Die alte Dame lächelte kalt.
„Es lässt sich nicht verbergen. Die Neunte Schwester ist ein unverheiratetes, unverlobtes junges Mädchen und zudem die Halbschwester der Dritten Schwester. Der junge Herr hat gerade einen Sohn bekommen, sich dann eine Konkubine genommen und ist nun mit Argwohn in den Palast des Prinzen gegangen, um die Dritte Schwester zu begleiten… Jeder, der Augen im Kopf hat, kann sehen, was vor sich geht! Nur wollen weder wir noch der Palast des Prinzen es im Moment an die Öffentlichkeit bringen.“
Frau. Er nickte stumm.
Das alles steht bereits fest; wir können nur hoffen, dass Ninth Sister sich damit abfinden kann und nicht in der Routine stecken bleibt.
******
An Ran war sich all dessen völlig unbewusst.
Trotz ihrer Sorgen um San Niang in den letzten Tagen ist ihr Leben wie gewohnt weitergegangen. Neben ihren Morgen- und Abendgrüßen gehen sie zu Herrn He zum Lernen, üben das Guqin-Spiel bei ihrem Meister und üben sich in Handarbeiten.
Inzwischen ist die Siebte Schwester jedoch viel zurückhaltender geworden und streitet nicht mehr mit ihr.
Der Grund war einfach: Als die Siebte Schwester Frau Zhao ihre Aufwartung machte, hatte sie Anran absichtlich ein paar sarkastische Bemerkungen gemacht. Normalerweise hätte Anran die Siebte Schwester dafür ordentlich ausgeschimpft, und diese wäre selbstgefällig gewesen. Doch an diesem Tag war alles anders; Frau Zhao war ungewöhnlich nachsichtig mit Anran, während die Siebte Schwester streng gerügt wurde.
Die siebte Schwester war verwirrt und hörte verständnislos zu, bevor sie ihren Fehler eingestand.
Vielleicht war ihre Stiefmutter so nett zu ihr, weil sie der dritten Schwester geholfen hatte!, dachte An Ran bei sich.
Die sechste und die zehnte Schwester waren beide klug. Da ihre Stiefmutter An Ran anders behandelte, wagten sie es nicht, die siebte Schwester offen oder heimlich zum Mobbing von An Ran anzustiften.
Welch ein seltener Moment der Muße und Entspannung!
Herr He gewährte den Schwestern einen Tag frei. Nachdem Anran und ihre Schwester der Matriarchin ihre Aufwartung gemacht hatten, ließ die Matriarchin Anran allein zurück.
„Letztes Mal wollten wir Ihren Sohn und Ihre Tochter zu Ihnen lassen, aber dann passierte der Vorfall mit Ihrer dritten Schwester, und das hat alles für Sie durcheinandergebracht.“ Die Großmutter sagte mit freundlichem Gesicht zu Anran: „Sie und Ihr Bruder haben sich seit vielen Tagen nicht gesehen.“
Die alte Dame erwähnte ausdrücklich An Mu und An Tide, was An Ran ein wenig schmeichelte.
Natürlich sehnte sie sich danach, ihren jüngeren Bruder und ihre jüngere Schwester zu sehen, aber bei ihrer dritten Tante herrschte Chaos, sodass sie das Treffen nicht erneut ansprechen konnte und es auf Eis legen musste.
Wenn man den Äußerungen der Großmutter Glauben schenken darf, möchte sie, dass Anxi und Anmu hereinkommen und sie besuchen?
„Es trifft sich gut, dass Tante Wu heute nach Hause fährt, du kannst sie also begleiten.“ Der Blick der Großmutter wurde sanfter, als sie An Ran ansah. Sie sagte leise: „Ich weiß, dass du dir Sorgen um die beiden Kinder machst, deshalb ist es gut, sie selbst zu sehen.“
An Rans Herz machte sofort einen Freudensprung.
Tatsächlich wollte sie, anstatt An Xi und An Mu auf dem Anwesen zu empfangen, den Ort, an dem die beiden lebten, lieber selbst sehen. Wenn die beiden Kinder sie besuchen würden, wären sie vernünftig und würden nichts sagen, selbst wenn es ihnen nicht gut ginge. Nur ein persönlicher Besuch konnte An Ran wirklich Gewissheit verschaffen.
"Danke, Großmutter!" An Rans wunderschöne Augen funkelten, und ihr herzliches Lächeln war noch berührender als ihr sonst sanftes und liebes Lächeln.
Die alte Dame lächelte noch freundlicher, als wäre sie einfach nur eine Großmutter, die ihre Enkelin liebte.
„Geh zurück und pack deine Sachen. Das Auto ist bald fertig, und Tante Wu wird dich abholen.“
Anran ging glücklich weg.
Die Großmutter tut das wahrscheinlich, um es wiedergutzumachen, dass sie An Mu und An Tide an jenem Tag nicht sehen konnte! Wie man es auch dreht und wendet, ich habe der Dritten Schwester geholfen, also sollten die Großmutter und meine Stiefmutter Zhao mir wohlgesonnener sein!
Zurück im Ningxue-Hof bat Anran eilig Cuiping und Jinping, ihr beim Durchwühlen ihrer Sachen zu helfen, um die Dinge zu finden, die sie Anmu und Anxi bringen wollte.
Kaum war sie zurückgekehrt, kam Jianqiu aus dem Hof der Großmutter mit zwei Dienerinnen herein, die einige Dinge trugen.
"Schwester Jianqiu!" Anran sprang auf, als sie sie ankommen sah.
Jianqiu verbeugte sich vor Anran und sagte dann lächelnd: „Neunte Fräulein, dies ist es, was die Großmutter mich gebeten hat, zu bringen. Sie sagte, Sie sollten es mitnehmen, wenn Sie ausgehen, und es dem jungen Herrn und der jungen Dame geben.“
Während er sprach, rief er zwei Dienstmädchen herbei, unter denen sich viele Kinderspielzeuge befanden, die jedoch viel kunstvoller waren als die, die draußen verkauft wurden, sowie Stoffe, Schmuck für junge Mädchen, Jadeanhänger für junge Männer und so weiter.
Wenn all dies An Mu und An tide von der Großmutter geschenkt wurde, ist das viel zu großzügig!
Man sollte ein Geschenk der Älteren nicht ablehnen.
An Ran konnte ihr nur danken und die Geschenke annehmen.
Nachdem sie Jianqiu verabschiedet hatte, fragte sie sich gerade, was los sei, als sie plötzlich die Nachricht erhielt, dass Shis Mutter angekommen war.
Dann traf Shis Mutter mit ihrem Gefolge ein und überreichte Anran ebenfalls ein großzügiges Geschenk.
An Ran überschlug den Wert grob und kam zu dem Schluss, dass es sich um mindestens mehrere hundert Tael Silber handelte. Das ist ungemein wertvoll!
An Ran war beunruhigt über die vielen großzügigen Geschenke der Großmutter und von Frau Zhao. Schickten sie ihr diese Dinge, weil sie sich daran erinnerten, dass sie der Dritten Schwester geholfen hatte?
Jinping und Cuiping waren sehr zufrieden.
Es ist gut, dass unsere Tochter von der Witwe und der Dame mit so viel Respekt behandelt wird! Vielleicht finden sie unsere Tochter sogar wunderbar, was ihre Heiratschancen mit dem Marquis von Pingyuan verbessern könnte...
Nachdem die Sachen geliefert worden waren, brauchte An Ran selbst nichts mehr vorzubereiten. Sie hatte alles bereits verpackt und wartete nur noch auf Wus Mutter, damit sie die Sachen ins Auto laden und zu An tide und An Ze bringen konnte.
Mutter Wu kam in den Ningxue-Hof, um Anran zu besuchen.
Cuiping und Qingxing gingen zusammen, und die beiden, mit Bündeln beladen, saßen in einer Kutsche dahinter.
„Keine Sorge, junge Dame, Ihrem Sohn und Ihrer Tochter geht es bei uns sehr gut!“ Mutter Wu hatte ein rundes, rundes Gesicht, das sie sehr freundlich wirken ließ. „Wir haben zwei Taugenichtse in der Familie, die Ihrem Sohn Gesellschaft leisten werden.“
Sie sprach höflich, und An Ran lächelte schnell und sagte: „Schwester Tide, Bruder Mu, vielen Dank für Ihre Mühe! Wir hatten Angst, Sie zu Hause zu stören, wie könnten wir uns da Sorgen machen?“
Frau Wu lächelte und sagte ein paar Worte, dass sie die Verantwortung nicht tragen könne.
Auf dem Weg dorthin, da Wus Mutter wusste, dass An Ran sich Sorgen um An Tide und An Mu machte, erzählte sie ihr einiges über die beiden. Zum Beispiel ging An Mu mit ihrem Enkel zur Schule, und An Xi lernte zu Hause von ihrer Schwiegertochter Handarbeiten.
An Ran hörte sehr aufmerksam zu.
Da An Ran wusste, dass es beiden gut ging, war sie etwas erleichtert. Sie musste sich unbedingt selbst davon überzeugen, um beruhigt zu sein!
Zum Glück lag das Haus von Wus Mutter nicht allzu weit von der Residenz des Marquis von Nan'an entfernt.