Глава 213

Si Zhou Ziwei nourrissait de mauvaises intentions envers le dirigeant suprême à cet instant précis, il ne pourrait survivre à l'attaque de ces deux-là. Quelle que soit la direction de sa retraite, l'un d'eux le séparerait immédiatement du dirigeant suprême, l'empêchant ainsi de lancer une attaque surprise.

Cela prouve que tous deux sont d'excellents collaborateurs. Avec une telle coopération, même les meilleurs assassins du monde auraient probablement du mal à les vaincre.

Il semblerait que, malgré le prestige de leurs noms, ces dix assassins ne soient pas véritablement invincibles dans ce monde.

Puisque ce dirigeant dispose de deux gardes du corps tout aussi compétents que les dix meilleurs assassins, alors les autres chefs d'État des pays les plus développés du monde doivent également avoir des gardes du corps similaires venant de Zhongnanhai.

Autrement, si n'importe lequel des dix meilleurs assassins du monde pouvait menacer la vie du chef d'une nation, le monde ne serait-il pas plongé dans le chaos depuis longtemps ?

De là, Zhou Ziwei a également déduit qu'il devait exister de nombreux véritables maîtres assassins dans le monde. Les personnes figurant dans le classement des dix meilleurs assassins au monde exercent toutes cette activité. Même si le géant n'était pas un assassin à proprement parler, il appartenait à une organisation d'assassins et travaillait pour le réseau clandestin d'assassinats, ce qui explique sa présence dans ce classement.

Outre eux, qui sait combien d'autres personnes possèdent des compétences supérieures à celles de ces dix assassins...

Même Zhou Ziwei n'était pas certain de pouvoir résister par sa seule force à l'attaque de ces deux gardes du corps de Zhongnanhai.

Au contraire… si Zhou Ziwei était autorisé à tuer ces deux personnes sans aucun scrupule, ce serait relativement plus simple.

Cependant, Zhou Ziwei ne souhaitait pas tuer un proche du dirigeant dans cette région. Autrement, il devrait probablement changer d'identité ou vivre loin de chez lui. En bref, il devrait sans doute changer de nom une fois de plus.

Heureusement, Zhou Ziwei disposait de plusieurs atouts. Même sans affronter ces deux-là de front, il était capable de se défendre. En un clin d'œil, le champ de force qui l'entourait se déforma instantanément grâce à sa conscience, prenant une forme semi-circulaire pour protéger ses points vitaux à l'avant et à l'arrière de la tête.

Au même moment, une puissante énergie spirituelle se déversa dans l'espace du champ de force comme si elle était libre. Il était convaincu que s'il était prêt à y consacrer une grande quantité d'énergie spirituelle, il pourrait sans aucun doute bloquer les attaques des deux adversaires sans émettre le moindre bruit.

Cependant, comparée à l'attaque, cette défense totalement passive consomme beaucoup plus d'énergie spirituelle, ce qui cause une grande souffrance à Zhou Ziwei.

On ignore si c'est parce que Zhou Ziwei n'a montré aucune intention de riposter ou d'esquiver face aux deux gardes du corps, ou si l'imposant chef lui faisait tout simplement entièrement confiance.

Bref, avant que les mouvements meurtriers féroces des deux gardes du corps de Zhongnanhai ne se heurtent au champ de force de Zhou Ziwei, le vieux chef, qui semblait s'être concentré sur la peinture tout ce temps, leva soudainement une main et la fit doucement agiter dans l'air.

Alors les deux gardes du corps de Zhongnanhai, si arrogants, disparurent soudainement dans un « bip » sous le léger geste de la main du vieil homme, rebroussant chemin comme s'ils n'avaient jamais été dans la pièce.

Si cette personne avait des réflexes plus lents, elle penserait probablement avoir vu un fantôme.

Voyant cela, Zhou Ziwei laissa échapper un soupir de soulagement. D'un simple mouvement de pensée, il retira toute l'énergie spirituelle qui venait d'être injectée dans le champ de force.

Après cela, il n'était plus conseillé de se rendre dans ce tombeau souterrain. De ce fait, il semblait qu'il n'existait aucun endroit où il puisse obtenir une quantité illimitée de pouvoir spirituel. Actuellement, les quelques trésors qu'il possédait pouvaient probablement lui fournir plus de 200

000 unités de pouvoir spirituel.

Mais cela n'est possible que s'il ne consomme pas une trop grande partie de son pouvoir spirituel.

S'il absorbe de l'énergie tout en la consommant rapidement, il ne pourra peut-être jamais élever sa puissance spirituelle au-delà de 100 000.

Alors… pour vous faciliter la vie à l’avenir, il est préférable de préserver votre énergie spirituelle et d’éviter les conflits inutiles avec les autres.

Le vieux commandant fut très surpris de constater que Zhou Ziwei, que les deux gardes du corps apparaissent soudainement ou disparaissent brusquement, agissait comme s'il s'agissait de deux personnes totalement différentes, sans le moindre changement d'expression ni même la moindre réaction physique.

En réalité, depuis le détournement d'avion survenu quelques mois auparavant, le vieux dirigeant avait commencé à s'intéresser de près à ce jeune homme que le directeur Liu du Bureau de la sécurité nationale soupçonnait de posséder des capacités particulières. Ainsi, bien qu'il ne s'agisse que de leur première rencontre, le vieux dirigeant en savait déjà beaucoup sur Zhou Ziwei, notamment qu'il avait mené une douzaine d'hommes au Myanmar pour y produire une énorme quantité de jade et avait presque anéanti un groupe armé local. Il avait une idée générale de tout cela.

Bien sûr… puisque cet incident s’est produit à l’étranger, le système de renseignement était soumis à de nombreuses restrictions, et certains détails n’ont tout simplement pas pu être vérifiés.

Par exemple… la rumeur selon laquelle quelqu’un aurait résisté à lui seul à des centaines de missiles n’est qu’une plaisanterie pour le vieil homme.

Bien que certains renseignements n'aient pu être confirmés, le dirigeant était généralement conscient des capacités de Zhou Ziwei.

Par conséquent, le vieux commandant ne croyait pas que l'indifférence de Zhou Ziwei face à l'attaque des deux gardes du corps fût due à un moment d'inattention. Il n'y avait que deux possibilités

: soit Zhou Ziwei était certain que les deux hommes ne lui feraient aucun mal, soit il estimait que la violence de leur attaque était insuffisante pour l'atteindre.

Quelles que soient les raisons de Zhou Ziwei, cela suffit à ce que le vieux dirigeant le regarde avec un respect nouveau.

« Allons, allons… jeune homme, que pensez-vous du tableau de ce vieil homme ? » Après avoir congédié les deux gardes du corps de Zhongnanhai, le vieux chef ne manifesta aucune méfiance envers Zhou Ziwei. Il lui fit signe de s'approcher, puis désigna la peinture traditionnelle chinoise fraîchement achevée devant lui, dont l'encre était encore fraîche, et dit avec un sourire : « J'y ai caché… »

Voici quelques objets. Essayez de les trouver. Si vous y parvenez… ce vieil homme ne vous fera certainement pas de cadeau

; je vous récompenserai avec quelque chose qui pourrait vous intéresser

!

« Oh… il y a quelque chose de caché dans le tableau ? » Zhou Ziwei fut légèrement surpris en entendant cela, et il tendit rapidement la tête pour regarder attentivement la peinture du lotus.

Apprenant que trouver l'objet caché dans le tableau lui vaudrait une récompense du vieil homme, Zhou Ziwei n'osa pas relâcher ses efforts le moins du monde.

Bien que les choses ordinaires aient rarement le pouvoir d'émouvoir Zhou Ziwei à présent, le vieil homme qui se tenait devant lui n'était pas un homme ordinaire. Compte tenu de son rang, il était peu probable qu'il lui remette par hasard une enveloppe rouge contenant quelques centaines de yuans. Aussi, quelle que soit la récompense, Zhou Ziwei devait-il tout faire pour l'obtenir au plus vite, au risque de laisser passer cette occasion en or

?

Zhou Ziwei fixa longuement le tableau à l'encre, mais ne parvint à rien distinguer.

Quel que soit l'angle sous lequel on l'observe, ce tableau n'est qu'une simple peinture à l'encre, représentant le paysage de l'étang de lotus situé à l'extérieur de cette petite cour.

Il faut dire que les talents de peintre de ce vieux dirigeant sont tout à fait louables ; ce tableau ne semble pas être beaucoup moins bon que ceux de certains peintres ordinaires.

Parmi les centaines d'âmes auxquelles Zhou Ziwei avait fusionné, certaines étaient douées en calligraphie et en peinture dans leurs vies antérieures. Cependant, les connaissances et les compétences acquises par Zhou Ziwei dans ces domaines semblaient bien inférieures à celles de cet ancien chef.

Mais quoi qu'il en soit, ce n'était qu'un tableau ordinaire, et Zhou Ziwei ne pouvait vraiment rien y trouver de caché.

Pourrait-il s'agir d'une sorte de peinture en 3D ou de peinture d'ombres, où différentes images seraient visibles selon l'angle de vue ?

Zhou Ziwei était perplexe. Il fit de nouveau le tour du tableau, l'examinant sous tous les angles. Il tenta même de le percevoir en trois dimensions, en rapprochant d'abord ses yeux puis en le regardant avec une vision double, mais il n'y parvint toujours pas.

Voyant Zhou Ziwei se gratter la tête et faire des grimaces autour du bureau comme un singe espiègle, le vieux chef ne put s'empêcher de rire de bon cœur, mais il refusa de révéler le secret qui se cachait derrière tout cela.

Zhou Ziwei se gratta la tête, jeta un regard perplexe au vieux commandant et se demanda s'il s'était fait berner par ce dernier. Peut-être n'était-ce qu'une simple peinture ou calligraphie sans aucun secret, et le vieil homme cherchait simplement à le taquiner.

Voyant que le visage souriant du vieux commandant semblait attendre qu'il se ridiculise, mais qu'il ne paraissait pas plaisanter, le cœur de Zhou Ziwei rata un battement et il murmura : Se pourrait-il… que ce tableau ait un glacis ? Hmm… si c'est vraiment le cas, alors je suis vraiment perplexe.

Envisageant cette possibilité, Zhou Ziwei contourna simplement le tableau, posa la main sur la table, ferma complètement les yeux, puis insuffla silencieusement quelques bribes de son pouvoir spirituel dans la peinture de lotus dont l'encre était encore fraîche...

Effectivement, après avoir soigneusement examiné le tableau avec son pouvoir spirituel, Zhou Ziwei découvrit qu'une autre peinture de lotus était dissimulée dans la couche inférieure de celle que le vieux chef venait d'achever.

De plus, le motif de la peinture de lotus à l'intérieur est presque identique à celui que le vieux chef est en train de peindre. Par ailleurs, les deux couches de papier Xuan sont collées avec une grande habileté. Ainsi, à l'œil nu, il est fort probable que vous ne puissiez pas deviner qu'un autre monde se cache sous la peinture.

Se pourrait-il que… le tableau dissimulé dans ce compartiment secret soit en réalité un chef-d’œuvre de l’art antique

? Sinon, le vieux commandant ne se livrerait pas à une telle ruse sans raison, n’est-ce pas

?

Utiliser le pouvoir de son âme pour voir à travers une si fine couche de papier Xuan est une compétence extrêmement difficile. Zhou Ziwei scruta attentivement l'emplacement du sceau de signature une nouvelle fois avant de finalement découvrir la différence entre les deux sceaux.

Bien que le vieux chef ait manifestement imité la peinture ancienne du compartiment secret, compte tenu de son rang, il ne pouvait en aucun cas falsifier sa signature et son sceau. Autrement, il serait devenu un contrefacteur. Ainsi, en apparence, la peinture porte le nom du vieux chef, mais la signature et le sceau du compartiment secret affichent les mots «

Han Wu

».

Que signifie « 含五 » ?

Zhou Ziwei fouilla rapidement dans ses souvenirs, puisant dans les innombrables connaissances qu'il avait assimilées sur la calligraphie et la peinture, et soudain, tout lui apparut clairement.

Hanwu, il s'agirait du pseudonyme de Wu Yingzhen, une célèbre peintre de la dynastie Qing. Wu Yingzhen est réputée pour ses peintures de lotus qui se sont transmises à travers les âges. Se pourrait-il que… l'une des peintures de cette couche intermédiaire soit une œuvre originale de Wu Yingzhen

?

Voilà comment ça se passe... Mais...

Au moment même où Zhou Ziwei s'apprêtait à révéler le secret du tableau, une pensée le frappa soudain : pourquoi le vieil homme utiliserait-il un tel tableau à l'intérieur d'un autre pour le mettre à l'épreuve ?

Sans aucun doute, si Zhou Ziwei n'était qu'une personne ordinaire, ou une personne ordinaire possédant quelques compétences en arts martiaux, il serait absolument incapable de percevoir le secret caché dans ce tableau.

Il faut dire que les différentes couches de ce tableau sont extrêmement bien dissimulées. Même les experts en la matière auraient beaucoup de mal à en percer le secret sans recourir à des méthodes d'examen spécifiques.

Si Zhou Ziwei s'était contenté de mentionner la possibilité de couches cachées à l'intérieur du tableau, cela aurait été plus ou moins plausible, donnant tout au plus l'impression qu'il possédait une connaissance approfondie de la calligraphie et du montage des tableaux.

Cependant, si Zhou Ziwei affirmait directement qu'une autre peinture de lotus est cachée sous celle-ci, ou même que la couche cachée renferme une œuvre authentique de Wu Yingzhen... il révélerait alors sa capacité à voir à travers les objets.

Pourquoi le vieux chef l'a-t-il mis à l'épreuve de la sorte

? Cherchait-il à savoir s'il était capable de percer les secrets des choses

? Zhou Ziwei devait-il admettre qu'il pouvait voir au-delà des apparences

?

Après un instant de réflexion silencieuse, Zhou Ziwei ignora le tableau dans le tableau posé sur le bureau, s'écarta et se dirigea d'un pas assuré vers le vieil homme qui le fixait avec étonnement. Il leva les yeux vers lui et dit : « Si vous avez besoin que j'utilise ma vision à rayons X… dites-le-moi ! Je pense… vu votre rang, vous avez déjà dû vous renseigner sur tous les tours que je peux vous offrir ! Inutile donc de tourner autour du pot ; soyons francs. »

Zhou Ziwei estima que son voyage au Myanmar, destiné à rapporter une grande quantité de jadéite, avait été entièrement découvert. D'autres ignoraient la quantité de pierres brutes de jadéite qu'il avait rapportées du Myanmar, et n'auraient probablement même pas envisagé une possibilité aussi fantaisiste que la vision aux rayons X.

Compte tenu du réseau de renseignement de l'ancien dirigeant, il est impossible qu'il n'ait pas pu découvrir une chose aussi simple.

Donc… le vieux chef est quasiment certain que Zhou Ziwei possède le don de clairvoyance, mais cela n'a pas encore été prouvé de manière définitive. C'est pourquoi il a convoqué cette réunion aujourd'hui, afin de vérifier précisément si ce don est réellement fiable.

Pour vérifier les capacités exceptionnelles de Zhou Ziwei, ils durent solliciter ce haut gradé militaire pour qu'il réalise personnellement un dessin… Ce qui flatta visiblement Zhou Ziwei…

En entendant les paroles de Zhou Ziwei, les yeux du vieux commandant s'illuminèrent, mais il semblait encore un peu mal à l'aise et demanda à nouveau : « Pouvez-vous vraiment le voir ? Alors dites-moi d'abord… que cache exactement mon tableau ? »

Zhou Ziwei leva légèrement les yeux au ciel en entendant cela et ne put que dire, impuissant : « Il y a une autre peinture de lotus cachée sous la vôtre, et… il semblerait que ce soit une œuvre authentique de Wu Yingzhen de la dynastie Qing… Hmm… Je dois dire que votre imitation est vraiment réussie… elle est presque impossible à distinguer de l’original. Il semblerait que même si vous n’avez plus de pouvoir ici, vous puissiez encore faire fortune en ouvrant une boutique au marché des antiquités ! »

Le vieux commandant : "..."

Tome 2 : Le cauchemar de l'assassin, Chapitre 353 : Les secrets du mont Kunlun

Le vieux dirigeant ne se souvenait plus exactement depuis combien d'années personne ne plaisantait avec lui sur un ton aussi désinvolte. Occuper un poste aussi élevé depuis si longtemps lui avait donné un sentiment de solitude et d'isolement.

Le petit homme apparemment arrogant qui se tenait devant lui lui procurait un sentiment de familiarité qu'il avait perdu depuis longtemps, si bien qu'il n'était pas du tout agacé par les remarques quelque peu taquines de Zhou Ziwei.

En entendant la description précise que Zhou Ziwei fit de la peinture cachée dans la peinture et de son origine, le vieux commandant fut ravi. Il s'avança aussitôt et tapota l'épaule de Zhou Ziwei avec force, en disant : « Mon garçon, je n'aurais jamais cru que tu possédais de telles compétences… Pas étonnant que tu aies pu rapporter autant de jade de Birmanie d'un seul coup, hahaha… »

Le vieux chef rit à plusieurs reprises, puis se retourna et s'assit près de Zhou Ziwei. Il prit une théière encore chaude sur la table basse, versa deux tasses, en prit une pour lui et tendit l'autre à Zhou Ziwei.

Tout en sirotant doucement son thé, qui exhalait une légère amertume, il réfléchit un instant et dit : « Tu es vraiment très intelligent. J'ai besoin de compter sur ton incroyable perspicacité. Je me demandais justement comment te trouver et avoir une vraie conversation avec toi, mais tu es venu à moi de ta propre initiative, haha… Dans ce cas, je dois rendre hommage à ce gamin, Hong Gang. »

Zhou Ziwei leva les yeux au ciel en entendant cela, sachant que le vieux commandant lui rappelait probablement de ne pas formuler de demandes déraisonnables, et encore moins de se venger du général Hong.

Étant donné le haut rang de Hong Gang, il était impensable de le perdre facilement. En effet, le second jeune maître de Hong fut éliminé par Zhou Ziwei de manière particulièrement ignoble. Malgré tous ses efforts, Hong Gang ne parvint pas à blesser Zhou Ziwei le moins du monde. C'est pourquoi le vieux chef eut recours à cette subtile médiation.

Zhou Ziwei savait qu'il devait sauver la face en apparence, au moins éviter que Hong Gang ne meure dans la confusion. S'il était abattu par son confident comme le second jeune maître Hong, même un imbécile comprendrait que le père et le fils avaient été assassinés par la même personne.

J'aurai peut-être la chance de jouer un petit rôle, celui d'un des dix meilleurs assassins du monde.

Tandis que Zhou Ziwei se caressait le menton, il réfléchissait en secret avec un air sinistre.

Le général Hong avait clairement fait savoir que lui et Zhou Ziwei étaient des ennemis irréconciliables. Naturellement, Zhou Ziwei n'allait pas rester chez lui à attendre qu'on vienne le poignarder sur la simple parole de son ancien commandant.

Heureusement, si les attaques ouvertes échouent, il existe toujours de nombreuses méthodes secrètes, n'est-ce pas ? Zhou Ziwei n'est pas un assassin ordinaire. Une fois qu'il a jeté son dévolu sur quelqu'un, avec un minimum d'efforts, rares sont ceux qui peuvent échapper à ses plans.

Cependant, cette affaire doit être reportée quelque temps et ne peut être réglée dans les prochains jours, sinon… l’ancien dirigeant le devinera probablement sans peine.

Le vieux commandant, bien sûr, n'avait aucune idée de ce que Zhou Ziwei pensait. Après avoir bu la plus grande partie de son thé, il finit par rassembler ses idées, posa sa tasse et regarda Zhou Ziwei d'un air solennel, en disant : « Crois-tu à l'existence des fantômes et des dieux dans ce monde ? »

Zhou Ziwei ne s'attendait pas à ce qu'après tant de délibérations, le vieux commandant prononce une déclaration aussi « idéaliste ».

Une telle déclaration n'aurait paru étrange à aucune autre personne âgée, mais prononcée par lui, elle était véritablement inattendue.

Il est difficile pour la plupart des gens de répondre à cette question. Après tout, si les fantômes et les dieux existent, personne ne les a jamais vus. D'un autre côté, il y a trop de choses étranges qui échappent au bon sens.

Cependant, cela ne posait aucun problème à Zhou Ziwei.

Zhou Ziwei ignorait si les dieux existaient déjà en ce monde, mais les fantômes, eux, existaient bel et bien, et Zhou Ziwei lui-même était un vieux fantôme qui avait déjà connu la mort. Quant aux dieux… bien que Zhou Ziwei n'en ait jamais vu, la puissance du Mantra à Six Syllabes lui laissait aisément deviner qu'il s'agissait d'un sortilège créé par un soi-disant « dieu » pour éliminer les fantômes et esprits errants.

Puisque ce mantra de six syllabes a des effets si miraculeux, il semble que ce dieu... existe vraiment !

Bien que ce fût ce que Zhou Ziwei pensait au fond de son cœur, il ne voulait pas le dire à voix haute.

Le vieil homme connaissait ses dons de clairvoyance, mais pour lui, ce n'était pas un grand secret.

Pour lui, il n'existe que deux véritables secrets… à savoir, la réincarnation et le mantra à six syllabes.

Zhou Ziwei ne révélerait jamais un secret entre deux personnes à la légère, il ne serait donc naturellement pas trop naïf au sujet des fantômes et des dieux.

Lorsque le vieux commandant posa la question, il fit semblant d'hésiter un instant avant de secouer doucement la tête et de dire : « Ceci... je pense qu'il pourrait y en avoir, ou qu'il pourrait ne pas y en avoir ! »

Le vieux commandant lança un regard noir à Zhou Ziwei, muet de stupeur. Sa réponse était d'une impudence inouïe ; c'était comme ne rien dire du tout, un ramassis d'absurdités.

Heureusement, la question du vieux dirigeant n'avait pas pour but d'obtenir une réponse définitive de Zhou Ziwei, mais constituait simplement un prélude au sujet qu'il allait aborder.

Le vieux commandant marqua une pause avant de reprendre d'un ton grave : « Ce que je vais vous dire est un secret d'État. Après l'avoir entendu, peu m'importe que vous acceptiez ou non de m'aider, mais à tout le moins… vous ne devez absolument rien révéler à personne. Cela inclut votre épouse et votre charmante compagne… compris ? »

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения