Princesse Xiangsi - Chapitre 75
Schließlich ist Homosexualität unter den Söhnen hochrangiger Familien nichts Ungewöhnliches. Viele von ihnen werden, nachdem sie der schönen Frauen überdrüssig geworden sind, unweigerlich ihren Geschmack ändern.
Das ist jedoch etwas, worüber man nicht offen sprechen kann; es darf nicht an die Öffentlichkeit gelangen. Es ist in Ordnung, im Privaten damit zu experimentieren, aber sobald es bekannt wird, wird es natürlich von allen Seiten Verachtung ernten.
„Hehe, Zhongdao hat schnell reagiert, er ist sofort in Ohnmacht gefallen. Aber mal abgesehen von allem anderen, ist seine Geistesgegenwart wirklich beeindruckend“, sagte Cao Cao mit unbändigem Lachen. Seiner Ansicht nach steckte Wei Zhongdao diesmal wirklich in großen Schwierigkeiten.
„Hehe, ich hätte nicht gedacht, dass dieser Herzog von Wu so ein skrupelloser Kerl ist. Solche Flugblätter lassen sich einfach nicht verbieten. Je mehr man es versucht, desto neugieriger werden die Leute. Wer weiß, was für seltsame und wunderbare Dinge sie sich am Ende ausdenken?“, sagte Yuan Shao bewundernd.
„Wem können wir die Schuld daran geben? Hätte Wei Zhongdao nicht zuerst zugeschlagen, hätte der Herzog von Wu nicht so gehandelt. Was wir jedoch nicht erwartet hatten, war ein so heftiger Gegenangriff; er war schlichtweg vernichtend“, sagte Cao Cao mit einer gewissen Bewunderung.
„Ja, die Reaktion war wirklich prompt. Selbst wenn in Zukunft jemand über die Ereignisse von heute Morgen spricht, wird er unterbewusst denken, es sei nur eine Intrige von Wei Zhongdao gewesen. Zhongdaos Ruf ist jedoch völlig ruiniert“, sagte Yuan Shao kopfschüttelnd.
Ein guter Ruf muss man sich langsam erarbeiten. Normalerweise gelingt das auch. Doch er kann im Handumdrehen zerstört werden.
Genauso wie jetzt ist Wei Zhongdaos über ein Jahrzehnt aufgebauter Ruf ruiniert, völlig zerstört. Von nun an wird die erste Reaktion bei der Erwähnung seines Namens sein, dass er schwul ist, dass dieser Mann sich zu Männern hingezogen fühlt. Wie soll er nach alldem noch jemandem unter die Augen treten?
„Ich werde bis zum Tod gegen dich kämpfen!“ Als Wang Yu die lebensechte Zeichnung in seiner Hand und die expliziten Darstellungen sah, hatte er das Gefühl, gleich zu explodieren!
„Hm, du glaubst, du kannst mich besiegen?“ Mit einem einzigen Schlag stürzte der älteste Sohn der Familie Wang regungslos zu Boden. Li Na konnte nur noch sagen: „So clever, aber völlig nutzlos!“
...
„Wow, gar nicht schlecht! Diese Broschüre ist so anschaulich geschrieben, dass ich es am liebsten selbst ausprobieren möchte!“
„Wie kann dieser hübsche Junge Wei Zhongdao so eine große [Körper/Frau] haben? Das ist absurd!“
"Damit hatte ich wirklich nicht gerechnet. Wei Zhongdao sieht so gut aus, und dann ist er so... das ist wirklich..."
„Hehe, diese Sprösslinge reicher Familien lieben so etwas einfach.“
Diese Diskussionen dauerten die ganze Nacht an. Viele Einwohner der Hauptstadt wachten am nächsten Morgen auf und stellten fest, dass der Mann ihnen gegenüber auffällig dunkle Augenringe hatte.
Dann sahen sie sich an und kicherten. Es war offensichtlich, dass der andere Mann „Der Seifensammler“ ebenfalls gelesen hatte.
Was sollte Lin Yang dazu sagen? Er konnte nur erwidern, dass das einfache Volk seit Jahrtausenden in diesem Bereich viel zu wenig Bildung erhalten habe. Natürlich hänge dies auch mit den Gegebenheiten in China zusammen; schließlich seien wir alle anständige Herren, denen ihr Ruf am Herzen liege.
Deshalb war diese Broschüre so beliebt und konnte nicht verboten werden. Innerhalb einer Nacht verbreitete sie sich in der gesamten Hauptstadt.
Selbst diejenigen, die vorher noch nie davon gehört hatten, erfuhren am nächsten Tag dank der Erklärungen freundlicher Menschen, was „die Seife aufheben“ bedeutete.
Mit der Verbreitung dieses Buches sollen homosexuelle Handlungen häufiger vorgekommen sein. Sogar die Mädchen in den Bordellen erlebten einen merklichen Geschäftsrückgang.
Lin Yang konnte dazu nur sagen, dass einige Aspekte der Erziehung der Menschen in der Han-Dynastie viel zu rückständig und konservativ gewesen seien.
Eines Tages werde ich ganz bestimmt ein Buch speziell über Liebe und Sex schreiben, um die Öffentlichkeit darüber aufzuklären und ihr damit einen Dienst zu erweisen. Was den Titel angeht, hat Lin Yang bereits einen im Sinn: „Goldene Schuppen sind keine gewöhnlichen Teichbewohner“.
------------
Kapitel 43: Die öffentliche Meinung kann Metall zum Schmelzen bringen, und angehäufte Verleumdungen können Knochen zerstören.
Am nächsten Tag in der Residenz des Herzogs von Wu.
In diesem Moment unterhielt sich Lin Yang mit Shi A und Cai Yan.
In diesem Moment trug Shi A legere Kleidung und ein Schwert an der Hüfte. Sein Haar war mit einem Seidenfaden zusammengebunden. Er wirkte energiegeladen und voller Tatendrang.
Cai Yan war ganz in Schwarz gekleidet, mit einem schwarzen Gewand über dem Rücken. Wichtiger noch: Sie trug keinen Schleier. Obwohl sie ungeschminkt war, war sie dennoch sehr schön.
Zumindest war Lin Yang für einen Moment sprachlos, als er sie zum ersten Mal sah! Sie war wunderschön, wirklich wunderschön.
Anders ausgedrückt: Diese Person wirkt sehr anziehend, fast auf Männer wie Frauen. Gleichzeitig ist Cai Yan im Umgang mit anderen sehr zugänglich und aufrichtig. Ein Blick auf sie vermittelt den Eindruck, dass sie ein guter Mensch ist.
„Herzlichen Glückwunsch, Feipeng! Ein simples Büchlein hat den Ruf, den Wei Zhongdao sich in den letzten zehn Jahren mühsam erarbeitet hat, völlig zerstört. Ich schätze, es wird in Zukunft weit weniger Blinde geben“, sagte Shi A lächelnd und ballte die Fäuste zum Gruß.
Als Cai Yan das hörte, errötete sie sofort. Offenbar hatte sie das einfache Büchlein bereits gelesen.
„Hehe, was soll ich machen? Ich bin einfach nicht fähig genug. Ich habe ganz von vorne angefangen, also blieb mir nichts anderes übrig, als diese Methode anzuwenden.“ Lin Yang breitete die Arme aus und wirkte ziemlich hilflos.
Nachdem er das gesagt hatte, fuhr Lin Yang fort: „Ähm, ich bräuchte heute Ihre Hilfe. Aber bevor wir anfangen, probieren wir erst einmal diesen Tee. Das ist wirklich etwas Besonderes, das ich schon lange vorbereitet habe.“ Damit begann er, den Tee zu trinken.
Bei näherer Betrachtung durchdrangen Optimismus, Lebenskraft und Großmut sein Herz und seine Seele. Gleichzeitig strahlte er eine sanfte Vitalität aus. Unbewusst heilte diese direkt viele verborgene Verletzungen, die Lin Yang zuvor übersehen hatte.
Diese versteckten Verletzungen sind vermutlich nur leichte Folgen der langen, anstrengenden Studienstunden, denen sein Körper unabsichtlich ausgesetzt war. Zudem hat sich Lin Yangs Kraft in nur wenigen Monaten sprunghaft gesteigert, sodass einige versteckte Verletzungen zu diesem Zeitpunkt durchaus normal sind. Sie sind noch nicht offensichtlich, werden aber mit Annäherung an das Ende immer wichtiger.
Genau wegen dieses bemerkenswerten Effekts entwickelte Lin Yang eine Vorliebe für Tee. Andernfalls wäre es für einen modernen Menschen, der an ein schnelllebiges Leben gewöhnt ist, ziemlich befremdlich, Tee langsam aufzubrühen und zu trinken.
„Puh, gar nicht schlecht, richtig gut.“ Nachdem sie das gesagt hatte, errötete Shi A und begann, diese subtile Lebenskraft zu verfeinern.
Als Lin Yang dies hörte, nickte er. Diese Teeblätter stammten von echten, tausendjährigen Teebäumen, ein persönliches Geschenk des gegenwärtigen Berggottes des Wuyi-Gebirges an Lin Yang als Belohnung.
Dieser alte Teebaum wuchs zudem langsam in einem gesegneten Land, genährt von der spirituellen Energie des Himmels und der Erde. Daher besitzt er viele positive Eigenschaften, wie die Beruhigung des Geistes, die Verbesserung des Sehvermögens und die Heilung verborgener Verletzungen. Langfristiger Konsum kann außerdem die Konstitution stärken.
Sogar der zum Aufbrühen verwendete Tee wurde aus spirituellem Tau hergestellt. Selbst die Teetassen und andere Utensilien waren magische Artefakte, die von Qi-Kultivierenden mit größter Sorgfalt gefertigt wurden. Wie sonst könnte eine einfache Tasse Tee solch wundersame Wirkungen haben?
„Also, ich möchte eine Zeitung gründen und würde mich über Ihren Rat und Ihre Hilfe freuen“, sagte Lin Yang mit einem Lächeln.
„Zeitung? Was ist das? Wie soll die denn helfen?“, fragte Shi instinktiv.
„In dieser Zeitung steht das Schriftzeichen ‚报‘ (bào). Könnte es mit dem Amtsblatt zusammenhängen?“ Cai Yan hatte plötzlich eine Eingebung, blinzelte und lächelte.
Das sogenannte „Amtsblatt“ war tatsächlich das offizielle Amtsblatt dieser Zeit. Es dokumentierte die verschiedenen politischen Maßnahmen des Kaiserhofs in jüngster Zeit.
Manche Beamte werden sogar im Amtsblatt erwähnt. Man kann sagen, dass jeder Beamte, der im Amtsblatt erscheint, eine vielversprechende Zukunft hat.
Darüber hinaus war das Amtsblatt speziell für Beamte bestimmt. Natürlich wurde es nicht geheim gehalten; auch wohlhabende Privatpersonen konnten jederzeit gegen Gebühr auf seinen Inhalt zugreifen.
„Nun ja, mehr oder weniger. In gewisser Weise ist das Amtsblatt eine Art Zeitung. Es ist jedoch speziell für Gerichtsbeamte bestimmt. Natürlich können es auch einige Leute mit außergewöhnlichen Verbindungen einsehen. Aber normale Bürger haben keinen Zugriff darauf.“
„Außerdem dürfte es selbst für den Durchschnittsbürger ein geringes Interesse sein, es zu lesen. Schließlich sind die Beschreibungen im Amtsblatt zu trocken. Wer sich nicht für Politik interessiert, liest es in der Regel nicht“, erklärte Lin Yang.