles?" Su Yang gimió de dolor, deseando poder abrirse el cráneo, extraer todos sus recuerdos y examinar cuidadosamente los registros de esa noche.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Parte 7 (2)

Un pensamiento aún más aterrador surgió de repente en la mente de Su Yang: Si realmente matara a Chen Lijuan, ¿dónde escondería su cabeza? Su Yang volvió a mirar al techo. Le pareció ver un par de ojos llenos de odio que lo observaban de forma inquietante. "¿Acaso esos ojos no eran manchas de agua, sino los de una persona muerta?", pensó Su Yang, mordiéndose el labio hasta que sangró, apenas conteniendo un jadeo. Miró fijamente al techo, al borde del colapso.

El pitido de un mensaje de texto sacó a Su Yang de su ensimismamiento. Se dio cuenta de que había estado absorto en sus pensamientos y ni siquiera había leído el mensaje. Suspiró, cogió el móvil y vio solo unas pocas palabras en la pantalla, pero aun así lo sumieron de nuevo en la desesperación. El identificador de llamadas era Zhu Su, el mensaje seguía siendo "Estoy fuera de tu puerta" e incluso la hora era idéntica: 12:50 a. m.

Su Yang miró fijamente el mensaje de texto, sintiendo como si una soga que le ataba el alma se hubiera enroscado alrededor del cuello, y el otro extremo de la soga estuviera siendo sujetado por una figura misteriosa en la sombra, apretándose gradualmente. Respondió con dolor e indignación: "¿Quién eres? ¿Qué quieres?".

Pasaron unos cinco minutos, pero a Su Yang le parecieron una eternidad. El tono de llamada de los mensajes de texto volvió a sonar justo cuando su paciencia estaba a punto de agotarse, como un rayo caído del cielo, que lo hizo perder completamente la cabeza: el tono de llamada de los mensajes de texto de su teléfono era claramente personalizado, así que ¿cómo era posible que se hubiera convertido en el mismo tono de llamada estándar que había escuchado la última vez en la planta baja del edificio?

Su Yang, nervioso, cogió el móvil, abrió el mensaje y le echó un vistazo. El corazón le dio un vuelco. El mensaje seguía siendo el mismo: «Estoy en tu puerta», pero ahora estaba escrito en letra MMS escarlata, como si estuviera escrito con sangre.

Su Yang ya no pudo contenerse. Encendió la luz, saltó de la cama y abrió la puerta de golpe.

Fuera de la puerta, solo la corriente de aire se colaba sin rumbo por el pasillo; no se veía ni un alma. Cerró la puerta con la mirada perdida, volvió a coger el móvil y descubrió que aún quedaba un mensaje. Pasó a la página siguiente y se quedó paralizado, como si le hubiera caído un rayo. La imagen del MMS era una foto espontánea del hombre del apartamento 704, arriba, con una maleta, pasando por delante de su puerta. Su Yang miró la imagen con incredulidad, un escalofrío le recorrió los huesos: Zhu Su decía: «Estoy en tu puerta». Pero la persona que estaba allí era ese hombre. ¿Era Zhu Su, o era Zhu Su escondido en su maleta? O, más precisamente, ¿era la cabeza de Zhu Su escondida dentro de la maleta del hombre?

Un escalofrío recorrió a Su Yang. Le pareció ver la cabeza de Zhu Su mirándolo fijamente desde dentro de la maleta, con una mueca burlona que murmuraba: «Estoy en tu puerta, estoy en tu puerta…». Su Yang se tapó los oídos, con lágrimas corriendo por su rostro. «¿Por qué me elegiste a mí?». En la oscuridad, Su Yang lloró desconsoladamente como un animal herido.

Las lágrimas disiparon las emociones reprimidas en el corazón de Su Yang, y su mente se aclaró un poco. De repente, comprendió que si realmente se trataba de hipnosis, entonces debía existir una "clave": una instrucción específica para inducir el estado hipnótico. Esta instrucción podría ser un sonido, una frase, una imagen o incluso una escena. Su Yang se puso tenso; tenía que encontrar esa "clave" cuanto antes para liberarse del control de Zhu Su y redescubrir su verdadero ser.

Su Yang intentó desesperadamente recordar cualquier pista relacionada con cada "pesadilla", pero era como buscar una aguja en un pajar: una tarea inútil. "¿De verdad voy a quedarme aquí sentado esperando a morir?", pensó Su Yang, enfurecido por su propia frivolidad, por la agresividad de "Zhu Su" y por la injusticia que el mundo le había mostrado. "¡Es la gente, es la vida misma la que hace que el mundo sea tan feo!", exclamó apretando los dientes, agarrando frenéticamente todo lo que encontraba a su alcance y estrellándolo contra las paredes y el suelo.

Justo cuando arrojaba su teléfono, dejándolo caer sobre la estantería al otro lado de la pared, tuvo una revelación: ¡la clave debía ser el teléfono! La otra persona debía estar controlándolo mediante mensajes de texto o tonos de llamada. ¡Solo la práctica función de comunicación de un teléfono móvil podía activar la hipnosis en cualquier momento y lugar! Pensando esto, Su Yang se levantó apresuradamente de la cama, buscando frenéticamente en la estantería. Pero justo entonces, el teléfono volvió a sonar: ¡un tono de llamada que Su Yang nunca había configurado! Al instante, Su Yang se quedó paralizado, sus movimientos se tensaron. Solo el sonido del tono de llamada resonaba en la habitación, llenando sus tímpanos y enterrando gradualmente su conciencia.

En la habitación 605, el viejo Chen escuchó atentamente los ruidos de la habitación contigua durante toda la noche, pero no detectó nada inusual. Con el paso del tiempo, sus nervios se fueron relajando gradualmente y, finalmente, sus pesados párpados le permitieron cerrar los ojos y volver a la realidad.

A las tres de la mañana, mientras el viejo Chen dormía profundamente, sonó su teléfono de repente. Se levantó de un salto y contestó. Era una llamada urgente del guardia de seguridad de la sala de vigilancia: «El residente del 604 ha subido al séptimo piso y ha entrado en el 704. ¿Quiere subir a comprobarlo?».

El viejo Chen se detuvo un instante, preguntándose qué hacía Su Yang en la habitación 704 en plena noche. Pero no tuvo tiempo para pensarlo. Se vistió rápidamente, agarró su arma y salió corriendo. En el pasillo, las luces parpadearon y luego se apagaron. Al viejo Chen se le encogió el corazón. Pensó: "¿Será una película de terror? ¡Qué coincidencia!". Un vago presentimiento se apoderó de él.

Los ojos del viejo Chen se acostumbraron rápidamente a la penumbra del pasillo. Encontró las escaleras y subió corriendo al séptimo piso en pocos pasos. El pasillo del séptimo piso estaba bien iluminado, y el viejo Chen encontró fácilmente la habitación 704. Se acercó con cautela; la puerta estaba entreabierta y no se oía ningún ruido desde dentro. El viejo Chen sostenía una pistola en una mano y empujó la puerta con la otra. Un fuerte olor a sangre mezclado con el hedor a cadáver le asaltó las fosas nasales. El viejo Chen se sobresaltó de repente: ¿cómo podía la habitación 704 convertirse también en un infierno, incluso más espeluznante que la 602 en Buyun Garden? Extendió la mano y pulsó el interruptor de la luz, pero no hubo respuesta; a su alrededor reinaba un silencio sepulcral e interminable.

«¡Tumba!». Por un instante, estas dos palabras resonaron en la mente del viejo Chen. Reprimió su inquietud, se escondió en un rincón cerca de la puerta y preguntó en voz baja: «Su Yang, ¿estás ahí?». En cuanto abrió la boca, el viejo Chen sintió que el olor a sangre y putrefacción se intensificaba, asfixiándolo hasta el punto de que apenas podía respirar.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Parte 7 (3)

«Parece que primero debería pedir ayuda a otros», pensó el viejo Chen. Extendió la mano hacia la puerta, pero la encontró cerrada con llave sin hacer ruido, imposible de abrir. El viejo Chen estaba horrorizado. La cerradura del apartamento era una cualquiera; había vivido en el 605 los últimos días y conocía su distribución a la perfección, pero ahora, por mucho que lo intentara, no podía moverla. «¿Voy a morir aquí esta noche?», tembló el viejo Chen, abrumado por un miedo sin precedentes. «Su Yang, parece que no puedo salvarte, y también voy a perder la vida».

En la oscuridad, el viejo Chen sintió que algo se acercaba silenciosamente, desprendiendo un olor a sangre: el olor de alguien que acababa de matar a alguien. El viejo Chen gritó: «¡Alto! ¿Quién eres? ¡Te dispararé si te acercas más!».

El objeto permaneció impasible ante las palabras del Viejo Chen, y continuó acercándose poco a poco. El Viejo Chen ya no pudo contenerse y apretó el gatillo, ¡pero el arma no disparó! Lo apretó varias veces más, pero el arma seguía sin responder. En ese instante, el Viejo Chen se llenó de desesperación y pensó: «Parece que esta noche no puedo escapar de este destino».

Justo cuando el viejo Chen cerró los ojos desesperado, sintió claramente cómo un objeto frío se envolvía alrededor de su cuello, aniquilándolo por completo y haciendo que perdiera la conciencia...

Una hora después, el guardia de seguridad del edificio se percató de la gravedad de la situación y pidió refuerzos. Juntos, subieron corriendo al séptimo piso, pero por mucho que lo intentaron, no pudieron abrir la puerta de la habitación 704. A las 6 de la mañana, llegaron refuerzos del Equipo de Investigación Criminal de la Oficina de Seguridad Pública. Con una motosierra, abrieron un gran agujero en la puerta de la habitación 704. Un detective entró primero y abrió la puerta desde dentro antes de que los demás se precipitaran al interior. Lo que vieron allí los dejó atónitos. Un cadáver masculino ensangrentado yacía en la cama, sin cabeza, aferrando con fuerza un teléfono móvil Nokia. El viejo Chen yacía en el umbral del balcón, con una mano sujetando una pistola, cuyo cargador estaba en el suelo, y la otra mano agarrando la manija de la puerta del balcón; su postura sugería que intentaba desesperadamente abrirla. Aún más espantoso era que los ojos del viejo Chen estaban desorbitados, su rostro contorsionado en una expresión grotesca, como si hubiera sufrido un miedo extremo antes de morir.

La policía encontró posteriormente una cabeza humana en avanzado estado de descomposición en el inodoro del apartamento 704. Gusanos se arrastraban alrededor de las cuencas de los ojos, la boca y las orejas, desprendiendo un hedor nauseabundo. Las pruebas de ADN confirmaron que se trataba de la cabeza de Zhu Su. Además, la policía halló un mensaje de texto enviado a las 00:50 horas desde el teléfono móvil que portaba el cadáver en el apartamento 704. El mensaje contenía solo tres palabras: «Has llegado». El destinatario era 13580369***, el número de teléfono de Su Yang. Se confirmó que el cadáver, aún sin identificar, pertenecía a un antiguo residente del apartamento 704.

La policía registró la habitación 604, pero no encontró nada, solo unas gotas de fluidos corporales en el techo. Las pruebas confirmaron una coincidencia perfecta con el ADN de Chen Lijuan.

Pero Su Yang desapareció misteriosamente. Las grabaciones de vigilancia muestran que Su Yang entró en la habitación 704 esa noche con aspecto aturdido, y poco después, el Viejo Chen también entró con una pistola, ¡pero las grabaciones no muestran a nadie saliendo! Además, los registros de ese día muestran que todo en los pasillos del séptimo y octavo piso estaba normal y no hubo ningún corte de luz.

Ahora las preguntas son: ¿Adónde fue Su Yang? ¿Dónde está la cabeza del hombre sin cabeza? ¿Quién será la próxima víctima? Parece como si un par de ojos observaran fríamente todo esto, tramando la próxima tormenta sangrienta.

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Parte 8 (1)

Dos años después, un ambiente festivo inundaba el apartamento 602 del Edificio 6 de Buyun Garden, Guangzhou: una renovación impecable, paredes blancas recién pintadas, suelos de teca y fotos de boda colgadas en las paredes. Las dulces sonrisas de la pareja en las imágenes anunciaban que una nueva vida para los enamorados zarpaba en aquel pequeño apartamento. Solo en los rincones tenuemente iluminados, un par de ojos observaban todo con frialdad, como un leopardo al acecho, listo para abalanzarse y destrozar toda la belleza en cualquier momento. Inmersos en la alegría de su boda, Zhao Lixu y Zhang Wanping se abrazaban y besaban apasionadamente, disfrutando de la ternura de su nuevo matrimonio, completamente ajenos a que las alas de la muerte los sobrevolaban.

"Cariño, eres tan hermosa." Murmuró Zhao Lixu mientras besaba apasionadamente los labios color cereza de Zhang Wanping, sus dedos explorando inquietos las capas de su ropa, recorriendo su piel suave.

—¡Pervertido! —exclamó Zhang Wanping, agarrando la mano de Zhao Lixu en tono de broma—. Mírate, tan impaciente. No es la primera vez. ¿Qué prisa tienes? Ve a ducharte, apestas a alcohol.

Zhao Lixu rió entre dientes y pellizcó las mejillas sonrosadas de Zhang Wanping. "Si yo soy un fantasma lascivo, entonces tú eres la casamentera. Te perseguiré todos los días, ¿no te gusta?"

¡Bah, bah, bah! Hoy es nuestro gran día, no digas esas cosas tan desafortunadas. Zhang Wanping miró la casa con timidez. Cariño, todos dicen que la señora de esta casa murió de una muerte terrible. ¿Crees que es posible que un fantasma vengativo venga a atormentarnos en medio de la noche?

"Jajaja." Zhao Lixu soltó una carcajada. "Se supone que eres muy culta, ¿cómo puedes creer en tonterías como fantasmas y dioses? Incluso si los fantasmas existieran de verdad, sería difícil saber quién le teme a quién. ¡Mira el cuerpo fuerte de tu marido, qué virilidad! Esos fantasmitas se espantarían con el humo."

—Pero aún me siento un poco inquieta —dijo Zhang Wanping con vacilación—. ¿Qué tal si mañana le hacemos una donación? Al fin y al cabo, esta era la casa de otra persona. Quizás todavía estén apegados al pasado y no se hayan ido. Si nos mudamos así, inevitablemente la incomodaremos y la haremos infeliz.

—De acuerdo, haré lo que mi esposa diga —dijo Zhao Lixu, besando la mejilla de Zhang Wanping—. Quémala, considéralo una compensación por la casa. Si ella no hubiera muerto en esta casa, ¿cómo nos la habrían vendido tan barata? Si no hubiéramos conseguido un precio tan bueno, ¿cómo nos habríamos casado tan rápido?

Zhang Wanping forzó una sonrisa: "Pero aún me siento un poco inquieto".

"Te estás preocupando demasiado. No existen los fantasmas, solo que los inventan los tontos. Bueno, cariño, voy a ducharme, ¿quieres que nos bañemos juntos?"

«Tch, solo estás siendo vanidosa. Ve a lavarte». Al ver la actitud indiferente de su marido, Zhang Wanping se sintió mucho más aliviada. Lo más aterrador es cuando sientes miedo y descubres que la persona en la que quieres confiar está aún más asustada que tú. Pero si la otra persona es indiferente o te brinda un gran apoyo, entonces el miedo se reduce considerablemente.

Zhao Lixu se desnudó y, aprovechando la distracción de Zhang Wanping, le tocó el pecho disimuladamente. Ante el jadeo de sorpresa de Zhang Wanping, Zhao Lixu, con una sonrisa de satisfacción, silbó al entrar al baño.

«El leopardo no cambia sus manchas». Zhang Wanping espetó a la figura de Zhao Lixu que se alejaba, pero no sintió ira, solo una hermosa anticipación por su nueva vida. Se estiró cómodamente en el sofá, observando cada rincón y detalle de su hogar. La idea de que cada mueble, cada electrodoméstico, cada centímetro de espacio fuera completamente suyo le produjo una sensación onírica. «Es tan agradable tener un hogar», suspiró Zhang Wanping feliz. Al oír el agua correr y el melodioso silbido de Zhao Lixu desde el baño, sintió de repente una fuerte añoranza y se sonrojó.

Para distraerse de ese impulso, tomó el control remoto de la mesa y encendió el televisor con distracción. Eran las noticias de la noche otra vez. Pulsó el control remoto y cambió de canal. Con un silbido, la pantalla no mostró una imagen nítida; en su lugar, se llenó de estática. En el centro de la pantalla, un par de ojos, fríos y resentidos, parecían arrancados de la cuenca de un cadáver, ¡mirando fijamente a Zhang Wanping!

Zhang Wanping jadeó, sintiendo que el alma la abandonaba. Agarró el control remoto con desesperación, intentando cambiar de canal, pero los botones parecían rotos; por mucho que los presionara, no pasaba nada. Aterrorizada, Zhang Wanping intentó desesperadamente evitar mirar la pantalla del televisor, pero esta parecía poseer un poderoso campo magnético que la mantenía fija en ella. Poco a poco, como si estuviera bajo control, Zhang Wanping ni siquiera podía parpadear; sus ojos estaban fijos en los ojos que se movían de un lado a otro en la pantalla. El mundo ante ella se fue difuminando gradualmente, volviéndose etéreo e indistinto, hasta que se desvaneció, convirtiéndose en un agujero negro.

«Esposa, ¿qué te pasa?», la voz de Zhao Lixu sacó a Zhang Wanping de su estado de confusión. Abrió los ojos y vio a Zhao Lixu desnudo frente a ella, acariciándole la cara con cariño y sonriendo con picardía: «¿Cansada? ¿O quieres acostarte conmigo pronto?».

Zhang Wanping apartó a Zhao Lixu. En la pantalla del televisor que tenía delante se veía un programa de gala, una escena tranquila de canto y baile, sin ninguna señal de nada inusual.

"¿Qué estás haciendo?" Zhao Lixu parecía desconcertado y disgustado por el comportamiento grosero de Zhang Wanping.

—¿Viste algo al salir del baño? —preguntó Zhang Wanping con pánico, señalando el televisor sin molestarse en dar explicaciones.

¿Qué viste? Es solo este programa de televisión. ¿Qué viste? Zhao Lixu parpadeó, algo confundido.

—¿De verdad no viste nada? —Zhang Wanping se arrojó a los brazos de Zhao Lixu, agarrándolo con fuerza—. ¿Y yo? ¿Viste algo raro en mí hace un momento?

"Estabas dormido, ¿verdad?" Zhao Lixu seguía con expresión desconcertada.

Zhang Wanping asintió y negó con la cabeza frenéticamente, con lágrimas corriendo por su rostro. "Esposo, de verdad siento que esta casa es espeluznante. No nos quedemos aquí más, ¿de acuerdo? Tengo miedo."

Apartamento 602, el apartamento devorador de hombres, Parte 8 (2)

—¿Qué te pasa? —Zhao Lixu miró al lastimero Zhang Wanping, sintiendo una punzada de angustia mezclada con miedo—. ¿Viste algo extraño?

Zhang Wanping señaló la pantalla del televisor y dijo, sollozando: "Vi un par de ojos que me miraban fijamente desde allí. Luego perdí el conocimiento y me desmayé".

¿Pantalla? ¿Ojos? Zhao Lixu miró a Zhang Wanping con asombro, luego volvió a mirar la televisión. Alguien seguía cantando, pero al cabo de un rato, Zhao Lixu sintió que los sonidos se desvanecían gradualmente, dejando solo los labios del cantante moviéndose como los de un pez moribundo, con la mirada perdida. De repente, esa mirada se aguzó, como dos cuchillos atravesándole el corazón. Zhao Lixu se estremeció, volviendo a la realidad al instante.

Zhang Wanping sintió que el cuerpo de Zhao Lixu temblaba y su corazón dio un vuelco. Preguntó con voz ronca: "¿Tú también viste algo?".

—No, no —Zhao Lixu forzó una sonrisa—. Solo tenía un poco de frío porque no llevaba ropa. Era solo un televisor, no tenía ojos. Creo que has estado muy agotada y cansada estos últimos días, por eso estás alucinando.

“Pero…” Zhang Wanping abrió la boca, pero no pudo hablar. A veces las cosas son tan extrañas que uno empieza a dudar de su realidad, o mejor dicho, inconscientemente no quiere que sean ciertas. Suspiró suavemente: “Espero que sea solo porque estoy muy cansada, como dijiste. Pero, pensándolo bien, incluso si realmente hay un fantasma, no le guardamos rencor, así que no nos complicará las cosas, ¿verdad?”.

Zhao Lixu se acercó, apagó el televisor, regresó y cargó a Zhang Wanping, con su sonrisa "lasciva" de nuevo. "Esposa, ¿puedes revisarme ahora para ver si estoy limpio antes de entrar a la cámara nupcial y completar nuestra ceremonia de boda?"

Zhang Wanping forzó una sonrisa. "Bien, esposo, has superado mi prueba. Ahora podemos ir a la alcoba nupcial."

Zhao Lixu llevó a Zhang Wanping al dormitorio y la recostó con cuidado en la cama. Zhang Wanping cerró los ojos, dejando que los dedos de Zhao Lixu recorrieran su cuerpo, reavivando gradualmente el deseo que había perdido. Cuando Zhao Lixu la penetró, ella no pudo evitar gemir, moviendo su cuerpo en respuesta a él.

En su trance, Zhang Wanping sintió de repente un cosquilleo en las plantas de los pies y no pudo evitar reírse. "¡Ay, deja de lamerme las plantas, me haces cosquillas!". Abrió los ojos, a punto de golpear a Zhao Lixu, pero vio su expresión impasible.

"¿Qué pasa?" Zhang Wanping miró a Zhao Lixu extrañada, pero luego sintió un escalofrío recorrerle la espalda, congelando toda su pasión y excitación: Zhao Lixu estaba encima de ella, moviéndose, ¿cómo era posible que estuviera lamiéndole las plantas de los pies?

—¡Ah! —gritó Zhang Wanping, incorporándose bruscamente. Zhao Lixu, desprevenido, cayó de la cama. Al estrellarse contra el suelo, un agudo maullido resonó, aterrorizándolos a ambos. Zhang Wanping se aferró a la manta y se envolvió con fuerza en ella, con el rostro pálido y el cuerpo temblando como una hoja al viento otoñal.

—Es un gato negro —dijo Zhao Lixu con voz temblorosa—. ¡Maldita sea! ¿De dónde salió este gato callejero? ¿Cómo entró aquí?

Zhang Wanping se asomó con cautela por debajo de las sábanas, abriendo los párpados ligeramente. Un par de brillantes ojos verdes la miraban fijamente desde la puerta del dormitorio, sobresaltándola tanto que volvió a gritar y escondió la cabeza bajo las sábanas, rompiendo a llorar.

"¡Fuera de aquí, fuera de aquí ahora mismo! ¡Maldito gato negro!", rugió Zhao Lixu, blandiendo el cinturón que se había quitado de los pantalones, ahuyentando al gato negro del dormitorio y luego cerrando la puerta de golpe.

"Está bien, pequeña, no tengas más miedo, no tengas más miedo." Zhao Lixu apartó con ternura la manta y abrazó el cuerpo frío de Zhang Wanping. Bajo el suave consuelo de Zhao Lixu, el temblor de Zhang Wanping disminuyó gradualmente, sus sollozos se convirtieron en gemidos y luego en hipo. Zhao Lixu extendió la mano para secarle las lágrimas que aún le quedaban en los ojos, con la mirada llena de amor: "Cariño, no llores, estoy aquí, no tengas miedo."

—Cariño, tengo mucho miedo —dijo Zhang Wanping, alzando la vista—. Cariño, ¿podemos irnos de aquí? Me siento incómoda.

“Esto…” Zhao Lixu parecía preocupado. “Esposa, ¿dónde más vamos a vivir si no es aquí? Todos nuestros ahorros se han destinado al pago inicial de esta casa, y aún tenemos que pagar más de mil yuanes de hipoteca cada mes. ¿De dónde sacaremos el dinero para alquilar un lugar? Además, nos hemos esforzado mucho en decorar y amueblar esta casa. Sería un desperdicio renunciar a ella solo porque un gato se ha colado”.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture