L'héroïne, Liu Mengtang, est belle, généreuse et d'un tempérament exceptionnel, mais malheureusement, elle manque de discernement. Éprise du héros, un véritable salaud, elle se laisse berner et devient sa concubine. Contrainte par l'épouse principale de devenir nonne, elle subit les brimades et la tyrannie des concubines, et même les moqueries des domestiques en raison de ses origines…
Ayant lu la moitié du livre, avant même d'atteindre le passage où le protagoniste masculin change d'avis, le visage de Yi'er s'assombrit, ses veines se mirent à palpiter et elle froissa les pages en lambeaux.
« Quel salaud ! » s'écria Yi'er avec colère. « Tu veux subir l'épreuve de la "poursuite de la femme après la crémation" ? Je vais disperser tes cendres sur-le-champ ! »
Yi'er lança rapidement un sort, agita ses manches et entra dans le livre, arrivant aux côtés de l'héroïne avant son mariage.
Yier ne s'intéresse pas aux rôles de personnages féminins secondaires, de méchantes ou d'amantes dévouées.
—Elle s'est transmigrée directement dans le corps du dieu ou du Bouddha que l'héroïne vénère quotidiennement.
Ce jour-là, Liu Mengtang alluma une lampe verte, s'agenouilla sur un tapis de prière et murmura : « Je souhaite trouver un amour sincère, rester ensemble jusqu'à ce que nos cheveux blanchissent. Je souhaite… »
Une voix lointaine résonna soudain dans la salle bouddhiste silencieuse.
« Comment un homme aussi jeune peut-il rester ensemble pour toujours ! »
Liu Mengtang : ? ? ?
«Oublie-le, je descendrai dans le monde des mortels pour te retrouver !»
Liu Mengtang : ? ? ? ? ?
Plus tard, grâce aux efforts inlassables de Yi'er, Liu Mengtang finit par percer à jour la véritable nature du protagoniste masculin, se vengea, fonda une famille prospère et devint finalement l'impératrice de l'histoire, atteignant ainsi le sommet de sa vie.
Yi Er garda ses mérites et sa renommée secrets. Après avoir admiré une dernière fois Liu Mengtang, qui ressemblait trait pour trait à son clair de lune, il fit à contrecœur un sceau et se prépara à retourner au palais Xuanling pour poursuivre la lecture du livre.
Liu Mengtang, qui se cachait derrière le rideau, s'avança rapidement et saisit le bout des doigts de Yi'er.
Yi'er : "?"
« Votre Majesté, veuillez patienter. » Liu Mengtang sourit. « Au lieu de retourner au Ciel, pourquoi ne pas rester et devenir mon unique Impératrice ? »
Yi'er : "?!"
【Conseil】
Double transmigration dans un livre, aucun trope de substitution !!!
Un mortel résistant et vigilant, et un dieu fou doté d'une puissance de combat explosive.
Chapitre 2 Crème pour les mains
Liu Zhi ouvrit la boîte, sortit le sac de compression et se rallongea sur le lit, serrant contre elle la couette en duvet.
Avant, elle pouvait s'endormir appuyée contre la vitre de la voiture et supporter les secousses, mais maintenant, elle n'arrivait plus à dormir dans son lit.
C'est vraiment fantastique.
Meng Yang était un camarade de classe de Liu Zhi au lycée. Il a été transféré à Yancheng au deuxième semestre de sa première année de lycée et est retourné dans la capitale au deuxième semestre de sa deuxième année de lycée.
Elle et Liu Zhi ont été camarades de classe pendant un certain temps et s'entendaient bien.
Meng Yang était plus douce et plus innocente que Liu Zhi. Elle avait toujours éprouvé une vague affection pour lui et lui exprimait souvent ses sentiments sans retenue.
Liu Zhi était pareil.
Ils entretenaient une relation délicate.
Liu Zhi appréciait cette atmosphère vague et ambiguë, mais n'avait pas le courage de franchir un nouveau pas.
Cet équilibre fut finalement rompu par Meng Yang.
Le résultat était prévisible.
Liu Zhi pensait qu'elle ne reverrait jamais Meng Yang de son vivant, mais elle ne s'attendait pas à ce que le monde soit si petit.
Si Liu Zhi avait su que sa colocataire était Meng Yang, elle aurait préféré retourner au dortoir du personnel et se faire gronder.
Sauf imprévu, elle et Meng Yang vivront sous le même toit dans un avenir prévisible.
Liu Zhi fixa le plafond et soupira profondément.
Elle ferma les yeux et compta les moutons, et tandis qu'elle comptait, le mouton blanc devant elle se transforma en Meng Yang, portant un bonnet de laine blanc et une doudoune blanche.
Peu à peu, Meng Yang reprit son apparence de lycéen, lui souriant malgré les larmes qui emplissaient ses beaux yeux.
Liu Zhi resta longtemps allongé, hébété, avant de finalement s'endormir.
...
Lorsque Meng Yang est rentrée du travail, Liu Zhi dormait encore profondément.
Elle a soigneusement transformé les ingrédients préparés et a cuisiné une marmite de bouillie de mouton, d'astragale et de jujube.
Par habitude professionnelle, Meng Yang calcula les quantités de mouton, d'astragale, de gingembre séché, de dattes rouges et de riz gluant.
Meng Yang resta debout dans la cage d'escalier pendant près d'une heure, exposé au vent, mais ses pattes n'étaient pas aussi froides que celles de Liu Zhi.
Se fondant sur l'image qu'il avait d'elle depuis le lycée, Meng Yang en déduisit que Liu Zhi avait non seulement une constitution fragile, mais qu'elle souffrait peut-être aussi de problèmes d'estomac.
Meng Yang était toujours très exigeant en matière de nourriture ; il cuisinait même du porridge dans un pot en terre cuite.
La préparation du porridge est un processus très long. Meng Yang a déplacé une chaise dans la cuisine et a surveillé la cuisson, lisant des livres sur la médecine traditionnelle chinoise au milieu de la vapeur qui s'élevait.
Lorsque Liu Zhi fut réveillée par le réveil, le porridge de Meng Yang était prêt. Elle poussa la porte et vit Meng Yang disposer les accompagnements.
« Tu es réveillée. » Meng Yang leva les yeux vers elle. « Lave-toi les mains et mangeons ensemble. »
Liu Zhi ravala ses paroles de refus à peine avaient-elles atteint ses lèvres ; il semblait qu'elle en restait muette chaque fois qu'elle était en présence de Meng Yang.
« C’est problématique », dit doucement Liu Zhi.
L'atmosphère était un peu morose pendant qu'ils mangeaient du porridge, alors Meng Yang a pris l'initiative d'aller discuter avec Liu Zhi.
«
Vous et Zhang Wenyi travaillez tous les deux au Deuxième Hôpital
?
» demanda Meng Yang en appuyant sa cuillère en porcelaine contre le bord du bol tout en y poussant la bouillie refroidie. «
Le Deuxième Hôpital est un peu loin d’ici.
»
« Je suis à l'hôpital universitaire affilié à l'Université de médecine de la capitale. » Liu Zhi interrompit ce qu'elle faisait. « C'est à environ dix minutes à pied d'ici. »
Liu Zhi et Zhang Wenyi effectuent tous deux leur internat à l'hôpital affilié à l'Université de médecine de la capitale.
Le service de consultations externes de l'hôpital universitaire affilié à l'Université de médecine de la capitale recrute uniquement des médecins titulaires d'un doctorat, tandis que les exigences pour le service des urgences sont moins élevées. Liu Zhi a finalement choisi de rester aux urgences de l'hôpital affilié, tandis que Zhang Wenyi a rejoint le service de consultations externes du deuxième hôpital.
«
Ça va.
» Meng Yang picorait les accompagnements dans son bol. «
Je suis à la maison de retraite Ning de l'hôpital affilié, donc je ne vais pas très souvent à l'hôpital principal.
»
«
Vous étudiez la médecine traditionnelle chinoise, n'est-ce pas
?
» demanda Liu Zhi. «
Quelle est votre spécialisation
?
»
« Je suis plus détendu que vous concernant la rééducation », dit Meng Yang en remuant sa cuillère.
Liu Zhi prit une gorgée de porridge et ne dit rien de plus.
Le porridge préparé par Meng Yang était parfumé et collant, et il a réchauffé le cœur de Liu Zhi en un rien de temps.
Elle est trop occupée.
Liu Zhi a à peine mangé de la bouillie au cours de l'année écoulée, et parfois elle n'arrive même pas à avoir un repas chaud.
Ce bol de porridge lui procurait une étrange sensation de désorientation.
Elle eut l'impression de replonger dans ses années de collège, d'entendre le brouhaha des révisions d'un soir d'hiver et de retrouver la chaleur réconfortante d'un bol de porridge épais préparé par sa grand-mère. L'arôme du riz et cette chaleur dissipèrent la fatigue de la journée, une sensation que Liu Zhi chérit encore aujourd'hui.
« Demain, c'est le quart de jour ? » demanda Meng Yang en observant les expressions subtiles de Liu Zhi.
Liu Zhi prit une autre gorgée de porridge, la voix encore plus basse : « Je devais être de service de jour, mais mon collègue a pris un congé, alors je remplace mon collègue de nuit. »
À quelle heure terminez-vous le travail ?
Quatre heures.
« Quatre heures du matin ? »
"Quatre heures du matin."
« C'est assez difficile. »
"Euh."
Meng Yang posa une question, et Liu Zhi y répondit, comme lors d'un interrogatoire de criminel. Meng Yang soupira intérieurement.
Après le dîner, Liu Zhi a insisté pour l'aider à débarrasser et à nettoyer la cuisine, et Meng Yang ne l'en a pas empêchée.
Liu Zhi essuya la vaisselle propre et la rangea dans le placard. Meng Yang ne cessait de jeter des coups d'œil furtifs aux lunules de ses ongles. Liu Zhi était bien plus grande qu'elle et lui tournait le dos. Pour la dernière fois, Meng Yang se hissa sur la pointe des pieds pour l'apercevoir en douce.
Liu Zhi avait un excellent sens de l'observation. Elle avait remarqué depuis longtemps les petits gestes de Meng Yang, mais elle n'arrivait pas à comprendre ce que ce dernier voulait voir. Elle ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil en arrière vers Meng Yang.
Meng Yang recula légèrement, se sentant coupable, et leva les yeux vers Liu Zhi avec un calme feint.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Liu Zhi, les yeux remplis d'interrogation.
« Je... je vais voir s'il y a des chiffons secs là-bas », improvisa rapidement une excuse auprès de Meng Yang.
« Il est entre mes mains. » Liu Zhi lui tendit le chiffon, les jointures des doigts saillantes.
Même les doigts les plus fins et les plus délicats finissent par devenir ternes et secs à force d'être lavés plusieurs fois par jour avec du désinfectant. Liu Zhi ne se souciait guère des soins de la peau, ce qui provoqua une pointe de jalousie chez Meng Yang.
« Ne devriez-vous pas appliquer quelque chose pour le protéger ? » demanda Meng Yang.
Liu Zhi était stupéfaite, et ce n'est qu'après avoir suivi le regard de Meng Yang qu'elle réalisa qu'elle parlait de sa propre main.
« Ça ne sert à rien de l’appliquer ; il faut encore l’essuyer. » Liu Zhi détourna sa main, cachant la vue à Meng Yang.
Meng Yang serra le chiffon dans ses bras, se détourna et resta silencieux.
Plus tard dans la soirée, Liu Zhi rangea la chambre et Meng Yang prit un bain.
Une demi-heure plus tard, Meng Yangli se tenait près de la porte et frappa.
«
Avez-vous besoin de mon aide
?
» Les cheveux de Meng Yang étaient encore relevés en un chignon sec, et ses joues étaient rouges.
« Pas besoin, j'ai presque fini de faire mes valises. »
Liu Zhi apporta quatre boîtes en plastique transparent. À ce moment-là, la pièce était remplie d'objets, apparemment en désordre mais en réalité plus ou moins organisés, mais on était encore loin d'être « presque terminé ».
Les objets du quotidien étaient rangés dans des petites boîtes, tandis que les vêtements pour les différentes saisons étaient emballés sous vide et rangés dans de plus grandes boîtes. Liu Zhi étalait les couvertures d'hiver sur le lit et les disposait.
Meng Yang brandit la petite boîte et demanda : « Dois-je la mettre dans les toilettes pour vous ? »
Liu Zhi hocha la tête et la remercia.
Meng Yang s'approcha d'elle et déposa un tube de crème pour les mains sur la table de chevet. Liu Zhi le prit et l'appela.
"Tu as oublié ta crème pour les mains."
« Je l'ai essuyé pour toi. »