Por lo tanto, el compromiso es la única opción.
Solo cediendo ante la presión puede un padre conservar un ápice de dignidad en su corazón; para un asunto tan importante, su hija prefiere inventar personas y eventos inexistentes antes que revelarle un solo detalle.
Shen Wuqiu también percibió la emoción en su tono. De joven, había sentido cierto resentimiento hacia su padre. Pero más tarde comprendió que, quisiera admitirlo o no, su resentimiento provenía del amor. Estos instintos paterno-filiales, arraigados en lazos de sangre, habían conservado en ella un profundo respeto y amor por la humanidad.
"No... no es lo que piensas." Quería explicarse, pero no sabía por dónde empezar. "Simplemente me temo que... no podrás aceptarlo."
El señor Shen la miró y le dijo: "Si esta gente no viene hoy a la puerta... ¿piensas ocultármelo para siempre?".
Shen Wuqiu negó con la cabeza: "Nunca lo había pensado así. La razón por la que no te dije la verdad al principio fue porque..."
—Qué bien —dijo el señor Shen, exhalando un largo suspiro de alivio y recomponiendo su expresión—. Entra rápido. Todavía estás en el posparto. Aunque afuera hace calor y sale el sol, sigue haciendo mucho viento.
"papá……"
Tras varios segundos, el señor Shen finalmente exclamó un "Oh" y luego extendió la mano hacia la persona que había estado arrodillada en el lugar, diciéndole: "Levántate".
Gu Lingyu no se apresuró a levantarse, sino que lo miró y le preguntó: "¿Puedo llamarte papá ahora?".
Incapaz de soportarlo más, la mano extendida del señor Shen cayó directamente sobre su cabeza.
El golpe fue feroz, pero al impactar, no se le dio con verdadera fuerza.
Al final, no pudo soportarlo; después de todo, era un niño que llevaba mucho tiempo saltando delante de ella.
Al ver que ella seguía arrodillada, el señor Shen se enfureció de nuevo y le dijo a Shen Wuqiu: "Tú también lo viste, ella quería arrodillarse, no me culpes por sentir lástima por ella después".
Shen Wuqiu sonrió y asintió, pero sintió un ligero dolor en la nariz.
El anciano y torpe padre ya se está esforzando mucho por quererla.
Tras terminar su frase, el señor Shen se dirigió a la gran cesta redonda de arroz glutinoso que Sheng Gang acababa de cocinar al vapor en el pasillo. Tocó el arroz glutinoso, ya completamente frío, y se quejó: «Todavía no le hemos añadido la levadura. El primer lote de vino que hemos cocinado hoy es un desperdicio...»
Tras decir esto, miró deliberadamente a la gente que seguía en el patio, aturdida, y dijo en un tono bastante hostil: "¿Qué hacen todos ahí parados? Aunque nuestra casa es un poco vieja y está algo destartalada, aún podemos tomar una taza de té".
Con sentimientos encontrados, Su Yunzhi pareció haber recibido un indulto e invitó apresuradamente a los apuestos hombres y bellas mujeres que se encontraban en el patio a entrar en la casa: "Han venido de lejos, deben estar cansados. Por favor, pasen y tomen una taza de té".
Los tres miembros de la familia Gu miraron a sus padres antes de atreverse a traer a sus esposas a la casa.
Al pasar junto a cierto gato, ninguno de los cuñados ni cuñadas le dirigió la más mínima mirada.
Aunque no conocían la historia completa, los cuñados eran muy inteligentes. Escucharon todo y captaron la esencia. Sabían que su hermana había hecho algo como tener relaciones sexuales antes del matrimonio y luego comprar un boleto. Mientras pudiera obtener el perdón de su suegro arrodillándose, no sería un gran problema.
Así que, al final, todos entraron en el salón, dejando fuera solo al señor Shen, que fingía trastear con la levadura, y a Gu Miaomiao, que estaba arrodillada en el suelo con la cabeza gacha.
Pasaron diez minutos y el señor Shen seguía fingiendo moler la levadura.
Gu Miaomiao le echó un vistazo, pero no dijo nada.
Pasaron otros diez minutos y el señor Shen seguía igual.
Gu Miaomiao se tocó la rodilla disimuladamente y apartó con cuidado las piedrecitas que había debajo.
Pasaron otros diez minutos, y Gu Miaomiao echó un vistazo a la pila de leña, de la que ahora solo quedaban unas pocas brasas. "Tío, el fuego se ha apagado..."
El señor Shen la miró entonces y preguntó: "¿Cómo me llamaste?".
Gu Miaomiao: "Tío".
Señor Shen: "¿Cómo me ha llamado?"
Gu Miaomiao: "Tío".
El señor Shen arrojó el pequeño cuenco de piedra que tenía en la mano: "¿Te pregunté cómo me llamaste?"
Gu Miaomiao dudó un momento y luego susurró: "Papá..."
El señor Shen se frotó las manos, luego agarró con displicencia un puñado de arroz pegajoso y se lo arrojó: "¿Mi familia no te ha dado de comer?"
Gu Miaomiao rápidamente extendió la mano y lo tomó, luego gritó en voz alta: "Papá..."
El señor Shen resopló con frialdad, se puso las manos a la espalda y entró en la casa. "¿No vas a provocar un incendio?"
En cuanto Gu Miaomiao lo entendió, se puso de pie de inmediato y continuó forcejeando con la leña.
El señor Shen la miró de reojo y murmuró: "Con razón siempre me ha caído mal esta chica; resulta que él es quien secuestró a mi preciosa hija...".
Capítulo 89 Sanmao
En el vestíbulo.
Su Yunzhi saludó a los distinguidos invitados que habían llegado de lejos y los invitó a sentarse. Les sirvió té, les ofreció vino y les obsequió con abundantes semillas de melón, cacahuetes y dulces. Parecía muy hospitalaria, pero sus sentimientos tras la inesperada noticia eran indescriptiblemente complejos.
No solo les arrebataron a su hija mayor, a la que finalmente habían llegado a querer, a manos de una jovencita, sino que también se desvaneció su anhelado sueño de tener una nuera.
Tengo la sensación de que las pérdidas han sido enormes.
La familia Gu respondió con calidez a su ajetreado servicio, pero después de disfrutar cortésmente del té, todos dirigieron con entusiasmo su atención a los animales más pequeños de la familia.
"Nuestro clan no había tenido tantos cachorros en mucho tiempo. Los miembros del clan estarán sin duda muy contentos."
"Así es. La última cachorrita era una niña, y toda la tribu estaba eufórica. Ahora, Qiuqiu ha dado a luz a cuatro niñas a la vez. Me pregunto cómo reaccionará la tribu cuando se enteren..."
"Pequeño Qiuqiu, Er Mao me sonrió ..."
“Afei, mira, ¿acaso Sanmao no se parece muchísimo a Ayu cuando era pequeña? Mira cómo se lame los labios mientras duerme, se parece muchísimo a Ayu cuando era pequeña…”
Cuando el señor Shen entró, escuchó esa frase, lo que alteró aún más su ya mal humor. Se acercó y dijo con frialdad: «Tonterías. Esta es la hija de mi hija. Claro que se parece más a mi hija».
Al oír sus palabras, Gu Lingchen cambió inmediatamente de opinión: "Sí, sí, si la observamos más de cerca, no se parece mucho a Ayu; se parece más a Qiuqiu..."
Al fin y al cabo, todo el mundo sabía que el anciano padre acababa de sufrir un trauma y que estaba algo irracional, y nadie quería provocarlo aún más.
El señor Shen simplemente resopló ante sus intentos de congraciarse con él, luego se volvió hacia Su Yunzhi y le preguntó: "¿Deberíamos destilar aún las tinas de vino restantes?".
Su Yunzhi miró el reloj de pared de la sala y dijo: "El arroz glutinoso está todo en remojo; probablemente ya debería estar cocido al vapor. Pero son casi las diez; tengo que preparar el almuerzo...".
La implicación era que la tarea de destilar el licor debía encomendarse al Sr. Shen.
El señor Shen echó un vistazo a la familia Gu, que había llenado su sofá hasta el tope, y se sintió bastante incómodo. Su tono era naturalmente sarcástico cuando dijo: "Son pura fachada y nada de sustancia...".
Shen Wuqiu se sintió extremadamente avergonzado.
Por suerte, toda la familia Gu, jóvenes y mayores, son excelentes actores. Pueden fingir que no oyen esas palabras desagradables y aceptarlas con calma, sin alterar sus expresiones.
El señor Shen murmuró para sí mismo durante un rato en la sala de estar, bebió una gran taza de té y luego salió de nuevo, todavía refunfuñando.
Sintiéndose malhumorado y sin dónde desahogarse, naturalmente lo hizo con el gato de afuera:
"Si ni siquiera saben encender un fuego como es debido, no sé qué más podrán hacer."
"¡Oye, oye, oye... apártate del camino! Acabo de terminar de construirlo a la perfección, ¿por qué echas leña al fuego?"
"Realmente no sé qué vio Qiuqiu en ti. Eres un inútil para todo, pero eres el número uno en ser codicioso y perezoso."
...
Tras murmurar algo para sí mismo durante un rato, el señor Chen se enfadó al ver que el hombre permanecía en silencio. "¿Estás mudo? Llevo tanto tiempo hablando contigo y no has dicho ni una palabra..."
Gu Miaomiao fue bastante sincera: "Siempre dices que soy la más tonta y la peor para hablar, ¿verdad? Me temo que diré algo inapropiado y te enfadaré. Ya estás muy enfadado hoy, así que mejor digo lo menos posible..."
"..." El señor Shen se atragantó y luego suspiró con pesar: "Mírate, tu madre es elocuente, y creo que tus hermanos son todos muy habladores, ¿cómo es que te has vuelto tan simple? No sé qué vio Qiuqiu en ti."
Gu Lingyu, en silencio, usó unas tenazas para separar las cenizas de la pila de leña. "Quizás Qiuqiu piensa que soy guapo".
"...¿Acaso la belleza da de comer? Además, ¿no es Qiuqiu guapa? ¿Acaso una joven se sentiría atraída por tu belleza?"
Gu Lingyu empezó a dudar de sus palabras, así que levantó la vista y le preguntó con sinceridad y tono inquisitivo: "Papá, entonces dime, ¿qué le gusta a Qiuqiu de mí?".
"..." El señor Shen se sentía tan mal que le dolían los pulmones por haber sido estrangulado por ella. Deseaba poder arrojar esa cosa a una hoguera. Se contuvo un momento y tragó saliva con dificultad. "Está bien, será mejor que no digas nada."
Gu Lingyu dijo con cautela "Oh" y continuó revolviendo entre las cenizas.
"..." Cuanto más la miraba el señor Shen, más se enfadaba, así que simplemente la dejó allí para que encendiera el fuego mientras él se iba a trastear con la levadura.
****
No fue hasta después de la cena que los miembros más jóvenes de la familia Gu, que no habían sido invitados, se marcharon.
Su Yunzhi originalmente quería intercambiar algunas palabras de cortesía, pero el Sr. Shen parecía ansioso por instarlos a marcharse: "Hoy oscurece temprano, así que deberían darse prisa y marcharse, de lo contrario será difícil conducir por la carretera de montaña después del anochecer".
Por suerte, los cuñados de Gu Miaomiao son personas sensatas. Aunque intuyeron que la otra parte no les estaba dando la bienvenida, mantuvieron una sonrisa educada y cortés al despedirse.
El señor Shen no le prestó mucha atención. Antes incluso de que el hombre se marchara, el señor Shen regresó a su habitación enfadado.
Shen Wuqiu sabía lo que tenía molesto a su padre. Para ser sincera, ella también se sentía un poco mal. Tras pensarlo, decidió hablar seriamente con él.
Así que, a las 10 de la noche, después de que todos hubieran regresado a sus habitaciones, ella volvió a bajar.
Su Yunzhi seguía despierta. "¿Tienes hambre?"
Shen Wuqiu negó con la cabeza. "¿Papá está dormido?"
—Todavía no. Lleva puestas sus gafas de lectura y está trasteando con el móvil, no sé qué hace. —Su Yunzhi le sirvió un vaso de agua tibia y le susurró—: Tu padre es solo un viejo testarudo. No te preocupes, ya se le pasará.
Shen Wuqiu asintió, tomó el agua que le habían servido y dio un pequeño sorbo. "¿Y tú? ¿Te asustó lo que pasó hoy?"
—Por supuesto… —dijo Su Yunzhi, y luego fingió tocarse el pelo y añadió—: No le des tantas vueltas. No es que no pueda aceptarlo, solo estoy un poco sorprendida.
Shen Wuqiu miró hacia el dormitorio. "No quise mentirte, es solo que... fue un poco repentino para mí en ese momento..."
Su Yunzhi la consoló con comprensión: "No te preocupes por tu padre. Cuando lo haya pensado bien, podrás hablar con él con calma. Ahora mismo está muy terco y no te hará caso".
Shen Wuqiu lo pensó y sintió que lo que había dicho tenía sentido. "Entonces, por favor, ayúdame a convencer a mi padre". Hizo una pausa y luego añadió: "Espero que lo sucedido hoy no te haya incomodado".
Su Yunzhi suspiró: "Para ser honesta, cuando escuché que tú y Lingyu tenían ese tipo de relación, me sentí un poco confundida... Lingyu es una chica guapa con una buena personalidad. Pensé que era inocente y vivaz, y que no sabía nada de amor ni romance. Incluso pensé en presentarla a Junjun cuando creciera".
Shen Wuqiu escupió el sorbo de agua que acababa de tomar: "..."
—Ten cuidado, no te ahogues —dijo Su Yunzhi, agarrando rápidamente un pañuelo para limpiarse la boca—. No te rías de mí, ¿quién iba a pensar que ustedes dos eran pareja...?
Shen Wuqiu negó con la cabeza. "No me estoy burlando de ti... Solo creo que... bueno, es extraño."
Su Yunzhi hizo un puchero: "Ahora que sé que esta persona es tuya, lo pienso de nuevo y todavía me resulta extraño..."
Shen Wuqiu encontró a esta madrastra bastante adorable y no pudo evitar sonreír: "No te preocupes, Wujun sin duda te encontrará una nuera aún mejor en el futuro".
Su Yunzhi suspiró: "Es un cabeza hueca... Ya tengo suerte de haberlo encontrado, no tengo muchos otros requisitos".
Tras ofrecerle unas palabras de consuelo, Su Yunzhi envió a Shen Wuqiu de vuelta arriba para que descansara.
****
Cuando el señor Shen, el cabeza de familia, está de mal humor, el ambiente en casa se vuelve, naturalmente, tenso.