Princesse Xiangsi - Chapitre 453
Ihre Frisur war völlig verpfuscht. Ursprünglich hatte sie einen Dutt, der sie in Kombination mit ihrer tollen Figur wie eine superreife Frau oder eine Königin aussehen ließ.
Doch jetzt? Ihr Haarknoten war verschwunden; ihr langes Haar fiel ihr über die Schultern und über den Körper. Aus den Spitzen drang ein verbrannter Geruch.
Kurz gesagt, Guanyin hat in diesem Moment absolut nichts mit Schönheit oder Sexappeal zu tun! Hätte sie damals, als sie ihren Körper als Almosen hingab, so ausgesehen, hätte sie in diesem Leben wahrscheinlich nicht den Ruf der Bodhisattva Guanyin erlangt.
Trotzdem wagte Guanyin es nicht, zu verweilen, sondern presste unaufhörlich Ströme magischer Kraft aus ihrem Körper.
Jedes Mal, wenn ich meine magische Kraft einsetze, durchfährt mich ein Schmerz, der bis in die Knochen geht. Solche Schmerzen habe ich schon lange nicht mehr gespürt!
„Haha, da der Bodhisattva den wunderschönen Namen ‚Avalokitesvara aller Welten‘ trägt, rate doch mal, wie lange du noch zu leben hast!“
Eine Gestalt bewegte sich rasch vorwärts und gab plötzlich ein Geräusch von sich, offenbar um Guanyin dazu zu bringen, sich umzudrehen oder zu sprechen, sie abzulenken und zum Handeln zu bewegen.
Als Guanyin dies hörte, drehte sie weder den Kopf noch reagierte sie. Sie biss erneut die Zähne zusammen und mobilisierte ihre gesamte magische Kraft, wodurch sich ihre Geschwindigkeit tatsächlich um einen Punkt erhöhte.
Obwohl sie wusste, dass das Potenzial ihres physischen Körpers erschöpft sein würde, wenn es so weiterginge, welche andere Wahl hatte sie? Um zu entkommen, war sie bereit, ihren physischen Körper zu opfern oder sogar ihren Urgeist zu verbrennen!
Denn selbst wenn der physische Körper zerstört wird, gibt es genügend Ersatzkörper! Und wenn alles andere fehlschlägt, kann man immer noch die sechs Daseinsbereiche der Wiedergeburt durchlaufen! Mit der Fürsorge des Bodhisattva Ksitigarbha findet man stets einen Körper von ausgezeichneter Qualität!
"Ahhh, Zhou Yu, nicht wahr? Ich verspreche dir, ich werde dich töten, sobald ich in Sicherheit bin."
Es war schon so lange her, dass sie sich so zerzaust gefühlt hatte – es war wirklich unglaublich! Selbst jetzt war Guanyin etwas ratlos. Was in aller Welt geschah nur mit dieser Welt?
Vorher war alles in Ordnung. Cao Pi und seine beiden Begleiter waren von den Vieren in die Enge getrieben worden und für sie nichts weiter als Kanonenfutter! Sie konnten ihn verspeisen, wann immer sie wollten.
Doch in dem Moment, als Sun Ce ein Token herausnahm, änderte sich alles!
Ich erinnere mich, dass das Amulett beim Zerbrechen plötzlich ein blendendes Licht ausstrahlte. Als das Licht verschwand, erschienen vier junge Leute.
Sie sind sich sehr ähnlich; sie sind alle jung und überaus fähig! Jeder von ihnen besitzt eine Stärke, die mindestens so groß oder sogar größer ist als ihre eigene.
Wie absurd ist das denn? Man muss verstehen, dass in der gesamten Welt der Legende der Weißen Schlange, innerhalb der gesamten buddhistischen Gemeinschaft, nur die Drei Buddhas der Horizontalen und die Drei Buddhas der Vertikalen die Macht Guanyins übertreffen. Zusammengenommen lassen sie sich an zwei Händen abzählen.
Selbst wenn wir die taoistischen Sekten, die unabhängigen Kultivierenden von den zehn Kontinenten und drei Inseln des Ostmeeres sowie den Himmlischen Hof mit einbeziehen, gibt es nur eine Handvoll Menschen, deren Stärke die von Guanyin übertreffen kann.
Deshalb war Guanyin stets sehr stolz auf ihre Stärke. Wer sie besiegen könnte, greift sie aus Respekt vor Buddha nicht an. Und alle anderen haben nichts zu befürchten!
Doch dann begegnete er diesem jungen Mann in einem roten Kampfmantel. Dieser Mann war unglaublich jung, doch an Kraft stand er ihm in nichts nach.
Ursprünglich wollte er seine reiche Erfahrung und seine umfassenden magischen Kräfte nutzen, um ihn zu übertreffen, aber da sie auf demselben Niveau waren, wurde er hinweggefegt und vernichtet!
„Zhou Yu, Zhuge Liang, Zhou Tai, Xu Chu – woher stammen all diese mächtigen Gestalten? Und sie alle stehen unter dem Befehl von Xu Xian, dem König von Han. Wie ist das möglich? Sie müssen taoistische Unsterbliche sein, die ihre Identität verbergen, um Reichtum und Verdienste zu erlangen. Aber wer sind sie wirklich?“
Während sie schnell flog, dachte sie angestrengt nach. Doch immer wenn sie sich an ihre Worte erinnerte, fand Guanyin sie absurd!
„Ihr seid also die vier großen Bodhisattvas des Buddhismus? Guanyin, Manjushri, Samantabhadra, ach ja, und da ist noch einer namens Ksitigarbha, aber ich glaube nicht, dass der etwas Besonderes ist!“ Diese Worte sprach ein stämmiger, oberkörperfreier Mann.
„Weißt du überhaupt, wer diese drei Leute sind, die du verletzt hast? Das sind Han Kings Männer, und du wagst es, Hand an sie zu legen? Du musst einen Todeswunsch haben!“ Diese Worte kamen von einem stämmigen, hellhäutigen, dicken Mann.
„Ach, die Sünden des Himmels mögen vergeben werden, doch selbstverschuldete Sünden sind unverzeihlich. Ihr handeltet so willkürlich gegen die Gefolgschaft des Han-Königs. Wie unklug von euch als Unsterblichen, euch in den menschlichen Kampf um den Drachen einzumischen! Selbst wenn euer Weltverehrter hier wäre, müsste er dem Han-König diese Angelegenheit erklären!“
Der Sprecher war ein junger Mann ohne Bart, gekleidet in ein taoistisches Gewand mit einem Bagua-Symbol, der einen Gänsefederfächer hielt und einen Turban trug. Man sagt, sein Name sei Zhuge Liang gewesen!
„Genug, genug. Das große Unheil hat begonnen, und seine Aura ist allgegenwärtig. Da du, lieber Daoist, bereits von ihr befleckt und in das große Unheil eingetreten bist, solltest du dem Willen des Himmels folgen und es in Asche enden lassen. Lieber Daoist, nimm dein Unheil an!“ Der Sprecher war ein Mann in einem roten Kampfgewand, der in der linken Hand einen Bananenblattfächer und in der rechten ein Schwert hielt.
Ich erinnere mich, dass Guanyin beinahe in schallendes Gelächter ausbrach, als sie diese Worte zum ersten Mal hörte. Ihre Identität war enthüllt worden, nicht wahr?
Als man dies hörte, konnte man erkennen, dass diese Person jene große Katastrophe damals selbst miterlebt haben musste! Selbst wenn sie nicht daran beteiligt gewesen war, war sie doch ein Nachkomme einer jener Sekten. Diese authentische taoistische Aura war schon von Weitem deutlich wahrnehmbar.
Als die Gruppe jedoch zu kämpfen begann, konnte Guanyin überhaupt nicht mehr lachen! Die Wunde auf ihrer Brust war der beste Beweis dafür!
------------
Kapitel 45: Feuer verbrennt die Wildnis
"Du Dieb, lauf nicht weg! Du Dieb..."
„Silberner Mönch, nimm dieses Schwert…“
"Großartiger Mönch..."
Als Guanyin sich an ihre Worte erinnerte, empfand sie diese als unglaublich herrisch, völlig unvernünftig und absolut tyrannisch.
Früher waren es immer die Buddhisten, die herrschsüchtig und unvernünftig waren, aber jetzt sind sie auf einen noch herrschsüchtigeren Kerl gestoßen. Was soll Guanyin dazu sagen?
Im Laufe der Zeit jagten und flohen die beiden, durchquerten dabei fast das ganze Land und erreichten bald das Südchinesische Meer.
Dies ist Guanyins Versteck, und der Berg Luojia darin ist ihr heiliger Ort. Sobald du ihn betrittst, bist du in Sicherheit.
Als Zhou Yu das sah, nickte er zufrieden. Da dies der Fall war, konnte er Guanyin noch mehr unter Druck setzen. Je mehr Karten sie jetzt aufdeckte, desto besser!
„Gut, dass du endlich wieder da bist. Meine ganze Nachsicht war also nicht umsonst. Jetzt können wir den zweiten Akt beginnen. Und ich muss etwas ernster werden!“
Langsam streckte er seine rechte Hand aus, und eine spirituelle Eingebung, erfüllt von der Bedeutung der Acht Trigramme, erschien. Dann erschien ein riesiges Diagramm der Acht Trigramme, das mit bloßem Auge sichtbar war.
Sobald das Bagua erschien, dehnte es sich rasch aus. Im Wind wiegte es sich und verwandelte sich in einen Lichtstrahl, der in den Himmel aufstieg und ein Gebiet von Hunderten von Meilen bedeckte.
Im nächsten Augenblick teilte sich die spirituelle Energie von Himmel und Erde in einem Radius von Hunderten von Meilen automatisch in acht verschiedene Arten auf, entsprechend den Eigenschaften der Acht Trigramme: Himmel und Erde, Wind und Donner; Berg und See, Wasser und Feuer!
Dann drehte sich das Bagua-Diagramm weiter, und mit jeder Drehung verwandelten sich die verbleibenden sieben Arten spiritueller Energie schnell in spirituelle Energie des Feuerattributs.
Als sich das Bagua wandelte, umgaben Ströme feuerroter spiritueller Energie Zhou Yu, der scheinbar jubelte und vor Freude sprang.
Unzählige spirituelle Energien des Feuerelements ordneten und vereinten sich in diesem Augenblick fortwährend. Jedes Mal, wenn sie sich vereinten, erhöhte sich die Essenz der spirituellen Energie des Feuerelements um einen Punkt, während sich die Gesamtmenge entsprechend um einen Punkt verringerte.
Im Bruchteil einer Sekunde, innerhalb von ein, zwei Atemzügen, ereigneten sich all diese Veränderungen.
In diesem Moment hat sich die Farbe der spirituellen Energie des Feuerattributs von anfänglichem Hellrot über Gelb und Orange schließlich zu Schwarz verändert!
Die schwarzen Flammen weckten auf den ersten Blick ein Gefühl von Unheil, Tod und Zerstörung. Selbst ohne sich umzudrehen, wusste Guanyin, dass dieser Angriff für sie, in ihrem jetzigen Zustand als halbverkrüppelt, nicht zu überstehen war!