«Всё в порядке, я принёс с собой деньги на проживание на следующий месяц!» — Чжан Лэй похлопал себя по поясной сумке.
«О, какой ты добрый ребёнок! Вот что я сделаю: у меня всё ещё есть право предоставлять скидки. Возьми эту визитку, и когда пойдёшь в аптеку, просто скажи, что ты мой племянник, и я дам тебе скидку для посвященных!» Доктор достал свою визитку и вычурным почерком написал на ней несколько слов. «Запомни этот номер телефона. У тебя нет социального страхования, поэтому, если у тебя возникнут какие-либо проблемы в будущем, просто свяжись со мной напрямую. Записываться на приём не нужно; тётя примет тебя бесплатно, хорошо!»
Чжан Лэй посмотрел на визитку и сказал: «Спасибо, тётя Лю, вы тоже хороший человек!» Это, конечно, было потому, что Чжан Лэй тоже считал себя хорошим человеком и даже верил в то, что только что сказал.
Чжан Лэй, все еще обливаясь потом, выходил из кассы, явно потрясенный. Даже с учетом более дешевых лекарств и дисконтной карты цена все равно была шокирующей. Сначала он думал, что денег хватит, но теперь волновался, особенно учитывая, что ему еще нужно будет пройти медицинское обследование. Неудивительно, что большинство людей считают, что даже с 90% возмещением медицинских расходов это все равно огромная нагрузка.
Чжан Лэй с детства боялся уколов, и даже терял сознание от уколов настолько сильно, что вся больница думала, что у него аллергия на пенициллин. Но чем больше он ведет себя подобным образом, тем больше ему нравится видеть, как другим делают уколы. Возможно, это и есть то, что обычно называют «радостью видеть страдания других».
Чжан Лэй отнёс У Инина в процедурный кабинет и, ничуть не стесняясь, остался внутри, выдавая себя за члена семьи, даже предложив помощь под видом родственника.
У Инин была одета в вельветовые брюки, а под ними – обычное нижнее белье, ничем не отличающееся от мужского, которое плотно прикрывало ее маленькую попку.
Чжан Лэй любит таких девушек. Если бы она надела сексуальное нижнее белье, она бы перестала выглядеть невинной и не казалась бы маленькой девочкой.
Пока Чжан Лэй снимала трусики, У Инин проснулась, возможно, инстинктивно пытаясь защитить себя. Очнувшись, она обнаружила себя лежащей на кровати, а кто-то снимал с неё трусики. Инстинктивно девочка схватила трусики за штанины и не отпускала.
«Милая, отпусти, доктор сейчас сделает тебе укол!» Чжан Лэй воспользовался случаем и дважды легонько шлёпнул её по ягодицам. Это было так приятно. Чжан Лэй не смог сдержать хитрую улыбку, словно только что узнал её секрет.
Эти два действия заставили У Инин сильно задрожать, и она, словно по молнии, отдернула руки.
Когда с неё сняли нижнее бельё, Чжан Лэй и медсестра, ожидавшая укола, были ошеломлены. Её изначально светлые и нежные ягодицы стали неузнаваемыми. На них были видны следы от плети и палки, вся поверхность ягодиц была красной и блестящей, а некоторые участки уже почернели. Если бы не тот факт, что это было человеческое тело, никто бы и не догадался, что это ягодицы маленькой девочки.
Увидев вопросительный взгляд медсестры, Чжан Лэй чуть не съежился от страха. Зачем он использовал эту лишнюю руку? Посмотри, что случилось, она, наверное, думает, что это его рук дело. Это слишком жестоко. На моем месте я бы точно не стал так сильно ее бить.
«Быстрее сделайте ей укол!» Чжан Лэй не стал ничего объяснять; объяснения только усугубили бы ситуацию.
Медсестра, казалось, не была такой придирчивой, как врач. Она лишь сердито посмотрела на Чжан Лэя, прежде чем осторожно найти относительно неповрежденное место на ягодицах У Инина, чтобы ввести иглу.
Когда на нее нанесли спирт, ягодицы У Инин несколько раз непроизвольно дернулись, но после инъекции ее реакция была гораздо слабее.
Но как ни старался, он цеплялся обеими руками за край кровати, не смея пошевелиться или даже оглянуться, очевидно, потому что ужасно боялся быть избитым.
Эпизод 3: Кровавый путь к взрослению, Глава 35: Воспитание Лолиты А
По-видимому, почувствовав искреннюю заботу Чжан Лэя, У Инин, выйдя из больницы, уже была с ним довольно хорошо знакома. Она могла ходить самостоятельно, хотя ягодицы у нее все еще сильно болели, поэтому она хромала и не обладала той жизнерадостностью и энергичностью, которые должны быть у девушки ее возраста.
Однако она все еще немного стеснялась, ведь молодой человек перед ней уже увидел ее ягодицы, а Чжан Лэй был всего лишь на два с лишним года старше ее.
Чжан Лэй держал в руках типичный больничный пластиковый пакет с лекарствами для У Инин. Врач оказался весьма прозорлив, так как в пакете находилось лекарство от отеков и синяков, хотя теперь оно предназначалось не только для ее маленького лица.
Помимо лекарств, есть также несколько медицинских заключений о травмах У Инин. На основании этих заключений Чжан Лэй может в любой момент отправить свою семью в тюрьму. Хотя некоторых доказательств пока недостаточно, не следует забывать о текущем состоянии Чжан Лэй.
Чжан Лэй, конечно же, не собирался отправлять их в суд, потому что тогда он не смог бы воспитывать девочку. Он просто хотел неофициального, частного компромисса: раз уж вы всё равно не хотите ребёнка, то можете отдать её мне и воспитывать. А что я с ней буду делать, это не ваше дело. Если хотите знать, идите в тюрьму.
Чжан Лэй уже узнала от неё о главных изменениях в семье У Инин. В дом переехал младший брат У, и она сама давно знала, что не является родной дочерью своего отца; они с мужем никогда не скрывали своих ссор от детей. Чжан Лэй знала, что произойдёт дальше, даже не говоря об этом вслух.
«Значит, ты ещё не ужинала? Они зашли слишком далеко!» — Чжан Лэй ласково погладил девочку по волосам. — «Может, я тебя куда-нибудь схожу поесть? Водитель, давай не поедем на старую улицу Хунчжэнь, просто найдём какой-нибудь ресторан и остановимся!»
Хотя водители обычно не любят клиентов, которые внезапно сокращают свой маршрут, на этот раз таксист явно обрадовался, услышав, что ему не нужно ехать на Старую улицу Хунчжэнь. Ехать туда ночью довольно страшно, но, помимо вопроса о том, пожалуется ли клиент, он также не решался сказать такое людям там.
«Уважаемый господин, сколько?» Чжан Лэй не привык пользоваться бумажником; он хранил все свои деньги россыпью, разложив банкноты разных номиналов по разным карманам, считая это более удобным.
«Не нужно, не нужно, вы проехали совсем небольшое расстояние, просто считайте, что заводите друзей!» Не успев договорить, водитель переключил передачу, и машина умчалась прочь, словно убегая. Чжан Лэй понятия не имел, что он такого сказал, что так его напугало.
...
«Вкусно? Ешь медленно, не подавись!» — Чжан Лэй похлопал девочку по спине. «Выпей суп, выпей суп!»
У Инин выглядела так, будто давно проголодалась. Жесткие стулья в ресторане доставляли ей сильный дискомфорт, ягодицы постоянно подпрыгивали, но голова не отрывалась от еды перед ней. Ее маленькие щечки выпирали, что делало ее довольно комичной.
«Я отведу тебя домой, как только ты поешь. Я поговорю с ними и попрошу их больше тебя не бить!» Хотя Чжан Лэй уже решил удочерить эту девочку, сначала ему нужно было сделать это самому, и он хотел, чтобы она сама это сказала, чтобы в будущем он мог её воспитывать.
«Пфф!» Услышав эту ужасную новость, У Инин выплюнула всю еду, которая была у нее во рту. К счастью, она смогла сдержаться и отвернула голову, предотвратив порчу всей еды со стола.
«Брат Лэйлэй, нет! Меня забьют до смерти, если я вернусь!» У Инин моргнула, глядя на Чжан Лэя, выглядя как жалкая бездомная кошка. Эта маленькая девочка была довольно общительной; прежде чем Чжан Лэй успел что-либо сказать, она уже так естественно называла его «Брат Лэйлэй».
Ее глаза были небольшими, но очень темными и яркими, излучая глубокое чувство. Глядя в них, словно в глубокий пруд, а длинные водные растения на краю пруда добавляли им пленительного очарования. Чжан Лэй почувствовал головокружение от ее взгляда и почти сразу же согласился на ее предложение.
Чжан Лэй покачал головой, пытаясь прояснить мысли. «Нет, в лучшем случае, если тебя изобьют в будущем, ты сможешь обратиться к брату. Куда еще ты можешь пойти? Хотя сейчас ты можешь подать на них в суд, доказательств недостаточно, поэтому трудно на них повлиять. Они просто найдут предлог, чтобы избежать наказания. Почему они так тебя избили? Потому что ты плохо учишься?»
Хотя в Китае существуют законы против жестокого обращения с детьми, традиционные силы по-прежнему обладают значительным влиянием. Избиение детей родителями считается вполне оправданным, и закон обычно не вмешивается, если ребенок не получил увечья или не погиб. Хотя такие случаи, как случай У Инина, кажутся трагичными, они не привели к пожизненному вреду. Вмешательство полиции обычно ограничивается несколькими предупреждениями. Уверенность Чжан Лэя в отправке их в тюрьму во многом объясняется его новой личностью.
«Нет, брат Лэй Лэй, пожалуйста, спаси меня!» Слезы У Инин больше не могли сдерживаться и хлынули фонтаном. После пережитой несправедливости эта девочка больше всего боится, когда кто-то проявит к ней доброту. В такие моменты она почти всегда не может сдержать слез. Чжан Лэй сам несколько лет назад был таким же.
«Они сказали, что я не член семьи У и не заслуживаю есть еду этой семьи, поэтому они ничего мне не дают!» — рыдала У Инин, но ее голос звучал даже слаще, чем раньше. Чжан Лэй уже раздумывал, стоит ли позволять ей плакать еще больше в будущем.
«Я могу поесть, но ты можешь бить меня даже рисовым зернышком. Если ты будешь бить меня по заднице до тех пор, пока не останется места, куда еще можно бить, тогда бей меня куда-нибудь в другое место. Меня уже столько раз били, что бить больше некуда. Уааа, брат Лэй Лэй, пожалуйста, забери меня обратно. Я действительно не могу так больше жить!» — плакала У Инин, опираясь на платформу, ее голос вырывался из-под локтей, и ее слова постоянно прерывались рыданиями.
Это очень расстроило Чжан Лэя. Лицо девочки было идеально для того, чтобы плакать; слезы, словно грушевые лепестки под дождем, вероятно, были созданы именно для нее. Многие девочки от природы красивы, но становятся невыносимыми на вид, когда плачут или смеются. Другой тип — это те, кто становятся более привлекательными, когда плачут, чем обычно, и эта маленькая девочка явно принадлежала к последней категории.
Возможно, это произошло потому, что Чжан Лэй появился, когда она больше всего в нем нуждалась, но девочка явно стала очень зависима от него, называя его «брат Лэй» гораздо естественнее и свободнее, чем он сам называет своих двоюродных братьев и сестер. Конечно, тот факт, что слушателю это кажется комфортным, тоже играет свою роль.
«Какая проблема, если брат тебя не примет обратно. У меня болит голова. Не плачь. Встань и сначала поешь. Дай мне придумать решение!» Чжан Лэй потер виски. Он должен был сыграть свою роль до конца. Хотя эта проклятая девочка тут же подняла заплаканное лицо, услышав, что Чжан Лэй не примет ее обратно, она даже не потрудилась вытереть слезы и снова принялась за еду. Она совершенно не обращала внимания на то, как Чжан Лэй старается притвориться.
"Ты, сопляк! Мы сведем счеты позже!" Чжан Лэй мог лишь выплеснуть свое недовольство про себя, но как только маленький ягненок попадал в ловушку, большой злой волк начинал возбужденно вилять хвостом.
Теперь, когда хвост злого волка показался, его будет нелегко втянуть. Маленький ягненок уже попал в ловушку, так что ему не стоит рассчитывать на легкий выход.
«Другого выхода нет. Сейчас я могу позволить тебе остаться только у меня. Но я сам студент, я не имею права тебя усыновлять. Если твоя семья начнет тебя искать, это доставит мне немало хлопот!» Чжан Лэй пытался изобразить беспокойство, но все знали, что втайне он был вне себя от радости. Он просто переживал, что делать с деньгами, когда с неба свалилась маленькая девочка. Ее нынешнее положение на самом деле стало следствием действий Чжан Лэя. Карма это или нет, но убийство чьей-то матери означало, что он должен заботиться о ее ребенке.
«Брат Лейлей, я знаю, что доставляю тебе неприятности, но мне действительно некуда идти. Пожалуйста, спаси меня. Раньше у моего отца всегда находилась причина, чтобы меня бить, а теперь они просто тащат меня к себе и бьют, и мне приходится самой придумывать причину. Если я не смогу придумать причину, они забьют меня до смерти, но я не остановлюсь!» Независимо от того, были ли её слова искренними или нет, взгляд маленькой девочки был таким же смертоносным, как и прежде. Чжан Лей задавался вопросом, сможет ли какой-нибудь мужчина устоять перед её мольбами.
Хотя у Тянь Сяо молодое лицо, её чрезмерно развитая фигура затрудняет принятие её за маленькую девочку. Этот контраст может быть более привлекательным для мужчин, но он больше нравится мужчинам постарше. У Инин, напротив, другая. Её очарование специально нацелено на молодых мужчин, таких как Чжан Лэй. Хотя её кожа не такая светлая и нежная, как у Тянь Сяо, и её внешность не так обаятельна, Чжан Лэй полностью очарован ею.
«Но тогда вы не должны колебаться. Вы должны настаивать на том, что они вас избили, и ни в коем случае не должны менять свои показания. Таким образом, у нас будет ваше медицинское заключение, и они не посмеют ничего предпринять. Если вы измените свои показания, то у вашего брата будут большие проблемы!»
«Нет, брат Лэй, клянусь, я никогда не причиню тебе вреда!» — У Инин подняла свою маленькую ручку, и Чжан Лэй заметил на её ладони две складки, которые портили красоту её тонких пальчиков.
«О, бедная девочка, но тебе больше не следует носить это имя. Мне неприятно слышать фамилию У, но и моя фамилия тоже нехороша. Отныне ты можешь носить фамилию Лю (六). Иероглиф И (怡) тоже создает впечатление, что тебя используют, поэтому не используй его. Отныне тебя можно просто звать Лю Нин!» Чжан Лэй изменил имя девочки без ее согласия, и с тех пор ее стали звать Лю Нин.