Princesse Xiangsi - Chapitre 69
Kapitel 35: Der erste Shaolin-Kämpfer
Tatsächlich fiel Cai Yan die Erledigung aller Angelegenheiten der Residenz des Kaiserlichen Präzeptors nahezu mühelos. Ihre tägliche Lektüre von Hunderten, ja Tausenden von Bänden, gepaart mit ihrem fotografischen Gedächtnis, machte sie allwissend und welterfahren.
Letztendlich ist Allwissenheit in gewisser Weise bereits der Allmacht sehr ähnlich. Gerade in einer so einfachen Welt wie dieser, in der unerklärliche Faktoren wie der Wille des Himmels und das Schicksal keine bedeutende Rolle spielen, hätten selbst Spitzenstrategen wie Zhuge Liang und Guo Jia es nicht besser gemacht als Cai Yan.
Mit Hilfe ihrer Dienerinnen stieg Cai Yan leise aus der Sänfte und betrachtete den Shaolin-Tempel vor sich.
Auf den ersten Blick wirkt die Umgebung sehr angenehm, eine wahrlich malerische Landschaft. Berge, Wasser, Bäume und Blumen verleihen der Umgebung eine fast meditative Atmosphäre. Lauscht man genauer hin, kann man zudem die Gesänge von Mönchen hören, die Sutras rezitieren.
Cai Yan konnte dazu nur sagen, dass sie, egal wie düster ihre internen Angelegenheiten auch sein mochten, eine sehr gute Show abgeliefert hätten.
„Mein Herr, sobald wir hier sind, wird es schwierig sein, uns zu verbergen. Schließlich sind wir zu viele. Wären nicht schon viele Meister des Shaolin-Tempels abgereist, wären wir gar nicht erst so weit gekommen, bevor man uns entdeckt hätte“, fuhr Jin Jiuling fort.
Der Shaolin-Tempel war noch einige Kilometer entfernt, doch dank ihrer Kampfkünste konnten sie ihn gut sehen. Der Shaolin-Tempel war heute geschlossen. Aufgrund besonderer Umstände wurden vorübergehend keine Besucher empfangen.
„Man kann zu Hause sitzen und trotzdem vom Unglück getroffen werden. Manche Dinge lassen sich nicht einfach durch Flucht vermeiden. Diese Mönche gehen keiner Arbeit nach, reißen aber rücksichtslos Land an sich. Ihnen fehlt es an Tugend und sie sind von äußerst schlechtem Charakter; sie sind allesamt falsche Mönche und müssen beseitigt werden. Sie in der Welt zu lassen, wird das Bild des Buddhismus in der Bevölkerung nur verschlechtern“, sagte Cai Yan lächelnd. Ihre Worte klangen von gerechter Empörung durchdrungen, als täte sie es zum Wohle der Menschen.
Ehrlich gesagt, je mehr ich recherchierte, desto schlechter wurde mein Eindruck vom Shaolin-Tempel. Offiziell gilt er als Wiege des Zen-Buddhismus, doch in Wirklichkeit wird dort kein Buddhismus praktiziert, sondern ausschließlich Kampfkunst. Oder besser gesagt: Es dreht sich alles um Kampfkunst.
Darüber hinaus sind die größten Grundbesitzer in der gesamten Henan-Region niemand anderes als diese Gruppe heuchlerischer Mönche. Sie trinken Alkohol und essen täglich Fleisch; wie sonst könnten so viele muskulöse Kampfmönche durch den übermäßigen Verzehr von Tofu solch beeindruckende Körper entwickelt haben?
„Ja, was Sie sagen, stimmt, Sir. Der Buddhismus ist gut, und Buddha ist gut. Aber diese Mönche sind schlecht. Sie sind allesamt falsche Mönche, Heuchler und leichtfertige Mönche. Wenn wir Shaolin heute angreifen, glaube ich, dass selbst Buddha es gutheißen würde, wenn er davon hörte“, sagte Jin Jiuling und ließ seinen Blick umherschweifen.
Im Vergleich zu den Herrschern im Laufe der Geschichte, die den Buddhismus häufig verfolgten, waren Cai Yans Gründe zweifellos akzeptabler.
Buddha ist gut, die buddhistischen Schriften sind gut und die buddhistischen Lehren sind gut. Schade nur, dass diese Mönche schlecht sind.
"Na gut, dann fangen wir mal an", sagte Cai Yan ruhig und kehrte dann in die Sänfte zurück.
Auf ein Kommando hin marschierten über tausend schwer bewaffnete Kampfsportler dritter Klasse direkt und offen auf den Shaolin-Tempel zu. Sie bildeten Hundertgruppen. Aus der Ferne boten sie einen furchteinflößenden Anblick.
Tipp, tipp, tipp
Mit einer Reihe ohrenbetäubender Schritte öffneten sich schließlich die fest verschlossenen Tore des Shaolin-Tempels.
Bald darauf erschienen unter der Führung eines Mönchs Hunderte von Mönchen. Die meisten von ihnen trugen Keulen, und viele hatten sogar Waffen wie Schwerter und Stäbe.
„Amitabha Buddha, was führt dich hierher, Laie?“, fragte der Mönch ruhig.
Als Cai Yan dies hörte und die makellos rasierten Köpfe der Mönche sah, war er noch bestürzter. Es ist allgemein bekannt, dass Körper, Haare und Haut Geschenke der Eltern sind und nicht beschädigt werden dürfen; dies ist der Ursprung der kindlichen Pietät. Dieser Gedanke ist auch in der christlichen Welt weit verbreitet.
Da Cai Yan so viele glatzköpfige Mönche sah, die theoretisch keine Nachkommen hatten (Mönche haben zwar keine Kinder, aber in Wirklichkeit sind viele von ihnen leichtfertig), empfand sie eine tiefe Abneigung gegen sie. Zusammen mit ihren Lehren verstärkte dies ihre Abneigung nur noch.
Schließlich sind die meisten Han-Chinesen sehr stolz. In den Augen der Menschen der übrigen Welt ist Gott das höchste Wesen, die Ahnen das zweithöchste und der Kaiser das dritthöchste.
Doch dann behauptet eines Tages plötzlich jemand, Buddha sei der Größte und alle anderen seien nichts. Ist das nicht eine typische Prüfung der eigenen Grenzen?
Schließlich hatte die übrige Welt zu dieser Zeit weder den Aufstand der Gelben Turbane noch die Fünf Völkerwanderungen erlebt, weshalb sich der Buddhismus noch nicht weit verbreitet hatte. Unter dem Einfluss des Taoismus gab es in der gesamten Han-Dynastie lediglich den Tempel des Weißen Pferdes in Luoyang. Abgesehen davon waren Mönche fast nirgends anzutreffen.
Daher verabscheute Cai Yan diese Sekte mit ihren zahlreichen Mängeln zutiefst. Es war schwer vorstellbar, dass ein stolzer Han-Bürger einen Fremden verehrte.
„Ich stelle Ihnen nur eine Frage: Wird Ihr Shaolin-Tempel kapitulieren?“, sagte Cai Yan.
„Amitabha! Selbst wenn du der dritte Leiter des Kaiserlichen Präzeptorhauses bist, kannst du nicht so herrisch sein. Der Shaolin-Tempel blickt auf eine lange Geschichte zurück und ist die Wiege des Zen-Buddhismus. Beabsichtigst du etwa, den Buddhismus zu zerstören?“, fragte der Mönch aufgeregt.
Gleichzeitig hoben Hunderte von Mönchen hinter ihnen gleichzeitig ihre Keulen und begannen, im Gleichklang auf den Boden zu schlagen. Der Rhythmus war präzise und synchronisiert und erzeugte augenblicklich eine kraftvolle Aura.
Wären es unerfahrene Kampfsportler gewesen, hätten sie sich vielleicht eingeschüchtert gefühlt. Aber wer ist schon Cai Yan? Was spielt das in der realen Welt schon für eine Kleinigkeit?
"Lass es uns tun."
„Meine Herren, die Zeit ist gekommen, dem Hof zu dienen! Alle kahlköpfigen Mönche, die Kampfkünste beherrschen, ungeachtet ihres Alters oder Geschlechts, die es wagen, Widerstand zu leisten, sollen abgeschlachtet werden!“, rief Jin Jiuling. Dann führte er die ihm zugeteilten hundert Männer an und stürmte vorwärts.
Zu dieser Zeit waren Jin Jiulings Kampfkünste weit fortgeschrittener als früher. Unter der gelegentlichen Anleitung von Shi A und anderen hatte er bereits das Niveau von Abt Dabei vom Shaolin-Tempel und Dugu Yihe, dem Anführer der Emei-Sekte, erreicht.
Natürlich kümmerte es niemanden, wie viel Lebenszeit dadurch verloren ging oder wie viel Lebensenergie dabei verbraucht wurde. Nicht einmal Jin Jiuling selbst kümmerte das.
In diesem Moment, mit dem Breitschwert in der Hand, war er den zahlreichen Shaolin-Mönchen nicht gewachsen. Fast niemand konnte einem seiner Hiebe standhalten. Selbst wenn es jemandem gelang, den ersten Schlag abzuwehren, konnte er dem zweiten unmöglich widerstehen.
Töten, töten, töten
Töten, töten, töten
Angesichts der übermächtigen Truppen sind die Kleine Arhat-Formation, die Große Arhat-Formation und selbst die legendäre 108-Arhat-Formation nichts weiter als leblose Gestalten. Selbst jene mit unvergleichlicher Leichtigkeit werden, einmal auf dem Schlachtfeld gefangen, unzähligen Schwertern und Klingen gegenüberstehen, wenn ihnen die sofortige Flucht nicht gelingt.
------------
Kapitel 36: Lin Yang sprang endlich von der Klippe!
Während Cai Yan den Shaolin-Tempel angriff, hatte Lin Yangs Seite bereits drei, genauer gesagt sechs Stunden gekämpft. Als die Kämpfe begannen, war die Sonne noch nicht einmal untergegangen. Doch nun waren überall Fackeln entzündet.
Zudem strömten im Laufe der Zeit immer mehr Kampfsportler aus allen Richtungen herbei. Diese heimlichen Nachzügler zählten mindestens zu den absoluten Spitzenmeistern der Kampfsportwelt.
Doch in diesem Augenblick, an diesem schaurig-schönen Abgrund, war das Leben der Spitzenexperten so zerbrechlich wie ein Blatt Papier. Ob der alte Mann, der Jade-Rakshasa oder der hölzerne Taoist – sobald sie alle Skrupel verloren hatten, töteten sie jeden, der sich ihnen in den Weg stellte.
Kämpfer wie Ximen Chuixue und Ye Gucheng, die auf explosive Kraft setzten, konnten sich anfangs gegen diese drei alten Giganten behaupten und sogar kurzzeitig ein Unentschieden erreichen. Doch dann schlug das Schicksal zu.
Zu diesem Zeitpunkt hatten sie bereits mehrere Pausen eingelegt. Trotzdem ließ ihre Kampfkraft zunehmend nach.
Zumindest wirkten die drei alten Perversen noch energiegeladen. Außerdem machte nur der Holz-Taoist aufgrund seines hohen Alters einmal eine Pause; die anderen beiden ruhten sich nicht ein einziges Mal aus.
„Puh, das ist ja Wahnsinn! Ihr alten Knacker, so alt und doch so voller Energie! Ihr habt sogar einen so starken jungen Mann wie Ximen Chuixue überdauert. Seht nur, er ruht sich schon wieder aus. Ob er sich diesmal wohl für die halbe oder die ganze Brenndauer eines Räucherstäbchens ausruhen will?“, klagte Lin Yang und blickte den maskierten, schweigsamen Taoisten ihm gegenüber an.
„Hehe, auch der Kaiserliche Lehrmeister ist kein einfacher Mann. Wir alten Herren können nur so lange durchhalten, dank unserer reichen Erfahrung, unserer tiefen inneren Stärke und der Tatsache, dass unsere äußeren Fähigkeiten längst ihren Höhepunkt erreicht haben. Aber du, Kaiserlicher Lehrmeister, bist so jung und stehst uns alten Herren in nichts nach. Das ist wahrlich erstaunlich“, sagte der hölzerne Taoist mit heiserer Stimme.
Selbstverständlich war seine Stimme verändert. Außerdem hatte Meister Mu selbst jetzt noch nicht seine volle Kraft eingesetzt, da er Wudangs Kampfkunsttechniken noch nicht angewendet hatte.
Ob Schwertkampf oder Handtechniken – alles im altbekannten Stil von Knife Handle. Ich kann nur sagen: Seine schauspielerische Leistung war hervorragend! Hätte Lin Yang die Handlung nicht gekannt, hätte er bestimmt gedacht, das sei sein volles Potenzial.
Als Lin Yang das hörte, lächelte er leicht. Hätte er in diesem Moment nicht das Wahre Qi der Langlebigkeit besessen und die Fünf Elemente Yin und Yang sich gegenseitig verstärkt, sodass er seine Energie weit über das Maß anderer hinaus regenerieren und seine Verletzungen heilen konnte, hätte er es bis jetzt wahrlich nicht geschafft.