You Ran tendit le couteau à fruits étincelant à Xiao Xin : « Va le tuer pour moi. »
Shin-chan lui jeta un regard silencieux, puis baissa la tête et continua de boire sa bière.
« Ne t'inquiète pas, je retournerai en prison te voir, et je t'achèterai même le meilleur lubrifiant. » Ran sentait qu'elle lui était toujours très fidèle.
« De l'huile... lubrifiante ? » Shin-chan leva lentement les yeux, exigeant une explication.
« Ton genre devrait plaire aux caïds de la prison… un beau gosse et un chef de gangster, un dominant et un soumis, quelle belle histoire BL ! » You Ran était plongé dans ses pensées.
À peine eut-elle fini de parler que le couteau à fruits fendit l'air et plaqua la manche de You Ran au sol avec une précision parfaite.
Un seul millimètre d'écart, et un morceau de la peau et de la chair de You Ran serait perdu.
Shin-chan est vraiment une brute qui s'en prend aux faibles et craint les forts. Je me demande, avec un soupir, pourquoi ils sont devenus des compagnons de beuverie.
«
Auras-tu faim demain midi
?
» demanda soudain Shin-chan, posant une question très étrange.
« Tant que je vivrai, j'aurai faim tous les midis. » You Ran retira le couteau du sol et, au passage, dénoua sa manche.
Mon Dieu, il y a un énorme trou dedans ! Plus tard, You Ran décide de voler la carte de crédit de Shin-chan et de lui acheter une nouvelle tenue au centre commercial.
« Alors, je t'invite à déjeuner demain », dit Shin-chan.
« La gentillesse non sollicitée est toujours suspecte. » You Ran rangea soigneusement le couteau à fruits, fixa Xiao Xin du regard et dit : « Dis-moi, as-tu des sentiments pour moi ? »
Shin-chan rougit, ses sourcils en forme de chaîne passèrent immédiatement d'un «
—
» à un «
ㄧ
», et il rugit
: «
Grand-mère Li, s'il vous plaît, ne fantasmez pas sur moi quand vous êtes amoureuse
! Qui s'intéresserait à vous
?!
»
« Alors pourquoi es-tu célèbre ? » You Ran sirotait tranquillement sa bière : « Xiao Xin, ne sois pas obsédée par moi, je ne suis qu'une légende. »
Xiaoxin prit une profonde inspiration et, d'un mouvement raide et tremblant, changea ses sourcils d'un « ㄧ » à un « — », essayant de revenir au sujet précédent : « Demain à 11h30, à la porte arrière de l'école, on se voit là-bas. »
Après avoir dit cela, Xiaoxin se leva et partit.
"Hé, il est si tard, laisse-moi te raccompagner à ta résidence étudiante", dit You Ran.
« Grand-mère Li, ne vous inquiétez pas, vous avez l'air parfaitement en sécurité. » Sur ces mots, Xiao Xin lui tapota les fesses et partit.
Je ne pouvais rien faire ; en tant que femme célibataire, je devais retourner seule à ma résidence universitaire.
Il était presque une heure du soir. Le court de tennis et le dortoir de You Ran étaient assez éloignés l'un de l'autre, séparés par un chemin bordé d'arbres. L'atmosphère était maussade même en journée, et encore plus à cette période de l'année où tout le monde était désert.
J'ai entendu des rumeurs irresponsables selon lesquelles le corps d'une femme aurait été retrouvé sur cette route il y a dix ans, et l'affaire reste non résolue.
Normalement, You Ran n'aurait jamais osé marcher seule, mais ce soir-là, après avoir bu quelques verres, elle devint un peu plus audacieuse et, sans aucune inquiétude, elle s'avança d'un pas assuré le long du chemin bordé d'arbres.
Bien que des lampadaires fussent allumés, leur lumière était étrange et lugubre. Les ombres des branches d'arbres sur le sol vacillaient par moments, telles des griffes fantomatiques et dentelées.
Un silence absolu régnait alentour, seul le souffle du vent froid venait troubler le silence. La terreur était si profonde qu'elle vous transperçait jusqu'aux os.
Un vent froid souffla, dissipant une partie de l'odeur persistante d'alcool, et elle commença à se sentir un peu timide.
You Ran voulait terminer le voyage rapidement, mais c'était peut-être son imagination, le voyage lui sembla soudain s'allonger, comme s'il ne devait jamais se terminer.
Soudain, des pas se firent entendre au loin. Vous regardâtes attentivement et aperçûtes un homme au visage sombre, les mains dans les poches, qui s'avançait vers lui.
Avec une méfiance grandissante, You Ran longea le côté gauche du chemin bordé d'arbres, espérant éviter de faire le tour dans l'autre sens.
À la surprise générale, lorsque l'homme la vit faire cela, il se déplaça lui aussi vers la gauche et sembla sur le point de sortir quelque chose de sa poche, qui, à première vue, ressemblait à un couteau.
À présent, You Ran était parfaitement sobre. Un signal d'alarme retentit dans son esprit, et elle comprit instantanément que cet homme était le légendaire voleur, le bandit, voire un pervers.
You Ran réalisa que, même s'il criait habituellement fort, il n'était qu'un lâche en temps de crise.
Elle a essayé de crier à l'aide, mais sa gorge était trop enrouée par la peur pour qu'elle puisse émettre un son.
Elle voulait s'enfuir, mais ses pieds étaient paralysés par la peur.
L'homme s'approcha rapidement de You Ran et sortit le couteau de sa poche.
Ran y jeta un bref coup d'œil ; même si ce ne fut pas long, cela suffit à la tuer.
Cependant, You Ran découvrit que l'homme avait déjà sorti son arme. Après avoir jeté un coup d'œil derrière lui, l'homme hésita un instant, puis rengaina son couteau, se retourna et s'éloigna rapidement, disparaissant peu après dans l'obscurité.
Une fois certaine que l'homme était parti, elle reprit lentement son souffle. C'est alors seulement qu'elle réalisa que ses mains et ses pieds étaient glacés, que son dos était couvert de sueur froide et que ses mollets tremblaient de façon incontrôlable.
Elle s'appuya rapidement contre le sycomore qui se trouvait à côté d'elle pour éviter de perdre l'équilibre et de tomber.
Alors qu'elle s'appuyait contre lui, son corps pivota de quatre-vingt-dix degrés et, naturellement, elle aperçut la personne derrière elle.
Même si l'éclairage public n'était pas très puissant, pour être franche, après avoir couché avec lui tant de fois, même s'il était percuté par un camion puis écrasé par quatre camions-bétonnières, You Ran reconnaîtrait encore que la personne était Qu Yun.
Se pourrait-il que cet homme ne m'ait pas attaqué tout à l'heure parce qu'il a vu Qu Yun ?
You Ran hésitait à le remercier lorsque Qu Yun prit la parole le premier : « Je l'ai déjà dit, boire peut facilement mener à des ennuis. »
C'était en réalité une phrase tout à fait ordinaire, mais pour une raison quelconque, You Ran se sentait malheureuse, alors elle a changé de sujet : « Maîtresse, que faites-vous ici si tard ? »
Se pourrait-il qu'ils me traquent ? L'idée avait à peine germé dans mon esprit que You Ran l'a brutalement étouffée.
Que suivez-vous au juste
? Quelle relation entretiennent-ils maintenant
?
Qu Yun répondit : « Je suis venu ici pour me promener. »
« Est-ce que quelqu'un irait se promener à une heure aussi tardive ? » demanda You Ran d'un ton suspicieux.
« Il est si tard, et quelqu'un boit encore et rentre seul au dortoir. Cela prouve que tout est possible dans cette école, n'est-ce pas ? » répondit Qu Yun.
« Oui, surtout avec des originaux comme toi », dit Ran avec sarcasme.
Qu Yun sourit mais resta silencieux.
You Ran réalisa alors qu'elle avait gaspillé son souffle à lui parler encore une fois.
Mais puisqu'on a déjà commencé, ça ne me dérange pas de m'épancher encore un peu.
« C’est toi qui as jeté les ordures dans le débarras, n’est-ce pas ? » demanda You Ran.
« Ce ne sont pas des déchets, juste des choses oubliées qu’il faut trier. Je vous les apporte gentiment », répondit Qu Yun.
« Et vous avez eu la gentillesse de le déposer à l'endroit que je venais de ranger avec soin ? » Le ton de You Ran était hostile.
« Parce que c'est le seul endroit pratique pour ranger les choses. » Telle fut la réponse de Qu Yun.
You Ran sentit qu'il n'était plus nécessaire de faire traîner les choses, alors elle décida d'être franche : « Qu Yun, te souviens-tu de ce que tu m'as promis ce jour-là ? »
« Je te laisse partir, je ne te dérangerai plus », déclara calmement Qu Yun.
« Alors, pensez-vous que vos actions actuelles constituent un accomplissement de votre promesse ? » demanda Ran.
« J'ai déjà accepté de rompre », a déclaré Qu Yun.
Oui, il hocha la tête nonchalamment.
« Je ne t’ai pas harcelé pour que tu te remettes avec moi », a dit Qu Yun.
« C'est exact », acquiesça-t-il nonchalamment.
« Alors je devrais considérer que j’ai tenu ma promesse », a déclaré Qu Yun.
En effet, il hocha la tête nonchalamment… Trois secondes plus tard, il secoua immédiatement la tête comme un hochet.
Li Youran, espèce d'idiot dont le cerveau est plus petit que celui d'un rat, tu as failli te faire avoir par Qu Yun.
Tu as remonté le moral de Ran, et elle a immédiatement rétorqué, les mains sur les hanches
: «
Alors pourquoi tu t’es encore acharné sur moi
? Tu m’as piégée et tu m’as fait faire ce travail ingrat. Et pourquoi venais-tu sans cesse me parler dans le débarras
?
»
« Je croyais que votre souhait était que nous oubliions que nous avons été petit ami et petite amie, et qu’à partir de maintenant, nous soyons simplement un professeur et un élève ordinaires », a déclaré Qu Yun.
« C’est exact, c’est mon souhait », admit You Ran.
«
Alors maintenant, je vais me comporter comme votre professeur, comme vous le souhaitez
», expliqua Qu Yun. «
Vous êtes mon élève, comme tous les autres. Vous avez simplement été choisi parmi les rares personnes désignées pour superviser ce nettoyage. Autrement dit, vous avez été sélectionné par hasard.
»
« Alors, quelles sont les règles du tirage au sort ? » demanda Ran, insistant pour obtenir des détails.
« La règle est la suivante », dit une rafale de vent qui ébouriffa les cheveux de Qu Yun, qui flottaient devant ses yeux, « celui qui est le premier élève que je vois est le responsable. »
"..." You Ran commença à détester sa propre quête acharnée de la vérité.
« Si je suis allé plusieurs fois dans la réserve, c'était pour vérifier l'avancement de votre travail. Je faisais simplement mon devoir d'enseignant. »
L'expression de Qu Yun était calme, sa voix posée et son attitude indifférente.
You Ran n'avait aucun moyen de le réfuter ; elle ne pouvait absolument pas s'accrocher à Qu Yun et insister sur le fait qu'il avait fait ces choses pour son propre bien.
La seule chose que You Ran pouvait faire était de se retourner et d'avancer rapidement.
Après avoir marché plus de cent mètres, je me suis retourné et j'ai constaté que Qu Yun m'avait suivi silencieusement tout ce temps.
Il est donc fort probable que Qu Yun l'ait suivie tout ce temps avant l'arrivée de cet homme dangereux.
Donc, la dernière fois qu'elle et Xiaoxin se sont enivrées à table, c'est Qu Yun, qui les avait suivies, qui l'a ramenée chez elle ?
Ou peut-être que Qu Yun l'a harcelée tout ce temps.
Quand You Ran ne veut pas penser à quelque chose, elle secoue vigoureusement la tête, comme si elle était sous l'emprise de drogues, essayant de chasser cette chose indésirable de son esprit.
Qu Yun, qui se trouvait derrière, fut témoin d'une scène étrange
: son ex-petite amie et élève, Li Youran, se tenait là, comme possédée. Soudain, elle se prit la tête entre les mains, trembla de tout son corps et se secoua violemment. La scène était si dramatique que même sa queue de cheval, pourtant solide, céda.
Qu Yun : "..."
Après avoir tremblé ainsi pendant une demi-minute, You Ran fit soudain un pas et courut en avant.
Son intention initiale était simple : se débarrasser de Qu Yun, ce suiveur.
Malheureusement, peu de temps après avoir commencé à courir, You Ran a marché sur quelque chose et est tombée au sol avec un bruit sourd.
Comme il avait plu dans l'après-midi, le sol était encore humide, et le visage, les mains et les genoux de You Ran étaient couverts de boue mouillée.
C'est vraiment embarrassant, même sur la planète Pluton. Ran se sentait honteuse, en colère et anxieuse à la fois.
« Lève-toi vite, le sol est humide. » Qu Yun s'est précipité, a tendu la main et la lui a tendue.
Ses mains, comme toujours, brillaient d'une douce lueur sous le clair de lune, exhalant un charme semblable à celui du jade.
Mais You Ran n'a pas répondu.
Puisque j'ai décidé de lâcher prise à l'époque, je ne reviendrai pas sur ma décision.
Qu Yun comprit ses pensées, alors il s'avança, lui saisit les bras et essaya de soulever You Ran.
Elle se balança nonchalamment, se dégageant de la main de Qu Yun, leva les yeux vers lui froidement et dit : « Je n'ai pas besoin de votre aide. »
« Il est parfaitement normal que les enseignants aident les élèves », a déclaré Qu Yun.
« C’est normal, mais je peux me lever toute seule », a dit You Ran.
Après avoir dit cela, elle tenta de se relever, mais la boue sous ses pieds était trop glissante. Ses fesses finirent par se soulever du sol, mais elle retomba, projetant de la boue partout.
« Il fait froid, ne fais pas l'entêté. Attraper un rhume, ce n'est pas une mince affaire. » Qu Yun fronça légèrement les sourcils et tendit de nouveau la main pour aider You Ran à se relever.