Болезненный юноша, путешествующий во времена династии Сун

Глава 15

Aprovechando las últimas palabras que me dijo el tío, agarré al hombre salvaje e, ignorando a todos los que en la tienda intentaban detenerme, llevé al tío a la trastienda.

Sentada en la trastienda había una joven de dieciséis años, la misma niña de siete años que el tío había traído del sur nueve años atrás.

La chica tenía unos ojos brillantes y vivaces, una nariz y unos labios delicados; era innegablemente hermosa, pero como mujer, preferiría morir antes que admitirlo.

La jovencita le tomó el pulso al tío con destreza, le presionó el filtrum y le dio una pastilla, logrando finalmente despertarlo.

Al ver que la oportunidad era demasiado buena para dejarla pasar, me apresuré a decir: "Te daré mis dos frascos de esmalte de uñas, tres frascos de delineador de ojos en gel, diez lentes de contacto desechables mensuales, un cortaúñas, una paleta de sombras de ojos, un rizador de pestañas y diez paquetes de pañuelos de papel; te daré todo lo que tengo, por favor, ¡ayuda a este salvaje a que se le cure el estómago y la garganta!"

El salvaje me agarró por detrás; sabía que esta vez había dado todo de mí.

El hombre de mediana edad, con los párpados caídos y bostezando, dijo: "Estoy tan cansado, vamos a acompañarlo a la salida..."

Así que el salvaje y yo fuimos expulsados de la casa...

Mirando hacia atrás, me estremezco de odio. Si no hubiera buscado médicos por todo Chengdu, ¿habría acudido a él?

¿No lo piensas? Si un médico no va a tratar al paciente, ¿qué más va a hacer? Es solo un pequeño favor, ¿por qué tanta timidez y pretensión?

El carruaje entró en el centro de la ciudad y, de repente, se detuvo frente a una tienda de caligrafía y pintura. Miré mi reloj; eran exactamente las doce.

El tío no se bajó del carruaje; era el cochero. Se bajó, recogió una muestra en la tienda de caligrafía y pintura, y volvió a marcharse.

...

Dentro de la tienda de fuegos artificiales, fuera de las ventanas, esta vez no hizo falta subirse al tejado, porque todo el mundo estaba dormido.

El hombre de mediana edad entró en la tienda con el pergamino que había recogido en la tienda de caligrafía y pintura, sujetándolo con fuerza entre sus brazos como si estuviera abrazando a su mujer.

Sin embargo, esa no es la forma correcta de decirlo. A juzgar por su apariencia y comportamiento, no me cabe duda de que es gay... o que no le gustan las mujeres.

En ese momento, el tío se acercó al escritorio, desdobló con cuidado el cuadro y lo colocó sobre la mesa, luego extendió los dedos y acarició el papel de un lado a otro con las yemas de los dedos... Dio un paso atrás y se sentó en la silla.

El perfil del tío se veía borroso por la luz que se reflejaba en la mesa, dándole la apariencia de llevar una extraña y siniestra máscara blanca. Esto hacía que sus brillantes y coloridas túnicas de seda parecieran aún más sombrías.

Exhausto, el hombre se encogió en su silla y de repente dejó de moverse.

Le había encargado al salvaje que vigilara a un lado. Entonces me tiró, como preguntándome si aún podíamos caminar o no.

"¡Espera, espera!" Empujé al salvaje a un lado con una pata y lo obligué a ponerse de guardia.

De repente, el hombre se movió de nuevo.

Estaba desplomado en la silla, una postura que me resultaba muy familiar. Tenía la barbilla echada hacia atrás y respiraba con dificultad (Sun Qingshan se lo imaginó). El tío temblaba y se balanceaba ligeramente como si tuviera un espasmo, y la silla crujió bajo su peso. Pero ante esta escena, dudé.

Dudé entre llamarlo pervertido o entrar corriendo a la casa, romper esa mesa tan molesta y luego enderezar la silla y a la persona que tenía delante para poder observarla de cerca sin apartar la mirada.

Mientras el hombre de mediana edad se masturbaba mirando una imagen que no podía identificar, su ropa era holgada y abultada, pero de alguna manera daba la impresión de ser delgado y demacrado... Entre sus piernas, imaginé sus dedos temblando mientras se frotaba de un lado a otro, su cuerpo retorciéndose cada vez con más intensidad, pero su voz estaba atascada en su garganta... reprimida y ondulante.

Por supuesto, mi descarado acto de espiar desde detrás de la ventana no era mi intención original, pero al fin y al cabo, sentía curiosidad. Un hombre de mediana edad, un tío travesti, haciendo ese tipo de cosas provocaba lástima, patético y lamentable... No sentía placer alguno en su temblor. Su cuerpo se balanceaba de un lado a otro, pero estaba inexpresivo y mecánico, con la mirada fija en el cuadro sobre la mesa. Sentí que el cuadro podría ser su último consuelo antes de morir.

Cuando aquel salvaje me agarró de nuevo, todo en la habitación alcanzó su punto álgido. Dejé de respirar y el tío se desplomó en su silla, con el aspecto de un cadáver pálido, rígido y recién erigido. Todo a su alrededor parecía menos inerte que aquella persona.

Después de verlo todo, me enderecé, giré el cuello dos veces a izquierda y derecha, y luego me di la vuelta... ¡y ahí estaba el problema!

El rostro del salvaje, a solo un paso de distancia, me sobresaltó. Me miró como si fuera un fantasma, y yo lo miré como si fuera un fantasma.

Me quedé allí temblando, sintiendo un escalofrío recorrer mi espalda, como cuando era niño y me confiscaron la chuleta en un examen. Al principio, mi mente no pudo procesarlo; fue un vacío total. Pero al instante siguiente, el miedo, las consecuencias, el poder del chisme... todo me invadió, provocándome palpitaciones y un terror instantáneo.

Aunque cometo errores delante del salvaje a diario, no me doy cuenta y sigo siendo arrogante. Primero, no temo sus críticas, y segundo, me da aún menos miedo su castigo. Pero esta vez, presiento que estoy realmente equivocado. ¡El salvaje no me perdonará y sin duda me castigará severamente!

Solo miren su rostro en ese momento, tan pálido que me partió el corazón y me estremeció. Ya no tengo dudas de que el tío de la casa es más un fantasma que un espectro, porque el hombre salvaje frente a mí, mirándome sin expresión, es más un fantasma que el tío.

¿Cuándo se enteró de que estaba viendo el programa en directo? O cuando intentó levantarme, estaba tan emocionada y con tantas esperanzas de que pasara algo que lo aparté. Ahora me doy cuenta de golpe de que me levantó porque ya no quería que lo viera. Todo el mundo sabe lo que pasó.

Las noches de primavera son demasiado cortas

Aunque todavía no hemos llegado a ese punto, el neoconfucianismo de Zhu Xi durante la dinastía Song está a punto de entrar en una era de frenesí sin precedentes en sus conceptos éticos.

¿Qué pensará ese salvaje de mí? Una mujer, una muchacha de veinticuatro años, escondida tras la ventana de ese viejo, observándolo masturbarse. ¿Qué clase de persona soy a sus ojos? Desvergonzada y sin ningún sentido de la vergüenza. Cuando me apartó, aún no estaba satisfecha. ¿En qué estaba pensando? ¿Cómo pude plasmar todos mis deseos insatisfechos en mi rostro frente a ese salvaje?

La niebla nocturna era espesa fuera de la pequeña ventana, y aún recuerdo vívidamente la mirada de aquel hombre salvaje cuando me miró: no era sorpresa ni desdén, sino una especie de impotencia que parecía completamente absurda… Probablemente siempre había sido comedido y educado, sin tocarme nunca más de lo necesario. Cuando me acunaba para dormir, jamás me pedía nada a cambio; ahora, tal vez sentía que no valía la pena. ¡La mujer que podría haber tenido tan fácilmente, y sin la que había sufrido tanto sin conseguirla, resultó ser ese tipo de persona!

De regreso de la tienda de fuegos artificiales, el salvaje mantuvo la cabeza gacha y siempre se quedó medio paso por detrás de mí.

La calle estaba tranquila, sin farolas ni luz de luna brillante. Oí pasos detrás de mí y me detuve de repente. Corrió hacia un lado de la carretera para vomitar.

“Salvaje…” Lo seguí y lo vi encorvado por el dolor, con la mano sobre el estómago, vomitando no un solo grano de comida, sino solo agua.

No me atreví a darle una palmada en la espalda; tenía miedo de que se diera la vuelta y me apartara la mano de un manotazo.

Esta vez estoy bastante segura de que no fue algo que comió que estuviera mal; sospecho que realmente tiene algunos problemas psicológicos.

Después de que vomitó, le giré la cabeza y le limpié la boca con un pañuelo. Un mechón de pelo se le había pegado a la mejilla, así que se lo quité con el dedo. Levanté la vista y me encontré con sus ojos, que estaban ocultos tras unas lentillas de colores.

"Solo estaba mirando a mi alrededor sin darle mayor importancia", le expliqué. "En realidad, donde yo vivía antes, este tipo de cosas eran algo para ver, para añadir un poco de... diversión, eso es todo."

Hablé con profunda culpa, pero la mirada del salvaje permaneció impasible. No me fulminó con la mirada; simplemente me dio la oportunidad de explicarme.

“Salvaje”, no pude evitar preguntar, “¿Estás enojado? ¿De verdad estás enojado?”

Al cabo de un rato, negó lentamente con la cabeza.

"¿No estás enfadado?!" No lo podía creer. "¿Entonces qué estuviste haciendo todo el camino hasta aquí?"

El salvaje bajó la mirada al suelo y no emitió ningún sonido (no me lo recuerdes otra vez, ya sé que no puede emitir ningún sonido).

Lo esperé un rato, pero no pude esperar más, así que simplemente abrí la palma de la mano y la coloqué delante de sus ojos.

El salvaje levantó la vista sorprendido, mientras yo fingía una sonrisa y esperaba a que me tomara de la mano.

Dudó durante un buen rato antes de escribir finalmente en la palma de su mano: Esa persona... está sufriendo mucho.

¡¡¡Solo esta frase!!!

¡Esa frase me lo recordó!

Retiré la mano y comencé a poner cara seria.

"¡Qué salvaje! ¿Después de todo este tiempo, de verdad sientes lástima por ellos?"

El salvaje ni asintió ni negó con la cabeza. A veces, algunas de sus ideas eran demasiado extrañas, pero no carecían por completo de pistas.

—Salvaje, déjame preguntarte... —Dali le agarró la mano, mirándolo fijamente para que no pudiera ocultar sus verdaderos sentimientos, y le preguntó directamente—: ¿Has hecho lo mismo antes?

En un instante, el rostro del salvaje palideció mortalmente.

Incluso la mano que sostenía temblaba ligeramente.

Por supuesto, esta pregunta es inútil. ¿Qué hombre no ha hecho lo mismo? La verdadera pregunta es si realmente no lo ha hecho.

Sin embargo, el meollo del problema reside en otra parte.

—Dime la verdad —apreté mi mano contra la suya—, ¿pensaste en ti mismo en lo que acaba de pasar?!

El salvaje frunció el ceño lentamente, con el rostro pálido. De hecho, su falta de negación equivalía a su consentimiento tácito.

Pobre salvaje... pensé para mis adentros, ¿es que no sabe mentir y negar? Con negar con la cabeza habría bastado, ¿por qué tenía que ponerse tan avergonzado e indefenso?

Pero incluso si realmente me mintiera, no sería incapaz de resistirme a él.

De hecho, así como él no me encontraba repugnante en ese momento, yo no sentiría repugnancia por lo que me había hecho en el pasado; tal vez sin querer, la figura tambaleante acurrucada en la silla de ese rincón le recordaba al salvaje a sí mismo, ya fuera el salvaje completamente perdido en el Valle Salvaje o aquel del que no sabía nada antes de que perdiera la memoria. Cuando una persona puede hacer tales cosas de una manera tan desesperada y patética, ¿qué puedo decir? Claro que no diría que es repugnante.

“Salvaje…” De repente dio un paso al frente, le soltó la mano y lo abrazó con fuerza por la cintura.

Mi repentino abrazo lo tomó por sorpresa, se puso rígido e incluso dejó de respirar.

"Salvaje, oh salvaje..." Olí el agradable aroma del detergente para ropa en él y comencé a tentarlo: "Todos somos adultos, hay cosas que estamos destinados a hacer..."

...

La posada ofrece duchas de agua caliente.

Junto a la bañera de madera, un salvaje se sentó detrás de mí y me masajeó el cuero cabelludo.

"El agua está fría", me quejé.

El salvaje se levantó, se limpió las manos y, resignado, salió a hervir agua.

El salvaje respondió: "¡Demasiado lento!" Le salpiqué la cara con un charco de burbujas y levantó la mano para limpiarse la cara, sonriendo levemente.

En realidad, sigue siendo infeliz. Por su incomparable capacidad para comprender a las personas, puedo decir que en realidad tiene la mente muy clara, por eso nunca ha superado del todo el pasado.

Cuando aún era un salvaje, podía volverse loco y no pensar en nada. Pero ahora que se ha convertido en una persona normal, tiene que pensar en mi relación con él y en su propia identidad. Probablemente piensa en estas cosas todos los días, y aunque no lo demuestre, ha empezado a afectar todo lo que hace a diario.

Si ese es el caso, ¿por qué arriesgaría su vida para abandonar el valle? No entiendo qué pretende ganar ni de qué intenta escapar. ¿De verdad le compensa sentirse cada vez más inquieto?

Quizás estoy tan inquieta como él, por eso sigo pidiéndole confirmación; temo que lo recuerde todo, me abandone y se vaya con una mujer más atractiva que yo. Sé muy bien que el Hombre Salvaje no es así, pero ¿quién puede asegurar que seguirá siendo un Hombre Salvaje para esta montaña el resto de su vida?

Por supuesto que sé que las personas son individuos completos y que, sin recuerdos ni nombres, están incompletas... Pero no me gusta que el salvaje piense en su antiguo yo; de hecho, ni siquiera quiero que sepa quién es. Solo quiero que sea el salvaje de Sun Qingshan con honestidad y devoción. Pero, en cualquier caso, esta idea es sumamente egoísta.

“Salvaje…” Levanté la vista y lo vi justo encima de mí, con las manos levantadas como si fuera a remangarse.

Entonces me oyó llamarle y bajó la mirada hacia mí.

Su mirada era brillante y ligera, observando mi cuerpo en el agua sin el más mínimo rastro de lujuria.

"Dame un beso...", le pedí, mirándolo.

Fue increíblemente obediente y se inclinó.

Nuestros labios se rozaron, pero nuestros rostros eran completamente opuestos. Lo mordí con fuerza y sentí que el mundo daba vueltas a mi alrededor.

Simplemente extendí la mano y le rodeé el cuello con el brazo, y él me rodeó el hombro con el suyo y me sacó del agua.

Lo siguiente que debíamos hacer era, por supuesto, ir a otro sitio. Era justo decirle que se duchara primero. Me gustaba el residuo de gel de ducha con aroma a melocotón en su cuerpo, que me recordaba al Valle Salvaje donde nos conocimos. Aunque estaba muy sucio, lo único que recordaba era el aroma a melocotones jugosos, que se había convertido en una especie de obsesión, entrelazada con la palabra "salvaje".

“Te ayudaré…” Mis dedos quitaron hábilmente su camisa, y luego, a través de sus pantalones, agarré la parte entre sus piernas que podía hacerme gritar más; ciertamente no era mi primera vez, pero con un salvaje, definitivamente era mi primera vez.

Los dos se miraron fijamente, las luces estaban apagadas, así que no podían ver las reacciones ni las expresiones del otro... No había incomodidad. Cuando metí los dedos bajo sus finos pantalones, fruncí ligeramente el ceño. Pensando en las cicatrices que había visto en su cuerpo cuando estaba desnudo, y recordando el comportamiento caballeroso de aquel salvaje a lo largo de los años, en realidad sentí un poco de miedo. Tenía miedo de que no pudiera hacerlo.

Si eso no funciona, tengo que encontrar otra solución. No quiero que me obligue a usar la boca para él; todavía no puedo aceptar ese tipo de cosas.

Después de todo, debería tener al menos una cosa que me obsesione en lo que respecta a la limpieza.

La respiración del salvaje se aceleró y supe que mis preocupaciones eran completamente innecesarias.

Se acercó para besarme, sus manos comenzaron a deslizarse hacia mi pecho, ejerciendo una ligera presión...

A mitad del proceso, le dije: "¡Espera!", lo aparté, me bajé de la cama y comencé a hurgar en el cuerpo de mi hijo, preguntándole mientras lo hacía: "¿Qué sabor te gusta? ¿Afrutado o chocolate?".

Nadie respondió desde atrás. Me enderecé y recordé que no podía hablar. Ya debería haberme acostumbrado, pero siempre lo olvidaba.

Regresó a la cabecera de la cama, encorvado, de espaldas hacia afuera y con el rostro apoyado contra la pared.

"¿Qué estás haciendo?" Recordé que no estaba en esa posición hace un momento, así que me apresuré a acercarme y lo giré; efectivamente, tenía los ojos cerrados, como si ya se hubiera quedado dormido.

«Deja de fingir». Me senté en el borde de la cama y abrí el paquete. «Hoy no te voy a dejar escapar. Espera a lanzarte a la batalla y morir en el campo de batalla».