scélérat

Chapitre 1

scélérat

C'est une histoire très spéciale.

Bien sûr, toutes les histoires que j'ai racontées ont quelque chose de particulier, sinon il serait inutile de les consigner. Et le caractère particulier de celle-ci est relatif aux autres histoires que j'ai racontées.

※ ※ ※ ※ ※

C'était un midi ensoleillé et radieux. Après le déjeuner, je suis sortie du dortoir. La chaleur du soleil sur mon visage me faisait sentir le souffle printanier. En contemplant les fleurs sauvages luxuriantes du campus et les oiseaux inconnus qui volaient çà et là parmi les arbres en bourgeons, je ne pouvais m'empêcher de respirer profondément et de m'émerveiller de la beauté du printemps.

Mais je ne suis pas d'humeur à la même chose qu'au printemps, car sœur Li me manque beaucoup ces derniers jours.

En un clin d'œil, près de six mois se sont écoulés depuis le départ de sœur Li. Durant cette période, malgré tout ce que j'ai vécu, lorsque je suis seule, je repense souvent à sœur Li et aux moments passés avec elle quand j'étais petite.

La semaine prochaine, c'est l'anniversaire de l'oncle Yuan, le père adoptif de sœur Li. C'est le premier anniversaire que l'oncle Yuan fêtera sans sœur Li depuis toutes ces années, aussi voulais-je aller voir Chu Yi aujourd'hui pour discuter des préparatifs. (L'histoire complète de sœur Li est racontée dans le récit «

Le Son Céleste

».) Je marchais lentement sur le chemin du campus, réfléchissant à la façon de réconforter l'oncle Yuan, qui m'a toujours considérée comme sa propre fille. Au moment où je passais derrière le dortoir des filles où vivait Chu Yi, un cri perçant retentit soudain derrière moi.

Je me suis immédiatement retournée et j'ai aperçu une jeune fille non loin de moi. Ses mains tremblaient tandis qu'elle tentait de se couvrir la bouche, mais la terreur l'en empêchait. Elle hurlait à pleins poumons, et la pile de livres qu'elle tenait semblait être tombée au sol. Son regard restait figé, fixant le sol devant elle.

J'ai suivi son regard, et ce que j'ai vu m'a fait m'exclamer : « Mon Dieu ! »

Sur le chemin que je viens d'emprunter, à moins de 3 mètres de cette fille, il y avait un cadavre allongé là !

Mes nombreuses aventures m'avaient rapidement permis de reprendre mes esprits. J'ai couru vers la jeune fille qui hurlait encore et j'ai posé mes mains sur ses épaules. Son corps était paralysé par la peur, si bien que j'ai dû la faire pivoter de force pour qu'elle puisse tourner la tête. Puis, tout en la laissant reposer sa tête sur mon épaule, j'ai tenté de lui adresser quelques mots de réconfort. Mais lorsque j'ai levé les yeux, je suis resté sans voix.

Je n'en avais aperçu qu'un bref instant, de loin, et cela m'avait déjà fait pousser un cri d'horreur. Mais lorsque j'ai revu le corps d'aussi près, j'ai failli hurler comme cette fille.

Il s'agissait manifestement d'une jeune fille qui venait de faire une chute mortelle. Elle portait un jean bleu clair et le bas de sa chemise blanche était taché de sang. Une de ses jambes était à demi repliée et elle gisait face contre terre, les bras écartés. Ses longs cheveux étaient éparpillés sur le sol.

Le côté de son visage le plus proche du sol était complètement déchiqueté et ensanglanté

; on ne distinguait aucun organe de cette moitié. Mais le côté de son visage tourné vers le ciel était presque intact, paraissant même étonnamment calme. Ce côté, pâle d’hémorragie, offrait un contraste saisissant avec la flaque de sang qui ne cessait de s’étendre sur le sol.

Mais ce qui me terrifiait le plus, c'était son œil presque intact. Il semblait me fixer droit dans les yeux, comme s'il recelait encore les derniers vestiges de sa vie. J'y voyais de la peur, du doute, mais pour une raison inconnue, j'y ai aussi perçu une pointe de colère, comme si cet œil semblait exorbité.

Alors que je la fixais avec stupéfaction, un filet de sang jaillit de son conduit auditif, du côté supérieur. Le sang, tel un ver rouge vif et frétillant, rampa lentement hors de son lobe d'oreille, ruissela sur sa joue d'une blancheur immaculée, puis tomba goutte à goutte sur le sol, se mêlant aussitôt à la flaque de sang.

J'ai fermé les yeux, mais l'image de la fille semblait gravée dans ma mémoire, impossible à oublier. Je pouvais même encore sentir le sang couler de ses oreilles sur le sol de ciment froid ! Le bruit semblait devenir de plus en plus fort et distinct, jusqu'à devenir comme un marteau qui me martelait la poitrine, me forçant à haleter pour calmer mon cœur qui battait la chamade.

J'avais déjà vu des morts, mais je ne m'étais jamais sentie aussi proche de la mort. Cette fois, peut-être parce que l'apparence du défunt était si saisissante, j'ai clairement senti son souffle pour la première fois

! Et je l'ai senti si près de moi

!

À ce moment-là, le cri de la jeune fille avait attiré de nombreuses personnes, et beaucoup de gens à l'étage avaient ouvert leurs fenêtres pour regarder en bas.

À ce moment-là, j'avais peu à peu repris mes esprits et je me suis détournée de cette scène horrible. La jeune fille appuyée sur mon épaule avait cessé de crier, mais son corps était encore secoué de convulsions

; elle se couvrait la bouche de ses mains et sanglotait sans cesse.

Très vite, de plus en plus de gens commencèrent à se rassembler. J'ai d'abord confié la malheureuse témoin à une jeune fille qui semblait la reconnaître, puis j'ai fait de mon mieux pour préserver la scène. Heureusement, la plupart des personnes présentes étaient des jeunes filles timides, et après avoir jeté un coup d'œil, elles sont toutes reparties sans y être invitées, si bien que la scène n'a pas été endommagée.

Après un certain temps, la police du campus, suivie de policiers en uniforme, est arrivée sur les lieux, a dispersé la foule et a entamé une enquête de routine. Je suis parti après avoir brièvement témoigné.

Il était presque 14 heures et j'ai supposé que Chu Yi était déjà partie en cours. Je devais aussi faire une expérience l'après-midi, alors j'ai décidé de revenir la voir le soir ou le lendemain.

L'expérience de l'après-midi n'était pas difficile, mais l'image de la jeune fille morte me hantait, surtout son œil, qui semblait sur le point de sortir de son orbite. Ce regard étrange, ajouté à la mienne, moi qui ai vécu tant d'expériences bizarres, me faisait frissonner à la seule pensée.

---La fée du pont de la pie

Réponse [4] : Après le dîner, probablement à cause de la scène que j'ai vue à midi, j'étais de très mauvaise humeur, alors j'ai décidé de ne pas aller étudier et de me reposer seul dans le dortoir pendant une nuit.

Peu après sept heures, je jouais à Red Alert avec mon voisin sur mon ordinateur quand quelqu'un a frappé à la porte. J'avais un net avantage, je lançais une offensive finale contre l'ennemi, alors j'ai simplement répondu d'un ton désinvolte

: «

La porte n'est pas verrouillée.

»

Mais la personne qui frappait à la porte ne l'ouvrit pas ; au contraire, elle frappa encore quelques fois.

Je n'ai pas pu m'empêcher de froncer les sourcils. Heureusement, l'ennemi sur l'ordinateur s'était déjà rendu, alors je me suis retourné et j'ai ouvert la porte.

Quand j'ai ouvert la porte, j'ai vu un garçon qui ne m'était absolument pas familier. Je lui ai demandé : « Qui cherchez-vous ? »

Il sembla hésiter un instant, puis demanda : « Lu Haofeng est-il ici ? »

J'ai hoché la tête et j'ai dit : « C'est moi. »

Pendant que je parlais, je me suis écarté et lui ai fait signe d'entrer. Il a souri poliment et est entré.

Après son entrée, j'ai refermé la porte derrière moi et j'ai rapidement cherché dans ma mémoire des personnes que je connaissais, mais j'en ai conclu que je ne le connaissais pas.

Il semblait un peu réservé en entrant, debout au milieu de la pièce, les mains jointes et les pouces frottés l'un contre l'autre.

J'ai tout de suite compris qu'il voulait probablement quelque chose de moi, mais qu'il ne savait pas comment me le demander. Depuis que j'ai commencé à consigner mes nombreuses expériences étranges, plusieurs personnes que je ne connaissais pas ont lu mes récits. De ce fait, je reçois souvent des appels d'inconnus, que ce soit à moi ou à Chu Yi, et nous faisons toujours de notre mieux pour les aider à surmonter leurs diverses « difficultés ». Le cas de ce garçon ne semble pas faire exception.

J'ai déplacé une chaise du coin de la pièce et je lui ai dit : « Asseyez-vous, ne soyez pas timide, que puis-je faire pour vous ? »

Il ne s'assit pas immédiatement, mais dit d'un ton un peu maladroit : « Je sais que c'est un peu présomptueux de ma part de venir vous voir comme ça, mais... je pense que vous seul pouvez m'aider. »

J'ai ri sous cape

; comme prévu. Ce n'était pas la première fois que je commençais ainsi, alors je lui ai fait signe de s'asseoir, puis je me suis assise à mon tour. J'ai souri et j'ai dit

: «

Très bien, mais j'aimerais d'abord connaître le nom de mon client.

»

Il sourit en entendant cela, puis s'assit et dit : « Oh, je m'appelle Zhou Hua, et je viens de la faculté d'économie. »

Je n'ai rien dit, mais je lui ai fait signe de continuer.

Il se frotta les mains, prit une inspiration et dit : « J'ai lu tous vos récits. Vous avez vécu tellement d'expériences de ce genre, que je pense que vous seul pouvez comprendre cela. »

J'ai toussé légèrement et j'ai dit : « Cela dépend de la nature de la chose. Peut-être ne suis-je pas aussi compétent que vous le pensez. »

Après avoir entendu ce que j'avais dit, il hésita un instant, comme s'il avait pris sa décision, avant de dire : « Savez-vous qu'une jeune fille est tombée et est morte aujourd'hui à midi ? »

J'ai hoché la tête et j'ai dit : « Oui, je sais. »

Il pinça les lèvres, baissa la tête et regarda le sol. Au bout d'un moment, il dit doucement : « C'est ma petite amie. »

En entendant cela, je n'ai pas pu m'empêcher de soupirer et de dire : « Oh, je suis désolé. »

Il continuait de fixer le sol, comme s'il se parlait à lui-même : « Vous devez penser que c'était un accident ou qu'elle s'est suicidée, n'est-ce pas ? »

Je ne m'attendais pas à ce qu'il pose cette question, alors j'ai réfléchi un instant et j'ai dit : « Cela... semble... »

Avant que je puisse finir ma phrase, il m'interrompit brusquement et me hurla dessus d'une voix forte : « Mais elle a été assassinée ! » Ses yeux, qui étaient rivés au sol, se tournèrent soudain vers moi, et son regard féroce me fit haleter.

Dès notre première rencontre, Zhou Hua m'a donné l'impression d'être très raffiné, voire un peu timide. Aussi, lorsqu'il a soudainement affiché une telle expression, j'ai été très surprise.

C’est alors que mon voisin est venu me trouver. En poussant la porte, il a dit

: «

Hé, tu joues encore

? Si tu gagnes, on…

» Il avait à peine fini sa phrase qu’il a croisé le regard perçant de Zhou Hua et s’est aussitôt interrompu.

Je me suis rapidement levé et j'ai chuchoté à mon frère : « On arrête là pour ce soir. » Puis je lui ai fait signe de rentrer le premier.

Il a immédiatement compris ce que je voulais dire, puis m'a regardé pour me demander s'il y avait un problème avec les personnes présentes. J'ai doucement secoué la tête pour lui indiquer que je pouvais gérer la situation, et il a acquiescé avant de retourner le premier à son dortoir.

J'ai fermé la porte, me suis retourné et ai regardé Zhou Hua. Ses mains étaient crispées en poings et son regard, toujours aussi terrifiant, laissait transparaître sa colère aux yeux de tous.

J’ai toussé légèrement à nouveau, et il avait alors peu à peu retrouvé son calme. Il m’a regardé, a esquissé un sourire gêné et a dit : « Excusez-moi, étais-je… ? »

J'ai agité la main et j'ai dit : « Ça va. Tu vas bien ? »

Il a dit : « Ce n'est rien, je crois que j'étais un peu trop excité. »

J'ai acquiescé, mais une autre idée m'est venue, alors j'ai dit : « Vous venez de dire qu'elle a été assassinée ? »

Il m'a regardé puis a hoché la tête vigoureusement.

Je suis retourné à la chaise et me suis assis, en disant : « Pourquoi dites-vous cela ? »

En entendant cela, il hésita un instant avant de dire lentement : « Su Quan me l'a dit. »

J'ai froncé les sourcils et j'ai dit : « Su Quan ? »

Il hocha la tête et dit : « Oui, elle me l'a dit elle-même. »

En entendant cela, j'ai vaguement pressenti que quelque chose clochait. Après un moment de réflexion, je me suis exclamé, surpris : « Vous voulez dire que la fille qui est morte s'appelait Su Quan ? Elle vous a dit qu'elle avait été assassinée ? »

Ce que j'ai dit ne l'a pas surpris ; il a simplement répondu calmement : « Oui. »

Mais ensuite, j'étais perplexe. Que se passait-il ? Que voulait-il dire par là ? Ce qu'il disait était-il vrai, ou n'était-ce que le fruit de ses hallucinations, nées d'un chagrin excessif ?

Alors que je réfléchissais à cette série de questions, Zhou Hua prit la parole la première

: «

Je sais que cela paraît incroyable, c’est pourquoi je suis venu vous voir. Si je disais cela à la police, on me prendrait peut-être pour un fou. Mais vous avez vécu tant de choses étranges, vous me croirez, n’est-ce pas

?

»

Ses paroles ont interrompu le cours de ma pensée, et je n'ai pu que dire : « Excusez-moi, je crois que je n'ai pas bien compris ce que vous venez de dire. Pourriez-vous me l'expliquer plus clairement ? »

Il semblait ne pas m'entendre et continuait simplement à parler tout seul : « Tu dois me croire, tu vas me croire, n'est-ce pas ? »

J'ai compris qu'il avait probablement vécu quelque chose d'incroyable, mais si je le laissais continuer ainsi, je risquais de ne jamais savoir ce qui s'était passé. Alors j'ai dit

: «

Je suis désolé, je sais que vous devez être très triste de la mort de votre petite amie. Mais si vous pensez qu'elle a été assassinée, je pense que vous devriez porter plainte auprès de la police.

»

En entendant cela, il répondit aussitôt : « Non, je vous l'avais dit, ils ne me croiraient pas. Maintenant, vous seul pouvez m'aider, vous seul pouvez m'aider… à la venger ! »

---La fée du pont de la pie

Réponse [5] : J'ai soupiré et me suis levé pour lui verser un verre d'eau. D'après ce que j'ai pu observer, l'état mental de Zhou Hua n'est pas tout à fait normal. Il est fort probable que la mort de Su Quan l'ait profondément affecté. Mais si je le laisse seul, vu son état, il pourrait faire une bêtise. Il vient de me demander de l'aider à venger Su Quan, ce qui est loin d'être anodin. De toute façon, je n'ai rien de prévu ce soir. Puisqu'il semble me faire autant confiance, autant l'écouter.

Alors j'ai dit : « D'accord, racontez-moi d'abord ce qui s'est passé. »

En entendant ce que j'ai dit, il a immédiatement paru ravi et a demandé : « Alors tu me crois ? »

Je n'ai fait aucun commentaire, je me suis simplement versé un verre d'eau et je me suis rassis sur ma chaise, prêt à entendre ce qu'il avait à dire.

Il but une gorgée d'eau et ses émotions s'apaisèrent peu à peu. Au bout d'un moment, il dit lentement

: «

Voilà ce qui s'est passé. Hier soir, après avoir fini d'étudier, elle m'a dit qu'elle voulait que je l'accompagne, alors nous sommes allés dans un petit café près du portail de l'école. Nous avons commencé à bavarder, mais soudain, elle m'a dit que quelqu'un voulait la tuer.

»

Il s'arrêta là, les yeux de nouveau fixés sur le sol devant lui, mais cette fois, son regard révélait une peur profonde.

Je ne l'ai pas interrompu ; j'ai simplement pris une gorgée d'eau et j'ai attendu qu'il reprenne.

« J’étais abasourdi sur le moment et je ne comprenais pas ce qu’elle voulait dire, mais elle a souri — je n’oublierai jamais son sourire — et m’a dit : “Tu ne comprendras pas, mais tu dois croire que je vais être tuée.” »

« Je l’ai immédiatement réprimandée en lui disant : “Quelles âneries racontes-tu ?” Mais elle m’a répondu calmement : “Ce qui doit arriver arrivera, je vais mourir de ma chute.” Et quand les gens m’ont vue, je portais un jean et une chemise blanche, la moitié de mon visage était défigurée et du sang coulait encore de mes oreilles… »

« Arrêtez ! » Je n'ai pas pu m'empêcher de grogner en entendant cela. Mais il m'a ignoré et a continué : « C'est ce que j'ai dit à l'époque, mais elle a simplement secoué la tête, a esquissé ce sourire impuissant et misérable, et m'a dit calmement : "Je ne peux rien faire, mais vous devez me croire, j'ai été tuée." »

En entendant cela, j'ai brusquement agité la main pour l'interrompre. Je me suis dit qu'il devait être incroyablement éloquent ; le calme de sa voix m'avait pourtant glacé le sang. Plus important encore, j'étais pratiquement la première à voir la défunte, et la scène m'avait profondément marquée. Tandis qu'il parlait, l'image de cet après-midi-là se répétait sans cesse dans ma tête ; j'entendais presque le sang couler de l'oreille de la jeune fille sur le sol ! Tout cela était une expérience très pénible, et je l'ai donc interrompu involontairement à deux reprises.

Après que je l'ai interrompu et qu'il a vu que je ne disais rien, il a poursuivi

: «

À l'époque, dans ce café faiblement éclairé, ce qu'elle a dit était plus de dix fois plus terrifiant que ce que tu ressens maintenant. Mais après avoir dit ces choses, elle n'en a plus reparlé de la soirée, et pour une raison que j'ignore, j'ai naïvement supposé qu'elle se faisait des idées. Mais aujourd'hui, je suis allé sur les lieux, et la situation était…

»

Tandis qu'il parlait, ses lèvres tremblaient et il ne parvenait plus à prononcer un mot

; la peur dans ses yeux était presque insoutenable. Je me suis rapidement avancé et j'ai posé la main sur son épaule, ce qui l'a calmé.

Mais soudain, mon esprit s'est emballé, car les paroles de Zhou Hua étaient vraiment étranges

: une jeune fille racontant en détail à son petit ami comment elle était morte dans un café à l'éclairage tamisé. C'était déjà terrifiant, et puis, le lendemain même, ses paroles se sont réalisées. Si ce qu'il avait dit était vrai, alors ce n'était peut-être pas un simple accident. Alors j'ai demandé

: «

Est-ce possible

?

»

Voyant mon air sceptique, il dit avec une certaine anxiété : « Je sais que la plupart des gens ont du mal à croire ces choses, mais vous avez vécu des choses encore plus étranges. Vous ne croyez pas ce que je dis ? »

J'ai repensé attentivement à ce qu'il venait de dire, et je ne voyais pas vraiment de raison pour laquelle il aurait inventé une telle histoire. Alors j'ai demandé

: «

Quand elle vous a dit de croire qu'elle allait être tuée, avait-elle des preuves

?

»

Il secoua la tête, puis dit : « Mais elle a pressenti sa mort. Vous l'ignorez peut-être, mais je me suis rendu sur les lieux à midi aujourd'hui, et son apparence était exactement la même que celle qu'elle m'avait décrite hier soir. N'est-ce pas suffisant pour que les gens la croient ? »

En le regardant dans les yeux, je suis restée silencieuse un instant, puis j'ai murmuré : « Je sais, il se trouve que j'étais là aussi à midi aujourd'hui. Si les choses sont vraiment comme vous le dites, alors c'est effectivement un peu incroyable. »

Je me suis arrêté là, puis j'ai continué : « Vous croyez donc ce qu'elle a dit à propos du meurtre ? »

Il hocha vigoureusement la tête immédiatement.

J'ai réfléchi un instant et j'ai dit : « Quand elle t'a dit ces choses hier soir, a-t-elle mentionné quelqu'un, ou pourquoi elle voulait la tuer ? »

En entendant cela, il secoua la tête d'un air abattu et dit : « Je ne comprends vraiment pas ce qui m'a pris hier soir. Je n'aurais jamais dû ignorer ce qu'elle a dit, mais j'ai tout simplement laissé passer. »