„Was muss geschehen, damit Ihr Gemahlin Rong gehen lasst?“ Die Kaiserinwitwe runzelte die Stirn, ihr kalter Blick durchbohrte mich und jagte mir einen Schauer über den Rücken.
„Unmöglich! Ich werde auf jeden Fall Gerechtigkeit für mein Kind suchen!“ Meine leeren Augen zeugten dennoch von Entschlossenheit, und ich blickte der Kaiserinwitwe furchtlos direkt in die Augen und folgte ihrer Stimme.
„Na schön, na schön, na schön!“ Die Kaiserinwitwe war wirklich wütend; ihr Gesicht verfärbte sich von grün zu schwarz, vielleicht weil es niemand wagte, ihre Autorität derart in Frage zu stellen.
„Kaiserinwitwe, Ihr müsst wissen, dass die Absetzung von Gemahlin Rong auch im Interesse des Kaisers liegt. Wenn Ihr Gemahlin Rong schützen wollt, verliert nicht mehr, als Ihr gewinnt, und zieht nicht einen heimtückischen Wolf heran, der Euch verschlingen wird.“ Meine schwarzen Pupillen waren durchsichtig, ohne jede Regung, als hätte ich alle Wechselfälle des Lebens durchschaut, wäre in den klaren Herbst von zehntausend Jahren eingeflossen, verachte die menschlichen Angelegenheiten und beobachte die sich wandelnde Welt kalt.
Die Kaiserinwitwe spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als sie zum ersten Mal so angesehen wurde, doch sie fasste sich dennoch. „Was soll man dazu sagen? Der Premierminister besitzt immense Macht und Einfluss. Ich muss an die Zukunft des Kaisers denken.“
Ihr Ton war kalt und gleichgültig, ohne jede Wärme: „Dann kann Eure Majestät beruhigt sein, Seine Majestät hat diesen Plan bereits ausgearbeitet.“
„Das …“ Die Kaiserinwitwe zögerte, warf mir einen Blick zu und nickte dann. „Ich verstehe.“
Ich versuchte nicht, sie aufzuhalten, und schloss die Augen. Dann hörte ich: „Wachen, Gemahlin Rong hat sich ungebührlich verhalten und dem Thronfolger geschadet. Ihre Verbrechen sind unverzeihlich. Werft sie ins Gefängnis und richtet sie an einem bestimmten Tag hin.“
Draußen kehrte Stille ein. Neben meinem Bett ertönte ein Schritt. Ich wusste, wer es war, aber ich rührte mich nicht. Ich sagte nur: „Ich habe alles getan, was ich konnte. Lasst mich jetzt gehen.“
"Gut"
Kapitel 107
Als ich in der Kutsche saß, die Xuebin für mich bereitgestellt hatte, fiel mir endlich die Last vom Herzen. Niemand war heute gekommen, um mich zu verabschieden, nicht einmal Jing'er. Vielleicht überlegte sie sich gerade, wie sie die Wachen umgehen und mich dann besuchen könnte. Sie wirkte zwar still, hatte aber auch eine eigensinnige und schelmische Seite.
Nach dem Tod von Konkubine Rong wollte der Premierminister rebellieren, doch wie bereits erwähnt, wurde seine Macht von Xue Bin kontrolliert, und das Netz zog sich immer enger zusammen, sodass es für ihn keinen Ausweg mehr gab. Am Tag seiner Verhaftung stieg die Zahl der Gäste in jener Nacht unerklärlicherweise an.
In jener Nacht war es auf der „Kaiserin“ noch stiller, und Traurigkeit lag in der Luft. Ich wusste, dass sie alle Geheimnisse und Pläne von Xuebin erfahren hatte.
Ich seufzte tief, und meine Hand begann wieder zu tasten. Ich wusste nicht, wie ich ohne Mangosteen leben sollte. Dank ihr hatte ich die letzten zwei Jahre so gut in der Dunkelheit überstanden. Mangosteen streckte mir die Hand entgegen, und ich bedeutete ihr, sich zu bücken.
„Mangosteen, ich weiß, dass du die Kampfkünste beherrschst, aber ich kenne noch immer nicht alles über deine wahre Identität. Ich gehe jetzt, und bevor ich gehe, muss ich dir noch etwas sagen. Ich habe bereits mit Xuebin darüber gesprochen, dich zu Jing'er zu schicken. Ich sehe, dass du Jing'er wirklich magst, und deine Gelassenheit und Ruhe können ihr sehr helfen. Aber ich muss dir noch etwas sagen. Obwohl du kaltherzig bist, besitzt du dennoch Mitgefühl, und das kann dir manchmal großes Leid zufügen. Hör mir zu: Manchmal ist es am besten, das Unkraut zu jäten und die Wurzeln auszureißen.“
„Ja, Eure Majestät.“ Shanzhu hatte nur einmal geweint, als sie als Kind zur Leibwächterin abkommandiert worden war, und seitdem nie wieder. Diesmal wusste sie nicht warum, aber die Tränen liefen ihr einfach über die Wangen. Ihr sonst so ruhiges Gesicht verriet eine tiefe Traurigkeit. Tief in ihrem Herzen wusste Shanzhu, dass sie nur Mitleid mit ihrer Herrin empfand.
„Nennst du sie immer noch Eure Hoheit? Morgen früh wird die kaiserliche Gemahlin des Schneekönigreichs verschwunden sein.“ Zum ersten Mal verschwand mein würdevolles Lächeln und wurde durch ein ruhiges, gelassenes ersetzt.
„Ja, Miss.“ Als Mangosteen mich so nannte, schüttelte ich hilflos den Kopf. Ich konnte das tief verwurzelte Hierarchiegefühl der Alten immer noch nicht ändern.
„Eure Majestät, die Kaiserin ist eingetroffen.“ In diesem Moment klopfte eine Palastdienerin an die Tür und trat ein. Sie wagte es nicht, hinzusehen, warum Shanzhu vor mir kniete. Sofort trat sie an meine Seite, verneigte sich respektvoll und flüsterte mir etwas ins Ohr, was mich augenblicklich misstrauisch machte.
Mangosteen hob misstrauisch den Blick, stand ruhig auf und stellte sich hinter mich.
„Schnell, Mangosteen, bereite bitte Tee zu.“ Obwohl ich verwirrt war, ließ ich die Kaiserin sofort von einem Dienstmädchen hereinbitten. Warum gab sich die Kaiserin so geheimnisvoll, als wolle sie nicht, dass es jemand wusste?
Nachdem Mangosteen sich zurückgezogen hatte, bat ein Palastmädchen die Kaiserin herein und half ihr, auf dem Stuhl mir gegenüber Platz zu nehmen.
„Sie können alle gehen“, entließ die Königin alle, sobald sie Platz genommen hatte. Es schien, als wolle sie mir etwas sagen, und ich vermutete, sie wusste bereits etwas!
"Eure Majestät, was führt Euch zu meiner bescheidenen Behausung?" Ich bin immer noch Xuebins Gemahlin, die Edle Gemahlin des Königreichs Xue, und ich muss immer noch meine Würde bewahren.
„Verschwendet keine Zeit mit diesen Höflichkeitsfloskeln. Ich weiß, was ich wissen muss, und ihr braucht euch keine Sorgen zu machen, dass Geheimnisse ans Licht kommen. Ich habe hier im Palast immer noch das Sagen.“ Auch die Kaiserin war es leid, eine Maske zu tragen. Da sie wusste, dass ich nicht zum Harem gehörte, legte sie ihre würdevolle und edle Miene ab.
„Ich bin heute nur hierhergekommen, um mich mit Ihnen zu unterhalten. Sie brauchen nicht viel zu sagen, hören Sie mir einfach zu.“ Die Königin stützte den Kopf in die Hand und wirkte etwas müde. Vielleicht konnte sie nur in ihrer Einsamkeit so gelassen sitzen, denn sie war die Königinmutter des Schneereichs, und jede ihrer Bewegungen spiegelte den nationalen Charakter des Schneereichs wider.
„Eure Majestät“, ertönte Mangosteens Klopfen an der Tür. Ich öffnete, und Mangosteen trat ein und senkte den Kopf, während sie den Tee aufstellte. Sie stellte sich hinter mich, und wie die Kaiserinwitwe sagte ich zu ihr: „Ihr könnt jetzt gehen.“
Nach einem Moment der Stille sagte Mangosteen "ja" und ging hinaus, wobei sie die Tür vorsichtig hinter sich schloss.
„Nehmt einen Schluck Tee, Eure Majestät.“ Ich nahm den ersten Schluck und genoss den Geschmack. Ich würde nie wieder einen so duftenden Tee wie Mangosteentee trinken können und wollte ihn mir gut in Erinnerung behalten.
„Ich hasse dich. Als du den Palast betratst, wurde Konkubine Rong bevorzugt, und ich freute mich, dass du diese Gunst mit mir teilen konntest. Doch du wurdest genauso behandelt wie ich, die Kaiserin. Das kann ich nicht hinnehmen.“ Nach diesen Worten lachte die Kaiserin mit einem Anflug von Traurigkeit.
„Also begann ich, eigenmächtig zu handeln. Ich bat dich, mir bei der Verwaltung des Harems zu helfen, behielt aber die Macht fest in meinen Händen. Ich vertraute dir einige heikle Angelegenheiten an, die du perfekt und ohne Zweifel bewältigtest. Damals wusste ich wirklich nicht, was ich mit dir anfangen sollte. Du warst auch sehr klug. Du hast keine Fraktionen im Palast gespalten, aber du hast dafür gesorgt, dass Konkubine Rong und die anderen sehr misstrauisch waren und Angst hatten, einen Fehler zu begehen. Ich war gleichermaßen wütend und beeindruckt von dir.“ Das Gesicht der Kaiserin war finster. Ich konnte es nicht sehen, aber ich konnte den Groll und die Unwilligkeit in ihrer Stimme hören.
„Warum erhebt Eure Majestät mich so sehr? Im Harem konnte Eure Majestät die Position der Kaiserin so lange innehaben; wie könnt Ihr eine unfähige Person sein?“ Ich schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf und fühlte mich etwas unwohl bei dem Gedanken, gehasst zu werden und es mir ins Gesicht sagen zu lassen.
„Hehe, Kaiserin, es ist besser, Kaiserin zu sein, als es nicht zu sein. Wann hat der Kaiser mich jemals gemocht? Er behandelt mich immer, als stünde ich unter dem Einfluss der Kaiserinwitwe. Er weist meine Worte direkt zurück, was mich zutiefst verletzt. Viele Nächte habe ich im Dunkeln geweint, aber ich wage es nicht, laut zu schreien, aus Angst, man könnte mich für eifersüchtig halten, aus Angst, man könnte mich für keine gute Kaiserin halten.“ Ich weiß nicht, ob die Kaiserin geweint hat, aber ich weiß, dass sie das sagt, um ihren Zorn zu besänftigen. Manche Dinge sollte man nicht so ernst nehmen. Sie weiß, dass ich morgen abreise, deshalb ist sie so offen zu mir. Ich habe ihre Bitterkeit, ihre Liebe, ihren Schmerz gespürt. Ich teile ihren Schmerz, aber sie leidet mehr als ich. Sie steht unter doppeltem Druck, sowohl körperlich als auch seelisch. Ich habe sie nicht getröstet. Ich weiß, sie wollte einfach nur, dass ihr jemand zuhört.
Nachdem sie sich einen Moment beruhigt hatte, stand die Kaiserin auf und sagte: „Nun gut, betrachten Sie das, was ich vorhin gesagt habe, als mein Unglück. Ich gehe zurück.“ Bevor ich antworten konnte, ging die Kaiserin hinaus. Gerade als sie die Tür öffnen wollte, sagte ich zu ihr: „Kaiserin, entspannen Sie sich. Sie können niemandem entkommen. Seien Sie nicht so streng mit sich selbst. Manchmal bedeutet Liebe, loszulassen.“
„Liebe bedeutet manchmal loslassen?“, murmelte die Königin, als sie meinen letzten Satz las, und Tränen rannen ihr über die Wangen. Sie wischte sie sich mit einem Taschentuch ab und ging anmutig fort. Ich glaube, sie hatte es inzwischen begriffen.
„Schwester!“, rief Jing'er, sobald die Kaiserin gegangen war, kam hereingerannt, packte meine Hand und sagte: „Schwester, gehst du schon? Wie kannst du nur? Jing'er hat noch gar nicht genug Zeit mit dir verbracht!“ Jing'er war aufgeregt, und durch ihre hastigen Worte konnte ich kaum verstehen, was sie sagte.
„Setz dich schnell hin, du bist jetzt eine erwachsene Frau, sieh dir nur an, wie ängstlich du bist, wie willst du jemals heiraten?“ Ich zog Jing'er herunter, sodass sie sich setzte, und schlug ihr wütend auf die Hand.
„Dann wird Jing'er nicht heiraten und bei ihrer Schwester bleiben“, antwortete Jing'er prompt auf meine Frage, ihre Worte klangen klar und entschieden.
„Welches Mädchen würde denn nicht heiraten? Jing'er hat sich versprochen, sie verdient es, geschlagen zu werden!“ Ich hielt Jing'er schnell und ungeschickt den Mund zu und klopfte ihr dann auf die Wange.
„Wer heiratet denn nicht?“, rief Xuebin von draußen. Wahrscheinlich wollte er sich auch verabschieden, aber Jing'er war schneller.
„Es ist Jing’er, die nicht heiraten will, Majestät. Jing’er möchte bei ihrer Schwester bleiben. Jing’er will nicht, dass ihre Schwester geht.“ Als ihr koketter Versuch scheiterte, begann sie an den Kleidern ihres Bruders zu zupfen, als wollte sie sagen: „Wenn du nicht einwilligst, zerreiße ich dir die Kleider.“
„Jing'er, sei vorsichtig, du willst meinem Bruder die Kleider vom Leib reißen. Xue'er, sag ihr doch etwas!“ Xue Bin wirkte hilflos. Er konnte zu jedem rücksichtslos sein, aber gegen Jing'er war er machtlos, also blieb ihm nichts anderes übrig, als mich um Hilfe zu bitten.
„Komm her, Jing'er, ich muss dir was erzählen.“ Ich scherzte noch eine Weile, bevor ich Xue Bins Rat befolgen musste. Dieser Kerl vergöttert seine kleine Schwester. Wenn Jing'er sich weiterhin so süß benimmt, stimmt er vielleicht unüberlegt zu, und dann komme ich nicht mehr weg.
„Schwester“ Jing'er verhielt sich mir gegenüber sehr wohl, wahrscheinlich aus Mitleid mit mir wegen meiner Blindheit.
„Schwester möchte nicht an diesen Palast gebunden sein. Jing'er weiß, dass dieser Palast nicht das ist, was Schwester mag. Jing'er, Schwester wünscht sich Freiheit, deshalb wird Jing'er dir deinen Wunsch erfüllen.“ Ich meinte es sehr ernst, wirklich ernst. Ich sagte das nicht, nur weil Jing'er so leichtgläubig wirkte.
„Okay.“ Jing'er kann zwar eigensinnig sein und schmollen, aber sie ist im Grunde ihres Herzens gütig und zwingt niemanden. Sie ist so rein und unschuldig wie eine kleine weiße Blume.
Xuebin und Jing'er saßen noch eine Weile da. Es war schon sehr spät, und ich drängte Jing'er, schlafen zu gehen. Sie weigerte sich und bestand darauf, bei mir zu schlafen. Mir blieb nichts anderes übrig, als Shanzhu zu bitten, sie in mein Zimmer zu bringen, damit sie dort schlafen konnte.
Xuebin stand ebenfalls auf, um zu gehen, aber ich hielt ihn auf. „Geh nicht so überstürzt. Ich muss dir vorher noch etwas sagen. Wähle Jing'ers Ehemann mit Bedacht und lass dich nicht von ihm tyrannisieren.“
„Das weiß ich. Ich werde nicht zulassen, dass meine kaiserliche Schwester so einen Mann heiratet“, sagte Xuebin und verdrehte die Augen, was bewies, dass ich etwas Unsinniges gesagt hatte.
„Geh nicht ständig zu Konkubine Lan, nur weil du sie magst. Das macht sie nur zur Feindin der anderen Frauen im Palast. Man muss auch anderen die gebührende Gunst erweisen. Und dann wäre da noch der Kaiserpalast …“ Ich vermisse meine Mutter so sehr. Seht nur, wie ich nörgle!
„Kaiserin, was ist mit ihr los?“, fragte Xuebin, drehte sich um und sah mich mit einem verwirrten Gesichtsausdruck und einem tiefen Gefühl des Ekels in der Stimme an.
„Du hasst sie? Warum? Sie hat nichts falsch gemacht. Sie ist die Kaiserin, die Mutter des Volkes. Ihre Aufgabe ist es, der Kaiserinwitwe treu ergeben zu sein und den Harem des Kaisers zu führen. Ich weiß, du denkst, sie sei von der Kaiserinwitwe geschickt worden, um über dich zu wachen, aber hast du jemals daran gedacht, dass auch sie eine Frau ist, eine Frau, die sich die Liebe ihres Mannes wünscht? Ich verlange nicht von dir, sie zu lieben, aber ich bitte dich, sie gut zu behandeln, wenn ich den Palast verlasse. Meiner Meinung nach hat sie nichts falsch gemacht. Im Vergleich zu anderen hat sie ihre Sache gut gemacht. Sieh dir doch nur deinen Harem an.“
Xuebin hörte einen Moment zu, dann ging er schweigend hinaus. Ich weiß nicht, ob meine Worte etwas gebracht haben, aber ich bereue es nicht, sie ausgesprochen zu haben.
Ich dachte über das Geschehene der letzten Nacht nach, schloss die Augen und lauschte dem Geräusch der Kutsche, die über den Boden rollte. Diesmal war ich frei.
Kapitel 108
Hallo zusammen, ich war ein paar Tage im Urlaub und werde bald wieder schreiben. Meine Ergebnisse bei der Hochschulaufnahmeprüfung waren nicht so toll, und ich bin ziemlich niedergeschlagen.
Die Kutsche fuhr zwei Tage lang immer wieder hin und her, und in diesen zwei Tagen fühlte es sich an, als würden mir die Knochen jeden Moment auseinanderfallen. Endlich erreichten wir den Wald, der mich in diese Welt gebracht hatte. Ja, ich wollte, dass Xuebin mich in diesen Wald zurückbrachte, und er hatte mir versprochen, mir hier ein kleines Holzhaus zu bauen, ein kleines Holzhaus ganz für mich allein. Ich möchte ein ruhiges Leben führen, und vielleicht kann ich eines Tages so einfach aus dieser Welt verschwinden wie damals und in mein ursprüngliches Leben zurückkehren. Ich freue mich halb darauf, halb bin ich beunruhigt.
„Miss, wir sind da“, die Stimme des Fahrers riss mich aus meinen Gedanken. Ich streckte die Hand aus und hob den Vorhang an, woraufhin mir der Fahrer rasch auf den Boden half und respektvoll sagte: „Miss, ich fahre jetzt zurück.“
„Hmm“, antwortete ich wie aus dem Nichts, angelockt vom allgegenwärtigen Blumenduft. Jetzt bin ich ganz allein hier. Wie soll ich mich nur an das Leben als Blinder gewöhnen? Am Anfang ist alles schwierig. Ich muss wohl lernen, mich auf mich selbst zu verlassen.
Ich tastete mich vorsichtig zum Holztor vor mir vor und ging Schritt für Schritt, darauf bedacht, nicht zu fallen. Ich brauche wohl noch etwas Zeit, um mich daran zu gewöhnen.
Nachdem ich stark geschwitzt hatte, erreichte ich endlich den oberen Teil der Hüttentreppe, drückte die Tür vorsichtig auf und ging langsam hinein.
Warmes Sonnenlicht filterte durch die schmalen Luftspalten. Die Luft war angenehm und lang. Der Duft von Brennholz erfüllte die Frühlingsluft und füllte die Leere der Welt. In der gemütlichen Holzhütte standen ein einfacher Tisch und vier Stühle im Sonnenlicht. Hinter dem Tisch, in der Ecke, stand auf einem kleinen Tisch ein Topf mit leuchtend pinkfarbenen Blumen. Ich fühlte ein Stück Holz und fuhr damit an der Wand entlang, einmal im Kreis herum – vielleicht wegen meiner Blindheit. Dem Holz folgend, gelangte ich rechts vom Tisch zu einem perlenbesetzten Vorhang aus violettem Sandstein, der bis zum Boden reichte. Dort stand ein Bett, daneben ein Kleiderschrank voller Kleidung in allen Farben. Es schien, als hätte Xuebin sich nicht vernachlässigt. Langsam ging ich nach links vom Tisch, wo eine Zither auf einem Pfirsichholztisch stand. Ich berührte sie sanft, und sie erzeugte einen klaren, hellen Klang. Ich lächelte; solche Muße hatte ich nicht.
Nachdem ich das ganze Haus erkundet hatte, war ich völlig erschöpft. Blind zu sein war wirklich lästig. Ich setzte mich auf einen Stuhl, als mich plötzlich leise Geräusche aufschreckten. Ich rief: „Wer ist da?“ und Yue Ling eilte in diese Richtung.
„Schwester, ich bin’s, Jing’er!“ Jing’ers Stimme brachte mich noch mehr aus der Fassung. Schnell zog ich meinen Mondrahmen zurück, doch weil ich meine Kraft zu schnell zurückgezogen hatte, wirbelte ich herum und fiel in einen Stuhl. Ich beruhigte mich rasch.
„Jing’er?“ Nachdem ich mich eine Weile beruhigt und mir klar geworden war, dass alles in Ordnung war, senkte ich verwirrt den Kopf. War Jing’er nicht im Palast? Wie konnte sie hier sein? Das nächste Geräusch überraschte mich noch mehr.
"Miss, ich bin Mangosteen", folgte Mangosteens sanfte Stimme.
Ich stand etwas verärgert auf und sagte: „Was machst du hier? Habe ich dir nicht gesagt, dass du den Palast nicht verlassen sollst?“
„Jing'er will nicht, Jing'er will bei ihrer Schwester bleiben.“ In diesem Moment begann auch Jing'er, sich wie eine Prinzessin zu benehmen, machte ein Theater darum, nicht zurückzugehen, und blieb stur auf dem Stuhl sitzen. Mir blieb nichts anderes übrig, als mein Ziel zu ändern.
„Shanzhu, wie konntest du Jing'er so leichtsinnig handeln lassen? Jing'er ist eine Prinzessin, wie kann eine Prinzessin den Palast so unbedacht verlassen? Wie konntest du Jing'er so etwas Gefährliches tun lassen?“, schimpfte ich mit kaltem Gesicht.
„Schwester, Jing'er hat Shanzhu mitgezogen. Mein Bruder weiß das auch. Er war erst nicht einverstanden, aber ich habe ihn so aufgeregt, dass er meinte, er könne nur mit Shanzhu gehen. Hehe, Schwester, sei nicht böse.“ Jing'er hat wohl gemerkt, wie wütend ich war, denn sie eilte zu mir und gab sich kokett. Ihr süßes und schelmisches Aussehen brachte Shanzhu zum Lachen.
Ich tippte ihr auf die Wange. „Du, du, nein, du musst zurückgehen.“ Dann änderte ich meine Meinung und fühlte mich unwohl, runzelte die Stirn und widersprach.
„Schwester, du bist gerade nicht so praktisch, also lass dich von Shanzhu versorgen. Sobald du dich eingelebt hast, fahren Jing'er und Shanzhu wieder, okay?“ Als Jing'er sah, dass ich das nicht zulassen wollte, packte sie meine Hand und flehte mich heftig an. Ihr Gesichtsausdruck sagte: „Wenn du nicht einwilligst, bleibe ich für immer hier.“
Ich habe kurz darüber nachgedacht und beschlossen, dass es in Ordnung ist. Nach kurzem Zögern nickte ich. „Aber du darfst nicht zu lange bleiben, okay?“
„Na, Schwester, super! Shanzhu, koch schnell, Schwester hat bestimmt Hunger!“ Jing'er zog mich herunter, sodass ich mich hinsetzen musste, und fing an, Shanzhu anzuschreien. Sie benahm sich überhaupt nicht wie eine richtige Prinzessin, aber genau so mag ich Jing'er.
"Ja, Miss, Prinzessin", Mangosteen nickte mit einem Lächeln in den Augen und verließ die Hütte.
„Schwester, das ist echt nicht fair von dir. Du bist einfach gegangen, ohne mir Bescheid zu sagen. Zum Glück bin ich schnell und habe gemerkt, dass etwas nicht stimmt, also bin ich zu meinem Bruder gegangen und habe ihn gefragt. Sonst hätte ich dich jetzt nie gefunden.“ Jing'er setzte sich und fing an zu meckern. Selbst ich konnte spüren, wie tief ihr Groll saß.
„Ich kannte deinen Charakter, deshalb habe ich es dir nicht gesagt. Ich hätte nicht gedacht, dass du so dreist sein würdest, mir so nachzulaufen“, sagte ich unverblümt zu ihr und warf ihr einen gleichgültigen Blick zu.
„Hehe, Schwester, sei nicht böse. Jing'er ist doch nur gekommen, um dir Gesellschaft zu leisten, oder?“ Als Jing'er merkte, dass die Stimmung nicht gut lief, versuchte sie sofort, sie zu beschwichtigen. Mir scheint dieser Trick zu gefallen.
Jing'er und ich unterhielten uns gerade, als uns plötzlich eine Stimme unterbrach.
„Xue'er“, Gui Yaos Stimme ließ mich erneut zusammenzucken. Wissen die denn nicht, dass man jemanden umbringen kann, wenn man ihn erschreckt? Ich kann ja nichts sehen, und wenn ich jetzt noch einen Herzinfarkt bekomme, weil sie mich so erschrecken, dann hat es sich nicht gelohnt.
In diesem Moment war Jing'er völlig von dem Mann vor ihr gefesselt. Er war unglaublich gutaussehend, mit einem markanten Gesicht und scharf definierten Zügen, von bestechender Schönheit. Er wirkte unbeschwert und ungezwungen, doch der Glanz in seinen Augen verriet eine scharfsinnige, unprätentiöse Natur, die Respekt einflößte. Er hatte dichtes, pechschwarzes Haar, und unter seinen geschwungenen Augenbrauen lagen lange, schmale, fesselnde Augen, die vor romantischem Charme nur so sprühten und einen unwiderstehlich in ihren Bann zogen. Seine hohe, gerade Nase und seine vollen, roten Lippen zierten nun ein strahlendes Lächeln, und seine magnetische Stimme war unwiderstehlich anziehend.
„Wie hast du diesen Ort gefunden?“, fragte ich unwillkürlich, ohne Jing'ers seltsames Verhalten zu bemerken.
„Ich hab’s dir doch gesagt, du wirst es schon merken, wenn du weg bist.“ Gui Yao ignorierte die Frau, die ihn fasziniert anstarrte. Er hatte schon viele Frauen wie sie gesehen, aber da sie Xue’er geholfen hatte, lächelte er höflich und nickte. Dann ignorierte er sie erneut und sah Zi Xue einfach beim Beantworten der Fragen zu.
„Du …“ Ich schwieg einen Moment. Um das Thema zu wechseln, sagte ich: „Du kannst das. Iss mit uns. Ach, übrigens, Jing’er, ihr Name ist Gui Yao, Xiao Yao. Sie ist Prinzessin Xue Jing aus dem Schneereich.“ Ich verriet Gui Yaos Identität nicht, weil ich es unhöflich fand, sie ungefragt zu nennen. Aber bei Jing’er war es anders. Selbst wenn ich es nicht gesagt hätte, hätte Gui Yao es gewusst.
Gui Yao saß lässig neben mir und lehnte sich an mich. Ich erschrak, schob ihn aber nicht weg. Er tat nichts.
Jing'er starrte den Mann fasziniert an. Sie sah ihn mit ihrer Schwester plaudern und verspürte einen Stich Neid. Als ihre Schwester sie ihm vorstellte, überkam sie ein heimliches Glücksgefühl, und ihr Gesicht spiegelte die Schüchternheit eines jungen Mädchens wider. Seine Zärtlichkeit und Liebe zu ihrer Schwester und wie er sich an sie lehnte, ließen Traurigkeit in ihren Augen aufsteigen.
"Was ist los, Jing'er?" Ich hörte Jing'ers Stimme nicht und fragte sie besorgt, da ich mich fragte, was mit ihr geschehen war.
„Schon gut, Schwester“, sagte Jing'er, als sie vom Anruf geweckt wurde. Innerlich schalt sie sich selbst, weil sie sich zu diesem Mann hingezogen fühlte und solche unangebrachten Gedanken hatte. Da er offenbar etwas mit ihrer Schwester besprechen wollte, stand Jing'er auf. „Schwester, ich gehe nachsehen, ob Mangosteen schon fertig ist. Es ist schon so lange her, ich bin total hungrig.“
Bevor ich sie überhaupt rufen konnte, rannte sie hinaus. Ich schimpfte neckisch mit ihr: „Dieses Mädchen!“
„Er hat dich gefunden.“ Gui Yaos Worte ließen meine Freude wieder in Traurigkeit umschlagen, und ich nickte sanft.
„Du weißt alles“, sagte Gui Yao ruhig, aber ich konnte in seinen Augen kein Mitleid erkennen.
„Du kannst es dir wahrscheinlich denken, oder? Ich sage es dir, hör mir zu. Wenn es falsch ist, sag es mir. Ich habe ein Recht darauf, das zu wissen.“ Mein Ton war fest, aber von Herzschmerz und Schmerz durchzogen. Dieses quälende Gefühl war wirklich unerträglich.
„Willst du es wirklich wissen?“, fragte Gui Yao ruhig, doch in ihren Augen spiegelte sich tiefe Zuneigung wider.
„Nun ja, schließlich bin ich ja auch in dieser Situation, nicht wahr?“ Ich senkte den Kopf, und Gui Yao, der sich an mich gelehnt hatte, richtete sich auf, sah mich an und wartete auf meine nächsten Worte.