Wo genau ist etwas schiefgelaufen?
Als diese Leute ihr Geburtsdatum und ihre Geburtszeit sowie die Urkunde ihrer Großmutter in Erfahrung brachten, blieb An Ran nichts anderes übrig, als die Realität zu akzeptieren. Die neunte junge Dame im Hause des Nan'an-Marquis empfand keinerlei Freude.
Die Machtkämpfe im inneren Zirkel ihres früheren Lebens hatten sie völlig erschöpft. Wie man so schön sagt: In die Tore einer Adelsfamilie einzutauchen ist wie in die Tiefen des Meeres; alles, was sie sich wünschte, war ein friedliches Leben in dieser.
An Ran war noch in Gedanken versunken, als sie plötzlich spürte, wie jemand an ihrem Ärmel zupfte, was sie wieder zur Besinnung brachte.
„Neunte Fräulein, die letzte Poststation vor der Hauptstadt ist gleich da. Möchten Sie sich ausruhen?“ Die Kutsche war schließlich sanft zum Stehen gekommen, und ein Dienstmädchen mittleren Alters in einer dunkelblauen Jacke trat vor die Kutsche von An Ran und ihrem Bruder, um um Erlaubnis zu bitten.
Der saphirblaue Vorhang, durchzogen von dunkelgoldenen Mustern, wurde von einem Paar schlanker, hellhäutiger Hände angehoben und gab den Blick auf ein schönes Gesicht frei.
„Tante Shi, wie lange dauert es noch bis zur Ankunft?“ Im Gegensatz zu Tante Shis fröhlichem Pekinger Akzent war An Rans Stimme sanft und zart, mit einem Hauch des anmutigen Charmes der Jiangnan-Wasserstädte.
Das Dienstmädchen, bekannt als Mama Stone, antwortete lächelnd: „Wenn wir uns nicht ausruhen, kommen wir bestimmt vor Mittag an.“
Er war höflich, aber respektlos.
Nach über einem Monat Reise hatte sich An Ran eine Meinung über sie gebildet. Vielleicht war sie in ihren Augen nur ein Mädchen vom Land aus einer kleinen Stadt in Yangzhou, mit wenig Lebenserfahrung!
Die Worte von Shis Mutter waren voller Bedeutung, als ob sie Angst hätte, Anran würde sie nicht verstehen, und ihre Andeutungen waren außergewöhnlich deutlich.
An Ran fragte nach der Reisezeit in die Hauptstadt, doch Madam Shi antwortete ihr direkt, wann sie „keine Pause gemacht“ habe. Obwohl es sich um eine höfliche Anfrage an ihre „Neunte Fräulein“ handelte, gab sie ihr auch viele Hinweise darauf, wie sie sich verhalten sollte, um nicht unbeliebt zu werden.
Vordergründig respektiert er Anran als seine Meisterin, doch innerlich blickt er wahrscheinlich sehr auf sie herab. Er kann durch seine Worte und Taten Entscheidungen für sie treffen.
An Ran verstand sofort. Sie nickte bereitwillig und lächelte schüchtern: „Vielen Dank für eure Mühe, Mutter und Schwestern. Lasst uns unseren Weg fortsetzen.“
„Ja, wie Sie sagen, junge Dame.“ Nachdem sie eine zufriedenstellende Antwort erhalten hatte, drehte sich Frau Shi um und bestieg die erste Kutsche.
An Ran ließ den Vorhang leise herunter und setzte sich geräuschlos wieder hin.
Anxi und Anmu, die sich nach Shis tröstenden Worten etwas beruhigt hatten, gerieten erneut in Panik. Um sich zu beruhigen, taten die beiden Geschwister, die beim Hören von Shis Mutter noch ordentlich gesessen hatten, nun so, als würden sie aus dem Fenster schauen, indem sie eine Ecke des Kutschenvorhangs anhoben, doch ihre Finger umklammerten unbewusst den Saum ihrer Kleidung.
An Ran musste kichern.
Zum Glück hatte sie die beiden Dienstmädchen und die alte Frau, die sie abholen sollten, nicht mitgebracht; sonst wären die beiden Kinder wohl noch nervöser gewesen! Als sie ihre Bitte äußerte, blitzte jedoch Verachtung in den Augen der Bediensteten auf, was ihr ursprüngliches Bild von An Ran nur noch bestärkte.
Das wäre noch besser.
Die einzige Familie, die sie als ihre Familie betrachtete, waren diese beiden Kinder.
Der Schatten der Stadtmauer erschien allmählich außerhalb des teilweise angehobenen Kutschenvorhangs.
Wir sind fast bei der Residenz des Marquis von Nan'an angekommen.
Kapitel 2 Betreten des Herrenhauses
„Neuntes Fräulein, bitte steigen Sie aus der Kutsche aus.“ Als die Kutsche wieder anhielt, wurden die drei Geschwister ernst.
An Ran streckte die Hand aus und richtete die Kleidung von An Tide und An Mu, strich sich dann sorgfältig vor dem Spiegel die Haare, berührte sanft die goldene Blume auf ihrer Brust und atmete tief aus.
Eine Magd hatte bereits den Vorhang der Kutsche angehoben und einen kleinen Hocker aufgestellt, und zwei weitere Personen kamen hinzu, um den Personen in der Kutsche beim Aussteigen zu helfen.
An Mu wurde von kräftigen Dienerinnen aus der Kutsche getragen. An Xi war zwar schon erwachsen, aber noch ein Kind und etwas nervös beim Aussteigen; beinahe stolperte sie über den Saum ihres Rocks. Zum Glück behielt sie die Fassung, errötete nur leicht und senkte den Blick, um auf ihre Schwester zu warten. Sobald An Ran erschien, waren leise, rhythmische Atemzüge zu hören.
Neunte Schwester, du siehst absolut umwerfend aus!
Die neunte Tochter des Marquis von Nan'an verschwand in jungen Jahren, wurde aber glücklicherweise von den treuen Dienern der alten Dame beschützt. Obwohl später Kontakt zum Anwesen des Marquis hergestellt wurde, war die neunte Tochter zu schwach für die beschwerliche Reise und kehrte erst im Alter von dreizehn Jahren zurück. Heute, bei ihrer Rückkehr, kamen viele, die von der Nachricht gehört hatten, um zu sehen, was geschehen war und die Aufregung mitzuerleben.
„Ich fand die sechste Tochter schon hübsch genug, aber ich hätte nicht erwartet, dass die neunte genauso schön ist.“ Zwei Dienstmädchen flüsterten unweit davon. Die sechste Tochter, die vor einigen Tagen aufs Gut zurückgekehrt war, und die neunte, die heute zurückkam, sind beide weitaus schöner als die siebte und die zehnte Tochter, die auf dem Gut aufgewachsen waren.
An Ran, die bereits in der blauen Sänfte saß, bekam von den Gesprächen draußen nichts mit. Sie stützte die Hände auf die Knie und hielt selbst in der Sänfte ihren Rücken kerzengerade, ohne auch nur im Geringsten nachzulassen.
Auf dem Rückweg in die Hauptstadt hatte An Ran bereits einige Geschichten über das Anwesen des Marquis von dem Dienstmädchen gehört, das sie abholte.
Die Familie des Marquis von Nan'an gehört einem angesehenen Clan in der Hauptstadt an. Die derzeitige Matriarchin der Familie, Frau Su, ist ihre Großmutter. Sie hat nur einen legitimen Sohn, An Yuanliang, der den Titel des Marquis von Nan'an erbte und Zhao, die legitime Tochter der Familie des Marquis von Jingbei, heiratete. Zhao gebar zwei legitime Töchter und einen legitimen Sohn. Die Töchter sind inzwischen verheiratet, der Sohn ist erst drei Jahre alt.
Neben ihr gab es noch sechs weitere uneheliche Kinder. Eine Tochter war bereits verheiratet, die beiden anderen Söhne und drei Töchter waren unverheiratet.
Sie war die siebte Tochter einer Konkubine und die neunte ihrer Schwestern. Ihre leibliche Mutter war schon lange an einer Krankheit gestorben.
An Ran ging die Angelegenheit in Gedanken noch einmal durch und wollte immer noch seufzen. Die wenigen Informationen, die sie nun hatte, ließen sie sich völlig verloren fühlen.
Wir können nur einen Schritt nach dem anderen gehen.
Rong'an-Halle.
Die verwitwete Lady Su und Lady Zhao aus dem Hause des Marquis von Nan'an unterhielten sich im inneren Zimmer.
Plötzlich ertönte draußen die Stimme eines Dienstmädchens: „Die Kutsche der neunten Miss ist angekommen.“
Als Frau Zhao dies hörte, stand sie auf, ihr Lächeln erstarrte, dann lächelte sie wieder und sagte: „Die alte Dame hat mehrere Tage lang gebetet, und die neunte Schwester ist heute wohlbehalten angekommen, Sie können also beruhigt sein.“
Während sie sprach, trat sie vor und half der alten Dame mit größtem Respekt auf die Beine.
Der Witwe entging der flüchtige Zorn in Zhaos Augen nicht. Sie runzelte leicht die Stirn, etwas unzufrieden, sprach es aber nicht an.
„Meine Schwiegertochter hat den Ningxue-Hof vor ein paar Tagen fertig eingerichtet. Die neunte und die zehnte Schwester sind ungefähr gleich alt, also werden sie sich bestimmt gut verstehen.“ Während Zhao der alten Dame half, erzählte sie weiter: „Die neunte Schwester ist gerade erst nach Hause gekommen, da kann die zehnte Schwester ihr sicher ein paar Tipps geben.“
Die alte Dame nickte und sagte scheinbar beiläufig: „Sie sind ihre rechtliche Mutter, also verfahren Sie einfach so, wie Sie es für richtig halten.“
Zhao antwortete prompt: „Ja.“
Als die beiden herauskamen, warteten die drei Nebentöchter bereits im Hauptzimmer der Großmutter. Der eheliche Sohn, An Yu, war noch zu jung und wurde von seiner Amme gehalten.
„Die neunte Miss ist da!“ Von draußen ertönte ein Tumult, und ein Dienstmädchen hob den Vorhang, um ihre Ankunft anzukündigen.
Während sie sich unterhielten, wurde An Ran bereits von der Menge hereingeleitet.