École des sciences humaines

Chapitre 4

Zunächst muss dieses Krankenhaus vorgestellt werden. Es arbeitet eng mit der Polizei zusammen, und viele Opfer werden so schnell wie möglich hierher zur Behandlung gebracht. Natürlich werden einige Opfer in das nächstgelegene Krankenhaus eingeliefert, weil sich der Vorfall weit entfernt ereignet hat. Sie werden jedoch alle nach der kritischen Phase hierher verlegt. Im Grunde genommen werden alle Opfer in den Fällen der Polizei schließlich in die Leichenhalle dieses Krankenhauses gebracht, bis der Fall abgeschlossen ist und die Angehörigen den Leichnam abholen können. So befinden sich das Mädchen, das in den Tod gesprungen ist, der Junge, der plötzlich verstorben ist, und die halbtote Frauenleiche alle hier. Der Unterschied besteht darin, dass die ersten beiden in der Leichenhalle liegen, während die letzte in einem separaten kleinen Raum neben der Leichenhalle aufbewahrt wird. Dieser Raum wird von der Polizei speziell für Autopsien und andere damit verbundene Untersuchungen genutzt, beispielsweise zur Rekonstruktion des ursprünglichen Aussehens der Leiche.

Nach dem Anruf eilten Jiang Yu und seine Begleiter ins Krankenhaus. Polizisten erwarteten sie bereits unten und führten sie zu Liu Quans Station im Obergeschoss. Es handelte sich um eine Spezialstation, die üblicherweise für Gefängnisinsassen genutzt wurde. Die Station war in zwei Bereiche unterteilt: Das innerste Zimmer war das Patientenzimmer. Zwischen Flur und Station befand sich ein Beobachtungsraum, der vordergründig der Beobachtung diente, tatsächlich aber als Überwachungsraum fungierte. Um die Überwachung zu erleichtern, war zwischen Beobachtungsraum und Station eine Einwegglasscheibe installiert. Das bedeutete, dass die Personen im Beobachtungsraum in die Station sehen konnten, während der Patient nur sich selbst sehen konnte.

Als Jiang Yu den Beobachtungsraum betrat, fand sie ihn voller Krankenschwestern und Polizistinnen vor; alle männlichen Polizisten waren anwesend, ebenso wie ein Arzt. Ihr Instinkt sagte ihr sofort, dass etwas nicht stimmte, und so fragte sie den Beamten neben ihr, was los sei. Der Beamte antwortete: „Sobald er aufwachte, rief er immer wieder ‚rote Schuhe, rote Schuhe‘. Wir stellten fest, dass die ihn untersuchende Krankenschwester eine Frau war.“ Daraufhin kratzte sich der Beamte verlegen am Hinterkopf, denn Krankenschwestern waren ja immer Frauen; seine Aussage war überflüssig. Jiang Yu ignorierte ihn und bedeutete ihm, fortzufahren. „Dann versteckte er sich unter der Bettdecke und schrie: ‚Weiblicher Geist, raus! Raus!‘“

„Und was ist mit den männlichen Polizisten?“, fragte Jiang Yu.

„Er wies die Krankenschwester an zu gehen, verlangte aber, dass alle männlichen Polizisten blieben, und sagte, er habe große Angst, große Angst.“

„Ja, unser Arzt hat ihn gerade untersucht und wollte ihn nicht gehen lassen. Wir haben unten noch viele Patienten“, warf eine Krankenschwester ein.

Jiang Yu hörte an seinem Tonfall, dass er wohl derjenige gewesen sein musste, der rausgeworfen worden war. Also ignorierte Jiang Yu ihn und fragte: „Hat er gesagt, er hätte Angst davor?“

„Nein, er sagte nur ‚rote Schuhe, rote Schuhe‘, was wirklich seltsam ist.“ Die Krankenschwester dachte, Jiang Yu würde ihr eine Frage stellen, und antwortete schnell. Außerdem, ihrer Antwort nach zu urteilen, sind die analytischen Fähigkeiten unserer Krankenschwester ziemlich dürftig.

„Ja, die Sache ist sehr seltsam. Ich hoffe, Sie bleiben nicht zu lange hier, sonst bekommen Sie Angst.“ Jiang Yu gab ihr den Befehl zu gehen.

Die Krankenschwester glaubte, die Teamleiterin mache sich Sorgen um sie, lächelte zufrieden und ging.

„Ihr seid doch alle Liu Quans Mitbewohner, was meint ihr?“, fragte Jiang Yu die fünf Personen hinter sich. Plötzlich bemerkte er, dass Liu Bin und Zhang Xiaodi kreidebleich waren.

"Was ist es?", fragte Jiang Yu.

Liu Bin und Zhang Xiaodi antworteten schnell, dass es nichts sei, sie fühlten sich nur etwas unwohl, nachdem sie den ganzen Tag im Schrank verbracht hatten.

Jiang Yu spürte instinktiv, dass die beiden etwas verheimlichten, denn er hatte alle fünf Personen befragt, und dennoch hatten Liu Bin und Zhang Xiaodi so heftig reagiert. Sie weiter unter Druck zu setzen, wäre jedoch keine gute Idee, also sagte er zu dem Beamten neben ihm: „Schicken Sie die beiden erst einmal zur Ruhe.“ Dann deutete er mit einer abwärts gerichteten Geste an, sie genau im Auge zu behalten. Anschließend fragte er: „Übrigens, Wu Xi, Sie waren als Erster am Tatort. Was haben Sie herausgefunden?“

„Nein, nur Liu Quan lag am Boden. Ich habe die Toiletten durchsucht, da waren keine roten Schuhe.“ Wu Xi hatte sich von dem Geschehenen erholt und sprach wie immer kurz und bündig, ohne ein weiteres Wort zu sagen.

„Woher sollte ein Junge rote Lederschuhe bekommen? Ich glaube, die gehören einer Frau. Könnte es sein, dass Liu Quan seine andere Hälfte gefunden hat?“ Obwohl Li Ke kryptisch sprach, lief es allen dennoch eiskalt den Rücken hinunter. Jeder konnte sich den Schrecken vorstellen, wenn ein halber Körper herumlief.

Alle verstummten, während Liu Quan im Krankenzimmer immer wieder „rote Schuhe, rote Schuhe“ murmelte. Das Wort klang wie ein monotoner, furchterregender Fluch und ließ die Nerven aller Anwesenden nach und nach zucken.

"Hast du genug?", rief ein aufbrausender Polizist, der im Raum zunehmend ungeduldig wurde, Liu Quan an.

Liu Quan war so verängstigt, dass er sich wieder unter die Decke verkroch und flüsterte: „Ich habe Angst, ich habe Angst.“

Jiang Yu öffnete sofort die Tür, rief den Polizisten heraus und sagte dann zu Wu Xi: „Du bist wahrscheinlich die Person, die die Situation zu diesem Zeitpunkt am besten kennt. Geh hinüber und versuche, Liu Quan etwas Trost zu spenden.“

Wu Xi sagte nichts, nickte nur und ging hinein. In diesem Moment lugte Liu Quan unter der Bettdecke hervor, um zu sehen, was los war. Als er Wu Xi hereinkommen sah, richtete er sich plötzlich auf und rief ihm zu: „Wu Xi, Wu Xi, es ist Red Leather Shoes!“ Danach verdrehte er die Augen und fiel in Ohnmacht.

Diese Situation war völlig unerwartet, doch der Arzt und die Polizisten im Inneren atmeten erleichtert auf, da sie endlich gehen konnten. Nach der Untersuchung erklärte der Arzt, es gehe ihm gut, er sei nur aufgrund des starken Schocks erneut ohnmächtig geworden, und verabreichte ihm daraufhin eine Beruhigungsspritze.

Jiang Yu bat zwei Polizisten, zur Beobachtung der Station zu bleiben, während die anderen sich wieder ausruhten.

Xu Xian und die anderen wurden zum Gästehaus der Familien der Patienten gebracht. Auf dem Weg dorthin blieb Xu Xian absichtlich zwei Schritte zurück und zupfte heimlich an Li Kes Ärmel. Li Ke verstand und ging neben ihm her.

„Ist dir das aufgefallen? Wu Xi verhält sich etwas seltsam. Als Liu Quan ihn sah, rief er, dass Wu Xi rote Lederschuhe trägt. Ich fürchte, Wu Xi ist von einem Geist besessen“, sagte Xu Xian leise und brachte damit seine Zweifel zum Ausdruck.

Li Ke ballte unbewusst die Fäuste und spürte eine plötzliche Nervosität. Doch sein Vertrauen in seinen Mitbewohner ließ diesen Verdacht schnell verblassen, und so flüsterte er: „Wu Xi redet selten, daher ist das nicht verwunderlich. Liu Quan war in dem Moment verängstigt, deshalb hat er sich wahrscheinlich nicht klar ausgedrückt.“

Xu Xian fügte hinzu: „Ich hatte schon immer eine spirituelle Verbindung zu ihm; ich kann die Aura des Todes spüren, die von ihm ausgeht.“

Angesichts von Xu Xians Überzeugung war Li Ke ratlos. Jeder wusste, dass Xu Xian Magie beherrschte, daher glaubte er ihm fast alles. „Was sollen wir also tun? Lasst uns heute Nacht getrennt von ihm schlafen und morgen überlegen, wie wir ihm helfen können.“

So buchten Li Ke und Xu Xian ein Doppelzimmer in der Pension. Wu Xi musste mit den anderen Gästen im selben Zimmer schlafen.

Mitten in der Nacht stand Li Ke auf, um die Toilette zu benutzen. Die Toiletten und Zimmer des Gästehauses waren getrennt, ähnlich wie in einem Studentenwohnheim. Die Toilette lag am Ende des Flurs, also ein ganzes Stück von seinem Zimmer entfernt. Da er aber noch halb schlief, fürchtete er sich nicht. Doch als er die Toilette betrat, erinnerte er sich plötzlich daran, wie Liu Quan dort der umherirrenden Leiche begegnet war. Als er wieder herauskam, überkam ihn eine unbeschreibliche Angst, die ihn dazu brachte, sich hastig zu erleichtern und hinauszugehen. Er blieb an der Tür stehen und sah Wu Xi dagegen lehnen, der schweigend auf etwas wartete. „Könnte es sein …?“, dachte Li Ke. Xu Xians Vermutung schoss ihm durch den Kopf. Sofort überkam ihn ein Gefühl der Panik.

Gerade als er losrennen wollte, rief Wu Xi: „Li Ke, hab keine Angst, ich muss dir etwas sagen.“

Als Li Ke Wu Xis ruhige und klare Stimme hörte, fühlte er sich erleichtert. Er ging zu ihm hinüber und fragte leise: „Warum bist du noch so spät draußen?“ Wu Xi schüttelte den Kopf und sagte: „Ich kann nicht schlafen. Meine Gedanken kreisen.“

Li Ke fragte besorgt: „Was ist los? Fühlst du dich unwohl?“ Während sie sich unterhielten, gingen die beiden zur Tür von Wu Xis Zimmer.

„Nein“, Wu Xi schüttelte den Kopf und fragte Li Ke: „Bist du eben draußen vor der Tür auf und ab gegangen?“

Li Ke war verblüfft und sagte etwas entschuldigend: „Nein, ich musste dringend auf die Toilette und habe mich erleichtert. Haben Sie meine Schritte geweckt?“

Wu Xi runzelte die Stirn, schüttelte zögernd den Kopf und murmelte vor sich hin: „Nein, es ist nicht deine Stimme.“ Im Dämmerlicht des Korridors wirkte er benommen, blass und abwesend.

„Nichts Schlimmes, vielleicht war jemand auf der Toilette. Ruh dich aus, du hast morgen Unterricht.“ Li Ke gähnte und drehte sich zum Gehen um.

„Nein“, sagte Wu Xi und packte Li Kes Hand, „das ist nicht das Geräusch von jemandem, der die Toilette benutzt, das kann ich sagen.“ Seine Stimme war heiser und dringlich.

„Was ist das?“, fragte Li Ke und drehte sich um, um zu dem dunklen Fenster am Ende des Korridors zu blicken. Sein Herz zog sich zusammen.

„Draußen vor der Tür hörte man seltsame Schritte, die hin und her gingen“, sagte Wu Xi. „Sie klangen anders als deine Schritte, ganz anders. Ich habe dich husten hören, deshalb warte ich hier auf dich.“

Ein seltsames Unbehagen beschlich Li Ke, als er Wu Xis blasses und abgemagertes Gesicht aufmerksam betrachtete: „Was genau war das für ein Geräusch?“

„Es war, als ob jemand langsam herüberging, und das Geräusch war ungefähr so“, sagte Wu Xi und starrte auf den Boden, während er versuchte, sich an die Stimme zu erinnern, die er gehört hatte: „Plumps, rumps, rumps, rumps, rumps, rumps, rumps…“ Wu Xis Hände bewegten sich im Einklang mit dem Geräusch in der Luft und versuchten sein Bestes, das Geräusch in seiner Erinnerung zu simulieren.

Gerade als er ausgeredet hatte, ertönte plötzlich eine andere Stimme aus Richtung der Toilette: „Plumps, rumps, rumps, rumps, rumps, rumps…“ Wie Wu Xi nachahmte, klang dieses Geräusch deutlich anders als gewöhnliche Schritte, als ob eine Person in seltsamen Stiefeln gemächlich auf sie zukäme.

Plötzlich packte Wu Xi Li Kes Hand und sagte mit zitternder Stimme: „Genau das ist es, das ist das Geräusch!“

Li Ke spürte einen Stich im Herzen; seine Hand, die Wu Xis hielt, zitterte leicht. Er erinnerte sich genau, dass er in seiner Nervosität extra darauf geachtet hatte, dass alle Kabinentüren offen standen, was bedeutete, dass unmöglich jemand darin sein konnte. Doch nun kam das Geräusch eindeutig aus dieser Richtung und wurde immer deutlicher, als ob sich jemand nähern würde.

Die beiden hielten den Atem an und starrten nervös in Richtung Toilette, in der Hoffnung, dass die Person herauskommen würde.

Die Schritte waren jedoch so deutlich zu hören, als wären sie schon ganz nah, doch niemand war zu sehen. Nach etwa zehn Minuten verstummte das Geräusch allmählich und schien sich in die entgegengesetzte Richtung der Toilette zu bewegen.

Li Ke und Wu Xi entspannten sich allmählich, wechselten einen Blick und wirkten verwirrt. Dies war der zweite Stock des Gästehauses, und die Toilette befand sich am Ende des Flurs ohne Ausgang.

Li Kes Atem ging schwer, und er senkte die Stimme und sagte wütend: „Verdammt, was zum Teufel ist das? Lasst uns nachsehen!“

Wu Xi zögerte einen Moment, da sie widersprechen wollte, doch als sie sah, wie Li Ke in Richtung Toilette schritt, konnte sie ihm nur mit Beklemmung folgen.

Die beiden blieben vor der Toilette stehen. Das Geräusch, das von drinnen kam, verstummte allmählich, war aber noch deutlich zu hören. Li Ke warf Wu Xi einen Blick zu, deren Gesicht noch immer blass war.

Es gab zwei Türen in der Toilette, eine für Männer und eine für Frauen. Li Ke ging leise zur Tür der Damentoilette, knirschte mit den Zähnen, nahm all seinen Mut zusammen und stürmte hinein.

Er kam gerade aus der Herrentoilette und nahm an, das seltsame Geräusch käme von der Damentoilette. Als er hineinstürmte, war diese jedoch leer. Wu Xi folgte ihm dicht auf den Fersen. Das dumpfe Geräusch war immer noch da und kam aus der benachbarten Herrentoilette. Es wurde allmählich deutlicher, als ob die Person auf die Damentoilette zuginge.

Die beiden starrten sich fassungslos an.

Der Schwung, den Li Ke gerade noch aufgebracht hatte, war völlig verflogen, und er verlor beinahe den Mut, überhaupt die Toilette zu verlassen. Er war ratlos, in einer Zwickmühle.

Nachdem sie sich endlich von dem Schock erholt hatte, sagte Li Ke mit zitternder Stimme: „Lass uns mal auf der Herrentoilette nachsehen.“ Wu Xi klapperte mit den Zähnen, nickte aber. Schritt für Schritt gingen die beiden mit klopfenden Herzen auf die Herrentoilette zu.

Vorsichtig betraten die beiden die Herrentoilette. Sie war schwach beleuchtet und leer. Ein seltsamer Gestank stieg ihnen in die Nase, genau wie der gelbliche Geruch, der schon in ihrem Schlafsaal gehangen hatte. Die stampfenden Schritte waren verstummt, doch ein anderes seltsames Glucksen war zu hören.

Aus der mittleren Toilettenkabine drang ein Gluckern. Li Ke war nun nicht mehr so verängstigt wie zuvor. Er erinnerte sich, dass er beim Betreten der Toilette in dieser Kabine uriniert hatte. Die Kabinentür war nun geschlossen. Die beiden wechselten einen Blick, näherten sich langsam der Tür, und Li Ke nahm all seinen Mut zusammen, griff plötzlich nach ihr und riss sie auf.

Als die Tür aufgerissen wurde, sprangen die beiden zur Seite, aus Angst, ein Monster könnte herausspringen. Doch in der Kabine befand sich nichts außer dem blubbernden, gelblichen Abwasser aus dem Latrinenabfluss, das einen seltsamen Geruch verströmte.

Beide Männer erschraken. Es handelte sich um den zweiten Stock des Gästehauses des Polizeipräsidiums; wie konnte die Kanalisation mitten in der Nacht solche Probleme haben? „Seht mal, was ist das?“, rief Wu Xi plötzlich aus. Langsam sickerte Abwasser heraus, als ob etwas es herausdrücken wollte.

Die beiden rissen die Augen weit auf und sahen, wie ein roter High Heel langsam aus der Jauchegrube auftauchte.

Die

Li Ke hielt sich den Mund zu, um seine Übelkeit zu unterdrücken, und wandte sich dann Wu Xi zu. Dieser schien dieselbe Reaktion wie Li Ke zu zeigen – Panik und Angst –, doch im Nu waren diese Gefühle verschwunden und einem schwachen Lächeln gewichen. Dieses Lächeln erinnerte Li Ke plötzlich an das, was Xu Xian am Nachmittag gesagt hatte: „Ich spüre eine Todesaura von ihm ausgehen.“

Li Ke wurde augenblicklich kreidebleich und erstarrte an Ort und Stelle.

Wu Xis Lächeln wurde noch wilder, und eine Schicht blauen Rauchs umhüllte ihn, als er langsam auf Li Ke zuging.

Li Ke schien wie hypnotisiert, er stand regungslos da.

Wu Xi legte Li Ke die Hand auf die Schulter. „Hab keine Angst, ich muss dir noch etwas sagen! Ich werde dich nicht so schnell sterben lassen.“

Die eisige Wärme von Wu Xis Händen drang durch Li Kes Seidenhemd und übertrug sich auf ihn, sodass er zitterte und augenblicklich wieder nüchtern wurde. Er riss sich aus Wu Xis Griff los und rannte davon.

Wu Xi hatte es nicht eilig, ihn einzuholen, und ging langsam, Schritt für Schritt.

Da Li Ke nach so langer Zeit noch nicht zurückgekehrt war, machte sich Xu Xian auf die Suche nach ihm.

Er stand zufällig Li Ke gegenüber, der von Wu Xi verfolgt wurde, und stellte sich schützend hinter ihn. Er wartete, bis Wu Xi herüberkam.

Wu Xi kam ihnen immer näher, und im Flur war kein Laut zu hören. Erst da bemerkte Xu Xian, dass sich Wu Xis Füße nicht bewegten; er schwebte.

Als Wu Xi näher kam, begann die Seelenbeschwörungsglocke an Xu Xians Hüfte unaufhörlich zu läuten, bis sie sich schließlich immer wieder von Xu Xians Hüfte löste.

„Ding…“ Das Echo hallte durch den Korridor.

Als Wu Xi etwa einen Meter von Xu Xian entfernt war, blieb er stehen.

Ein leichtes Lächeln huschte über seine Mundwinkel.

Xu Xian blickte seinen ihm gegenüberliegenden „Freund“ ruhig an und fragte: „Kannst du mir sagen, wer du bist?“

Wu Xi lächelte und tastete unbewusst nach etwas auf seiner Brust, schien aber nicht damit gerechnet zu haben, seine Kleidung zu berühren. Er kicherte leise.

Xu Xian erkannte, dass es sich bei der Handlung eindeutig um eine Frau handelte, die ihr langes Haar berührte, was bedeutete, dass die Person ihm gegenüber ein weiblicher Geist war.

„Was genau ist Ihre Absicht?“, fragte Xu Xian und funkelte Wu Xi, der ihm gegenüber saß, wütend an.

Wu Xi lächelte spöttisch und seufzte dann.

„Hattest du denn nichts zu sagen? Warum sagst du es jetzt nicht?“ Li Ke, der hinter Xu Xian Schutz gesucht hatte, trat hinter Xu Xian hervor und stellte sich neben ihn.

Wu Xi sprach schließlich: „Hast du Angst vor mir?“

Li Ke konnte nicht anders und rief: „Was genau wollen Sie tun?“

Wu Xi schüttelte den Kopf: „Was? Was? Was würde dein guter Freund denken, wenn er wüsste, wie du ihn behandelst?“

Die beiden erkannten daraufhin, dass Wu Xi von diesem Geist verletzt worden sein musste.

„Was genau hast du Wu Xi angetan?“, fragten die beiden gleichzeitig.

Der Geist deutete auf seine Brust und sagte: „Ihm geht es gut. Er schläft nur eine Weile hier. Er wird aufwachen, wenn ich gehe.“

"Warum sollten wir dir glauben?", rief Li Ke.

Xu Xian umarmte den aufgeregten Li Ke, blickte aber zu Wu Xi und sagte: „Li Ke, keine Sorge, was er gesagt hat, stimmt. Wenn er uns schaden wollte, würden wir jetzt nicht hier stehen.“

Wu Xi nickte anerkennend: „Dieser junge Mann ist ziemlich klug.“

Xu Xian spuckte beiläufig einen Mundvoll Speichel aus: „Pah, nenn mich nicht so vertraulich, ich habe noch nie daran gedacht, mich mit einem Geist anzufreunden.“

Der Geist blieb jedoch unüberzeugt und sagte zu sich selbst: „Ich war auch einmal Student an eurer Universität.“

Li Ke und Xu Xian starrten sich fassungslos an.

„Als die Universität gebaut wurde, gab es noch kein Wohnheim wie das, in dem ihr jetzt wohnt. Es wurde zehn Jahre nach der Gründung der Universität errichtet.“

Eine Träne rollte über Wu Xis Gesicht; es war unmöglich zu sagen, ob es die Träne des weiblichen Geistes oder Wu Xis eigene war, aber es war klar, dass der weibliche Geist im Begriff war, etwas zu sagen, das sie tief verletzen würde.

„Es waren Winterferien, und es waren nicht viele Leute auf dem Campus, also war es der perfekte Zeitpunkt, das Gebäude zu errichten. Ich fühlte mich damals nicht wohl, nahm mir ein Semester frei und kam zurück, um die Unterlagen fertigzustellen. Als ich das fast fertige Wohnheimgebäude sah, wollte ich es mir ansehen. Da wurde ich von einigen Bauarbeitern beleidigt.“

Während der weibliche Geist ihre tragische Vergangenheit schilderte, blieb ihr Gesicht ausdruckslos, als spräche sie über jemand anderen.

"Also bist du einfach weggelaufen und hast anderen wehgetan?" Xu Xian empfand Mitleid mit ihrer Vergangenheit, war aber auch wütend darüber, dass sie anderen wehgetan hatte, insbesondere seinem guten Bruder.

Der weibliche Geist schüttelte den Kopf. „Ich habe niemandem etwas getan.“