Après être descendu de l'avion, Zhou Ziwei, comme à son habitude, avait prévu de chercher un hôtel où passer la nuit. Compte tenu de sa réputation d'escroc, il était évident qu'il ne trouverait pas un hôtel agréable, ni même un hôtel à peu près correct.
Cependant, comme Zhou Ziwei a trop de secrets, aussi miteux que soit l'hôtel où il séjourne, il ne se serrerait jamais dans une chambre pour quatre ou trois personnes avec d'autres personnes.
Cependant, Zhou Ziwei chercha trois hôtels et maisons d'hôtes d'affilée, pour constater à son grand désarroi que presque tous, quel que soit leur niveau, étaient déjà complets.
Il peut parfois rester un ou deux lits dans une chambre à plusieurs personnes, mais si vous souhaitez séjourner dans une chambre individuelle, c'est un vœu pieux.
Plus tard, après s'être renseigné, il apprit qu'un concert exceptionnel avait lieu le lendemain, avec plusieurs chanteurs populaires de Hong Kong et de Taïwan. Ce concert était unique dans toute la province du Centre et du Sud, et des fans de toute la province avaient afflué à Tonghai ces derniers jours. De ce fait, tous les hôtels affichaient complet. Zhou Ziwei n'avait pas réservé de chambre à l'avance, et trouver un endroit où loger était désormais un véritable casse-tête.
Lorsque Zhou Ziwei chercha d'autres hôtels, ils affichaient tous complet. Il fit même abstraction du risque de révéler le décalage flagrant entre son statut et sa situation financière et décida de réserver une suite présidentielle dans un grand hôtel pour deux nuits. À sa grande déception, il constata que même les suites présidentielles des hôtels cinq étoiles, habituellement inoccupées 360 jours par an, étaient toutes réservées depuis longtemps.
À bien y réfléchir, ce n'est pas surprenant, après tout, la province du Centre-Sud est une province réputée pour sa richesse en Chine, avec de nombreuses personnes fortunées.
Et si quelqu'un devait faire le voyage depuis une autre ville juste pour assister à un concert, combien d'entre eux seraient pauvres
? Certes, certains font faillite à force de courir après les célébrités, mais ceux qui s'ennuient simplement et n'ont rien de mieux à faire sont bien trop peu nombreux.
Il y avait donc pas mal de personnes fortunées ou de fils de familles fortunées venant d'autres villes cette fois-ci, et il n'est pas surprenant que quelqu'un ait réservé la suite présidentielle.
Zhou Ziwei, assis sans voix sur les marches de l'hôtel, se demandait s'il ne valait pas mieux passer la nuit dans un bain public, lorsqu'une jeune femme d'une vingtaine d'années, vêtue simplement, s'approcha de lui. L'air gêné et timide, elle baissa la tête et murmura : « Monsieur… avez-vous du mal à trouver un endroit où dormir ? Ou… puis-je vous aider ? »
« Aidez-moi à trouver un endroit. » En entendant cela, Zhou Ziwei pensa immédiatement à ces personnes spécialisées dans la recherche de clients pour de petits hôtels dans des endroits reculés, que l'on trouve partout dans les grandes gares.
De plus, si ces personnes cherchent simplement à attirer des clients pour l'hôtel, ce n'est pas si grave. Certaines d'entre elles sont en réalité des escrocs qui tendent des pièges.
Zhou Ziwei détestait par-dessus tout ces rabatteurs. Dès qu'il arrivait dans une nouvelle ville, il trouvait généralement un hôtel par ses propres moyens et n'écoutait jamais leurs inepties. Sinon, si vous montiez dans leur voiture, ils pouvaient vous emmener à 50 ou 60 kilomètres de là.
Cependant, Zhou Ziwei n'avait vraiment nulle part où loger, et n'avait donc aucune raison de s'y opposer. Du moment qu'il pouvait avoir un endroit où dormir, il l'accepterait même si cela impliquait de parcourir des dizaines de kilomètres.
Il avait déjà sillonné Tonghai d'innombrables fois à la recherche d'un hôtel, ce qui équivalait probablement à parcourir des dizaines de kilomètres. Quant à savoir si l'autre personne avait des arrière-pensées et cherchait à lui tendre un piège… dans l'état où il se trouvait, Zhou Ziwei avait-il vraiment des raisons de s'inquiéter pour si peu
? Si cette personne cherchait simplement des clients pour l'hôtel, cela ne poserait aucun problème, mais si quelqu'un voulait vraiment l'escroquer, alors… il ne pouvait que s'en prendre à sa malchance.
« Oh… où parlez-vous… c’est très loin, n’est-ce pas ? Mais peu importe la distance, pourvu qu’il y ait un endroit où dormir. » Zhou Ziwei n’avait vraiment pas envie de s’embêter davantage. Voyant que la jeune fille semblait assez inexpérimentée – c’était manifestement sa première fois dans le milieu –, il ne put s’empêcher de sourire en coin.
Zhou Ziwei, cependant, ne comprenait pas pourquoi l'hôtel adverse irait démarcher des clients à l'entrée d'un hôtel cinq étoiles s'il avait réellement des chambres disponibles. Combien de clients pouvaient-ils bien attirer
? Ils risquaient même de se faire prendre par les agents de sécurité et de se faire réprimander.
Vu la rareté des logements à Tonghai ces temps-ci, elle pourrait probablement se contenter d'un morceau de carton, d'écrire « Hébergement » dessus, de se poster près de la gare, et elle serait entourée d'innombrables personnes qui n'auraient pas trouvé d'hôtel.
S'agit-il vraiment d'un piège à miel ?
Zhou Ziwei, intrigué, leva les yeux et observa la jeune fille attentivement. Malgré sa tenue simple, elle était d'une grande beauté, notamment grâce à ses grands yeux brillants, presque aussi grands que ceux du personnage de Huanzhugege. Son nez et sa bouche étaient fins et délicats. Au premier abord, on aurait dit qu'elle sortait tout droit d'une bande dessinée.
Est-il possible qu'une fille aussi belle et innocente fasse ce genre de travail ?
Après avoir clairement vu l'apparence de la jeune fille, Zhou Ziwei commença à douter de son jugement.
"Ah... non non non... je n'ai pas... je n'ai pas de chambre pour vous."
Qui aurait cru que si Zhou Ziwei n'avait pas levé les yeux pour examiner la jeune fille, tout se serait bien passé ? Mais dès qu'il leva la tête et la regarda, elle se retourna et s'enfuit comme un lapin apeuré.
Zhou Ziwei fut légèrement décontenancé, puis réalisa qu'il avait peut-être effrayé l'autre personne en ayant l'air trop louche.
Waouh, c'est un peu exagéré, non ?
Voyant que même son seul espoir avait été effrayé, Zhou Ziwei était au bord des larmes… Cela attisa sa curiosité quant à la manière dont ce certain Zhao Guoqiang avait pu s'en sortir. Si les gens prenaient la fuite à sa vue, comment pouvait-il bien les tromper
? D'après les informations que Wu Di lui avait transmises concernant Zhao Guoqiang, ce dernier exerçait la profession de maître feng shui itinérant depuis plus de dix ans.
Plus de dix ans… Même si Zhao Guoqiang n’a pas économisé un seul sou pendant toutes ces années, c’est un miracle qu’il ait survécu aussi longtemps avec son apparence actuelle.
Zhou Ziwei se rassit sur les marches, se sentant complètement impuissant. Puisque l'autre personne refusait de l'héberger, il n'allait pas s'obstiner à rester.
« Allons-y alors ! » Zhou Ziwei avait déjà pris sa décision. En dernier recours, il réserverait une chambre privée dans un bain public de luxe des environs.
En dernier recours… il pourrait passer la nuit dans un cybercafé… Maudit chanteur, que fais-tu à Tonghai
? Leur tapage n’est pas le problème, mais il risque de plonger toute la ville dans le chaos
!
Mais à ce moment précis, la jeune fille qui avait couru un peu plus loin revint lentement et s'arrêta à un peu plus d'un mètre devant Zhou Ziwei. Elle baissa la tête, visiblement effrayée de le regarder, et dit d'une voix timide et craintive : « Monsieur… Je suis désolée, tout à l'heure je… euh… monsieur… vous pourriez y réfléchir, j'aimerais… j'aimerais vous inviter à rester chez moi, mais… il faudra payer un supplément, est-ce que cela vous convient ? »
« Quoi ? Vous êtes hôtelier ? Vous… vous voulez que je loge chez vous ? »
Zhou Ziwei a failli mal entendre, mais il ne s'attendait pas à ce que la fille dise une chose pareille… Se pourrait-il qu'elle racole des clients, non pas des clients de passage, mais des clients pour se prostituer
? Bon sang… Une fille à l'air si innocent pouvait-elle vraiment faire une chose aussi répugnante
?
Volume 1, Renaissance d'un prodige, Chapitre 202 : La diseuse de bonne aventure
La jeune fille marqua une brève pause, surprise par le ton de la voix de Zhou Ziwei, puis réalisa qu'il l'avait mal comprise. Elle s'empressa d'expliquer : « Ah… monsieur, ce que je voulais dire, c'est que… je pourrais vous offrir une chambre chez moi, mais… en réalité, ma famille ne tient pas d'hôtel. J'ai besoin d'argent de toute urgence, alors… j'ai entendu dire que tous les hôtels et pensions de la ville sont complets et que beaucoup de gens ne trouvent pas où loger. Je me suis dit… je sais que ce n'est pas idéal, mais… j'ai vraiment besoin de cet argent de toute urgence, monsieur… »
« Oh... je vois, je comprends. »
Après avoir entendu les explications de la jeune fille, Zhou Ziwei réalisa soudain qu'elle n'était pas une prostituée de rue, mais quelqu'un qui voulait se faire de l'argent facile en profitant du fait que les hôtels de la ville affichaient complet.
Zhou Ziwei était lui aussi un peu intrigué. Si cette fille voulait vraiment gagner de l'argent, n'aurait-elle pas choisi un client plus digne de confiance
? Vu le comportement actuel de Zhou Ziwei, n'était-il pas facile de se méfier
? Pourquoi cette fille, qu'il venait de faire fuir, était-elle revenue lui parler
?
Bien qu'il ait eu des questions en tête, Zhou Ziwei ne les a pas exprimées. Il avait passé la majeure partie de la journée à se rendre à Tonghai en avion, puis à sillonner la ville à la recherche d'un hôtel. Il était épuisé et ne souhaitait qu'une chose
: trouver un lit pour se reposer. Il demanda donc
: «
Combien coûterait une nuit chez vous
?
»
La jeune fille sembla quelque peu tentée par les paroles de Zhou Ziwei et tendit rapidement une petite main pour mesurer devant lui.
«
Cinq cents yuans
?
» Zhou Ziwei fronça les sourcils intérieurement. Cinq cents yuans, ce n’était pas une fortune pour lui, mais c’était tout de même bien plus cher qu’une chambre simple standard à l’hôtel. Cela n’aurait pas posé de problème s’il s’agissait d’une chambre spacieuse et joliment décorée.
Mais rien qu'en regardant les vêtements de la jeune fille, on pouvait deviner que même si sa maison n'était pas très délabrée, elle n'était certainement pas spacieuse.
Mais que cette fille demande un prix aussi élevé d'emblée, c'est vraiment scandaleux.
Le cœur de la jeune fille se serra en voyant l'expression de Zhou Ziwei, mais après avoir hésité un instant, elle serra finalement les dents, secoua la tête et dit : « Ce n'est pas cinq cents, c'est... c'est cinq mille yuans ! »
« Quoi ? J'ai bien entendu ?! Cinq mille yuans pour une nuit chez toi ! »
Zhou Ziwei était sans voix. Il n'avait jamais rien vu d'aussi noir. La maison de cette fille ressemblait-elle à un hôtel cinq étoiles
? La chambre qu'elle voulait lui louer était-elle une suite présidentielle
? Sinon, pourquoi aurait-elle osé demander une telle somme
? C'était du vol pur et simple
!
La réaction de Zhou Ziwei était exactement celle que la jeune fille avait anticipée. En effet, elle avait déjà demandé à plus de vingt personnes de passage qui n'avaient pas trouvé d'endroit où loger, mais dès qu'elles avaient entendu le prix annoncé, toutes avaient levé les yeux au ciel sans exception, et certaines l'avaient même insultée. Résultat
: personne n'était disposé à payer.
Bien sûr… il y avait aussi quelques vieux pervers qui, voyant la beauté et la délicatesse de la jeune fille, ne purent s’empêcher d’avoir des pensées indécentes. Certes, s’ils voulaient vraiment trouver une femme, ils pourraient en trouver une dans un bain public pour quelques centaines de yuans, mais ces femmes n’étaient pas propres, et il était impossible de trouver une fille aussi belle et délicate que celle qui se tenait devant eux. Alors, s’ils parvenaient vraiment à la séduire, cela valait la peine de dépenser entre trois et cinq mille yuans.
Cependant, la jeune fille n'était pas naïve. Elle avait déjà compris que cette personne ne cherchait pas réellement un endroit où loger, mais qu'elle en voulait simplement à elle. Elle avait donc pris soin de trouver quelqu'un pour venir la chercher.
Et dès que ceux qui avaient des arrière-pensées apercevaient la personne qui était censée la rencontrer… ils trouvaient immédiatement un prétexte pour s’éclipser.
Après toutes ces péripéties en pleine nuit, la jeune fille avait repéré plusieurs cibles, mais aucune n'avait abouti. Si elle avait eu le choix… Zhou Ziwei avait l'air tellement louche à présent, pourquoi s'en prendrait-elle à lui
?
Bien qu'elle sût que l'affaire était probablement de nouveau compromise, la jeune fille tenta une dernière fois sa chance
: «
Monsieur, je… je sais que demander autant d'argent, c'est un peu excessif, mais… j'en ai vraiment besoin, et… ces 5
000 yuans ne sont pas que pour une seule journée, vous pouvez rester aussi longtemps que vous le souhaitez… une semaine… Que diriez-vous de 5
000 yuans pour une semaine chez moi
? Cela revient à seulement 700 yuans par jour. De plus… je peux vous offrir le petit-déjeuner, je cuisine très bien.
»
« C’est environ 700 yuans par jour en moyenne. » Zhou Ziwei se toucha le nez crochu et dit avec un sourire ironique : « Mais le problème, c’est que… s’il n’y a pas d’hôtel où dormir, 700 yuans par jour, ça va. Mais vous savez… au plus tard, après la fin du concert demain, les hôtels à Tonghai ne seront plus aussi rares. Dans ce cas… je peux loger dans une chambre très confortable et spacieuse pour seulement 200 yuans… et le petit-déjeuner est inclus, un buffet avec des plats chinois et occidentaux, des dizaines de sortes différentes. Combien de plats différents pouvez-vous préparer pour le petit-déjeuner ? »
Le visage de la jeune fille s'assombrit et elle secoua doucement la tête, disant avec une expression de désespoir : « Non… Le petit-déjeuner de ma famille se compose tout au plus de riz au lait, de légumes marinés et de petits pains vapeur… Je sais que les conditions de vie de ma famille ne peuvent être comparées à celles d'un grand hôtel, mais vraiment… »
« Tu as vraiment besoin d'argent, n'est-ce pas ? » Zhou Ziwei sourit et dit : « D'accord ! En fait, cinq mille yuans pour un logement, c'est un peu excessif, mais… je n'ai vraiment nulle part où aller en ce moment, alors… emmène-moi d'abord visiter un endroit ! Tant que la situation de ta famille n'est pas trop mauvaise, je ne t'en voudrai pas. »
Voyant une pointe de désespoir dans les yeux de la jeune fille, Zhou Ziwei la crut. Il était convaincu qu'elle avait réellement besoin d'argent, raison pour laquelle elle était venue démarcher des clients et pourquoi elle demandait un tarif d'hébergement aussi exorbitant.
Dans ce cas, Zhou Ziwei ne verrait aucun inconvénient à aider cette jeune fille tout en résolvant son propre problème de logement.
Bien que beaucoup de gens dans ce monde aient désespérément besoin d'argent, et que Zhou Ziwei ne soit pas un sauveur et ne puisse pas aider tous ceux qui sont dans le besoin, puisqu'il se trouve confronté à cette situation et que la jeune fille n'a pas besoin de beaucoup d'argent, il pourrait tout aussi bien l'aider s'il le peut.
« Vraiment… c’est formidable, merci monsieur. » La jeune fille était sur le point d’abandonner, pensant que Zhou Ziwei la traiterait comme les autres personnes qu’elle avait rencontrées auparavant, comme une escroc honteuse ou une idiote avide d’argent.
Mais au moment où elle allait abandonner, Zhou Ziwei a soudainement accepté.
«
Venez avec moi, monsieur
? Ma maison est un peu loin d’ici, alors… il faudra prendre la voiture… Celle de mon amie nous attend là-bas…
» La jeune fille savait que même si Zhou Ziwei avait accepté provisoirement de venir voir, il pourrait bientôt changer d’avis
; aussi, bien qu’elle fût heureuse, elle ne le laissa pas paraître.
« Une voiture vient vous chercher. » Zhou Ziwei trouva cela encore plus intéressant. À en juger par les vêtements de la jeune fille, il devina qu'elle n'habitait certainement pas dans le quartier.
Contre toute attente, la jeune fille avait prévu qu'une voiture l'accompagne pour aller chercher ses clients.
En suivant la jeune fille hors de l'hôtel et en passant devant le bâtiment voisin, nous avons immédiatement aperçu une camionnette délabrée sans plaques d'immatriculation garée là.
Voyant les deux hommes s'approcher, la portière du pick-up s'ouvrit et un jeune homme grand et fort, ressemblant à Schwarzenegger, sauta du siège conducteur.
Cet homme costaud devait peser au moins 90 kilos. Lorsqu'il a sauté de la voiture, un bruit sourd s'est fait entendre, comme si le sol avait tremblé. L'impact visuel de cette scène aurait immédiatement dissuadé toute personne mal intentionnée.
De quoi s'agit-il ?
Zhou Ziwei toucha une fois de plus machinalement son nez crochu, regardant l'homme costaud qui le fixait d'un air menaçant, se demandant s'il s'agissait vraiment d'un piège à miel, ou simplement d'un avertissement de la jeune fille à ceux qui avaient de mauvaises intentions afin de se protéger.
Quelle qu'en soit la raison, Zhou Ziwei n'avait rien à craindre. Il désigna aussitôt le camion délabré garé devant lui et demanda si c'était celui qui devait les prendre en charge. Après une réponse affirmative de la jeune fille, il ouvrit sans hésiter la portière arrière et monta à bord, ignorant ostensiblement l'homme musclé qui se tenait à côté du véhicule.
La jeune fille et l'homme costaud échangèrent un regard, puis des expressions différentes passèrent dans leurs yeux...
Le vieux camion roula pendant plus d'une demi-heure avant de s'arrêter enfin dans un quartier résidentiel délabré, à la périphérie de la ville. Les immeubles du quartier comptaient pour la plupart cinq ou six étages et, à en juger par la peinture écaillée des murs, ils devaient avoir été construits il y a au moins vingt ou trente ans.
Il y a vingt ou trente ans, lors de leur construction, ces immeubles étaient habités par des personnes influentes. Mais aujourd'hui, seuls les plus démunis vivent dans ces bâtiments délabrés.
En chemin, Zhou Ziwei avait déjà appris les noms des deux personnes. La jolie jeune fille s'appelait Su Yan, et l'homme musclé qui conduisait le camion était le voisin de Su Yan. Comme son nom de famille était Niu et qu'il était devenu aussi fort qu'un bœuf depuis son enfance, tout le monde l'appelait Da Niu (Grand Bœuf).
Bien que Da Niu ait l'air farouche, il est en réalité très honnête et peu bavard. Il se contente de rire bêtement. Mais aux regards furtifs qu'il jette parfois à Su Yan, Zhou Ziwei devine que Da Niu est probablement secrètement amoureux d'elle depuis longtemps. Cependant, se sentant indigne de la beauté de Su Yan, son regard, à la fois intense et teinté d'une pointe de honte, se détourne.
Voyant cela, Zhou Ziwei esquissa un sourire et fit semblant de ne rien remarquer.
Lorsque Zhou Ziwei arriva enfin chez Su Yan après avoir gravi les escaliers pendant une demi-journée, et qu'il vit qu'elle allait lui louer une chambre pour environ sept cents yuans par jour… Zhou Ziwei en resta à nouveau sans voix.
C'était une minuscule pièce de moins de cinq mètres carrés. Hormis un lit et deux armoires, il n'y avait pratiquement aucun espace libre. Il fallait se coucher dès qu'on entrait et sortir de la pièce pour en descendre.
Cette chambre miteuse coûte cinq mille !
Su Yan est vraiment culotté… Si ça avait été quelqu’un de difficile, même s’il avait accepté au départ, il se serait sans doute rétracté. Vous savez, cette chambre miteuse ne vaut pas 5
000 yuans pour sept jours, et même si on pouvait y rester trois ans, personne ne voudrait probablement la louer. Cependant, Zhou Ziwei était préparé. Bien que la chambre soit plus petite que prévu, il pouvait tout de même l’accepter.
Après que Su Yan eut ouvert la porte avec sa clé, Da Niu prit congé et rentra chez lui. Lui et Su Yan habitaient côte à côte, leurs portes étaient mitoyennes.
De plus, l'insonorisation de ces vieux bâtiments est déplorable. Si quelqu'un tousse bruyamment, les voisins l'entendent parfaitement. Da Niu ne craint donc pas que Zhou Ziwei ait des pensées malveillantes à l'égard de Su Yan en pleine nuit. Il suppose que Su Yan a déjà discuté du signal d'appel avec lui. Et vu l'attirance de Da Niu pour Su Yan, si jamais il se passait quelque chose, ce colérique pourrait bien défoncer le mur et foncer sur lui dans un accès de rage.
En entrant dans le salon, Zhou Ziwei, machinalement, scruta les alentours grâce à son pouvoir spirituel, observant tous les occupants de la maison. Puis, il soupira doucement et, sans dire un mot, ouvrit la sacoche en cuir qu'il portait, en sortit une liasse de billets de cent yuans et les jeta à Su Yan.
Comme Zhou Ziwei comptait changer d'identité pour commettre le meurtre, il lui était impossible d'utiliser une carte bancaire à l'extérieur, car cela aurait facilement pu laisser des indices à la police. C'est pourquoi, avant de quitter son domicile, il avait emporté une importante somme d'argent liquide. Dans son sac, outre des vêtements de rechange, se trouvaient des liasses de billets, pour un montant total de plus de 300
000 yuans.
Si rien d'imprévu ne survient, cette somme devrait lui suffire pour vivre un mois à l'extérieur.
C’est précisément parce qu’il avait beaucoup d’argent liquide sur lui qu’il paraissait si généreux. Dix ou vingt mille yuans ne représentaient plus rien pour lui. Si cela pouvait sauver quelqu’un, il ne serait pas avare de cette somme.
Depuis que Su Yan avait amené Zhou Ziwei chez elle, son cœur battait la chamade, comme quinze seaux puisant de l'eau à un puits, craignant que Zhou Ziwei ne fasse demi-tour et ne parte furieux en voyant la minuscule chambre qu'elle lui avait préparée.
Bien que Su Yan ait appelé Da Niu à l'aide, elle craignait seulement de s'attirer des ennuis et de ramener une personne mal intentionnée.
Mais il n'avait jamais pensé à se faire aider par un bœuf fort et puissant pour extorquer de l'argent aux étrangers.
Donc, si quelqu'un refuse de l'aider et ne veut pas dépenser cinq mille yuans pour séjourner dans sa chambre exiguë, qui ressemble à une niche pour chien, elle ne peut que les regarder partir.
Voyant que Zhou Ziwei restait calme, sans manifester la moindre irritation face au désordre du couloir ni à la puanteur du hall, ni la moindre déception quant à la petite taille de la chambre, elle laissa échapper un léger soupir de soulagement. Cependant, son cœur demeura inquiet jusqu'à ce qu'il la paie.
Bien qu'elle l'attendît avec impatience, elle ne s'attendait pas à ce que Zhou Ziwei lui donne l'argent aussi facilement et en si grande quantité d'un coup...
« Ah… pourquoi tant… oh… je comprends, merci monsieur Zhao, je vais compter cinq mille moi-même… » Su Yan fut légèrement décontenancée, puis devina que Zhou Ziwei était probablement trop paresseux pour compter l’argent lui-même, alors il lui avait jeté la liasse de billets, très probablement pour qu’elle compte cinq mille elle-même.
Mais au moment où elle ouvrait la liasse d'argent pour la compter soigneusement, Zhou Ziwei fit un geste de la main et dit : « Prenez tout cet argent ! Vous n'aviez pas dit que cinq mille yuans me permettraient de rester une semaine ? Eh bien… je pourrais rester deux semaines avant de partir, alors… gardez tout cet argent ! Ce n'est pas grand-chose, mais j'espère que cela vous sera utile. »
« Ah… ceci… comment est-ce possible ? »
Su Yan fut un instant stupéfait en entendant cela, puis secoua rapidement la tête et dit : « Cela ne va pas… Nous avions convenu de cinq mille, et c’est cinq mille. Si vous avez vraiment besoin de rester à Tonghai deux semaines… ou même un mois, vous n’avez pas besoin de payer plus. J’ai besoin de cet argent de toute urgence, mais… cinq mille suffisent, vraiment… Je n’ai pas besoin de plus d’argent pour le moment, cinq mille me suffisent. Merci pour votre gentillesse, Monsieur Zhao… »
Voyant que Su Yan ne cherchait pas du tout à soutirer de l'argent aux autres et insistait sur seulement cinq mille yuans, Zhou Ziwei ne put s'empêcher de dire avec une certaine perplexité : « Cinq mille yuans suffisent… La maladie de votre frère doit être très grave ! Comment cinq mille yuans pourraient-ils suffire ? »
« Ah… vous… comment le saviez-vous ? »