Princesse Xiangsi

Chapitre 42

—De acuerdo. Ten cuidado en la carretera —dijo Jiang Jianhuan, despidiéndose con la mano desde allí. Su Mo la miró por última vez antes de que el coche arrancara a toda velocidad.

Cuando el paisaje volvió a quedar despejado, Jiang Jianhuan se quedó allí un rato, pensando en silencio bajo el viento frío.

Su Mo no les contó a Jiang Xin ni a Yi Qingxue que había pagado toda la deuda. Al principio, no sabía cómo sacar el tema, pero después, simplemente lo pospuso y lo evitó.

De camino a casa, seguía pensando en cómo explicárselo a los dos. Al llegar, vio a Jiang Xin y a Yi Qingxue hablando, sonriendo y con aspecto relajado. De repente, sintió que se le abría el corazón.

Las palabras surgieron de forma natural.

"Papá, mamá, hay algo que les he estado ocultando."

Jiang Jianhuan lo explicó todo, detallando brevemente su reencuentro con Su Mo y la transferencia de deudas.

Pero el escenario que había imaginado no se materializó después de que terminé de hablar.

Jiang Xin e Yi Qingxue intercambiaron una mirada antes de observarla con cautela.

"Huanhuan, tu padre y yo sabíamos esto desde hace mucho tiempo."

Jiang Jianhuan estaba sentado en la sala de estar, todavía algo aturdido.

Pero pensándolo bien, tiene sentido. ¿Cómo podría pasar desapercibido algo tan importante?

“Fue Su Mo quien nos llamó personalmente”, explicó Jiang Xin.

"¿Qué?" Levantó la vista con incredulidad.

"Su Mo se disculpó conmigo incluso antes de que yo recibiera el mensaje."

Jiang Xin aún recuerda su voz al otro lado del teléfono.

La explicación fue solemne, tranquila y sencilla, pero cada palabra fue sincera.

"Tío, lamento tener que presentarme ante usted de esta manera."

"Mi terquedad e imprudencia me llevaron a romper con Jianhuan, y no he podido superarlo en todos estos años. Recién ahora supe de ti..."

"...La vida normal de Jian Huan se ha visto afectada varias veces debido a sus deudas."

"Esto es exactamente lo que puedo hacer..."

"Sé que no puedes aceptar esto..."

"...Esta es la mejor solución que se me ocurre... Siempre me he sentido increíblemente culpable con ella por lo que pasó entonces, por no haber estado ahí cuando más me necesitaba. Espero que me des la oportunidad de enmendar mis errores."

"Si aún así te niegas, considéralo un préstamo mío..."

"Solo quiero que vuelva a tener una vida tranquila y estable."

"Espero que puedas dejar de lado tus prejuicios... Lo único que quería era que fuera feliz. Eso es todo."

Jiang Xin permaneció en silencio durante un largo rato, tanto que la manecilla de los minutos del reloj de pared dio una vuelta completa, antes de hablar con el joven al otro lado del teléfono. Su voz pausada tenía un tono pesado.

"Si has decidido hacer esto, tienes que prometerme una cosa."

"Por favor, hable."

"Pase lo que pase, no debes ir en contra de sus deseos."

"Te prometo que."

La llamada ha finalizado.

Jiang Xin miró a Jiang Jianhuan, que seguía llena de preguntas, y no le contó los detalles de la conversación, sino que simplemente resumió el contenido.

Jiang Jianhuan apenas logró recuperar el conocimiento.

Para su sorpresa, Su Mo había consultado primero con sus padres sobre este asunto.

Recordó el arrebato que le había dirigido a Su Mo, y la actitud tibia de Su Mo durante los últimos días.

Mis sentimientos son indescriptiblemente complicados.

«Papá, ¿estoy haciendo lo correcto?», preguntó Jiang Jianhuan, algo desconcertada. Sus firmes principios chocaban con la realidad. Sus emociones, acumuladas durante días, habían estallado, y ansiaba una respuesta.

Jiang Xin le acarició la cabeza, con los ojos llenos de profundo amor y consuelo.

"Cuando no sepas qué elegir, sigue a tu corazón."

Tras las vacaciones, Jiang Jianhuan volvió al trabajo. Al pasar repentinamente de la tranquila y relajada vida rural al trabajo incesante, se sintió un poco perdida.

Está claro que no era la única que se sentía así.

Temprano por la mañana, todos recibieron un sobre rojo de Año Nuevo de la empresa y de Jiang Yuan. Luego, hicieron una pausa en sus ajetreadas rutinas para reunirse y comentar cómo habían pasado el Festival de Primavera y adónde habían ido. Fang Xiaoli era la más activa, parloteando como un pequeño gorrión.

Jiang Jianhuan se frotó las sienes doloridas, se levantó y llevó su taza a la sala de té. Al pasar junto a ellos, alguien la llamó.

"Oye Jianhuan, ¿adónde fuiste para el Festival de Primavera?"

"He estado en casa con mis padres", dijo Jiang Jianhuan con una sonrisa, preparándose para marcharse.

Fang Xiaoli, que estaba detrás de ella, claramente quería decir algo más, pero el teléfono fijo de su escritorio sonó de repente. Jadeó sorprendida, con el rostro lleno de terror.

"¡Dios mío, está sonando mi teléfono! Debe ser mi jefe. ¡Me voy!"

Se marchó a toda prisa, y los demás negaron con la cabeza con impotencia. Jiang Jianhuan se sirvió una taza de café y volvió a su asiento.

Mientras miraba fijamente la pantalla del ordenador, sus pensamientos divagaban involuntariamente, recordando el día en que Su Mo le preguntó cuándo volvería.

Permaneció allí de pie, con una mirada dulce y serena que, en el frío invierno, recordaba inexplicablemente al brillante sol de la primavera.