El significado de refutarla es bastante claro.
"..." Stephen Chow parpadeó y forzó una sonrisa: "Nuestro pequeño bebé es tan lindo..."
Shen Wuqiu era demasiado perezoso para discutir con ella. "Si no dices la verdad, entonces no soy bienvenido".
Su Yunzhi también dijo: "Xingxing, ya somos adultos, no podemos hacer que nuestros padres se preocupen".
Sin poder hacer nada, Stephen Chow no tuvo más remedio que confesar: "Bueno, no sé qué les pasó de repente a mis padres. Después del Año Nuevo Lunar, insistieron en que me quedara en casa y me dijeron que no podía salir hasta que encontrara pareja. ¿No es una locura?".
Shen Wuqiu se sorprendió un poco: "¿Nunca te había oído decir que tus padres te presionan tanto para que te cases?".
Al hablar de esto, Stephen Chow, con semblante abatido, se dejó caer en el sofá. "¿Quién sabe qué clase de espíritu maligno los poseyó de repente? Si hubiera sabido que volver a casa para Año Nuevo iba a ser así, no habría vuelto".
Gu Miaomiao aprovechó la oportunidad para intervenir: "Así que no te escapaste de tu boda, ¿verdad?".
Zhou Xingxing la miró. "Más o menos. El hijo del primo de mi abuela materna me presentó a alguien. Apenas habíamos comido juntos una vez, y me preguntaron qué me parecía. Les dije amablemente que estaba bien. Entonces, de repente, las dos familias empezaron a hablar de compromiso. Si no hubiera huido, ¿de verdad estaría esperando para lanzarme a la tumba del matrimonio?"
Mientras los demás se preguntaban cómo responder, Gu Miaomiao, que normalmente no se llevaba bien con la gente, sorprendentemente estuvo de acuerdo con ella: "Entonces hiciste bien en huir. Los matrimonios concertados como este son lo más aburrido del mundo...".
Shen Wuqiu la pellizcó disimuladamente y apretó los dientes, diciendo: "Ni siquiera comiendo puedes callarte".
Gu Hanhan estaba perplejo, pero aun así, obedientemente, se llevó un puñado de mirto a la boca.
El ambiente se tornó algo incómodo por un momento.
Tras unos segundos de silencio, Su Yunzhi habló con tono de anciano: "Hoy en día, la gente valora la libertad en el amor y el matrimonio. Tus padres no son personas irracionales, así que deberías comunicarte con ellos adecuadamente. Huir así no es la solución...".
Gu Miaomiao sentía que tenía mucho que decir al respecto: "Hay una solución, ¿no? Deberías encontrar a alguien que te guste, y lo mejor sería que pudieras quedar embarazada y tener un bebé. Tus padres definitivamente..."
"¡Gu Lingyu!" Shen Wuqiu se quedó sin palabras. Después de todo, Zhou Xingxing era una extraña presente. Aun así, intentó disimular su error y suavizó la voz: "Ve a ver qué hacen Er Mao y San Mao. Hace tiempo que no los veo".
“Oh, no te preocupes, Ah Shu está vigilando todo, debería estar cerca…” Al notar que la mirada de su compañero era un poco extraña, Gu Miaomiao cambió de opinión de inmediato: “Está bien, me voy ahora mismo”.
Tras despedir a la persona, Shen Wuqiu dijo: "A Lingyu solo le gusta bromear, no le hagas caso a sus tonterías".
Gu Miaomiao, con sus orejas agudas, asomó la cabeza por la puerta: "No me lo estoy inventando. Tengo experiencia en esto, así que escúchame".
"..."
Tras un breve silencio, Stephen Chow soltó una carcajada. "Shen Xiaoqiu, ¿no me digas que eres el verdadero amor que una gata conoció de camino a escapar de su boda?"
"..." Shen Wuqiu tenía muchas ganas de enfadarse, pero se contuvo. "No tengo tiempo para hablar contigo ahora. Te doy dos opciones: o llamas a tus padres y les dices que estás aquí, o te vas con tu camioneta a otro sitio."
Stephen Chow frunció los labios: "¿No hay una tercera opción?"
Shen Wuqiu respondió fríamente: "No".
Stephen Chow pensó un momento: "Entonces llamaré esta noche, ¿de acuerdo? Déjame descansar un poco primero. He conducido desde donde vengo hasta aquí y llevo casi cuarenta horas en la carretera. No he dormido ni comido bien...".
Al oír esto, Su Yunzhi sintió lástima por ella. "Llamar es para tranquilizar a tus padres. No hay prisa. Vuelve a tu habitación para asearte y descansar. Prepararé la cena. Cuando hayas descansado, podrás llamar a tus padres y hablar con ellos tranquilamente."
"Mamá Shen es tan amable, te quiero muchísimo." Zhou Xingxing dijo palabras dulces, luego miró a Shen Wuqiu, temiendo que alguien protestara, e inmediatamente arrastró su maleta fuera del coche y subió sigilosamente las escaleras.
Shen Wuqiu la vio subir las escaleras, sintiéndose impotente. Como no había nada más que hacer, fue a la cocina para ayudar a Su Yunzhi a cocinar.
Al ver que estaba a punto de lavar la olla, Su Yunzhi la mandó a otro lado. "No necesito tu ayuda. Lava un poco de fruta y sírvela a la gente... Ah, y prueba los melones que cultiva la familia de Er Aizi. Su madre te envió maíz dulce ayer y unos melones hoy, diciendo que era para que probaras algo nuevo."
"Su maíz está buenísimo. Incluso Da Mao, que tiene muy poco apetito, se comió más de medio tazón de gachas de maíz anoche. Esta mañana, estuvo un buen rato mordisqueando las mazorcas de maíz al vapor."
"Si a los niños les gusta, les compraré más después."
Shen Wuqiu asintió y sacó el melón del estante de la cocina. Este melón se parecía un poco a una calabaza castaña, pero su color era blanco lechoso. No lo había visto mucho antes. "¿Qué variedad es esta? Huele muy bien."
"No sé qué tipo es, pero su madre dice que sabe bastante bien."
Shen Wuqiu peló rápidamente el melón con un pelador. Justo cuando estaba a punto de abrirlo y quitar las semillas, Su Yunzhi la detuvo diciendo: "Tsk, estas semillas de melón son las más fragantes y dulces; son la esencia".
"¿Hmm? ¿Estas semillas son comestibles?"
—Claro que puedo. —Al ver que no sabía cómo cortar el melón sin quitarle las semillas, Su Yunzhi simplemente lo tomó y lo cortó en trozos siguiendo las estrías, incluyendo las semillas. Luego acercó el último trozo a los labios de Shen Wuqiu y le dijo: —Pruébalo.
Shen Wuqiu aún se sentía un poco incómoda al ver la semilla, pero no podía rechazar la hospitalidad de su madrastra, así que la aceptó a regañadientes.
Sorprendentemente, las semillas de melón eran tan fragantes y dulces como Su Yunzhi había dicho, pero aun así le costó un poco acostumbrarse a ellas y las tragó con dificultad. "Son bastante dulces, la verdad".
Su Yunzhi sonrió ampliamente: "Te lo dije, toma esto primero y deja que los niños y Lingyu lo prueben, luego tallaré uno para Xingxing".
Shen Wuqiu asintió, pero al coger el plato de fruta, pareció recordar algo: "Mamá..."
"¿Eh?"
"En realidad... no ves a Xingxing como... eh, tu futura nuera, ¿verdad?"
Su Yunzhi se quedó perplejo por un momento y luego preguntó: "¿Qué? ¿No estás contento con eso? ¿Crees que tu hermano no es lo suficientemente bueno para ella?"
Shen Wuqiu negó rápidamente con la cabeza: "Eso no es lo que quise decir..."
—Es broma —rió Su Yunzhi—. Xingxing es una chica tan despreocupada, me gusta. Pero estas cosas no son algo que podamos amar unilateralmente, ¿verdad?
Shen Wuqiu suspiró aliviado y asintió.
"Qiuqiu, soy amable con ella no solo porque me cae bien, sino también porque es tu amiga."
El corazón de Shen Wuqiu se estremeció. Al recordar sus pensamientos mezquinos de hacía un momento, sintió vergüenza a pesar de su gratitud. "Yo... Mamá, gracias."
Su Yunzhi sonrió y dijo: "Ve y entrega la fruta".
Shen Wuqiu sonrió y asintió, luego tomó la fruta y salió.
Justo cuando llegué a la puerta del patio, vi entrar a Gu Miaomiao, seguida de dos gatitos. Los dos gatitos no se quedaron quietos, armando un alboroto mientras caminaban. Uno mostraba los dientes y el otro sonreía, como dos pequeños enemigos. Pero en cuanto la vieron, los dos pequeños enemigos se portaron de maravilla y fingieron lamerse el pelaje.
Son hermanas muy unidas.
Shen Wuqiu fingió no verlo. El último incidente no había cambiado del todo su relación antagónica, pero les había permitido mantener una fachada de afecto. Al menos, le permitía a ella, como madre, evitar verlo, lo cual ya era bastante bueno.
Cuando eres madre, no puedes tener expectativas demasiado altas, de lo contrario tu amor maternal no será tierno.
¿Adónde fueron?
Gu Miaomiao aprovechó la oportunidad para quejarse de su hijo: "Casi se escapa corriendo a la carretera principal al pie de la montaña..."
Miau~
[¡Protestamos enérgicamente! No fuimos a la carretera principal, estábamos cerca del Jardín de Rosas...]
Shen Wuqiu miró a Gu Miaomiao, luego a los dos pequeños y dijo: "El Jardín de las Rosas está bastante lejos".
Gu Miaomiao tosió levemente, fingiendo hablar, y dijo antes de que Zai Zai pudiera: "Alguien estaba tomando fotos allí y recogiendo flores. Supongo que esos dos estaban tratando de ahuyentar a la gente".
Shen Wuqiu caminó hacia un lado, encontró un lugar con una vista amplia y miró a su alrededor al pie de la montaña. Normalmente, había poca gente allí, pero ahora se veían bastantes figuras.
"El centro de cultivo de flores Gesang de Old Du comenzó a recibir visitantes hoy. Estos turistas que vinieron a admirar las flores deambularon por los alrededores y terminaron aquí."
Gu Miaomiao asintió: "De todos modos, no conozco a ninguno de ellos".
Con más gente, hay tanto ventajas como problemas.
Shen Wuqiu dijo: "Después del almuerzo, haremos un cartel y lo pediremos allí. Está bien echar un vistazo, pero no podemos elegirlos al azar".
Mientras hablaba, les hizo señas a los tres para que se acercaran a la mesa de piedra en el patio: "Acabo de cortarles un melón, huele muy bien..."
Apenas había terminado de hablar cuando vio que el pequeño y glotón Si Mao se había comido todos los melones que había colocado sobre la mesa de piedra.
Para ser precisos, no es que no lo termináramos; nos comimos hasta el último trozo.
Porque Su Yunzhi había cubierto cada rebanada de melón con semillas de melón, pero ahora no quedaba ni una sola rebanada de melón con semillas en la bandeja de frutas; todo era pulpa desnuda.
Tras haber disfrutado aparentemente de su comida, Simao no echó en falta ni una sola semilla en el frutero. Solo después de asegurarse de que no se le había escapado ninguna, se lamió los labios y las miró, maullando.
Tras saludarlas, saltó de la mesa de piedra y entró en la casa con su pequeño y regordete cuerpo, dejando el melón que había lamido por completo para sus hermanas.
"..."
Una nota del autor:
¡Los quiero a todos, muah!
Capítulo 151
"¿Es este el melón del que hablabas?"
Gu Miaomiao desconocía lo que sucedía a su alrededor y solo vio a Si Mao lamiendo el plato de fruta. No sabía que cada trozo de melón había sido lamido. Con entusiasmo, tomó un trozo y se lo llevó a la boca.
Con la llegada del Festival del Bote del Dragón, este pequeño pueblo del sur ha entrado oficialmente en pleno verano. Gu Miaomiao acababa de salir a caminar, y el fragante y dulce melón le resultó increíblemente refrescante y calmante. "Mmm, huele muy bien, y es bastante dulce..."
"..." Shen Wuqiu parecía tener algo atascado en la garganta, sin saber si debía decirlo o no.
—¿Qué te pasa? —preguntó Gu Miaomiao con preocupación, al notar su expresión compleja. Rápidamente se tragó el melón que tenía en la boca—. ¿Te sientes mal?
Shen Wuqiu negó con la cabeza, mirando de reojo cómo Er Mao y San Mao tomaban cada una un trozo de melón del plato de fruta. Las dos hermanas inclinaban la cabeza con seriedad y lo masticaban, como si estuvieran disfrutando de su comida.
No pasa nada, de verdad que no pasa nada. Somos todos familia, no hay problema en que probemos la saliva de los demás.
Shen Wuqiu se consoló de esta manera, pero cuando vio que su glotón compañero extendía la mano de nuevo, rápidamente lo detuvo.
"¿Eh?" Preguntó Gu Miaomiao, desconcertado.
"¿Por qué no dejamos esto para Er Mao y San Mao? Veo que lo están disfrutando."
Gu Miaomiao hizo un puchero, con un aire algo ofendido: "Yo también disfruté comiéndolo".
Los dos pequeños bribones, creyendo que su madre los tenía predilectos, estaban muy orgullosos y protegían su comida de ella. En cuanto Gu Miaomiao los miró, los dos pequeños bribones estiraron inmediatamente los pies y los pusieron sobre el plato de fruta.
Este pequeño gesto fue sin duda una provocación y un desafío. Gu Miaomiao se enfadó aún más. Originalmente no había planeado pelearse con el bebé por él, pero tras ser provocada de esta manera, ahora sentía la tentación de intentar arrebatárselo.
“Todavía quedan algunos en casa, iré a cortarte otro.” Shen Wuqiu la arrastró rápidamente a la cocina.
—Oh, ya regresaron. ¿Adónde fueron Er Mao y San Mao? —Su Yunzhi acababa de terminar de cortar el melón. Al verlos entrar, les entregó la bandeja de fruta que llevaba—. Justo a tiempo. He cortado dos o tres más. Lleven algunos a Xingxing.
Gu Miaomiao extendió la mano y lo tomó primero, mirando el melón dispuesto en el plato de frutas, "¿Esto también es un melón?"
Su Yunzhi respondió con naturalidad: "¿Nunca has comido esto antes?"
“Nunca habíamos visto este tipo de fruta en nuestra tribu”. Gu Miaomiao asintió y luego le preguntó a Shen Wuqiu: “Qiuqiu, ¿por qué este melón tiene tantas cosas amarillas?”.
Shen Wuqiu reflexionó sobre cómo expresarlo.
Su Yunzhi intervino: "Esta sustancia amarilla son las semillas y el jugo del centro del melón. Las semillas de esta primera cosecha de melones son especialmente deliciosas".
Gu Miaomiao pareció entender, pero no del todo: "¿Entonces por qué no había ninguno hace un momento?"
Su Yunzhi exclamó: "¿Cómo no iba a haberlas? Yo también corté esa. Wu Qiu no sabía que las semillas eran comestibles, así que la corté de forma muy uniforme para que cada trozo quedara cubierto con una pequeña semilla".
"..." Gu Miaomiao hizo una pausa de dos segundos y luego miró a Shen Wuqiu. Ella comprendió. "Así que Si Mao se llevó los melones de afuera..."