Чжан Лэй покачал головой, выглядя крайне недовольным. Больше ничего говорить не нужно было. Он остановился перед другим, более аккуратным рулоном веревки, взял с полки сзади нож электрика и сделал два надреза.
Если что-то нельзя разрезать ножом, значит, это не веревка. Но Чжан Лэй ищет именно такую веревку, которую нельзя разрезать ножом.
Чжан Лэй вытащил из кармана пачку купюр по 10 000 иен и шлёпнул ими по прилавку. Смысл был предельно ясен: пока у меня есть нужная мне верёвка, эти деньги — твои. Иногда многое не нужно говорить, чтобы понять.
Владелец магазина сразу понял, что имел в виду Чжан Лэй: «Дуочжуа, Дуочжуа!», и протянул руку, чтобы пригласить Чжан Лэя внутрь.
Хотя мне и неприятно это признавать, в одном и том же небольшом магазине в Китае никогда не будет такого полного ассортимента товаров. Вероятно, есть много вещей, которых нет даже в крупных китайских магазинах. Разрыв между Китаем и Японией всё ещё существует.
Чжан Лэй никогда не намеревался отрицать этот разрыв. Слепая высокомерие было характерно для династии Цин. Если человек не может распознать собственные слабости, не смеет признать их и не знает, как наверстать упущенное, неудивительно, что его пассивно побеждают.
Если отбросить историческую вражду между Китаем и Японией, то японцы на самом деле очень хороший народ — трудолюбивый, умный, добросовестный, сильный и выносливый. Но чем больше восхищения вызывают эти качества, тем больше возникает чувство беспокойства. Если рядом с вами лежит собака, которая кусается, вы бы предпочли, чтобы у неё были здоровые зубы и крепкое, крупное тело, или чтобы это был маленький беззубый мопс, съевший слишком много конфет?
...
Эпизод 3: Кровавый путь к взрослению, Глава 39: Грабеж (Часть 1)
Владелец магазина все же сумел заработать 200 000 иен от Чжан Лэя. Эти деньги Лысый Цянь дал Чжан Лэю и остальным на карманные расходы. У каждого из них было более 500 000 иен. Это пример бережливости в путешествиях, особенно учитывая, что эти старики со сверхспособностями никогда не были бережливыми.
Чжан Лэй купил нужную ему веревку в небольшом магазинчике. Веревка, вероятно, содержала какую-то металлическую проволоку, потому что даже обычный электротехнический нож мог сделать лишь небольшое отверстие, просто проведя им вперед и назад. В конце концов, ему пришлось использовать шлифовальный круг, чтобы разорвать ее.
Чжан Лэй не стал церемониться, забрав все отрезанные им куски, а также стащил из его мастерской два шара из нержавеющей стали.
К настоящему моменту многие, вероятно, уже поняли, что Чжан Лэй хотел метательный дротик. Хотя он относительно сложен в использовании и труден в освоении, как только вы освоите его, его мощность на средней и дальней дистанции станет значительной, особенно в сочетании с внутренней энергией. Более того, с точки зрения внезапной атаки, сложности защиты и маневренности, он намного превосходит обычные метательные звёзды.
Не будучи уверенным, можно ли здесь купить подходящий наконечник для дротика, Чжан Лэй взял пока два стальных шарика, намереваясь заменить их позже, если появится более подходящий. Даже если бы он смог купить один, Чжан Лэй планировал оставить один стальной шарик на дротике, чтобы контролировать его силу; он не мог допустить, чтобы тот сразу же поранил кого-нибудь кровью. Наличие железного шарика также позволило бы регулировать силу дротика, и при необходимости железный шарик все равно можно было бы использовать для убийства.
Чжан Лэй вышел за дверь с веревкой, совершенно не подозревая, что его расточительные траты уже привлекли внимание окружающих.
Четверо японских солдат шли навстречу Чжан Лэю. Их разноцветные волосы ярко блестели даже в ночи, из-за чего они выглядели как куча коровьего навоза, смешанного с флуоресцентным порошком.
Чжан Лэй всё ещё удивлялся тому, насколько распространённой стала здесь процедура окрашивания волос, которая в Китае ещё относительно нова, когда к нему внезапно бросились двое японских солдат.
Такой очевидный поступок заставил Чжан Лэя подумать, что это воры. Хотя деньги достались легко, он не мог просто так отдать их им. Чжан Лэй быстро спрятал сумку с деньгами. Что касается его тела, пусть они его толкнут; Чжан Лэй не боялся, что его толкнут.
Неожиданно два японских дьявола лишь таранили людей, а затем упали, выкрикивая лозунг, который Чжан Лэй только что услышал в порнофильме.
Двое других японских солдат тут же окружили его, протянули руки, чтобы оттолкнуть Чжан Лэя, и что-то неразборчиво пробормотали.
В этот момент сзади подошли ещё двое, видимо, опасаясь, что Чжан Лэй убежит. Чжан Лэй примерно понимал, что для воровства тоже нужны навыки. Эти японские негодяи никогда бы не стали применять такие технические приёмы. В сравнении с ними, для грабежа таких высоких технических навыков не требовалось. В большинстве случаев достаточно было большого количества людей.
Чжан Лэй крепко сжимал в руках мешок с деньгами, умоляюще глядя на лавочника, который только что разбогател на нем. Как и ожидалось, лавочник резким и быстрым движением захлопнул железные ворота, словно искусный мастер боевых искусств.
Увидев, что Чжан Лэй не послушно отдал деньги, эти мужчины начали ругаться. Хотя они не понимали остального, они точно понимали слово «бака» (идиот). Чжан Лэй не мог не гордиться собой. «Наш китайский язык так богат! Если китаец ругается, даже если вы его понимаете, вы все равно будете совершенно озадачены. А вы, маленькие японские дьяволы, использовали слово «бака» бесчисленное количество раз всего в нескольких словах. Очевидно, что у вас ограниченный словарный запас».
Чжан Лэй и его группа сели на самолет в восемь часов и прибыли в Токио в полночь. Спустя некоторое время улицы стали еще более пустынными. Эти ребята, должно быть, гуляли всю ночь и им невероятно повезло встретить такого богатого и привлекательного человека.
Однако эти парни не планировали ограбить Чжан Лэя прямо на улице. На главных улицах Токио, вероятно, повсюду установлены камеры. Они собирались затолкать Чжан Лэя в небольшой переулок, совершенно не подозревая, что тот тоже нацелился на это место.
«Поторопись, ублюдок!» Должно быть, так и есть. У всех детей на лицах были самодовольные улыбки. Судя по щедрости этого парня, он, вероятно, покроет не только сегодняшние расходы, но и все их расходы за месяц.
Чжан Лэй тоже очень хотел как можно скорее добраться до этого чудесного темного переулка, но в этот момент ему пришлось притвориться крайне нежелающим и сделать полшага, слегка толкнув его.
С тех пор как он убил человека посреди ночи, Чжан Лэй чувствует зуд в сердце, словно ему не хватило мастурбации.
Возможно, школа в основном пропагандировала китайско-японскую дружбу, но в семье Чжан Лэя это было совершенно не так. С юных лет его учили, что японцы — это сборище зверей. Северо-Восточный Китай был регионом, который дольше всех боролся под железной пятой японских захватчиков. Задолго до инцидента на мосту Марко Поло он уже находился под фактическим господством японцев. Следовательно, Северо-Восток пострадал больше всех, и не будет преувеличением сказать, что руки каждой семьи были в крови. Дедушка Чжан Лэя не рассказывал никаких других историй, но всякий раз, когда он их рассказывал, они всегда были связаны с японцами.
Так же, как трудно изменить привычки человека, сформировавшиеся в детстве, нелегко изменить и его мировоззрение, сформировавшееся в детстве, не говоря уже о том, что Чжан Лэй вообще не собирался ничего менять.
В работе Международного бюро иностранных дел может не хватать многих аспектов подготовки, но патриотическое воспитание абсолютно необходимо. Наше патриотическое воспитание обычно включает просмотр фильмов о войне сопротивления против Японии, и Международное бюро иностранных дел в этом отношении мало чем отличается. Для того чтобы у организации была мотивация двигаться вперед, она должна определить гипотетического врага. Японским аналогом является Китай, но в наших глазах Япония не подходит. Это всего лишь краткосрочная цель. Наша конечная цель должна заключаться в том, чтобы действовать как международный полицейский.
Как только он вошёл в переулок, один из парней позади него не выдержал и ударил Чжан Лэя кулаком по затылку. Судя по шуму ветра, если он не сдерживался, то они были слишком слабы. Чжан Лэй чувствовал, что они даже близко не сравнятся с мелкими бандитами из Шанхая.
Чжан Лэй слегка наклонил голову. Мальчик явно удивился тому, что Чжан Лэй осмелился увернуться, и тому, что ему это действительно удалось.
Однако Чжан Лэй не дал ему времени выразить своё удивление. Он надавил на запястье и, воспользовавшись инерцией удара, прижал его к стене и толкнул по инерции, словно перекрашивая стену.
Его рука уперлась в шершавую внешнюю стену. В этом месте явно халтурили; они даже не облицевали наружную стену плиткой и не отшлифовали её как следует. Поверхность стены ощущалась как шлифовальный круг, трущийся о тыльную сторону ладони.
Ему очень хотелось вытащить руку, но разница в силе между ними была подобна разнице между слоном и ягненком. Если только ягненок не превратится в сказочного ягненка, шансов на успех явно не было.
Когда он опустил руку, то увидел, что стена покрыта ярко-красной краской, а на некоторых крупных частицах висели какие-то твердые предметы, но он не знал, что это.
Что касается его собственных рук, то на них уже были видны кости.
Эпизод 3: Кровавый путь к взрослению, Глава 39: Грабеж (Часть 2)
Его крики привлекли внимание двух темных фигур в глубине переулка, наконец-то обратив внимание на то, что в переулке все это время находились люди. Обе фигуры были растрепаны, под ними лежало бледное тело, а две мягкие белые ноги беспорядочно дергались по земле. Само собой разумеется, что они там делали.
Чжан Лэй скривил губы, подумав: «Это действительно Япония, японское влияние ощущается повсюду».
Один из шести японских солдат помахал им рукой, давая знак продолжать, при этом ни одна из сторон не вмешивалась в действия другой. «Вы занимайтесь своим делом, мы — своим». Этот жест, похоже, был понят всеми.
Крики продолжались, но в их глазах было совершенно очевидно, что одному человеку невозможно победить шестерых; то, что только что произошло, было всего лишь небольшим совпадением.
Совпадение это или нет, они скоро узнают. Если бы это было несколько месяцев назад, Чжан Лэй, возможно, не смог бы победить шестерых соперников. Если бы это было месяц назад, Чжан Лэю, возможно, пришлось бы задействовать свою внутреннюю энергию. Но сейчас Чжан Лэй был подобен гигантскому дорожному катку, который придавил несколько травинок, пытавшихся прорасти на дороге.
Через несколько минут Чжан Лэй вытащил руку из-под травинки. «Бедняга!» — пробормотал он себе под нос и бросил пустой бумажник на землю.
Двое людей внутри ещё не закончили свою работу; они всё ещё покачивались вверх и вниз, словно не замечая изменений, происходящих по ту сторону. Казалось, ничто другое не имело значения.
Если бы это происходило в Китае, всё бы уже давно закончилось. Возможно, Чжан Лэй тогда бы проверил, что случилось с женщиной, которую удерживают двое мужчин, чтобы понять, стоила ли она его героического спасения. Но это Япония, и Чжан Лэй ещё не насытился удовольствиями.
Чжан Лэй слышал, что хорошие мечи и ножи должны быть выкованы с использованием человеческой крови еще на начальном этапе изготовления, чтобы оружие обладало душой, а не было неодушевленным предметом. Чжан Лэй чувствовал, что его веревочный дротик должен обладать душой еще больше, потому что, если его нельзя использовать идеально, он будет бесполезен.
Какова бы ни была причина, скорее всего, Чжан Лэй просто хотел кого-нибудь убить; он обмотал веревку вокруг шеи одного из них.
Эти дети и так знали, что напали на осиное гнездо, но никак не ожидали, что боль от этого гнезда выйдет далеко за рамки простого повреждения пальцев ног. Этот парень явно не удовлетворился тем, что просто избил их до синяков.
Веревка была действительно хорошего качества. Чжан Лэй приложил совсем немного силы и смог сломать человеку шею, как куриной. Оттолкнув стоявшего перед ним парня, Чжан Лэй направился к следующему.