Princesse Xiangsi - Chapitre 4
In dieser Welt würden nur die Söhne wohlhabender und mächtiger Familien diesen Weg wählen. Obwohl Lin Yang wusste, dass der Weg zur Unsterblichkeit der mächtigste war und die besten Aussichten bot, konnte er ihn daher nicht beschreiten.
Kampfkunst ist im Wesentlichen der Weg der Kampfkunst. Sie gliedert sich in erworbene, angeborene und Großmeister-Stufen und ist wahrlich nur etwas für die Armen. In den Anfängen ist man im Grunde Kanonenfutter, und Lin Yang wollte diesen Weg nicht gehen.
Nur wer über außergewöhnliches Talent verfügt und durch Kampfkunst Erleuchtung erlangt, indem er einen goldenen Kern kultiviert, kann als wirklich gleichwertig mit anderen gelten. Doch wie viele andere in der heutigen Welt besitzen neben dem Schwertkämpfer Wang Yue eine solche Fähigkeit?
Als Nächstes folgt der Weg des physischen Körpers, der das Schlachtfeld erfordert. Besonders in der Anfangsphase werden große Mengen an Blut und Energie benötigt. Woher soll Lin Yang mit seinen kurzen Armen und Beinen genügend Blut und Energie aus dem Nichts auftreiben?
Obwohl es also vier Hauptwege gibt, hat Lin Yang tatsächlich nicht viele Wahlmöglichkeiten.
Ohne zu zögern sagte Lin Yang: „Qing'er, kauf Schreibpinsel, Tinte, Papier und Reibsteine. Die Pinsel bekommst du im Berggotttempel zehn Meilen entfernt, und die Tinte holst du bei Metzger Hu. Sie besteht aus dem Blut und Herz eines gerade verendeten Schweins. Das Papier habe ich selbst vorbereitet.“
„Achte auch auf deinen Gesichtsausdruck, wenn du ausgehst, und verzichte auf dein Lächeln. Wenn dich jemand nach meinem Zustand fragt, tu so, als wärst du traurig und sag nichts. Wenn jemand weiterfragt, weine einfach. Dann sag: ‚Mir geht es bestens.‘“
„Merkt euch das gut, macht keinen Fehler, es geht um unser Schicksal in drei Tagen. Oh, und kauft noch etwas Schweinefleisch. Schließlich müsst ihr noch ein paar Vorbereitungen treffen, bevor ihr flieht.“
„Oh, ich verstehe, ich gehe gleich. Obwohl ich nicht weiß, was der junge Meister da treibt, strahlt er seit seinem Erwachen eine sehr beeindruckende Aura aus. Jedenfalls ist es immer richtig, auf den jungen Meister zu hören“, sagte Su Qing'er lächelnd.
Als Lin Yang Su Qing'ers fröhliche Gestalt sah und dabei hustete, streckte er seinen etwas steifen Körper und stand auf.
„Puh, immer noch nicht gut. Mein Körper ist noch etwas zu schwach. In einem direkten Kampf könnte ich wohl nicht mal ein paar von Wang Kuns Schlägern besiegen. Aber zum Glück war mein Vorgänger ein Gelehrter.“ Während er über eine Lösung nachdachte, rieb Lin Yang seine Beine, Brust, seinen Bauch und andere Körperstellen, um sich mit seinem Körper vertraut zu machen.
„Als Gelehrter war mein Vorgänger durchaus qualifiziert, zumindest pflegte er literarische Ambitionen. Laienhaft ausgedrückt: Er befand sich in der ersten Phase, wenn auch nur in der Anfangsphase. Aber wenn er sich vorbereitet hätte, wäre es nicht unmöglich gewesen, Wang Kun und seine Lakaien zu töten.“
In Gedanken versunken erreichte Lin Yang die Haupthalle. Dort waren zahlreiche Ahnentafeln ausgestellt, alle aus Holz gefertigt. Von Lin Yangs Urgroßvater bis zu seinem Vater waren alle darauf verzeichnet.
Beim Anblick dieser Szene spürte Lin Yang einen Kloß im Hals und erinnerte sich an seine verstorbenen Eltern. Er wusste, dass dies eine unbewusste Handlung des ursprünglichen Besitzers dieses Körpers war. Dennoch runzelte er die Stirn. Es schien, als müssten diese drei großen Probleme so schnell wie möglich gelöst werden.
„Im Angesicht all unserer Vorfahren hat dein undankbarer Sohn Lin Yang heute keine andere Wahl, als die Familiengeschichte zu zerstören, um dem großen Feind die Stirn zu bieten. Nach dem Ende dieses Unglücks wird dein undankbarer Sohn die Ahnenhalle gewiss wieder aufbauen.“
Nach diesen Worten zündete Lin Yang ein Räucherstäbchen an, verbeugte sich dreimal und machte neunmal einen Kniefall.
Husten, hust...
„Mein Körper ist wirklich in einem schlechten Zustand, ziemlich schwach. Ich muss in den nächsten Tagen gut auf mich aufpassen“, sagte Lin Yang unbewusst.
Nach seinem Vortrag nahm er ein Familienchronikbuch direkt unter den Ahnentafeln hervor. Im Gegensatz zu den relativ neuen Ahnentafeln war dieses Genealogiebuch recht alt.
Sobald man es in der Hand hält, spürt man die außergewöhnliche Qualität des Papiers des Stammbaumbuchs. Selbst nach all den Jahren ist es noch glatt und weist keinerlei sichtbare Mängel auf.
Daraus lässt sich schließen, dass die Familie Lin zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Genealogie äußerst wohlhabend und mächtig gewesen sein muss. Normale Familien hätten es sich nicht leisten können, Dutzende von Tael Silber für die Erstellung einer Genealogie auszugeben.
Lin Yang schätzte die gesammelten Weihrauchopfer jedoch noch mehr. Als Gelehrter, der gerade erst seine literarischen Fähigkeiten entwickelt hatte, verließ er sich im Kampf gänzlich auf Worte.
Wenn Lin Yang beispielsweise seine literarische Energie nutzt, um das Schriftzeichen für „töten“ zu schreiben, besitzt dieses Zeichen naturgemäß tödliche Kraft. Es ist vergleichbar mit einem taoistischen Talisman; er muss lediglich vorbereitet und im entscheidenden Moment aktiviert werden.
...
"Junger Meister, ich bin zurück", sagte Su Qing'er leise und fröhlich, aus Angst, ihre Stimme könnte zu laut sein und andere könnten sie hören.
Sie trug ein Keramikgefäß in der linken Hand, einen versiegelten Kalligrafiepinsel in der rechten und ein Eisenschwert auf dem Rücken. Ihre Augen waren noch rot von Tränen; es war offensichtlich, dass sie wieder geweint hatte.
"Qing'er, wer hat dich danach gefragt?", fragte Lin Yang.
Wie man so schön sagt: „Kenne dich selbst und kenne deinen Feind, dann wirst du niemals besiegt werden.“ Auch wenn es sich nur um eine unbedeutende Figur wie Wang Kun handelt, setzt selbst ein Löwe seine ganze Kraft ein, um ein Kaninchen zu jagen. Man sollte seine Wachsamkeit nicht vernachlässigen, bevor man Erfolg hat.
„Ja, da ist Witwe Liu aus dem Dorf und dieser Dorfschurke Zhang Daniu. Vor allem dieser Zhang Daniu, er hat gesagt, Ihr würdet nicht mehr lange leben, junger Meister, das ist zum Verzweifeln!“, sagte Su Qing'er wütend und ballte ihre kleinen Fäuste. Sie sah aus, als wollte sie ihn am liebsten verschlingen, aber selbst in ihrem Zorn war sie noch so liebenswert.
„Schon gut. Wir werden sie alle in drei Tagen auslöschen. Wenn sie keine Ahnung haben, bringen wir sie dann einfach alle um“, sagte Lin Yang gelassen.
Nachdem er das gesagt hatte, öffnete Lin Yang den irdenen Krug, und ein starker, stechender Blutgeruch strömte heraus.
„Großartig, dieses Glas Schweinskopfblut ist von ausgezeichneter Qualität und frisch, besser geht es nicht.“
Nach seinen Worten nahm Lin Yang den Kalligrafiepinsel in die Hand, den er im Tempel des Berggottes gekauft hatte. Die Spitze des Pinsels war in Form eines Berggottes gestaltet. Der Pinselkörper war recht dick, mindestens doppelt so schwer wie ein gewöhnlicher Kalligrafiepinsel.
In Zhang Fans „Göttliches Auge des Glücks“ war dieser Schreibpinsel zudem von weißen Nebelschwaden umhüllt, was ihn zu einem minderwertigen magischen Artefakt machte. Sein einziger Zweck bestand jedoch darin, Schriftzeichen zu schreiben.
„Qing'er, geh und verarbeite dieses Glas mit Schweinskopf und Herzblut. Füge Wasser und Tigerpfirsichsaft im Verhältnis 1:1:3 hinzu und dann…“
Apropos, diese Methode, aus Schweinskopfblut spirituelle Tinte herzustellen, wurde von den Auserwählten nach Beginn des dritten Zyklus erfunden, indem sie moderne Technologie mit den besonderen Gegebenheiten dieser Welt verbanden.
Es war von ausgezeichneter Qualität und preiswert und erzielte bemerkenswerte Ergebnisse. Deshalb lieh sich Lin Yang es vorsorglich aus. Dem Erfinder, Cai Yong, konnte Lin Yang nur sagen: „Sie sind ein großmütiger alter Mann, bitte nehmen Sie es mir nicht übel.“
„Ich werde heute Nacht die ganze Nacht durchschreiben, um mein literarisches Talent zu fördern und so viele Charaktere wie möglich zu erschaffen. Bereitet mir daher bitte im Voraus etwas Nahrhaftes wie Hühnersuppe vor. Vielen Dank für eure Hilfe“, sagte Lin Yang sichtlich bewegt.
Ich kann nur sagen, dass ich das Glück habe, die fähige Qing'er an meiner Seite zu haben. Andernfalls müsste ich wirklich bis ans Ende der Welt fliehen und erst zurückkehren, um Rache zu üben, nachdem ich in meiner Kultivierung einige Erfolge erzielt habe.
Der gesamte Vorgang – das Anfeuchten des Pinsels, das Absetzen des Pinsels, das Bewegen des Pinsels, das Anheben des Pinsels – verlief so reibungslos wie fließendes Wasser, in einem Zug. Dann erschien ein großes Zeichen für „Stille“.
Nach kurzem Überlegen schrieb Zhang Fan zwei große Schriftzeichen auf das Papier: „Aufzeichnungen des Großen Historikers“. Darauf folgten die „Annalen von Kaiser Gaozu“.
Gaozu stammte aus dem Dorf Zhongyang im Kreis Fengyi, Bezirk Pei. Sein Familienname war Liu, sein Vorname Ji. Sein Vater hieß Taigong, seine Mutter Liu Ao. Einst ruhte sich seine Vorfahrin Liu Ao am Ufer eines großen Sumpfes aus und träumte von einer Begegnung mit einem Gott. In diesem Moment gab es Donner und Blitz, und es wurde dunkel. Taigong ging nachsehen und sah einen Drachen über sich. Daraufhin wurde sie schwanger und gebar Gaozu.
Kaiser Gaozu war ein Mann von imposanter Erscheinung, mit einer markanten Nase und einem drachenähnlichen Gesicht, einem prächtigen Bart und zweiundsiebzig schwarzen Muttermalen an seinem linken Oberschenkel. Er war gütig und liebevoll, großzügig und hochherzig. Stets großzügig, beteiligte er sich weder an der Familienarbeit noch an körperlicher Arbeit. Als er erwachsen war, versuchte er sich im Staatsdienst und wurde Leiter des Sishui-Pavillons. Er kannte alle Beamten am Hof und behandelte sie respektlos. Er war dem Wein und den Frauen zugetan. Oft lieh er sich Wein von Wang Ao und Wu Fu, und wenn er betrunken schlief, sahen Wu Fu und Wang Ao einen Drachen über ihm, was ihnen seltsam vorkam. Wann immer Kaiser Gaozu Wein kaufte und trank, trank er ein Vielfaches des ursprünglichen Preises. Nachdem die beiden Familien von diesem seltsamen Vorfall erfahren hatten, kündigten sie am Ende des Jahres stets ihre Verträge und weigerten sich zu zahlen.
Kaiser Gaozu reiste oft nach Xianyang. Als er sich umsah, erblickte er den Qin-Kaiser und seufzte: „Ach, so sollte ein wahrer Mann sein!“
...
Bald war eine Abschrift der Annalen von Kaiser Gaozu fertiggestellt. In diesem Moment schien Lin Yang von göttlicher Inspiration ergriffen und versank in einen Zustand himmlischer Ruhe. Selbst jene, die keine Kalligrafie verstanden, empfanden Ehrfurcht und Staunen beim Anblick der Schriftzeichen auf dem Papier.
Zhao Ke trägt eine Seidenquaste, und Wu Gou (eine Art Haken) glänzt wie Frost und Schnee.
Ein silberner Sattel glänzt auf einem weißen Pferd, schnell wie eine Sternschnuppe.
Er kann einen Menschen in zehn Schritten töten und dabei im Umkreis von tausend Meilen keine Spuren hinterlassen.
...