Chapitre 97

Закончив отправлять сообщение, он пристально посмотрел на Шэнь Чжифэя. Менее чем через десять секунд Шэнь Чжифэй достал свой телефон, его длинные, тонкие, светлые пальцы быстро провели по экрану, и тут завибрировал телефон Сун Лана.

[Это я. У меня ещё остались кое-какие номера, и я не хочу их тратить. Давайте вспомним прошлые романы.]

"Пфф..." Сун Лан не удержался и легонько пнул Шэнь Чжифэя по бедру, затем, прислонившись к дивану, ответил неизвестному номеру: "Что за чертовщина этот Тридцатый элемент?"

Шэнь Чжифэй повернул голову, чтобы посмотреть в его сторону, а Сун Лан поднял подбородок, давая ему знак быстро напечатать ответ.

Запомните периодическую таблицу.

"Черт возьми! Ты просто дьявол!"

Сун Лан попытался схватить Шэнь Чжифэя за волосы, но Шэнь Линъюй вместо этого бросил в него грецкий орех.

«Перестань постоянно издеваться над Фейфей. Можешь вести себя как старший брат? Ешь больше грецких орехов, чтобы улучшить работу мозга. В следующем году ты будешь учиться в выпускном классе, так что работай усерднее и не позволяй усилиям Фейфей пропасть даром».

"Эй, красавица! Если ты ударишь меня ещё сильнее, то разнесёшь мне череп, понятно?"

Сун Лан схватил ядро грецкого ореха, подбросил его в воздух, запрокинул голову назад, широко открыл рот и с невероятной точностью съел его.

Шэнь Линъюй, забавляясь, бросил ему еще несколько мячей и сказал: «Опусти голову чуть ниже, а то я тебе на голову метку, как у бритого монаха».

.

«Ой, больно!» Сон Лан, прикрывая руку ударом матери, вскочил с дивана. «Эй, красавица, у тебя ранняя менопауза? Я возвращаюсь в свою комнату, не выгоняй меня!»

«Какой же ты наглый!» — Шэнь Линъюй подняла руку, чтобы дать ему пощечину, как раз в тот момент, когда их сосед сверху пришел пригласить пару поиграть в карты. Сун Лан практически силой вытащил своих родителей из дома.

Телеведущий все еще объявлял программу четким и звонким голосом, когда Сун Лан, прислонившись к двери своей спальни, помахал Шэнь Чжифэю, сидевшему на диване в гостиной: «Галерея в честь Весеннего фестиваля такая хорошая? Иди сюда».

Шэнь Чжифэй выключил телевизор, встал, подошёл к Сун Лан, наклонился и, улыбнувшись, потёрся носом о её нос, затем открыл дверь в её спальню и вошёл внутрь.

Сун Лан был очарован этой изящной, легкой улыбкой и в шутку назвал ее «хвастуньей», после чего последовал за Шэнь Чжифэй внутрь.

В тот момент, когда дверь сузилась до самого узкого места, они крепко обнялись и поцеловались, переплетаясь друг с другом, когда вошли в комнату. Сун Лан почувствовал легкость под собой, когда Шэнь Чжифэй поднял его на стол.

«Прочитай мне периодическую таблицу». Когда Шэнь Чжифэй закатал край свитера и наклонился, чтобы поцеловать его в грудь, из ягодиц Сун Лана раздался неожиданный жужжащий звук. Оба замерли на мгновение, и романтическая атмосфера мгновенно рассеялась.

«Черт возьми!» — быстро объяснил Сон Лан. — «Я не пукнул, это мой телефон завибрировал».

Он вытащил телефон из заднего кармана, лицо его напряглось, и рука, сжимавшая волосы Шэнь Чжифэя, инстинктивно усилилась.

Шэнь Чжифэй выпрямился, поправил одежду и небрежно спросил: «Что случилось?»

«Э-э, — Сун Лан почесал затылок, на его губах появилась легкая улыбка, — это было сообщение от Мэн Фаньсин с поздравлением с Новым годом».

«Да, всё в порядке».

Шэнь Чжифэй взъерошил волосы, отодвинул два стула перед столом, и Сун Лан, скрестив ноги, сел на один из стульев и спросил: «Как думаешь, что мне ему ответить?»

«Дело не в том, что ты отвечаешь», — сказала Шэнь Чжифэй, приподняв голову и глядя на него. Свет, отражавшийся в его глазах, создавал мягкое свечение. «Если ты будешь проявлять инициативу, всё постепенно наладится».

Сун Лан долго держал телефон в руках, удаляя и редактируя сообщения, и наконец понял, что слова Шэнь Чжифэя имеют смысл.

Слишком много ответов было бы проявлением женственности и не в его стиле; слишком мало ответов оскорбило бы Мэн Фаньсин и заставило бы её потерять лицо.

Немного подумав, он ответил: С Новым годом!

Взглянув на полученное в тот день поздравление с Новым годом, а затем на новое сообщение с теми же четырьмя словами, Мэн Фаньсин предположил, что Сун Лан не получил предыдущий ответ, поэтому отправил еще одно поздравление с Новым годом.

«Что он имеет в виду?» — подумал Сун Лан. — «Неужели он не собирается сказать ничего, кроме этих четырёх слов?»

Следуя принципу «Я не сдвинусь с места, пока не сдвинется враг», Сун Лан добавил вопросительный знак и снова отправил новогодние поздравления.

В течение следующих десяти минут его переписка в WeChat с другом, находящимся далеко, была наполнена глупой и абсурдной атмосферой.

【??С Новым Годом.】

【???С Новым Годом.】

【????С Новым Годом.】

...

Шэнь Чжифэй тихо вздохнул рядом с ним: «Поговорка „Как говорится, птицы одного пера собираются вместе“ не лишена смысла».

Глава 52

«Хорошо», — Шэнь Чжифэй нажал кнопку на телефоне Сун Лана, — «Вы, безусловно, ясно выразили друг другу свои искренние пожелания».

Сун Лан так не думал. По мере того, как переписка в WeChat продолжалась, он даже немного разозлился. «Чем больше я их читал, тем больше мне казалось, что он саркастичен и недружелюбен. Он намеренно пытался меня разозлить?»

«Поэтому перестань их отправлять. Если ты будешь продолжать в том же духе, он почувствует то же самое». Шэнь Чжифэй отложила телефон, открыла ящик рядом с собой, достала коробку и передала ее Сун Лангу. «Это подарок на этот год».

«Ещё один подарок?» — Сун Лан был одновременно удивлён и обрадован. Он взял тяжёлую коробку и спросил: «Что это?»

«Открой и посмотри». Шэнь Чжифэй склонила голову набок и посмотрела на него с улыбкой в глазах.

«О боже, как же мне жаль, что ты каждый год готовишь мне подарок. Завтра… нет, торговый центр, наверное, завтра будет закрыт. Давай подождем до шестого дня нового года. Тогда я тебе все компенсирую…»

Улыбка Сун Лана мгновенно застыла, а остальные слова застряли у него в горле.

Внутри коробки лежала толстая стопка пятилетних пособий для подготовки к вступительным экзаменам в колледж, все в роскошном твердом переплете. Обложка верхней книги была ослепительно красного цвета, идеально сочетающегося с праздничной атмосферой китайского Нового года.

«Тебе нравится, детка?» — спросил Шэнь Чжифэй с улыбкой.

«Мне нравится». Сон Лан произнес эти два слова сквозь стиснутые зубы.

Шэнь Чжифэй постучал по столу и сказал: «Где ручка, которую я тебе дал? Я напишу на ней твое имя».

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture