Глава 54

Zhou Ziwei envoya aussitôt un signal à l'âme indépendante du petit insecte, lui ordonnant de rester endormie et de ne surtout pas se réveiller. Puis, il injecta précipitamment une nouvelle parcelle d'énergie spirituelle dans le dispositif de contrôle du minuteur…

Bien que la structure de ce dispositif de contrôle fût assez complexe, elle restait bien plus simple que la création d'une âme indépendante au sein d'un organisme vivant. Finalement, Zhou Ziwei n'eut besoin que d'un peu plus de cinq secondes pour y parvenir, et cette âme prit ensuite le contrôle des chiffres clignotants.

Avec un « clic », le chronomètre s'arrêta finalement complètement au chiffre de 13 par seconde.

"appel--"

Zhou Ziwei laissa échapper un long soupir de soulagement. Après cette lutte entre la vie et la mort, il se sentait épuisé. Il ne put s'empêcher d'enlacer Liu Xiaofei et de s'effondrer contre la porte, haletant.

« Comment allez-vous… tout va bien ? »

Bien que le capitaine Zhang fût éloigné, il put constater que le chronomètre s'était arrêté. Même s'il ignorait encore comment Zhou Ziwei s'y était pris, ce n'était pas le moment d'enquêter sur les méthodes

; il lui fallait d'abord comprendre le résultat.

« Tout va bien pour le moment… »

Après avoir repris son souffle à plusieurs reprises, Zhou Ziwei se leva et arracha brutalement la bombe à retardement qui était attachée à Liu Xiaofei.

Puisque Zhou Ziwei contrôlait déjà les deux points de déclenchement de la bombe, il n'était plus nécessaire d'être aussi prudent qu'auparavant.

Après que le capitaine Zhang et Zhou Ziwei eurent complètement retiré la bombe à retardement du corps de Liu Xiaofei, il fit immédiatement un geste de la main, et les six policiers qui l'accompagnaient se précipitèrent dans l'entrepôt de bois.

La première chose que les policiers ont faite a été de ramasser les plusieurs armes de poing éparpillées sur le sol et de les mettre dans un sac en plastique pour les ranger.

Ils ont ensuite pris des photos de la scène… notamment des emplacements et des postures des voleurs morts, et Zhou Ziwei et Liu Xiaofei figuraient également sur les photos.

«

Monsieur Zhou… puisque cette bombe ne pose plus de problème, veuillez me la remettre. Je souhaite la récupérer comme preuve…

» Le capitaine Zhang fronça immédiatement les sourcils en voyant Zhou Ziwei manipuler la bombe à retardement après l’avoir désamorcée, puis s’avança pour négocier.

Zhou Ziwei pinça les lèvres et dit : « Si l'un d'entre vous est démineur, je peux vous confier cette bombe sans hésiter. Sinon, mieux vaut ne pas y toucher ! Ce n'est pas une blague… »

Zhou Ziwei n'hésita pas à se séparer de la bombe à retardement. S'il avait tant tergiversé avec elle, c'était parce qu'il devait éliminer le petit parasite qui avait absorbé l'énergie spirituelle de plus de 150 de ses âmes résiduelles pour créer un corps spirituel indépendant.

Que le petit insecte soit utile ou non, Zhou Ziwei ne pouvait se résoudre à le jeter simplement parce qu'il avait consommé tant d'énergie spirituelle.

Quant à la bombe à retardement dont on avait retiré le petit insecte, elle ne servait naturellement plus à rien pour Zhou Ziwei.

Cependant, il ne contrôlait que temporairement le compte à rebours de la bombe grâce à une entité spirituelle indépendante. Et comme les entités spirituelles indépendantes parmi les entités non vivantes ont une durée de vie extrêmement courte, Zhou Ziwei ignorait si le compte à rebours figé à 1,13 seconde continuerait de s'exécuter après la disparition soudaine de l'entité spirituelle indépendante au sein du compte à rebours, ou si la bombe exploserait de nouveau…

Tout était incertain, et Zhou Ziwei n'osait pas laisser le capitaine Zhang emporter la bombe aussi imprudemment. Il refusa donc sans hésiter, disant : « Non… vous ne pouvez pas prendre ça ! »

Volume 1, Renaissance d'un prodige, Chapitre 122

: Coup de feu

Les techniques de désamorçage de bombes de Zhou Ziwei étant véritablement sans précédent, le capitaine Zhang avait déjà commencé à croire à l'hypothèse de Zhang Jie selon laquelle la bombe à retardement était probablement factice. À présent, face au refus catégorique de Zhou Ziwei de le laisser emporter la bombe, le capitaine Zhang était encore plus convaincu que Zhou Ziwei avait quelque chose à cacher et craignait que, s'il reprenait la bombe, la supercherie ne soit découverte lors de son examen.

Le capitaine Zhang laissa échapper un rire faible et froid et dit : « Que cette bombe soit réelle ou fausse, elle deviendra la pièce maîtresse de cette importante affaire criminelle. Monsieur Zhou, vous devez coopérer sans condition à notre enquête et à la collecte des preuves. Maintenant que nous avons emporté cette bombe, je crains que Monsieur Zhou n'ait plus le droit de nous en empêcher, n'est-ce pas ? »

Voyant que la situation d'urgence était résolue, Zhang Jie s'est précipité vers lui, les dents serrées et les griffes déployées, et a lancé : « Capitaine Zhang, pourquoi perdre votre temps à lui parler ? Les faits sont pourtant évidents. S'il n'avait rien à cacher, pourquoi n'aurait-il pas osé vous laisser emporter ces preuves ? Arrêtez-le… arrêtez-le vite ! Il est peut-être le cerveau de cet enlèvement ! »

En entendant cela, Zhou Ziwei jeta un coup d'œil de côté à Zhang Jie, renifla et dit : « Idiot ! »

Zhang Jie entra dans une rage folle, pointa son doigt vers Zhou Ziwei et cria : « Qu'est-ce que tu as dit ! Répète-le ! »

Zhou Ziwei craignait que parler trop longtemps à cet imbécile ne fasse baisser son propre QI. Il ignora donc Zhang Jie et dit calmement au capitaine Zhang : « Bien que la bombe ait été désamorcée, je n'ai fait que retarder son explosion ; je n'ai pas complètement retiré le détonateur… Cela signifie que c'est toujours une bombe à retardement, mais que son explosion est désormais imprévisible. Si vous n'avez pas peur qu'elle explose à tout moment en la transportant… alors allez-y ! »

"ce……"

Bien que le capitaine Zhang ait eu quelques doutes, il n'osait naturellement pas se montrer négligent, car il s'agissait de sa propre vie et de celle de toute son équipe.

Cependant, il serait déraisonnable d'abandonner la bombe simplement à cause des paroles de Zhou Ziwei. Même si elle explosait, en tant que chef de l'équipe d'enquête criminelle, il se devait de la gérer correctement. Il ne pouvait pas la laisser en pleine nature, n'est-ce pas ? Sinon, en cas de problème, comment pourrait-il en assumer la responsabilité ?

Après mûre réflexion, le capitaine Zhang ne parvint pas à trouver de solution satisfaisante. Il ne put que reprocher à son petit comté le manque de moyens policiers, notamment l'absence de démineur. Sinon, pourquoi se sentirait-il toujours aussi démuni

?

Zhou Ziwei comprenait la situation délicate du capitaine Zhang. Après tout, c'était son devoir, et il ne voulait pas lui causer trop de problèmes. Après un instant de réflexion, il désigna un espace dégagé au loin et dit

: «

Et si on faisait comme ça

? Qu'on place la bombe dans cette zone inhabitée. On attend dix minutes maximum. Si elle n'a pas explosé au bout de dix minutes, cela signifie que le détonateur est inefficace. Vous pourrez alors la récupérer sans problème.

»

"Très bien... nous le ferons à votre façon."

Le capitaine Zhang réfléchit et décida qu'il valait mieux être prudent. Après tout, dix minutes, ce n'était pas long. Aussi, suivant les instructions de Zhou Ziwei, il chargea deux de ses officiers de transporter avec précaution la bombe désamorcée jusqu'à un espace dégagé, à une trentaine de mètres à gauche de l'entrepôt. Puis, tout le monde évacua les lieux.

« Ah oui… un des complices des ravisseurs est encore en vie… il devrait être dans ce fossé… »

Zhou Ziwei était absorbé par le désamorçage de la bombe, son esprit constamment concentré, sans avoir le temps de prêter attention à quoi que ce soit d'autre. Maintenant que la situation était sous contrôle, il se souvint que le chauffeur qui l'avait amené avait apparemment fait une chute la tête la première dans un fossé voisin. Le fossé n'était pas très profond, l'homme avait donc probablement survécu. À présent, l'attention des policiers était focalisée sur la bombe et les corps alentour

; ils ne pouvaient pas laisser cet homme s'échapper dans la confusion

!

Le capitaine Zhang était ravi d'apprendre qu'il y avait encore des survivants parmi les ravisseurs. En tant qu'enquêteurs, leur plus grande crainte était de se retrouver face à des affaires où la vérité était impossible à vérifier. Tant qu'il y avait des survivants parmi les ravisseurs, l'enquête serait bien plus simple. Quel que soit le caractère muet du ravisseur, ils trouveraient forcément un moyen de lui faire avouer la vérité.

«Vite… venez avec moi tous les deux, nous devons les capturer vivants !»

Le capitaine Zhang fit signe à deux officiers, et ils se précipitèrent vers le fossé que Zhou Ziwei avait indiqué.

Cependant, avant qu'ils ne puissent s'approcher, une silhouette sombre surgit soudain du fossé, attrapa Gu Dongfeng qui se tenait non loin de là, puis plaça un poignard étincelant contre son cou.

« Ne bougez pas ! Posez vos armes, ou… je le tuerai d'un seul coup ! »

Après que le capitaine Zhang et ses hommes eurent ramassé toutes les armes éparpillées au sol, ils relâchèrent leur garde et remirent leurs fusils dans leurs étuis.

Ayant appris qu'un poisson s'était échappé des filets dans le fossé, ils dégainèrent précipitamment leurs fusils pour arrêter le responsable. Malheureusement, ils furent trop lents. Lorsqu'ils eurent enfin le temps de dégainer, Gu Dongfeng était déjà tombé aux mains du bandit et était devenu son otage.

Surpris, le capitaine Zhang se contenta de faire un geste de la main pour ordonner à tous les officiers de ranger leurs armes afin de ne pas provoquer le bandit féroce. Lui-même remit son pistolet dans son étui, puis fit deux pas en avant avec un calme feint, en disant : « Vous ne pouvez plus vous échapper. Rendez-vous immédiatement, et je considérerai cela comme une reddition volontaire. Si vous résistez jusqu'au bout, cela ne fera qu'aggraver vos crimes ! »

« Arrête tes conneries ! Si tu oses faire un pas de plus, je te coupe la tête sur-le-champ ! »

Bien que le malfrat qui a renversé Zhou Ziwei ne fût qu'un nouveau venu dans cette bande de criminels impitoyables, il était en réalité recherché par la police pour meurtre dans sa ville natale. N'ayant nulle part où aller, il a rejoint la bande de hors-la-loi dirigée par Baoyalong.

Par conséquent, bien que cet homme n'ait pas beaucoup contribué au récent détournement d'avion et à l'enlèvement d'aujourd'hui, et qu'il n'ait tué personne, il a refusé de se rendre à la police, raison pour laquelle il a osé résister jusqu'au bout.

«Ne sois pas impulsif!»

N'ayant pas d'autre choix, le capitaine Zhang s'arrêta et dit : « Très bien ! Quelles sont vos exigences ? Nous pouvons en discuter plus en détail. »

« C'est simple… Donnez-moi un fusil et suffisamment de munitions, et réfugiez-vous immédiatement dans l'entrepôt de bois. Personne n'a le droit de quitter l'entrepôt avant mon départ, sinon je tuerai les otages sur-le-champ ! »

Le capitaine Zhang renifla et dit : « Je peux accepter tout le reste, mais je ne peux pas prendre la décision de vous donner des armes. Si vous insistez, laissez-moi d'abord consulter notre chef ! »

«

Pourquoi diable me demandez-vous la permission

?

» jura le voyou. «

Très bien

! Je n’ai pas besoin des armes, mais si vous osez sortir de l’entrepôt, ne venez pas vous plaindre de ma brutalité

! Maintenant… entrez tous dans l’entrepôt… ne traînez pas

!

»

Le capitaine Zhang ne trouvait pas de solution pour le moment, il n'avait donc d'autre choix que d'obéir temporairement aux ordres du bandit et de faire entrer tout le monde dans l'entrepôt de bois.

« Hé… qu’est-ce que vous voulez dire par là ? Dépêchez-vous de sauver mon parrain ! Vous allez laisser ces voyous kidnapper mon parrain ? Quel genre de policiers êtes-vous ?! »

En voyant cela, Zhang Jie entra immédiatement dans une rage folle, sauta hors du véhicule, pointa le nez du capitaine Zhang du doigt et se mit à proférer des insultes.

Son avenir repose entièrement sur Gu Dongfeng. Grâce à son soutien, sa carrière ne fait que commencer. Si quelque chose arrivait à Gu Dongfeng maintenant, ses beaux jours seraient probablement terminés. C'est pourquoi il est plus inquiet pour Gu Dongfeng que quiconque.

Le capitaine Zhang détestait depuis longtemps cet individu arrogant et, en entendant cela, il se contenta de renifler froidement et de dire : « Que voulez-vous dire ? Vous nous demandez de nous précipiter pour les secourir ? Si Gu Lao est tué par ces bandits à cause de cela, en assumerez-vous l'entière responsabilité ? »

Zhang Jie resta un instant stupéfait, puis s'exclama : « Absurde ! Vous êtes policier, non ? Arrêter les criminels et libérer les otages, c'est votre devoir. Si quelque chose tourne mal, cela ne fait que prouver votre incompétence. Quel rapport avec moi ? Pourquoi devrais-je en être responsable ? »

Le capitaine Zhang lança un regard noir à Zhang Jie et dit : « Puisque tu sais que cela ne te concerne pas, arrête de me pointer du doigt. Va te mettre au frais et ne t'immisce pas dans notre enquête ! »

« Toi... d'accord, d'accord... »

Exaspéré par les paroles du capitaine Zhang, Zhang Jie leva les yeux au ciel, serra les dents et se réfugia dans l'entrepôt. Avec un rictus, il lança : « Je vais voir comment votre police gère les affaires. Si quoi que ce soit arrive à mon parrain aujourd'hui, vous en subirez tous les conséquences ! »

Le capitaine Zhang soupira doucement, ignorant Zhang Jie, et fixa simplement le bandit au loin, fronçant les sourcils et restant silencieux.

À ce moment-là, le malfaiteur avait déjà pris le contrôle de Gu Dongfeng et contourné plusieurs voitures de police. Bien qu'ils ne puissent plus le voir de là, ils entendaient distinctement le sifflement des pneus qui se dégonflaient au loin.

De toute évidence, cet homme était déterminé à s'enfuir en voiture, mais avant de pouvoir partir, il devait détruire les véhicules restants. Ainsi, sans voitures pour se déplacer dans cette nature sauvage et désolée, ils n'auraient aucune chance de le rattraper.

De plus, dans ce secteur, les téléphones portables et les talkies-walkies ne captent pas. Si les criminels détruisent tout le matériel de communication de la police dans les trois voitures de police, même s'ils veulent demander des renforts, cela leur sera impossible.

Lorsque le capitaine Zhang et ses hommes sont revenus en ville, le bandit avait probablement déjà disparu !

Voyant le bandit traîner Gu Dongfeng entre les voitures, le capitaine Zhang serra son arme, prêt à faire feu à plusieurs reprises. Cependant, voyant que le bandit avait maintenu le poignard sous la gorge de Gu Dongfeng sans bouger d'un pouce, le capitaine Zhang hésita, mais n'eut d'autre choix que de renoncer, faute de certitude de succès.

Bien que le capitaine Zhang fût assez confiant en son adresse au tir, persuadé que même si Gu Dongfeng bloquait la plupart des points vitaux du bandit, il était certain à plus de 80 % que son tir tuerait le bandit.

Même s'il parvenait à tuer le bandit, il n'était pas certain de pouvoir le faire immédiatement. Si le bandit se débattait ne serait-ce qu'un peu avant de mourir, cela suffirait à ce que le poignard qu'il tenait à la main transperce la gorge de Gu Dongfeng !

Voyant que les malfrats avaient déjà crevé les pneus de deux voitures de police et du taxi, et qu'ils traînaient ensuite le Gu Dongfeng vers la dernière voiture de police, le capitaine Zhang était encore plus inquiet.

Il savait qu'une fois le bandit monté dans la voiture, il serait difficile de le rattraper aujourd'hui.

Cet endroit n'est pas loin de la frontière birmane. Du moment qu'il trouve un lieu sans défense militaire et qu'il parvient à s'infiltrer en Birmanie, il sera en sécurité.

Normalement, la fuite d'un seul des criminels impliqués dans l'affaire ne poserait pas de problème majeur. Le véritable danger réside dans le fait que cet homme pourrait tuer Gu Dongfeng, l'otage, pour le faire taire une fois en sécurité. Si cela se produit, le capitaine Zhang sera dans une situation très délicate.

Dans sa précipitation, le capitaine Zhang n'a pas pu s'empêcher de lever son fusil et de viser le bandit.

Contre toute attente, le bandit avait suivi de près la situation, surtout dans les instants qui ont précédé son départ en voiture, où il n'osait pas se permettre la moindre négligence.

Aussi, dès qu'il vit le capitaine Zhang lever son arme, il recula aussitôt, se cachant presque entièrement derrière Gu Dongfeng.

Le bandit était déjà plutôt maigre, tandis que Gu Dongfeng était vieux et en surpoids ; le bandit se fit donc délibérément petit et se cacha, et du point de vue du capitaine Zhang, aucune partie de ses parties vitales n'était visible.

De cette façon, même si le capitaine Zhang néglige temporairement la sécurité de Gu Dongfeng, il n'a toujours aucun moyen de tuer le bandit d'un seul coup !

À cette vue, le cœur du capitaine Zhang se serra. Il savait qu'il était voué à ne pas pouvoir sauver Gu Dongfeng aujourd'hui, et son destin était inévitable.

Alors que le capitaine Zhang était sur le point d'abandonner, désespéré, il entendit soudain une voix calme à côté de lui : « Donne-moi le fusil… »

"Quoi?"

Le capitaine Zhang tourna la tête et vit Zhou Ziwei lui tendre la main, tandis que ses yeux étaient fixés sur la silhouette qui était sur le point de disparaître derrière la voiture au loin.

Le capitaine Zhang marqua une pause, puis dit : « Vous voulez que je vous prête mon fusil ? Mais… »

« Pas de mais ! »

Zhou Ziwei se tourna vers lui, l'air grave, et dit : « Donne-moi le pistolet maintenant, sinon il sera trop tard ! »

"Oh……"

Le capitaine Zhang ne savait pas ce qui lui prenait, mais, foudroyé par le regard perçant de Zhou Ziwei, il lui remit docilement l'arme qu'il tenait à la main.

Ce n'est qu'après que Zhou Ziwei se soit emparé du pistolet que le capitaine Zhang réalisa ce qui s'était passé, et il en fut stupéfait.

Au moment où il allait récupérer l'arme, une forte détonation retentit. Sans la moindre hésitation, Zhou Ziwei pressa la détente avant même que le canon ne soit pointé vers la cible, alors qu'il se déplaçait encore rapidement à l'horizontale…

Putain, un flick shot ! Ce type fait vraiment des flick shots ! Mon Dieu... il se prend pour un joueur de Counter-Strike ?

Le capitaine Zhang maîtrise désormais parfaitement le mouvement de Zhou Ziwei. Lorsqu'il joue à CS en ligne, il utilise fréquemment ce geste spectaculaire. Figurant parmi les dix meilleurs joueurs de CS du Yunnan et du Guizhou, il réussit quasiment huit fois sur dix un headshot avec ce flick shot.

Le capitaine Zhang avait essayé d'appliquer les techniques de tir trouvées sur Internet à la réalité, mais après quelques tentatives, il s'était rendu compte que c'était extrêmement difficile, surtout le tir réflexe, car l'arme se déplaçait rapidement latéralement, rendant impossible de prédire avec précision le point d'impact de la balle.

Le capitaine Zhang s'entraînait assidûment lors de plusieurs exercices de tir au râteau, et s'il parvenait à toucher la cible ne serait-ce qu'une fois sur dix, il était considéré comme extrêmement chanceux.

Le taux d'erreur est tellement élevé que c'en est presque décourageant.

Parce qu'il en avait lui-même fait l'expérience, le capitaine Zhang a immédiatement conclu, en voyant la posture de tir de Zhou Ziwei, que ce dernier n'avait probablement jamais tiré avec une vraie arme à feu auparavant, et qu'il n'avait joué qu'à CS pendant quelques années et se prenait pour un tireur d'élite hors pair !

C'est fini ! C'est définitivement fini ! Même s'il avait atteint sa cible, il aurait presque certainement touché Gu Dongfeng. Si j'avais tiré moi-même, cela n'aurait pas posé de problème. Tout au plus, on aurait considéré cela comme une blessure accidentelle infligée à un otage lors d'une libération. Même si quelqu'un avait été tenu responsable, on m'aurait tout au plus disculpé en tant que chef de l'équipe d'enquête criminelle ! Mais maintenant, j'ai donné l'arme à un simple citoyen, et ce citoyen a abattu un otage de haut rang… C'est…

Au moment où le coup de feu retentit, un flot de pensées confuses traversa l'esprit du capitaine Zhang. Mais à cet instant précis, la balle sifflante atteignit sa cible lointaine, giclant de sang sur le poignet du bandit qui tenait le poignard.

Waouh, est-ce vraiment possible d'être aussi précis ?!

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения