Глава 239

Jia Niang nickte gehorsam.

"Ich verstehe, Schwester."

Nachdem An Ran Jia Niang am Nachmittag zu einem Nickerchen überredet hatte, zögerte sie einen Moment, bevor sie Prinzessin Yunyang aufsuchte. Sollten diese Angelegenheiten in Zukunft zu einem Zerwürfnis zwischen Mutter und Tochter führen, wäre es ihre Schuld.

Als An Ran zögernd ihren Zweck offenbarte, lächelte Prinzessin Yunyang bereitwillig.

„Glaubst du, ich kann die Gedanken eines Kindes nicht durchschauen?“ Sie winkte ab und zeigte damit, dass es ihr egal war. „Jia Niang ist ein dankbares Kind, und das freut mich. Diese Dinge hätten dir sowieso zugestanden. Ich habe dich nicht angelogen; ich betrachte dich einfach als Jia Niangs Schwester.“

„Ich weiß, dass sie es damals wirklich so meinte, als sie meinen Mann und mich ‚Vater‘ und ‚Mutter‘ nannte“, seufzte Prinzessin Yunyang. „Aber es ist herzzerreißend zu denken, dass sie die Eltern vergessen hat, die sie fünf Jahre lang aufgezogen haben.“

An Ran atmete heimlich erleichtert auf und sagte schnell: „Das ist genau Jia Niangs Stärke. Sie ist freundlich und gutherzig, aber eben auch stur.“

Prinzessin Yunyang lächelte und nickte.

„Jia Niang hat so ein Glück, eine Schwester wie dich zu haben.“ Prinzessin Yunyang war gerührt, als sie An Ran herbeieilen sah, besorgt, dass es zu einem Zerwürfnis zwischen Mutter und Tochter kommen könnte. „Du bist auch ein gutes Kind.“

An Ran war überrascht, von Prinzessin Yunyang gelobt zu werden, und ihr Gesicht rötete sich.

„Jia Niang, Heng Ge’er und Yi Jie’er sind noch jung, deshalb brauche ich deine Hilfe, um die Gäste übermorgen zu unterhalten.“ Prinzessin Yunyang tätschelte ihre Hand und sah sie sanft an.

An Rans Herz regte sich leicht.

Früher diente ihre Mithilfe bei der Planung dazu, sie zu fördern und ihr Wissen weiterzugeben, während ihre Rolle als Gastgeberin zur Begrüßung der Gäste an diesem Tag dazu diente, ihren Status vor allen zu erhöhen und ihre enge Beziehung zum Anwesen der Prinzessin von Yunyang anzuerkennen.

Minister Tan ist ein vertrauter Minister des Kaisers, und Prinzessin Yunyang ist eine enge Freundin und Schwester der Kaiserin. Von solchen Leuten wie eine Verwandte behandelt zu werden, selbst wenn sie die zukünftige Gemahlin des Marquis von Pingyuan ist, ist wahrlich selten.

Solche Güte lässt sich nicht mit Geld oder Geschenken messen. An Rans Gedanken rasten, und als sie sah, dass Prinzessin Yunyang sie immer noch ansah, nickte sie schnell zustimmend.

Sie ist keine undankbare Person.

Ich kann Prinzessin Yunyangs Freundlichkeit, mir geholfen zu haben, nur dann erwidern, wenn ich in Zukunft die Gelegenheit dazu habe.

******

Weil Yi-jie An Rans Katze erwähnte und darauf bestand, sie zu sehen, schickte Prinzessin Yunyang einfach jemanden zum Marquis von Nan'an, der An Rans Katze mitbrachte.

Nachdem Jia Niang Prinzessin Yunyang und ihren Gemahl erkannt hatte, war ihr Hof bereits vorbereitet und sie konnte sofort einziehen. Prinzessin Yunyang wollte An Ran jedoch vor allen Anwesenden in den Vordergrund rücken, weshalb diese vorerst blieb, um beim Bankett zu helfen und die Gäste zu unterhalten.

An Ran war seit fast einem halben Monat nicht mehr in die Residenz des Marquis zurückgekehrt, und es war in der Tat angebracht, dass sie ihm einen Besuch abstattete.

Am Nachmittag desselben Tages schickte Prinzessin Yunyang jemanden zum Marquis von Nan'an, der verschiedene Geschenke (literarische Werke) mitbrachte.

Kapitel 98

Da Prinzessin Hexin so höflich gesprochen hatte, blieb Mingwei und Suxuan nichts anderes übrig, als zuzustimmen. Sie lächelten schnell und sagten: „Wir könnten nicht glücklicher sein.“

Dies ist ein Kapitel zum Thema Piraterie. Sollten Leser es versehentlich gekauft haben, keine Sorge, es wird morgen früh gegen 8 Uhr ersetzt. Die Wortanzahl erhöht sich nach der Ersetzung.

Dieser Artikel erscheint exklusiv auf Jinjiang Literature City; alle anderen Versionen sind Raubkopien. Der Autor aktualisiert den Artikel täglich, bitte unterstützen Sie das Originalwerk, vielen Dank! Die beiden hatten wirklich keine Ahnung, was Prinzessin Hexin im Schilde führte.

Die drei saßen plaudernd im Pavillon am Wasser. Prinzessin Hexin schien sich sehr für Stickerei zu interessieren und bat Mingwei sogar spontan, es ihr beizubringen. Neidisch blickte sie auf Mingweis Handtasche, ihr Tonfall sanft und aufrichtig, sodass niemand ablehnen konnte.

„Schwester Mingqis Handarbeiten sind so gut, man kann sie wirklich beneiden. Wenn Sie es mir beibringen könnten, wäre das wunderbar!“

Mingwei war fassungslos.

Als einzige Tochter von Prinzessin Deguang, welche schönen Dinge hatte Prinzessin Hexin nicht schon gesehen? Mingwei war sich ihrer eigenen Grenzen sehr wohl bewusst.

Mingwei lächelte gequält: „Es ist nur eine Kleinigkeit, ich würde es nicht wagen, sie vor der Prinzessin vorzuführen.“ Aus Angst, Prinzessin Hexin zu verärgern und ihr damit Schwierigkeiten zu bereiten, versuchte sie die Situation zu retten, indem sie sagte: „Wenn es der Prinzessin gefällt, werde ich eine Tasche besticken und sie ihr eines Tages schicken. Ich hoffe, die Prinzessin nimmt es mir nicht übel.“

Lass anderen einen Ausweg, damit ihr euch in Zukunft wiedersehen könnt.

Mingwei verstand dieses Prinzip, deshalb wies sie Prinzessin Hexin nicht sofort zurück.

Und tatsächlich verschwand Prinzessin Xins Unmut, und ein Lächeln breitete sich auf ihrem Gesicht aus.

„Prinzessin und eure beiden Schwestern sind bester Laune!“, ertönte die klare Stimme des Mädchens aus der Ferne. Als Mingwei und die anderen aufblickten, sahen sie, dass es die Schwestern Yang Ciniang und Yang Huiniang waren, die gemeinsam kamen.

Yang Ciniang und Yang Huiniang wirkten beide sehr freundlich und sanftmütig, als wäre die gestrige Auseinandersetzung nie geschehen. Yang Ciniang ergriff sogar die Initiative zur Versöhnung, lächelte und sagte: „Nehmt euch die beiden Streitworte von gestern in Zhenbaozhai bitte nicht zu Herzen, meine beiden Schwestern.“

Yang Huiniang, der daneben stand, entschuldigte sich ebenfalls.

Su Xuans Augen weiteten sich vor Überraschung.

Der Kontrast zwischen ihrer früheren Arroganz und ihrer darauf folgenden Unterwürfigkeit war einfach zu groß! Mingwei fragte sich unwillkürlich: Hatte Yang Huiniang sich Su Xuan das letzte Mal absichtlich genähert, um Rong Hao dabei zu helfen, Su Xuans Ruf zu ruinieren?

Mingwei hatte plötzlich ein ungutes Gefühl. Könnte es sein, dass Rong Hao es immer noch auf Su Xuan abgesehen hatte?

„Das liegt daran, dass ihr beiden Schwestern so großmütig seid und uns das nicht übel nehmt!“, ergriff Mingwei als Erste das Wort, lächelte breit, begrüßte sie und sagte leise: „Bitte verzeiht uns alle Fehler, die Ah Xuan und ich gemacht haben!“

Auch Su Xuan spürte, dass etwas nicht stimmte, stand schnell auf und wiederholte Mingweis Worte: „Ihr seid beide sehr gutherzige Menschen. Es tut mir wirklich leid, dass ihr gestern auf eure Lieblingssüßigkeit verzichten musstet. Ich werde eine andere gute aussuchen und sie euch persönlich vorbeibringen.“

Schließlich fand dies im Palast statt, weshalb Su Xuan und die andere Person besonders vorsichtig waren.

Prinzessin Hexin kicherte. „Da wir uns alle gegenseitig Schwestern nennen, warum sollten wir so höflich sein?“

„Eure Hoheit hat Recht“, stimmte Yang Ciniang sofort zu. „Wenn es euch nichts ausmacht, könnt ihr mich alle Zweite Schwester nennen, genau wie Hui Niang.“

„Zweite Schwester, dritte Schwester!“ Mingwei und Suxuan hatten keine andere Wahl, als diese beiden nicht verwandten und intriganten älteren Schwestern anzuerkennen.

Yang Ciniang und Yang Huiniang wirkten sehr glücklich.

„Lasst uns nicht einfach hier untätig herumsitzen. Die jungen Damen aus den Anwesen des Herzogs von Wei und des Herzogs von Ying füttern dort drüben die Kois. Lasst uns hingehen und nachsehen!“, schlug Prinzessin Hexin begeistert vor.

Von den fünf hatte Prinzessin Hexin die höchste Position inne, und die anderen vier folgten natürlich ihrem Beispiel.

Prinzessin Hexin war gerade aufgestanden und hatte noch nicht einmal einen Schritt getan, als alle plötzlich ein Geräusch von reißendem Stoff hörten.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения