...
Cet automne-là, Ji Pingxi et Yu Zhi rencontrèrent leur oncle, un homme si beau qu'il ressemblait trait pour trait à leur père. Doux et poli, son sourire était aussi éclatant que le printemps. Difficile d'imaginer qu'il puisse encore être si paisible et serein après une telle tragédie.
Ji Pingxi l'admirait et le traitait avec respect ; tous les quelques jours, il entrait dans le palais et pénétrait dans ce hall doré pour tenir compagnie à son oncle.
J'ai peu à peu appris l'origine du nom « Palais d'Or ».
Le Palais d'Or n'était pas fait d'or ; le véritable or, c'étaient les cœurs du frère et de la sœur, qui étaient plus précieux que l'or.
Depuis l'Antiquité, la famille impériale est connue pour sa cruauté, pourtant l'impératrice Yin a élevé deux enfants véritablement bons.
Le frère et la sœur, nés presque en même temps au palais de Hehuan, étaient de véritables frères et sœurs.
« Toi et le céladon, c'est pareil », dit Ji Ying avec émotion.
Ji Pingxi se souvint de son jeune frère, qui s'était plaint la veille de la difficulté à gérer les affaires d'État, et acquiesça sans hésiter : « Oui. »
De vrais frères et sœurs.
Dans cette vie, elle a une famille, un amoureux et des amis. Elle peut assister le prince héritier ou parcourir le monde. Le ciel a été vraiment bon envers elle.
Et cet automne, en ce bel octobre ensoleillé, elle aura une autre belle-mère à prendre en charge.
Le jour du mariage de la princesse Yunzhang avec Liu Boyan, Ji Pingxi et Yu Zhi firent un scandale dans la chambre nuptiale, ce qui mit Ji Rong en colère et l'humilia.
On a éclaboussé une bassine d'eau du bain, mais elle a raté la nièce qui méritait une fessée ; à la place, l'eau du bain de pieds a servi à laver la petite Cun Cun You bien en chair.
Cela fit gémir pitoyablement les deux chiens à la fenêtre.
« Ma nièce félicite sa tante pour son mariage ! »
Ji Pingxi alluma des feux d'artifice dans la cour. Les feux d'artifice s'élevèrent dans le ciel et explosèrent avec fracas : « Puisse ma tante et ma belle-mère vivre ce jour chaque année, et puissent-elles entrer dans la chambre nuptiale chaque jour ! »
La princesse Changyang, se tenant le dos douloureux, rit jusqu'à en être essoufflée.
Yu Zhi n'eut d'autre choix que de taper du pied sur ses bottes en disant : « Tu cherches encore les ennuis ? »
Avant que Ji Pingxi n'ait pu dire un mot, Ji Rong sortit de la chambre nuptiale pieds nus, un plumeau à la main – on se demandait bien pourquoi un objet aussi sinistre qu'un plumeau se trouvait dans la chambre nuptiale.
En résumé, la princesse Changyang a été immobilisée par la princesse Yunzhang et frappée trois fois avec un plumeau avant de finalement se calmer.
Ji Pingxi fut profondément humilié.
Yu Zhi rit jusqu'à ce que les larmes coulent sur son visage, savourant ouvertement le spectacle et disant sans pitié : « Bien fait pour toi ! »
Quand la vie devient trop confortable, il est facile de se laisser aller à la complaisance et de perdre la tête. Après avoir été battu par sa propre tante, l'arrogance de Ji Pingxi s'est dissipée. Un sourire malicieux aux lèvres, il a saisi la belle par la taille et s'est envolé vers la résidence de la princesse.
Par une si belle journée, si je ne lui fais pas l'amour dix ou huit fois, la traiter de « coureur de jupons lubrique » serait une véritable injustice.
Zhenzumazuna!
Si elle ne se ressaisit pas, sa beauté en pâtira !
Mais… chevaucher le visage de quelqu’un ?
Le regard de Ji Pingxi balaya les alentours, et sans aucune retenue, il pinça la taille fine de la belle et la fit s'asseoir sur son visage, la taquinant jusqu'à ce qu'elle crie et pleure.
Ji Rong retourna pieds nus dans sa chambre, et Liu Boyan, enveloppée dans une couette, la regarda timidement de ses beaux yeux.
Leurs regards se croisèrent ; l'un était allongé sur le lit, l'autre se tenait pieds nus sur le sol. Ils ne purent s'empêcher d'éclater de rire.
Ji Rong rit et gronda : « Notre "gendre"... »
C'est tellement bruyant !
N'est-ce pas tout simplement un scandale ?
La belle princesse est la plus qualifiée pour parler de ce sujet.
Yu Zhi était si épuisée qu'elle avait mal au dos et que son âme tremblait de peur. Les yeux de Liu Ye se remplirent de larmes
; elle pleurait, paniquée, son corps vacillant
: «
Le lit… le lit va s'effondrer…
»
« Ça ne s'effondrera pas ! » déclara quelqu'un avec assurance.
À peine les mots avaient-ils franchi ses lèvres qu'un craquement suivi d'un fracas retentit…
Le lit en ivoire a atteint la fin de sa durée de vie.
Le plus grand maître d'arts martiaux au monde, tenant la belle dans ses bras, interrogea le ciel sans voix : « Quoi, est-ce que cette affaire doit être une gifle pour elle ? »
Yu Zhi gémit deux fois et se piqua la poitrine du doigt : « Je t'avais déjà dit que ça allait s'effondrer, et tu continues à faire des histoires… Où allons-nous dormir ce soir ? »
Ji Pingxi l'embrassa : « Dors dans mon cœur ! »
"..."
La belle princesse, les yeux embués de larmes, avait récemment appris une nouvelle expression et l'utilisa aussitôt, sa voix douce, mélodieuse et pleine de charme : « Tu es tellement ringard ! »
Trois parts de timidité, sept parts de charme.
La princesse Changyang, à moitié ensorcelée, murmura : « Alors tu devras le subir, le subir toute ta vie. »
--------------------
Note de l'auteur
:
L'histoire principale est terminée ; ce qui suit est l'épilogue.
Volume deux : Les années après le mariage
Chapitre 98
: Voyager ensemble sur huit mille milles
Les vents et les tempêtes de sable du désert du nord sont d'une violence inouïe. Le vent du nord soulève poussière et sable, qui s'abattent brutalement sur les visages, les cols et les bottes. Bref, c'est un véritable supplice.
Marcher par une journée aussi venteuse et sablonneuse suffirait à faire perdre une couche de peau même à la personne la plus énergique.
Deux minuscules points, pas plus gros que des graines de sésame ou des haricots mungo, s'approchèrent de loin. Ils tremblaient et vacillaient, comme si le vent allait les emporter à tout instant. En y regardant de plus près, on découvrit que ces points étaient deux personnes.
Yu Zhi s'accrochait au bras de Ji Pingxi, si épuisée qu'elle en avait presque le souffle coupé : « Le roi de Mo veut-il… veut-il non pas te tuer, mais t'épuiser à mort ? »
Après avoir vécu trop longtemps dans le luxe de la résidence de la princesse, il n'est pas étonnant qu'elle n'ait pas supporté d'arriver dans ce lieu hostile aux étendues de sable jaune à perte de vue.
Le « Roi d'Encre » dont elle parlait n'était pas seulement le roi de tout ce désert, mais aussi le souverain d'un territoire s'étendant sur huit mille kilomètres. La Cour Royale de Xuanmo était également le principal rival de la Grande Dynastie Yan durant son ère de prospérité et de paix.
Ji Pingxi fut jadis classée numéro un dans le monde des arts martiaux, et d'innombrables personnes vinrent la défier, mais elle les vainquit toutes d'un seul coup.
Le roi Mo est sans conteste le plus fervent amateur d'arts martiaux au monde. À l'origine, la princesse Ji Pingxi n'aurait pas eu à venir seule dans ces contrées venteuses et sablonneuses pour souffrir, mais ce passionné d'arts martiaux lui avait promis que si elle parvenait à parcourir huit mille kilomètres à pied à travers le désert du nord, sans l'aide de personne, et à le vaincre ensuite de manière franche et loyale, la Cour royale Xuanmo se soumettrait à jamais à la dynastie Yan et deviendrait son plus fidèle serviteur.
Une chose aussi précieuse est rare, même avec une lanterne, c'est pourquoi Ji Pingxi devait naturellement partir.
Si même le roi de Mo n'a pas peur de perdre le fondement éternel de la cour royale, alors la princesse Changyang, qui jouit d'un fief, a encore moins de raisons de reculer.
Avant même mon arrivée, ma famille était en émoi.
Sa tante et sa belle-mère tentèrent de la dissuader de prendre ce risque. Son père et sa mère froncèrent les sourcils, préférant se séparer de leur fils adoptif, le prince Mo, plutôt que de la laisser parcourir des milliers de kilomètres. Son jeune frère s'accrochait à sa jambe en pleurant, mais sa belle-sœur le tira aussitôt à terre. Les yeux de la jeune femme, d'une beauté délicate, se remplirent de larmes
: «
Vous pouvez y aller, mais emmenez-moi avec vous
!
»
Tu ne ferais que causer des problèmes en y allant ?
Ji Pingxi n'osa pas prononcer ces mots à voix haute.
Il hésita un instant, presque submergé par les larmes de la belle, et ne put que se frotter les tempes en murmurant « Va-t'en, va-t'en » et « D'accord, d'accord ».
Une fois sa décision prise, rien ne peut la faire changer d'avis.
Mo Wang, un passionné d'arts martiaux, convoitait le titre de «
Maître d'arts martiaux numéro un au monde
» détenu par Ji Pingxi. Sous couvert d'un complot, il nourrissait l'intention d'épuiser ce maître d'arts martiaux numéro un de manière pure et loyale, sans tirer un seul coup de feu.
Chacun avait ses propres plans, mais Ji Pingxi était déterminé à faire en sorte que son père reconnaisse un « fils » obstiné lors de ce voyage.
Si Ji Pingxi parvient à vaincre le redoutable ennemi Xuanmo sans effusion de sang, son exploit constituera une contribution majeure à la nation et un atout pour les générations futures.
Elle était déterminée à devenir la plus méritante fonctionnaire de la dynastie Yan, et ni son père ni sa mère ne pouvaient l'en empêcher. Yu Zhi serra les dents, essuya ses larmes et accepta de parcourir huit mille lieues avec elle.
Ils nourrissaient probablement l'ambition de « mourir ensemble, même si cela signifie la mort ».
Honnêtement, Ji Pingxi était assez ému malgré son mal de tête.
Même si elle était la plus grande maîtresse d'arts martiaux au monde, le voyage de huit mille miles lui prendrait trois ans et trois mois.
« Je t'avais dit de ne pas venir, mais tu n'as pas voulu m'écouter. »
Ji Pingxi lui tendit la main et l'aida à monter sur son dos : « Ne vaudrait-il pas mieux que tu restes dans la résidence de la princesse et que tu sois une bonne princesse ? C'est vraiment insensé de ta part de souffrir ainsi avec moi. »
Yu Zhi resta un moment allongée sur le dos avant de reprendre des forces, puis dit d'un ton contrit : « Sans toi au manoir, quelle sorte de princesse suis-je ? Je ne veux pas rester seule dans une chambre vide… »
« Comment se fait-il que je n'aie jamais remarqué que tu étais aussi collant avant ? »
La belle paraissait épuisée et son visage était marqué par la fatigue. Elle fredonnait doucement à son oreille.
N'arrivant pas à convaincre, elle eut recours à la coquetterie, et Ji Pingxi se sentit impuissant. Elle changea alors de sujet en disant
: «
La pilule du Souffle Spirituel dont Yao Chenzi a parlé est étonnamment efficace.
»
La pilule du Souffle Spirituel était un cadeau de mariage offert par le médecin divin Chenzi à son amie le jour de leurs noces. À l'époque, il avait dit en plaisantant que cette pilule était la chose la plus romantique au monde. Elle ne l'avait pas compris alors, mais maintenant, eh bien, elle le comprend sans doute.
Si Zhizhi n'avait pas pris cette pilule il y a quelques années, elle n'aurait peut-être pas pu supporter les huit mille kilomètres aller-retour. En y réfléchissant de manière un peu crue, Yao Chenzi lui a probablement donné cette pilule parce qu'il craignait que Zhizhi ne puisse pas supporter son calvaire.
Rien d'étonnant à ce qu'il ait vanté cet élixir comme la chose la plus romantique au monde.
Voilà comment il était connu pour son côté romantique.
Ji Pingxi sourit.
Yu Zhi s'endormit, épuisée, appuyée sur le dos.
Au cours de ce voyage, Ji Pingxi a affronté Mo Wang pendant 333 mouvements, parvenant finalement à vaincre le fanatique d'arts martiaux avant le coucher du soleil.
Ayant perdu le concours, le roi Mo s'est prosterné trois fois devant ses sujets en direction de la Grande Dynastie Yan.
Après cela, Mo Wang n'arrêtait pas de l'appeler « grande sœur », faisant preuve de l'esprit héroïque débridé d'un homme chevaleresque du monde des arts martiaux.
Ji Pingxi a un jour demandé : Si elle perd la compétition, que fera Xuan Mo ?
L'homme corpulent caressa sa barbe et sourit : « Bien sûr, nous lèverons une armée pour conquérir Yan et faire de Xuanmo la nation la plus forte et la plus vaillante. »
À Xuanmo, tout le monde pratique et aime les arts martiaux, et tous ne souhaitent qu'une chose : s'incliner et se soumettre à la personne la plus forte du monde.
Ji Pingxi fut accueilli à la cour royale de Xuanmo avec encore plus de faste que dans son pays natal. Afin de vivre quelques décennies de plus sans entendre « petite sœur » plus souvent, il afficha un sourire forcé pendant quelques jours, puis, après s'être remis, il prit rapidement sa belle épouse et rentra chez lui.
La lettre impériale de la Cour royale de Xuanmo, promettant de reconnaître à jamais l'empereur de la Grande Dynastie Yan comme son père, était précieusement conservée dans son décolleté. La lettre portait le sceau du Roi d'Encre, plus précieux que les perles.