Chronologie des décès

Chapitre 18

Long Fei begriff, dass die Banditen, denen er diesmal begegnet war, keine gewöhnlichen Leute waren.

Während Long Fei mit Lu Ming über das weitere Vorgehen besprach, zog der Kommunikationsbeauftragte, der ein Funkgerät trug, Long Fei beiseite und sagte, dass die Leiter des Stadtbüros einen dringenden Anruf tätigten.

Wie sich herausstellte, hatte die Nachtstreife in Jiangbei einen verdächtigen Nachtschwärmer auf der Straße angehalten. Er war komplett schwarz gekleidet: schwarze Kleidung, schwarze Hose und schwarze Stoffschuhe. Der Mann bewegte sich mit unglaublicher Geschwindigkeit, als ob er ein Rennen liefe. Als die Streifenpolizisten ihn einholten, entdeckten sie, dass er eine beträchtliche Menge Gold um seine Hüfte gewickelt trug. Im Bewusstsein, dass er gleich enttarnt werden würde, drehte sich der Nachtschwärmer um, biss sich in den Kragen und brach sofort zusammen und starb.

Dieser Mann in Schwarz ist Zhu Dengfu, der Stumme.

Kapitel 18 Der beißende Wahnsinnige (2)

Als die Polizisten ihm das Gold von der Hüfte nahmen, wogen sie es in ihren Händen – mein Gott, war das schwer! Die Beamten waren verblüfft. Wie konnte sich der Verstorbene mit solch einer schweren Goldlast um die Hüfte überhaupt bewegen? Er musste ein außergewöhnlich geschickter Mensch gewesen sein!

Lu Ming handelte auf Befehl von Long Fei und eilte zur Untersuchung des Tatorts. Bei der Untersuchung der Leiche stellte er fest, dass der Verstorbene eine falsche Gesichtsmaske trug.

Zhu Dengfu sollte eigentlich nicht sterben. Normalerweise trug er ein Scheinmedikament in seinem Halsband. Doch dieses Mal hatte Shi Wengsheng das Scheinmedikament heimlich durch ein tödliches Gift ersetzt.

Lu Ming riss sich das falsche Gesicht vom Gesicht, hielt es in der Hand und wog es einen Moment lang ab, dann hob er die Augenbrauen, als ihm ein Plan in den Sinn kam.

127

Nachdem Yu Minsheng von der reißenden Strömung mitgerissen worden war, wurde er von seinen beiden Leibwächtern getrennt. Auf halber Strecke flussabwärts prallte er gegen einen Felsen und verlor das Bewusstsein. Er trieb daraufhin flussabwärts zu einem flachen Ufer im Kreis Fengdu, einer Geisterstadt im Unterlauf des Jangtse nahe Chongqing. Die örtliche Polizei fand ihn und meldete den Vorfall der Polizei der Provinz Sichuan. Long Fei erfuhr umgehend davon und eskortierte, nachdem er Vizeminister Li informiert hatte, den geretteten und bei Bewusstsein befindlichen Yu Minsheng heimlich mit einem Militärflugzeug nach Peking. Es handelte sich um eine streng vertrauliche Angelegenheit. Mit Ausnahme von Vizedirektor Guan von der Polizei der Provinz Sichuan, der für die Koordination mit Long Fei zuständig war, wurden alle anderen informierten Personen auf Anweisung von Vizeminister Li unter dem Vorwand von Geschäftsreisen oder Schulungen vorübergehend in Peking zusammengeführt. Dies geschah, um die Gefahr eines Informationslecks über Yu Minshengs Verhaftung zu minimieren.

Unter der persönlichen Vernehmung durch Vizeminister Li gestand Yu Minsheng sein Wissen. Dadurch erlangte unsere Seite ein umfassendes Verständnis des Plans „Schwert der Wiederherstellung“.

Obwohl Taiwan noch immer im Dunkeln tappte und nicht wusste, ob Yu Minsheng tot oder lebendig war, hegte Chiang Kai-shek Zweifel und sandte heimlich mehrere Telegramme an Huang Feihu und Bai Jingzhai, in denen er sie anwies, Vorkehrungen gegen unvorhergesehene Ereignisse zu treffen.

Tatsächlich war Chiang Kai-sheks Vorgehen unnötig. Huang und Bai waren keine einfachen Leute. Nach Yu Minshengs Verschwinden verstärkten beide instinktiv ihre Schutzmechanismen.

Bai Jingzhai hat sich in den letzten Tagen zurückgezogen und ist nicht öffentlich aufgetreten, hat aber seine Attentatspläne dennoch nicht vernachlässigt.

Bai Jingzhai stand unter weniger Druck als Huang Feihu; er musste sich lediglich auf die Umsetzung des Attentatsplans konzentrieren und konnte so die zahlreichen Probleme vermeiden, die Huang Feihu plagten. Bai Jingzhai verfolgte seine eigenen Pläne für das Attentat. In Chongqing hatte er schon lange ein geheimes Team aufgebaut, das fast ausschließlich aus erfahrenen Beamten und Eliten bestand, die ihm gehorchen wollten. Wu Dengke war lediglich eine Schachfigur, seine Zuverlässigkeit stand außer Frage; was Shi Wengsheng betraf, so konnte Bai Jingzhai ihn, obwohl er dessen wahre Absichten nicht kannte, dennoch bis zu einem gewissen Grad führen; und obwohl Sun Hailong Huang Feihu vorerst gehorchen musste, war er ein gerissener Mann, der es sich mit keiner Seite verscherzen wollte und Bai Jingzhai heimlich Informationen über Huang Feihu zukommen lassen würde.

Bai Jingzhai war sich Huang Feihus besonderer Beziehung zur CIA schon lange bewusst. In letzter Zeit bemerkte er anhand bestimmter Anzeichen, dass sich Huang Feihu von Chiang Kai-shek zu distanzieren und sich zunehmend pro-amerikanisch zu positionieren schien.

Für Bai Jingzhai könnte das Verschwinden des Sondergesandten Yu von Vorteil sein. Wäre der Sondergesandte in Chongqing gewesen und hätte die Lage überwacht, hätte Bai Jingzhai Chiang Kai-shek einige Dinge nicht berichten können. Nun konnte er Chiang Kai-shek direkt über Huang Feihu informieren.

Chiang Kai-shek kommentierte Bai Jingzhais Bericht weder, noch gab er eine konkrete Antwort. Stattdessen wies er Bai Jingzhai wiederholt an, ernsthafte Vorbereitungen für den Bombenanschlag und das Attentat am Befreiungsdenkmal zu treffen. Bai Jingzhai verstand, dass Chiang Kai-shek ihn weiterhin schätzte und respektierte, auch wenn er sich zu seinem Bericht nicht geäußert hatte.

In den vergangenen Tagen traf sich Bai Jingzhai heimlich einzeln mit Sun Hailong, Shi Wengsheng und Wu Dengke. Bai Jingzhai hatte einen äußerst detaillierten Plan, den Chiang Kai-shek sehr schätzte. Der Plan zeichnete sich durch mehrere Absicherungsebenen und diverse Alternativpläne aus. Obwohl er nicht fehlerfrei war, war er doch überaus gründlich.

128

Lu Ming fand Huang Feihus Versteck anhand einer Routenkarte, die auf Zhu Dengfu gefunden wurde.

Ursprünglich wollte Huang Feihu nicht, dass Außenstehende von seinem geheimen Versteck erfuhren. Aufgrund der Dringlichkeit der Angelegenheit machte er jedoch eine Ausnahme und schickte den geheimen Boten mit den Geldern direkt zu sich, in der Hoffnung, es würde ihm Zeit sparen. Unerwarteterweise zog dies die Aufmerksamkeit seines Widersachers auf sich. Huang Feihu erkannte das Problem in Lu Mings Augen. Als er das Gesicht des Besuchers genauer untersuchte, entdeckte er die Schwächen: Er hatte diese Art von falscher Maske schon einmal benutzt.

Nachdem Huang Feihu Lu Ming lautstark ausgelacht hatte, lief ihm plötzlich ein Schauer über den Rücken. Erschrocken erkannte er, dass sein Versteck aufgeflogen war. Gerade als er durch den Geheimgang fliehen wollte, trat ein weiterer Vertrauter ein und flüsterte ihm etwas ins Ohr. Daraufhin verfinsterte sich Huang Feihus Gesichtsausdruck schlagartig.

Es stellte sich heraus, dass die Spione, die er heimlich an die entsprechenden Orte geschickt hatte, um die Waffen zu beschlagnahmen, allesamt in die Falle der Polizei getappt waren.

Lu Ming hatte ursprünglich geplant, sich verkleidet in das Gebiet einzuschleusen, um als Agent im Inneren zu arbeiten, da der Plan, Huang Feihu gefangen zu nehmen, bereits in Long Feis Händen lag.

Long Fei hatte nicht damit gerechnet, dass Lu Ming von Huang Feihu entlarvt werden würde. Nachdem Lu Ming die Angelegenheit mit Zhu Dengfu erledigt hatte, suchte Long Fei ihn auf. Long Fei stimmte Lu Mings Plan zu, in Huang Feihus Versteck einzudringen. Nachdem Lu Ming in Huang Feihus Versteck eingedrungen war, hatte Long Fei bereits die Sicherheitskräfte veranlasst, das Gebiet heimlich abzuriegeln.

Bei der nächtlichen Durchsuchung der unterirdischen Höhle in Shi Wengshengs Residenz entdeckten sie einen geheimen Fluchtweg. Long Fei musste daraufhin den Operationsplan überdenken. Er hatte Lu Ming die Höhle allein erkunden lassen, um die internen Abläufe des Feindes zu durchschauen und Huang Feihu jegliche Fluchtwege abzuschneiden.

Lu Ming hatte nicht damit gerechnet, dass Huang Feihu ihm zuvorkommen würde. Nun konnte er nur abwarten und beobachten, was geschah, und handeln, sobald sich die Gelegenheit bot. Lu Ming bemerkte die Veränderungen in Huang Feihus Gesichtsausdruck. Ihm wurde klar, dass Huang Feihu in Schwierigkeiten steckte und fliehen wollte. Gerade als Lu Ming darüber nachdachte, wurde ihm plötzlich die Augen verbunden.

Huang Feihu ignorierte die anderen Handlanger, gab nur seinen engsten Vertrauten Anweisungen, bevor er die Tür schloss, einen Schrank an die Wand schob, einen geheimen Schalter betätigte und die Wand öffnete, um einen Durchgang freizulegen.

„Geh!“ Jemand stieß Lu Ming weg, und Lu Ming wurde von Huang Feihu als Geisel abgeführt.

Long Fei hatte zuvor eine Vereinbarung mit Lu Ming getroffen: Sollte Lu Ming Huang Feihu nach der Begegnung nicht selbst überwältigen können, sollte er sich rasch einen Überblick über die Lage verschaffen und spätestens innerhalb von zehn Minuten verschwinden. Andernfalls würde Long Fei, der die Polizisten nach draußen führte, annehmen, dass Lu Ming etwas zugestoßen sei.

Mehr als zehn Minuten waren vergangen, und es gab immer noch keine Nachricht von Lu Ming. Long Fei überlegte kurz und gab dann entschlossen den Angriffsbefehl. Polizisten stürmten aus allen Richtungen auf Huang Feihus Versteck zu. Nach einem kurzen Feuergefecht nahmen sie das Versteck schnell ein. Die Suche verlief ergebnislos. Huang Feihu war verschwunden, und von Lu Ming fehlte jede Spur.

Als die Kader, die verschiedene Kampftrupps zur Suche nach Huang Feihus Aufenthaltsort angeführt hatten, Long Fei ihre Suchergebnisse meldeten, schienen sie alle etwas frustriert zu sein, weil sie nicht einmal den Geheimgang gefunden hatten, durch den Huang Feihu entkommen war.

Long Fei blieb ruhig. Er hob die Hand und wies den Soldaten an, den draußen wartenden Hundeführer zu benachrichtigen, damit dieser den Polizeihund Buck hereinbrächte.

Long Fei besaß seine ganz eigenen Fähigkeiten. Er hatte bereits Vorbereitungen getroffen und Lu Ming angewiesen, während des Einsatzes Schuhe mit einem speziellen Geruch zu tragen. Dadurch würden die Polizeihunde ihn leichter aufspüren können.

Geleitet vom Polizeihund, fanden die Polizisten schnell den Ausgang zu Huang Feihus Fluchtweg. Nach kurzer Suche entdeckte Long Fei den geheimen Knopf. Kaum hatte er die Tür geöffnet, tat sich ein gepflasterter Gang vor ihnen auf. Buck, außer sich vor Aufregung, stürmte hinein. Doch in diesem Moment rutschte die Leine aus der Hand des Hundeführers. Buck hatte erst wenige Schritte getan, als ein seltsames Geräusch ertönte und der Gang sich in der Mitte absenkte und einbrach. Buck rutschte aus und versank in dem Riss, doch der Boden war sofort wieder fest. In diesem Moment waren Bucks Schreie unter den Ziegelsteinen zu hören. Nach einer Weile verstummten sie zu schwachen Stöhnlauten, und bald war nichts mehr zu hören. Der Hundeführer war wie gelähmt vor Schmerz, sein Gesicht spiegelte Trauer wider, als hätte er sein eigenes Fleisch und Blut verloren.

Long Fei erkannte, dass sie vor einer Art Fallgrube standen. Er knirschte mit den Zähnen und verfluchte innerlich den gerissenen und skrupellosen Huang Feihu. Am liebsten hätte er ihn gefasst und sofort in Stücke gerissen. Long Fei begann sich Sorgen um Lu Ming zu machen.

129

An diesem Tag kam es in Chongqing zu mehreren Angriffen eines psychisch kranken Mannes auf Passanten. Der Täter tauchte unvorhersehbar auf und verschwand wieder, mal nach Osten, mal nach Westen. Die meisten Opfer waren Schulkinder. Nach dem Biss traten bei ihnen sofort am ganzen Körper Rötungen und Schwellungen auf, begleitet von hohem Fieber und Delirium. Zeitweise herrschte Panik in den Straßen und Gassen der Bergstadt. Eltern schulpflichtiger Kinder sorgten sich sehr um ihre Kinder.

In jener Nacht starb eines der verletzten Kinder an hohem Fieber. Ein weiteres seltsames Symptom des gebissenen Kindes war, dass es gern wie eine Maus auf dem Bett lag, ständig daran saugte und sogar Geräusche von sich gab, die dem Quieken einer Maus ähnelten.

Die Nachricht vom Tod des Schulkindes verbreitete sich rasch und veranlasste die Polizei zum Handeln. Das Polizeipräsidium der Stadt Chongqing berief über Nacht eine Dringlichkeitssitzung ein und ordnete an, dass alle Polizeikräfte der Stadt die Bewegungen des psychisch kranken Kindes genau überwachen, es nach Möglichkeit festnehmen und es im Falle von Widerstand sofort exekutieren sollten – wie ein wildes Tier.

Dieser Wahnsinnige ist der Alte Adler. Auslöser für seine Verwandlung und seinen Wahnsinn war ein spezielles Virus der Riesenratte. Wer von dieser Ratte gebissen wird und das Glück hat zu überleben, wird ebenfalls zu einem Wahnsinnigen wie dem Alten Adler. Er zeigt seltsame Verhaltensweisen, wie etwa Ratten zu imitieren und rattenähnliche Geräusche von sich zu geben. Gleichzeitig beißen sie, genau wie die Riesenratte, gerne Menschen, und ihre Zähne tragen das Virus. Es ist ein wahrhaft schreckliches Virus.

Kapitel Neunzehn: Gefahren auf dem Weg (1)

Plötzlich geriet die Marschkolonne in Unordnung. Ein zerzauster Mann sprang aus der Gasse, teilte sein langes, ungepflegtes Haar, sodass ein Paar unheimliche Augen zum Vorschein kamen, und streckte dann abrupt eine verkümmerte Hand mit scharfen Fingernägeln aus… 130

Ah Cai besucht die Heping Primary School, eine bekannte Schule, an der die meisten Schüler aus wohlhabenden Familien stammen: einige aus intellektuellen Familien, einige aus Kaderfamilien oder einige aus relativ wohlhabenden Familien.

Der Schuljunge, der von dem Wahnsinnigen zu Tode gebissen wurde, besuchte A-Cais Schule. Der unglückliche Junge war ein Jahr unter A-Cai. A-Cai kannte ihn. Sein Name war Shi Xiaoming. Er war hübsch, hellhäutig und etwas pummelig, sah aber aus wie ein kleines Mädchen. Shi Xiaoming war der Leadsänger des Schulchors und wurde von Lehrer Pei sehr geschätzt. Man sagt, dass er am Nationalfeiertag ursprünglich mit Lehrer Pei den Staatsoberhäuptern Blumen überreichen sollte.

Shi Xiaoming wurde auf seinem Heimweg von der Schule mittags von dem Wahnsinnigen gebissen. Der Wahnsinnige hatte sich hinter einer Mülltonne versteckt. Shi Xiaoming soll gerade mit einigen Klassenkameraden gespielt, gesprungen und geplaudert haben, als der zerzauste Mann plötzlich hinter der Mülltonne hervorsprang und die Gruppe der Grundschüler in Panik auseinandertrieb. Shi Xiaoming war zu langsam und wurde sofort von dem furchterregend aussehenden Mann gepackt.

Laut anwesenden Mitschülern hörten sie einen Schrei, und die anderen Schüler, noch immer unter Schock, sahen Shi Xiaoming am Boden liegen, sich an den Hals fassen, zusammengekauert und sich vor Schmerzen winden. Derweil verschwand der Wahnsinnige, der den Unfall verursacht hatte, spurlos.

Man sagt, die Fingernägel des Wahnsinnigen seien außergewöhnlich lang gewesen, wie Adlerkrallen; seine Augen rot, als hätte er Blut getrunken; sein Gesicht bläulich und blutleer; und seine Vorderzähne außergewöhnlich groß und vorstehend. Ihn lediglich als jemanden mit blauem Gesicht und Reißzähnen zu beschreiben, scheint bei Weitem nicht ausreichend.

Während der morgendlichen Sportpause tuschelten die Schüler untereinander über den Vorfall. Panik lag über dem gesamten Schulhof. Offiziell ermahnte der Klassenlehrer die Schüler, den übertriebenen Gerüchten keinen Glauben zu schenken, doch insgeheim sorgten sie sich alle, ob ihnen dieses Unglück widerfahren würde. Der Pförtner hingegen behauptete, der Verrückte habe Angst und wage es nicht mehr, sich im Jiefangbei-Viertel blicken zu lassen, da dort viele Polizisten in Zivil unterwegs seien. Manche glaubten ihm, manche nicht. Diejenigen, die an den Behauptungen des Pförtners zweifelten, sagten: „Wir werden sehen. Prophezeiungen haben oft das Gegenteil von dem, was sie bewirken. Je öfter der Pförtner das sagt, desto wahrscheinlicher ist es, dass der Verrückte tatsächlich hier auftaucht.“ Ah Cai, der diese Einschätzung hörte, fühlte sich sehr unwohl.

Manche Eltern waren besonders besorgt und zögerten sogar, ihre Kinder allein zur Schule gehen zu lassen. An diesem Morgen begleiteten viele Erwachsene ihre Kinder zur Schule. Einige ängstliche Eltern, die ihre Kinder sehr behüteten, nahmen sogar Urlaub, um ihre Kinder vorübergehend zu Hause zu lassen.

Vor der Schule ermahnte Mei Fang A Cai wiederholt, auf dem Heimweg nicht lange draußen zu verweilen und beim Gehen äußerst vorsichtig zu sein: Augen und Ohren offen halten. Mei Fang wollte A Cai eigentlich zur Schule bringen, doch A Cai weigerte sich entschieden. Er empfand es als Schande, von einem Erwachsenen abgeholt und wieder nach Hause gebracht zu werden. Er war ein Jungpionier und Fahnenträger, und er durfte diese Ehre nicht beschmutzen lassen. Er gab zu, dass er ein wenig Angst hatte, nicht nur ein wenig, sondern ziemlich große. Heimlich erkundigte er sich und stellte fest, dass es allen so ging. Selbst Wen Zhu, die in der Mittelschule war, zeigte Angst, als sie darüber sprach. Laut Wen Zhu trugen viele Jungen in ihrer Klasse Stöcke oder Messer bei sich, falls sie angegriffen würden.

Zur Mittagszeit an diesem Tag stellten sich alle Kinder, die nicht von ihren Eltern abgeholt wurden, wie üblich in einer Reihe auf, um nach Hause zu gehen, wobei sich einige kräftige männliche Lehrer der Reihe anschlossen.

Trotz der großen Anzahl der anderen blickte Ah Cai sich immer wieder um, während er in der Gruppe entlangging. Er konnte seine Nervosität nicht verbergen. Wenn ihn dieser Wahnsinnige beißen würde, wären die Folgen unvorstellbar. Manche sagten, wenn er das Glück hätte zu überleben, könnte er zu einer Ratten-Mensch-Mischung werden, also zu einem Menschen wie eine Ratte. Schrecklich! Da wäre es besser zu sterben. Doch je mehr Ah Cai über den Tod nachdachte, desto größer wurde seine Angst, denn nach dem Tod weiß man nichts mehr und hat nichts mehr.

Vorher hatte A-Cai nie über den Tod nachgedacht. Er hielt ihn für etwas für Alte, für Kinder seines Alters lag er in weiter Ferne. Der Tod seines Klassenkameraden Shi Xiaoming ließ A-Cai erkennen, dass der Tod in seinem Leben lauerte. Er konnte jederzeit auftauchen und jeden ohne Unterschied holen, den er wollte. A-Cai vermutete, dass der Wahnsinnige ein Handlanger des Todes sein könnte.

Während der Zug weiterzog, machten sich nach und nach Schüler, die unterwegs nach Hause gekommen waren, auf den Heimweg, und die Gruppe lichtete sich. Ah Cai ging am Ende des Zuges, etwa sieben oder acht Schüler vor ihm. Drei Lehrer begleiteten sie: ihr Klassenlehrer, Herr Yu; ihr Mathematiklehrer, Herr Zheng Guanghua; und ihr Schulberater, Herr Zhang Qiang. Herr Zhang Qiang trug außerdem einen langen Stock zur Selbstverteidigung. Obwohl Ah Cai sich durch ihren Schutz zunehmend sicherer fühlte, fragte er sich dennoch: Was wäre, wenn dieser Wahnsinnige plötzlich auftauchte? Hätten die Lehrer keine Angst? Was, wenn sie Angst hätten? Das war ein wahrer Wahnsinniger! Man sagte, Wahnsinnige fürchteten nichts, wahre Wahnsinnige fürchteten niemanden, nicht einmal die Polizei, nicht einmal Messer oder Pistolen. Der Gedanke, dass ein Wahnsinniger vor nichts Angst haben könnte, beunruhigte Ah Cai.

Ah Cai musste unwillkürlich an seinen Vater denken. Er spürte, dass nur sein Vater ihm ein wahres Gefühl der Geborgenheit geben konnte. Heimlich zählte er an seinen Fingern die Tage ab, bis sein Vater nach Hause kam.

Ah Cai war mit etwas beschäftigt und folgte deshalb blindlings der Menge, ohne zu ahnen, dass er bereits in der Nähe seines Zuhauses war.

Plötzlich brach die Formation an der Spitze der Kolonne in Chaos aus. Ein zerzauster Mann sprang aus der Gasse, teilte sein langes, wirres Haar und gab den Blick auf ein Paar unheimliche Augen frei, dann streckte er plötzlich eine verkümmerte Hand mit scharfen Nägeln aus. Augenblicklich flohen die Kolonnen in Panik, und Schreie ertönten.

131

In den vergangenen zwei Tagen wurden im Kinderkrankenhaus von Chongqing mehrere Kinder eingeliefert, die von einem Wahnsinnigen gebissen worden waren. Sima Huiqin, die Stationsleitung, hatte noch nie zuvor solche Patienten gesehen. Shi Xiaoming von der Grundschule Heping starb während ihres Dienstes auf der Station. Sima Huiqin stammt aus einer gläubigen Familie und ist von Natur aus mitfühlend. Die Wahl des Pflegeberufs lag daher auf der Hand. Sie liebt Kinder über alles und ist selbst so fröhlich und unbeschwert wie ein Kind. Während ihrer Zeit mit Wu Dengke war ihre Fröhlichkeit ansteckend.

Als Sima Huiqin am Vorabend nach Hause kam, war sie zutiefst niedergeschlagen, da sie am Nachmittag den grausamen Tod von Shi Xiaoming miterlebt hatte. Am Abend besuchte Wu Dengke Sima Huiqin und nahm angesichts ihrer Melancholie an, dass sie berufliche Probleme hatte. Auf Nachfrage erfuhr er den Grund. Wu Dengke wusste von dem Wahnsinnigen, der Menschen biss; auch im Militärkrankenhaus war ein junger Patient mit dieser Krankheit behandelt worden. Sima Huiqins Verzweiflung erfüllte Wu Dengke mit einem Gewissenskonflikt, denn dieser Vorfall schien ihn auf irgendeine Weise zu betreffen. Er hatte dieses Virus auf einem Schlachtfeld gesehen. Obwohl er Chirurg war und nicht direkt an der Behandlung solcher Verletzungen beteiligt gewesen war, hatte sich ihm das Grauen tief ins Gedächtnis eingebrannt. Er hätte nie erwartet, dass er etwa zehn Jahre später in friedlicher Umgebung erneut mit diesem Virus konfrontiert werden würde.

In den letzten Tagen war Wu Dengke besonders unruhig. Diese Unruhe rührte von zwei Dingen her: dem Druck seiner geheimen Identität und dem Gewissen, das ihn wegen seiner Gefühle für Sima Huiqin plagte. Nachdem er Liao Yanjings Leiche zerstückelt hatte, verbrachte Wu Dengke jeden Tag mit Sima Huiqin, doch er hatte ein seltsames Gefühl – er wagte es kaum, sie zu berühren. Er fühlte sich beschmutzt, als würde die Berührung von Sima Huiqins Körper ihre Reinheit trüben. Er wusste, dass die Pflaumenblüten-Gang ihn aus eigennützigen Gründen gebeten hatte, das Virus zu stehlen. Da er schon so viele Jahre in dieser Organisation war, wusste er nur allzu gut, dass die Pflaumenblüten-Gang vor nichts zurückschrecken würde, um ihre Ziele zu erreichen.

132

Der Ort, von dem Huang Feihu geflohen war, lag neben einem kleinen Berg. Der Geheimgang führte zu einem geheimen Luftschutzbunker in diesem Berg. Dieser Bunker war vor der Befreiung erbaut worden. Damals diente er hochrangigen Kuomintang-Funktionären und ihren Familien als Zufluchtsort, um japanische Bomberangriffe zu verhindern. Nachdem die Kuomintang-Behörden viel Geld in den Bau investiert hatten, wurde er nie genutzt. Um ihre Spuren zu verwischen, ließ das Militärgeheimdienstbüro am Eingang des Bunkers eine Villa im Namen eines Geschäftsmannes errichten. Später ging dieses Anwesen in den Besitz der Pflaumenblüten-Bande über.

Die Falle am Eingang zum Geheimgang wurde später von der Pflaumenblüten-Bande hinzugefügt.

Huang Feihu, nur von wenigen Vertrauten begleitet, nahm Lu Ming als Geisel und floh durch den Luftschutzbunker zu einem geheimen Ausgang. Dieser Bunker besaß mehrere Geheimausgänge, einer davon befand sich in der Nähe eines Tempels am Stadtrand, wo sich Huang Feihu zunächst versteckt hatte.

Obwohl Huang Feihu gerissen war, hatte er nie damit gerechnet, dass sein Versteck bereits unter unserer Kontrolle stand.

Es stellte sich heraus, dass der Verräter Chen Yong nach seiner Gefangennahme gestanden hatte, den Standort verraten zu haben. Long Fei legte daraufhin vorsorglich einen Hinterhalt um das Gebiet, doch unerwartet geriet Huang Feihu selbst in die Belagerung. Da Chen Yong den geheimen Höhleneingang nahe des Tempels nicht kannte, wusste auch Long Fei nichts davon. Zufällig lauerte ein Polizeiteam in der Nähe des Höhleneingangs. Als Huang Feihu und seine Bande aus der Höhle kamen, sahen sie sich vorsichtig um.

133

Das plötzliche Auftauchen des Wahnsinnigen erschreckte die drei Aufsichtspersonen. Die beiden männlichen Lehrer waren etwas ratlos, doch Lehrerin Yu beruhigte sich schnell. Sie wusste nicht, woher sie den Mut nahm, aber flink riss sie Lehrer Zhang Qiang den langen Stock aus der Hand und blockte mit einer schnellen Handbewegung den Wahnsinnigen mit einem Ende des Stocks. Der Wahnsinnige war einen Moment lang wie erstarrt, starrte Lehrerin Yu einige Sekunden lang an und drehte sich dann plötzlich um und rannte davon. Er verschwand in der Gasse neben A Cais Haus und huschte um die Ecke.

Die beiden Lehrer erwachten daraufhin aus ihrer Verblüffung. Sie hatten nie erwartet, dass die schöne Frau Yu über solch außergewöhnliche Fähigkeiten verfügen würde.

Die Passanten am Straßenrand sahen dies, zeigten Lehrerin Yu allesamt den Daumen nach oben und lobten sie.

Frau Yu lächelte verlegen, gab Herrn Zhang den Stock zurück und wandte sich tröstend an die verängstigten Schüler: „Alle in einer Reihe aufstellen, keine Angst, der Verrückte hat keine Angst vor uns.“

Die Lehrer Zheng und Zhang wirkten beschämt.

Ah Cai empfand tiefen Respekt vor Lehrerin Yu. Er hätte nie erwartet, dass sie so mutig und stark sein und über solch erstaunliche Kung-Fu-Fähigkeiten verfügen würde! Neben seiner Bewunderung fasste er insgeheim den Entschluss, in Zukunft von ihr zu lernen und sie um Kung-Fu-Unterricht zu bitten.

Nach dem Mittagessen berichtete Mei Fang der zu Besuch gekommenen Ling Yuqi voller Bewunderung von den Neuigkeiten. Ling Yuqi stimmte ihr nicht zu, sondern wirkte verwirrt. Ihr weiblicher Instinkt ließ sie Lehrerin Yus Verhalten hinterfragen. Selbst wenn diese junge und schöne Lehrerin über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügte, wie konnte sie angesichts dieses zerzausten, mit Reißzähnen bewehrten Wahnsinnigen so ruhig bleiben? Ohne spezielle psychologische Ausbildung konnte niemand eine solche Situation so gelassen bewältigen. Außerdem war diese scheinbar zerbrechliche Lehrerin stets sanft und kultiviert gewesen; niemand hatte sie je mit einem Stock kämpfen oder Kampfsport üben sehen. Wie konnte sie sich also so geschickt mit einem Stock verteidigen? Polizisten sind immer misstrauisch gegenüber allem Ungewöhnlichen, egal wer die andere Person ist.

Ling Yuqi fragte sich bei sich selbst: Was für ein Mensch ist dieser Lehrer Yu?

134

Huang Feihu hatte ein scharfes Auge. Während er die Umgebung überblickte, bemerkte er plötzlich einen metallischen Spiegeleffekt tief in einem dichten Baumgewirr, was ihn sehr erschreckte.

Westlich des Höhleneingangs erstreckt sich ein Hang hinab in die Tiefe des Tals. Am Talgrund fließt ein schmaler, aber recht tiefer Fluss.

Huang Feihu wusste, dass etwas nicht stimmte. Er hatte bereits erkannt, dass es sich um den Spiegel einer Gewehrmündung handelte. Da er schon viele gefährliche Situationen erlebt hatte, leuchteten Huang Feihus Augen auf. Heimlich winkte er einem Vertrauten namens Li Jiafu zu und befahl ihm, drei Banditen ostwärts zum Tempel zu führen. Er selbst führte einen weiteren Vertrauten, Guo Xiong, an, um Lu Ming zu eskortieren und sich leise zum Höhleneingang zurückzuziehen.

Die von Li Jiafu angeführten Schläger waren noch nicht weit gekommen, als sie ins Blickfeld unseres Polizeiteams gerieten.

Ein Schuss fiel.

Der Schuss stammte weder von unseren Sicherheitsbeamten noch von Li Jiafus Bande; er kam aus der Pistole von Guo Xiong, Huang Feihus engstem Vertrauten. Wie sich herausstellte, war Lu Ming, dessen Hände auf dem Rücken gefesselt waren, plötzlich mit Guo Xiong, seinem Begleiter, zusammengestoßen, als Huang Feihu sich umsah und sich zum Höhleneingang zurückzog. Lu Ming rollte daraufhin den Hang hinunter, und im Fallen löste sich versehentlich ein Schuss aus Guo Xiongs Pistole. Der scharfe Knall zerriss die Stille der Berge.

Li Jiafu und seine Bande waren ohnehin schon übermäßig misstrauisch; als sie den Schuss hörten, nahmen sie an, auf die Polizei gestoßen zu sein, und hoben sofort ihre Waffen, um sich auf einen Gegenangriff vorzubereiten.

Die Polizisten, die im Gebüsch im Hinterhalt lagen, sahen, dass die Banditen ihre Gewehre auf sie gerichtet hatten, also ergriffen sie die Initiative und feuerten zuerst.

Peng! Peng! Peng! Schüsse ertönten im Minutentakt, und eine Schlacht hatte begonnen.

Andere Polizeiteams, die in der Nähe auf der Lauer lagen, trafen beim Geräusch ein und umstellten Li Jiafu und seine Bande.

Da die Lage aussichtslos schien, führte Huang Feihu Guo Xiong schnell in die Höhle, während Li Jiafu und seine Bande, die die Hoffnungslosigkeit der Situation erkannten, mit erhobenen Waffen kapitulierten. Auf der Suche nach den restlichen Feinden fanden die Polizisten Lu Ming, der sich halb den Hang hinauf im Gebüsch versteckt hatte. Lu Ming hatte sich am Bein verletzt und konnte sich nicht bewegen, war aber bei Bewusstsein, gab sich den Beamten zu erkennen und nannte ihnen den Höhleneingang.

In diesem Moment ertönte ein durchdringender Alarm...

Kapitel Neunzehn: Gefahren auf dem Weg (2)

135

Im Vorfeld des Nationalfeiertags verstärkt Chongqing seine Sicherheitsvorkehrungen. Ein Vertreter der Stadtverwaltung erklärte: „Vorbereitung und Wachsamkeit vor dem Feiertag sind unerlässlich für ein entspanntes und sorgenfreies Fest.“ Neben Übungen zu Hygiene, Brandschutz, Verkehr und öffentlicher Sicherheit werden auch Luftschutzübungen durchgeführt.

Die Stimmung in Chongqing vor den Feiertagen war extrem angespannt. Der Vorfall, bei dem ein Geisteskranker Menschen biss, alarmierte sogar die obersten Regierungsmitglieder. Das Ministerium für Öffentliche Sicherheit erließ daraufhin einen geheimen Befehl an das Polizeipräsidium der Stadt Chongqing, den Fall innerhalb kürzester Zeit aufzuklären und den Angriff des Geisteskranken noch vor den Feiertagen zu beenden. Grund dafür war, dass die Vorbereitungen für den Besuch der Zentralregierung in Chongqing während der Feiertage durch keinerlei Faktoren beeinträchtigt werden durften. Gleichzeitig war es unerlässlich, jegliche Gefahrenquellen entschieden zu beseitigen und die Sicherheit der Zentralregierung und der Bevölkerung zu gewährleisten.

Vizeminister Li, der für die Spionageabwehr zuständig war, sandte ebenfalls ein geheimes Telegramm an Long Fei, in dem er ihn anwies, mit besonderen Mitteln das örtliche Polizeibüro aktiv bei der Aufklärung des Falls des psychisch kranken Mannes zu unterstützen, der Menschen verletzt hatte, und gleichzeitig die Organisation der Pflaumenblütenpartei zu untersuchen.