В Цзянху есть Сяо Чань - Глава 37
Юнь Чан, казалось, не слушал его и безразлично спросил: «Отец, что случилось с Цзи Юэ?»
Цинь Ху не мог вынести её такого вида и объяснил: «Сяо Чань, Цзи Юэ — член секты Демонов…»
В глазах Юн Чаня наконец появилось печальное выражение: "Ну и что?"
Цинь Ху ожидала, что дочь удивится и рассердится, узнав о личности Цзи Юэ, но её реакция оказалась именно такой. Она также немного разозлилась: «Ну и что? Ты не понимаешь? Демоническая секта совершила много злодеяний. Раз она член Демонической секты, она заслуживает смерти».
Юнь Чань в отчаянии воскликнул: «Но ведь Цзи Юэ была со мной столько лет, и вы видели, как она выросла. Какое зло она совершила?! Другие могут и не знать о ней, но отец и мать, как вы можете быть такими бессердечными!»
Цинь Ху пришел в ярость: «Что ты знаешь, мелкий сопляк! Демоническая секта — предательница. Вся ее прежняя доброта к тебе была лишь притворством. На этот раз она подменила Безграничную Технику, чтобы передать ее тому демону, а тебя держат в неведении!»
Каждый звук был словно нож, вонзающийся ей в уши, отчего сердце Юнь Чан ужасно сжималось от боли.
—Я знаю, я всё это знаю. Это я заставил её переодеться! Это я её убил!
В одно мгновение она словно попала в удушающий водоворот. Юнь Чан жадно глотала воздух, рот ее был открыт, но она не могла издать ни звука.
Увидев это, тон Цинь Ху смягчился: «Сяо Чань, я знаю, что ты плохо себя чувствуешь. Но ты дочь крепости Фэйюнь. Добро и зло всегда были непримиримы. Ты должна это понимать».
Глава секты Ли, стоявший неподалеку, также посоветовал: «Госпожа Юнь, не вините своих родителей. Та девушка из Демонической секты покончила жизнь самоубийством».
Шеф Чжао вовремя вмешался: «Черт возьми, какая неудача! Мы почти нашли этого дьявола, следуя за этой девушкой, но кто бы мог подумать, что она такая умная и на самом деле обнаружила, что мы за ней следим, уже на полпути».
«Но эта девушка оказалась достаточно сильной. Понимая, что ей не сбежать, она покончила с собой».
Цинь Ху не хотел, чтобы Юнь Чань больше ничего слышала, поэтому он помог ей подняться и уговаривал: «Маленькая Чань, сначала вернись в свою комнату».
Чувствуя, будто на сердце давит огромный камень, Юнь Чань в оцепенении повернулась к Цинь Ху, в последней искорке надежды: «Мама, вы все наблюдали, как рос Ся И. Если он пообещает больше не быть врагом мира боевых искусств, сможем ли мы помириться с ним? Сможем ли мы...?»
Отпустить его?
Прежде чем Цинь Ху успел что-либо сказать, новоназначенный глава секты Южно-Китайского моря разразился смехом: «Помириться? Госпожа Юнь думает, что это детская игра, что можно помириться после ссоры? Тогда кто же сведет счеты с бывшим главой моей секты?»
«А как же обида на главу секты Тана, защитника Хуа и всех невинных учеников из разных сект, которые недавно погибли или получили ранения? Семья Ся убила так много людей в мире боевых искусств за последние пятьдесят лет. Вы ожидаете, что мы заключим мир с Демонической сектой? Нам придётся умереть, прежде чем мы сможем это сделать!»
Прекратите говорить! Прекратите говорить! Прекратите говорить! Прекратите говорить!
Она знала, что Ся И неправ, но: «Ему осталось жить всего несколько месяцев. Даже если мы оставим его в покое, он все равно умрет. Разве это не нормально?» Юнь Чань присела на корточки, умоляюще глядя на него.
Услышав это, Юнь Тяньхай, долгое время молчавший, наконец сердито заговорил: «Женское сострадание! Даже если он мертв, его последователи все еще здесь, и появится новый лидер. Пока Демоническая Секта не будет искоренена, в мире боевых искусств никогда не воцарится мир. Сяо Чань, скорее возвращайся внутрь!»
Прекратите нести чушь!
Видя, что ее муж тоже рассердился, Цинь Ху быстро отвела Юнь Чань в сторону и посоветовала: «Сяо Чань, не зацикливайся на этом. Я отведу тебя обратно в твою комнату».
---
В конце концов Юн Чан была вынуждена вернуться в дом. Она и представить себе не могла, что ее двор будет таким пустынным, но во всем виновата она сама, за свою хитрость; кого же ей было винить?
Сжимая в руках бутылку с ядом и бутылку с противоядием, Юнь Чань много дней сидела в своей комнате в оцепенении. Её десятидневное обещание, данное Ся И, стремительно приближалось. Но она думала, что не хочет никому причинить вреда.
На десятый день, прежде чем она успела даже пойти к Лу Лу, сам Лу Лу пришел к ней домой.
Вечно безупречная и неземная. Юн Чан посмотрела на мужчину, стоявшего у окна, и с кривой улыбкой сказала: «Значит, ты тоже неплохо играл, ты и меня обманул». Он обманул ее, подсунув поддельный экземпляр второго тома.
Лу Лу не стал отрицать этого и мягко улыбнулся: «В тот момент я не думал, что ты действительно захочешь помочь нам поймать его». Но позже он услышал, что Ся И действительно появился той ночью на склоне Данси, что его удивило.
Юн Чан продолжал горько смеяться: «Почему бы и нет? Конечно, я помогу тебе поймать его, чтобы спасти свою жизнь».
Лу Лу спрыгнула с подоконника, нахмурилась и спросила: "Что ты имеешь в виду?"
Юнь Чан налила себе чашку чая, выпила его залпом и медленно произнесла: «Ся И применил ко мне «Поглощение душ», угрожая, что если я не получу второй том, то заплачу жизнью».
Неужели Ся И действительно так жесток к ней? Лу Лу, всё ещё улыбаясь, небрежно протянул руку, чтобы проверить её запястье. Однако пульс у неё был действительно сбивчивым и неровным. Выражение лица Лу Лу резко изменилось, и он быстро задрал ей рукав.
На светлых руках Юнь Чаня появилось несколько красных и черных линий, словно выгравированных на ее коже, извивающихся и завораживающих.
Лицо Лу Лу наконец помрачнело, и Юнь Чан, увидев это, незаметно отдернула руку. Она опустила рукав, пытаясь успокоиться, и глубоко вздохнула, сказав: «Приспешник, учитывая, что я однажды спасла тебе жизнь, как насчет того, чтобы ты спас меня на этот раз?»
«Дай мне следующий том, чтобы я мог обменять его на противоядие, хорошо?»
Лу Лу посмотрела на нее со сложным выражением лица, не говоря ни слова.
Юн Чан молча посмотрела на него, в её сердце читалась лёгкая ирония. Всё ещё недостаточно? Конечно же, даже её жизни оказалось недостаточно, чтобы обменять её на секретное руководство.
Хотя Ся И и дал ей противоядие вместе с пожирающим душу ядом, она и не предполагала, что её приспешники будут отравлены во второй раз. Поэтому, попивая чай, она сама проглотила пожирающий душу яд. Изначально она думала, что, используя свой собственный...
Она была готова рискнуть жизнью, чтобы поставить еще одну пьесу, надеясь обменять ее на следующий том, но в итоге переоценила себя.
Юн Чан снова криво усмехнулся: «Неважно, не нужно мне усложнять жизнь».
В выражении лица Лу Лу наконец-то промелькнула нотка сожаления. Он закрыл глаза и сказал: «Дело не в том, что я не хотел тебя спасти, но у Безграничной Техники нет второго тома».
В ее ушах, словно раскат грома, прогремела одна тихая фраза, оставив Юнь Чан в полном изумлении: «Что ты сказала?»
«Тогда, когда мастера Ту заставили отдать «Руководство Безграничного», он отказался его принять. Поэтому он изменил все методы совершенствования Меридиана Жэнь в «Руководстве Безграничного», заменив их методами Меридиана Ду, и передал их старейшине Ся, намереваясь вызвать у него отклонение ци. Однако старейшина Ся разглядел проблему в этом руководстве».
Они продолжали пытать лидера секты. Лидер секты, решив обманом заставить его практиковать фальшивую «Технику Безграничности», придумал историю о том, что техника состоит из двух томов. Затем, не дожидаясь дальнейших допросов, он перерезал свои меридианы и умер.
Так вот как это бывает! Юнь Чан едва держалась на ногах, голос её дрожал: «Значит, патриархи семьи Ся с самого начала и до конца практиковали технику «Ложного сердца»?»
Лу Лу кивнул: «Мастер Ся поверил предсмертным словам мастера Ту, но не смог найти второй том. Решив стать высшим мастером боевых искусств, он решил, что будет неплохо попрактиковаться хотя бы в половине, чтобы открыть свой меридиан Ду, поэтому он не смог устоять перед соблазном попрактиковаться в фальшивой Безграничной Технике, и вскоре…»
Он был поглощен ответным потоком чистой внутренней энергии Ян и сгорел заживо.
"Значит, Ся И умрёт в любом случае?" — голос Юнь Чаня был крайне сухим.
Лу Лу вздохнула и обняла её: «Он отравил тебя, а ты всё ещё из-за него переживаешь?»
Юн Чан внезапно крепко схватил его за рукав: "Раз ему осталось жить всего несколько месяцев, ты... не можешь его отпустить?"
Отпустить его? Лу Лу нежно погладила ее по голове: «Чтобы срезать сорняки, нужно пресечь их в зародыше. Если бы он был на моем месте сегодня, он принял бы такое же решение, как и я».
Юн Чан замолчал.
Другого выхода не было. Все хотели его смерти; они ничего больше не могли сделать. В конце концов, она отказалась от этой нелепой надежды и просто смотрела в пустоту.
Лу Лу посмотрела на неё, не решаясь произнести: «Сяо Чань, яд в твоём организме…»
Юн Чан прервал его с улыбкой: «Всё в порядке, у меня есть противоядие».
Взгляд Лу Лу обострился от боли. После долгого колебания он наконец медленно произнес: «Вы страдаете от Цанлана, неизлечимой болезни».
Яд Цанлан не особенно силен, когда начинает действовать, однако ни один человек в мире, отравленный им, не прожил дольше двух месяцев. Лекарства от этого яда не существует.
Юнь Чан была ошеломлена. Вот так вот. Значит, Ся И снова солгал ей. Он действительно большой мерзавец. Неудивительно, что весь мир хочет его убить.
Размышляя об этом, Юн Чан рассмеялась. Ну что ж, если нет решения, значит, нет и решения.
Лу Лу нахмурилась еще сильнее и сжала ее руку: «Я немедленно отвезу тебя в долину Фушэн, чтобы ты нашла господина Ху. Его медицинские навыки когда-то были сравнимы с навыками твоего учителя Сюэ Жэня. Возможно, он сможет найти решение».
Юнь Чан отдернула руку, ее глаза были безжизненными: «Не нужно. Ся И все равно умрет, и я обещала остаться с ним».
"Сопроводить его?" Значит ли это, что он хочет умереть вместе с Ся И?
Внезапно тревожное выражение лица Лу Лу застыло, и в его обычно добрых глазах вспыхнул гнев: «Он так жесток к тебе, неужели ты его ненавидишь? Почему? Ты бы даже умерла вместе с ним!»
Почему? — медленно подумала Юнь Чан. — Вероятно, потому что даже сейчас, несмотря на то, что Ся И снова и снова лгал ей, она все еще очень сильно, безнадежно его любила.
Она сделала два шага назад и спокойно сказала: «На самом деле, он не хотел причинить мне вред. Он хотел, чтобы я тебя отравила». Пока она говорила, Юн Чан поднял на него взгляд с облегченной улыбкой: «К счастью, я тебя не отравила, иначе я бы снова причинила тебе вред. Так что…»
«Эй, пожалуйста, никому не рассказывайте о моем отравлении, я такой дурак, что проглотил это сам. Я не хочу, чтобы мои родители узнали».
За окном завывал ветер, сотрясая окна. Его жгучий гнев наконец сменился печалью и обидой; Лу Лу смотрел на нее, его сердце было отягощено горечью.
Юн Чан проигнорировала их и продолжила: «Кроме того, поскольку следующего тома нет, я скажу ему, чтобы он перестал быть вашим врагом. Хотите вы отпустить его или нет, я... я останусь с ним».
---
Сейчас полночь, ночь тихая и безмолвная, и сегодня нет луны.
Юнь Чань прибыла на склон Данси одна и, погрузившись в размышления, села на Скалу Спящего Льва. Заметив приближающегося сзади человека, она не подняла головы, а лишь тихо произнесла: «Я не отравляла приспешников и не получила второй том».
Ся И обняла её сзади, в её улыбке мелькнуло облегчение: «Если у тебя не получится, ничего страшного. Я тебя заберу».
Юн Чан чуть не расплакался: "Я не могу тебя спасти".
«Всё в порядке», — мягко уговаривала её Ся И. «Даже если мне останется всего несколько месяцев, мы всё равно будем вместе».
Глаза Юнь Чаня загорелись: «Хорошо, мы будем вместе. Проклятый Ся И, ты больше не будешь идти против основных сект, так ведь?»
Ее взгляд мелькнул, и Ся И тихо произнес: «Да. Не буду».
Юн Чан наконец уткнулась лицом ему в грудь: «Тогда я всегда буду с тобой, и мы никогда не расстанемся».
Ся И поднял её на руки и улыбнулся: «Куда хочет пойти Сяо Чань?»
Юнь Чан на мгновение задумался: «Город Ваншу. Там протекает река Ваншу, и я слышал, что ночью она невероятно красива. Я давно хотел её увидеть».
«Хорошо». Ся И обняла её и, используя свою лёгкость движений, отошла вперёд. «Сяо Чань может идти куда хочет».
Тепло, исходящее от другого человека, было настолько приятным, что Юнь Чань едва могла держать глаза открытыми. Она зевнула и сказала: «Ты, маленький проказник, Ся И, я немного сонная».
«Хорошо, тогда тебе сначала следует вздремнуть».
Ей казалось, что она плохо спала несколько дней подряд; она очень устала. Юнь Чан лежала в объятиях Ся И и мирно закрыла глаза.
---
В этом затуманенном состоянии Юн Чан, казалось, видела долгий и прекрасный сон о том, как они вместе стареют. Однако, прежде чем этот сон мог закончиться, ее разбудила резкая боль в руке.
Юнь Чан открыла глаза и бесстрастно огляделась. Неужели они уже прибыли в город Ваншу?
Это была незнакомая ей комната, перед ней стояла Цин Ци, но Ся И нигде не было видно.
Юнь Чань удивленно спросила: «Цин Ци, что ты здесь делаешь? Где тот мертвый Ся И?»
Цинци, казалось, ждал, когда она проснётся. Услышав вопрос, на его губах появилась улыбка, в которой смешались жалость и самодовольство: «Ты спрашиваешь про глава секты? Его здесь нет. Он приказал нам присматривать за тобой. Ты спишь уже три дня, а глава секты приказал…»
Нам сказали дать тебе поспать ещё три дня. Ты знаешь почему?
В её сердце зародилось чувство тревоги, которое затем усилилось до бесконечности, и Юнь Чан инстинктивно захотела закрыть уши.
Цинци упорно продолжал говорить, по одному предложению за раз: «Три дня назад вождь приказал праведным сектам мира боевых искусств передать Безграничную Технику. Если крупные секты откажутся, он истребит все праведные секты мира боевых искусств, начиная со секты Южно-Китайского моря».
Лицо Юн Чана побледнело.
Цинци холодно посмотрела на нее: «Сейчас все основные секты отправились на помощь секте Южного моря, и глава секты тоже ведет своих последователей к секте Южного моря. Обе стороны планируют полностью уничтожить друг друга».
Дрожащим голосом Юнь Чань произнесла: «Цин Ци, отведи меня к нему. Он не знает, что следующего тома еще нет. Мы не можем позволить ему больше совершать эти бессмысленные убийства».
Цинци презрительно рассмеялся: «Ну и что? Глава секты никогда не стремился заполучить второй том; он просто хотел собрать все основные секты вместе и уничтожить их одним махом».
Юн Чан не смог сдержать крика: «Не может быть! Он же ясно дал мне понять, что больше не будет врагом мира боевых искусств!»
С треском дверь внезапно распахнулась, и Цзинь Цзя в панике бросился внутрь.
«Брат Цинци, почему всех охранников снаружи сняли?» — пробормотал Цзинь Цзя, увидев Юнь Чань, сидящую на кровати. «Ч-что случилось? Эй, эй, эй, почему мисс Юнь не спит?»