Долина Дикого Человека на Зеленой Горе - Глава 161

Глава 161

Yongye sonrió al mirarlo. Yuepo estaba sentado frente a ella, bebiendo. ¿Dónde estaba su ternura? Había encarcelado a Qiangwei, pero la culpaba de haber atraído a Feng Yangxi.

Ella rió entre dientes y dijo: "¿No es esto algo bueno? Te permite saber que Feng Yangxi tiene a la familia An en la mira. Sabes que la familia An es un nombre importante que despierta las sospechas del emperador, así que tienes tiempo para planear un buen espectáculo. Hiciste que Mo Yu atrajera a An Boping a la villa para encontrarme, para que yo supiera la identidad de Mo Yu. Luego hiciste que Mo Yu me capturara, pero no me matara, dándole deliberadamente una excusa al emperador. Hiciste que la familia An cayera de la noche a la mañana como si fuera algo natural. Jeje, ¿por qué Mo Yu pudo capturarme? ¿No será porque llevaba la armadura de oro negro que te di? No le tenía miedo a mis cuchillos arrojadizos, ¿verdad?".

Una sonrisa amarga apareció en el rostro de Yuepo; no lo negó.

Ella le había entregado su armadura de oro negro, solo para que cayera en manos de Mo Yu por su culpa. La sangre brotaba de la herida curada en la espalda de Yong Ye. ¡Realmente deseaba que Mo Yu la matara, y realmente deseaba que Yue Po le ofreciera incienso ante Buda!

¡Espíritu Lunar, Espíritu Lunar! ¿Es esta la persona a la que quiere proteger, la persona en la que confía con todo su corazón?

Mientras Yongye lo observaba, admiró su astucia y su paciencia.

"La familia An debe disolverse, pero debe haber una razón que los demás consideren legítima, una razón que impida que otros noten la relación entre la familia An y Youli Valley. Y la división de la familia An en unidades más pequeñas facilitará el funcionamiento de Youli Valley. ¿Verdad?"

"Te convertiste deliberadamente en rehén junto con Rose para impedirme actuar. ¡Pero qué meticuloso eres! Pudiste darme el cuchillo arrojadizo con antelación y colocar hombres a lo largo de la calle principal. Sabías que Feng Yangxi me seguiría, y deliberadamente hiciste que me reconociera como Xinghun, el asesino al que siempre había querido matar. Esperabas que Feng Yangxi y yo nos volviéramos unos contra otros, ¿verdad? ¿Cómo es que no descubrí tu astuta intriga? Creía que era listo, pero a tus ojos, ¡ni siquiera soy tan listo como tu estúpido hermano!"

La voz de Yongye era como un cuchillo, cada golpe dirigido a las entrañas de Yuepo. No quería negarlo: "¿Lo has visto todo? El negocio de la familia An crece cada vez más; si esto continúa, no solo acabará desmoronándose. Esto beneficia a la familia An y al Valle de Youli. Empecé a planearlo hace mucho tiempo; tú solo eres una oportunidad. Puedo contarte la verdadera cara del Valle de Youli. Toda nuestra familia pertenece a la tribu Xibo. Después de aquella batalla de hace más de veinte años, dejamos las montañas de Xibo y empezamos a hacer negocios en Shengjing. Mi abuelo fundó secretamente el Valle de Youli, dividiendo a la familia An en dos. Mi hermano mayor y los demás solo conocen el negocio, pero desconocen la relación entre el Valle de Youli y la familia An. Yo tenía ocho años y Moyu siete; nos enviaron al valle al mismo tiempo."

El dolor se reflejó en su rostro, y Yuepo dijo en voz baja: «Los hijos de otras familias adineradas pueden vivir en el lujo, pero Moyu y yo comenzamos a entrenar desde niños. No te imaginas las dificultades que hemos soportado. Mi abuelo decía que solo sufriendo más que los demás podríamos alcanzar el éxito. No tengo ningún cargo oficial en la familia An porque supe desde muy joven que me haría cargo del Valle Youli y no tendría nada que ver con la familia An. Moyu es solo un año menor que yo, y es un poco más sensible, pero mi abuelo lo envió al Patio de las Peonías, convirtiéndolo en cortesano y enseñándole a ser paciente. ¡Qué crueldad! Siempre lo he querido mucho, ¡qué crueldad para mí! Por eso, cuando te vi en el valle, estuve dispuesto a protegerte y a interceder por ti sin importar nada».

A veces, en este mundo, las cosas no se pueden juzgar simplemente como correctas o incorrectas. Antes, Yongye no lo habría menospreciado solo por ser el Maestro del Valle de Youli; no tenía el mismo sentido del bien y del mal que Feng Yangxi. Pero ahora, por mucho sufrimiento que él soportara, ella permanecía impasible.

Yongye se burló: «Ya que eres tan despiadado, ¿por qué no vas hasta el final? ¡Mátame y arroja mi cuerpo al templo budista de la familia An; eso lograría el mismo objetivo! ¿Por qué no me matas tú? ¿Acaso no sabes cuánto le dolería esto a Moyu? Sería una lástima arruinar vuestra hermandad por una mujer».

Yuepo la miró fijamente y dijo con calma: "¿Por qué? ¿Me preguntas por qué?". De repente, golpeó su copa de vino contra el suelo y rugió: "Quiero vivir una vida tranquila contigo, ¿por qué no quieres eso? ¿Por qué revelaste todo esto? ¿Por qué no pudiste simplemente fingir que no lo sabías?".

La furia de Yongye estalló, todas sus emociones se desbordaron como un volcán. Arrojó la jarra de vino y las copas de la mesa, el crujido seco la sobresaltó. Con los ojos inyectados en sangre, Yongye dijo, palabra por palabra: "¡Por culpa de Qiangwei! Qiangwei... ella fue a Qi contigo, descubrió tu secreto, ¿verdad? Así que la lisiaste, la encarcelaste. Ese día, cuando el tío Ping y yo llegamos al patio, Qiangwei fingió estar loca, actuando confusa e incoherente, ¡pero me lo contó todo, arriesgó su vida para contármelo!".

Recordaba la estera de bambú donde Rose había dormido. Rose había usado su horquilla para hacer pequeños agujeros en la estera poco a poco, y cuando la sostenía a contraluz, la luz que la atravesaba era como una luna creciente.

La luna creciente era más intensa y abrasadora que el sol aquel día, consumiendo todas sus esperanzas. Su corazón, movido por la esencia de la luna, saltó de su pecho, quedó desnudo bajo el sol, seco, despojado de su humedad y ternura, dejando solo una cáscara marchita. Él dijo que podía extraer la espina que le atravesaba la mano y la que le atravesaba el corazón. No sabía que, en ese momento, ella ya no tenía corazón. Solo el odio latía con fuerza en su pecho, cada latido enviaba una oleada de ferocidad a su sangre; incluso sus palabras y respiraciones estaban llenas de un odio mordaz.

¡Qué chica tan maravillosa era Qiangwei! ¿Acaso no lo sabías? ¿Cómo pudiste soportar dejarla morir, envenenándola y luego realizando un sacrificio de sangre? Incluso estabas ahí abajo, observando impotente. Yuepo, no te conozco. ¡La Yuepo que conozco no es así!

Rose sabía, por supuesto, que el que estaba en el patio era Alma Lunar, así que fingió estar loca y dijo tonterías. Él no temía que Rose se lo contara a nadie. Para evitar que Yongye descubriera su secreto, ni siquiera había tocado las cosas enterradas en la clínica vecina.

Yongye miró fijamente a Yuepo durante un buen rato, luego se dio la vuelta y salió de la casa. "¿Qué hay en la montaña que te asusta tanto de que vaya allí? De todas formas, nunca pensé en salir de aquí con vida, y ahora voy a ir a ver."

—¡No puedes irte! —Yuepo se puso de pie y la agarró con fuerza, con los ojos llenos de miedo. Era increíblemente fuerte; Yongye sintió que se le iba a romper la muñeca—. Te casas conmigo mañana por la noche y no te permitiré salir de aquí ni un paso.

Yongye soltó una carcajada: "¿Casarme? ¿Contigo? ¡Es imposible en esta vida! ¡Aunque me rompas las piernas, iré a ver qué podría asustar al renombrado Maestro del Valle de Youli!"

La ternura en los ojos de Yuepo se desvaneció. Era tan hermosa; era la última persona a la que quería lastimar. Su obstinada protección hacia él ablandaba su corazón una y otra vez. Incluso pensó que, si pudiera, se lo ocultaría por el resto de su vida.

Cerró todos los Patios de Peonías, trasladando toda la influencia del Valle de Youli a las sombras. Ni siquiera quería matar a su padre, no buscaba venganza. Pero estaba predestinado que su encuentro fuera una tragedia, predestinado que él le rompiera el corazón.

Yuepo atrajo a Yongye con fuerza hacia sí, forzando una risa amarga. "No quieres ver lo que está pasando, quieres ver si él tiene razón, ¿verdad? Yo no quería matar a Qiangwei. Eras tú. Cuando gritaste el nombre de Feng Yangxi en la cámara subterránea de la tribu Xibo, no pude salvarla. Quería que salvaras a Qiangwei y te fueras, para poder volver a tu lado. Porque siempre te creí. Dijiste que si salvábamos a Qiangwei, viviríamos en paz... Pero cuando la sujetaste en la cámara subterránea y gritaste el nombre de Feng Yangxi, supe que era imposible. En tu desesperación, solo le creíste a él; ni siquiera viniste a mi lado... En ese momento, pensé: tu corazón ya no está conmigo. Tú no lo entiendes, ¡pero yo lo veo claramente!"

"¿Así que la dejaste morir envenenada? ¿Cómo pudiste ser tan cruel, Alma Lunar?" Yongye estaba atrapada en sus brazos y, pensando en Rose, apretó los dientes con odio.

Usó todas sus fuerzas hasta que su boca se llenó de sangre, hasta que ya no le quedaban fuerzas.

Yue Po permaneció inmóvil, la sangre brotaba lentamente de su brazo, aparentemente sin sentir nada. Él dijo fríamente: «Estás dispuesta a casarte con el príncipe Yan por él. Te lo pregunté antes, pero te negaste a casarte conmigo. Desde el momento en que decidiste casarte con el príncipe Yan, dejé de ocultártelo. Secuestí a Feng Yangxi; sabía que vendrías. Ahora, cásate conmigo por él».

Yongye lo miró y dijo: "El maestro Huihun dijo que el encanto de la belleza es incurable, ¿es cierto?".

—Es cierto. Desde que llegaste aquí, sentí que ya no necesitabas artes marciales. Eres una persona común y corriente, y jamás podrás abandonar este valle en toda tu vida. Las palabras de Yue Po fueron frías, pero una chispa brilló en sus ojos.

"En esta vida, lo que más odio es romper mi promesa y creer en ti. Cuando Rose murió, pensé que era mi culpa. Vi claramente lo que dejó atrás, resolví todas las incógnitas, pero aun así me negué a creer. Hasta que abrí los ojos y te vi, hasta que vi al Carnicero Zhang, al tendero gordo y al maestro de la resurrección de almas del pueblo, supe que este era el pueblo de Fubao, el pueblo natal de la anciana de la familia An, ¡y este también era tu pueblo natal! Alma Lunar, no necesitas usar a Feng Yangxi para amenazarme. Sé que incluso si me caso contigo, ¡él solo morirá! No me casaré contigo, prefiero morir antes que permitir que te salgas con la tuya."

Alma Lunar estaba furiosa con ella. ¿Cuántas cosas había traicionado al Valle Errante por ella? La antigua Noche Eterna anhelaba estar con él, pero ahora prefería morir antes que casarse con él. Apretó los dientes y dijo: «No tienes elección. Ni siquiera puedes morir aunque quieras. Puedo asegurarme de que ni siquiera tengas fuerzas para morir. ¿Quieres intentarlo de nuevo?».

Ya no era el Espíritu Lunar que la había protegido, mimado y tratado con dulzura desde la infancia. Yongye se repitió a sí misma que la persona que tenía delante era el Maestro del Valle Lunar del Valle Youli, y que su Espíritu Lunar había dejado de existir tras asesinar cruelmente a Qiangwei.

No hay nadie en este mundo en quien pueda confiar, nadie.

Años de dependencia se desvanecieron en un instante. El rostro pálido de Rose la dolía, y la desaparición de Feng Yangxi la enfurecía. ¿Cuándo había sentido el impulso de correr hacia él, gritar y desahogar todo el dolor de su corazón? ¿Fue cuando Mo Yu vistió la armadura de oro negro que ella le había regalado, o cuando vio la luna creciente que Rose había bordado en la estera de bambú a la luz del sol? ¿Fue en el momento en que Rose murió en sus brazos en la aldea de Xibo, o en el instante en que Feng Yangxi fue secuestrado?

El dolor y la desesperación, como lava fundida que lo destruye todo, le arrebataron la razón, impulsándola a revelar la verdad sin miramientos, incluso negándose a fingir ignorancia. Podría haber fingido no saber nada y haber seguido viviendo con él, buscando otra oportunidad, pero no pudo controlarse. Desde que llegó aquí, verlo era como ver ese horrible ciempiés que la hacía saltar del susto; aunque tenga un nombre bonito, ¡un ciempiés sigue siendo un ciempiés!

Cuando lo vi, las flores de todas las montañas perdieron su color, e incluso el pueblo más bello y tranquilo se volvió horriblemente feo.

Ella sonrió y le dijo: "¿No es el carnicero Zhang?". El carnicero Zhang de la esquina de su pueblo natal era en realidad el mismo carnicero Zhang del valle de Youli. Ella solo le compró una horquilla de jade negro al tendero regordete, sonriendo mientras le contaba la estrecha relación entre el jade negro y él. Incluso le dijo sin rodeos que aquello era el pueblo de Fubao, el pueblo natal de la anciana de la familia An.

En un momento terrible, ella se metió a sí misma y a él en un callejón sin salida, sin posibilidad de escapar.

El corazón de Yongye ya estaba lleno de heridas. Jamás imaginó que ella, siempre pragmática y experta en sobrevivir, tuviera tal valentía: la valentía de "preferir ser un trozo de jade roto a una pieza entera".

Sin embargo, incluso una bestia acorralada luchará hasta la muerte; mientras uno siga con vida, hay esperanza. La arraigada voluntad de sobrevivir y años de entrenamiento obligaron a Yongye a mantener la calma.

—Quiero verlo, ahora mismo —dijo Yongye, alzando la barbilla—. No te importa emocionarte un poco, ¿verdad?

El Espíritu de la Luna sonrió. "No me importa. Ya no tengo nada que me preocupe."

La bandera de tela azul de la posada ondeaba al viento, y Yongye preguntó con curiosidad: "¿No está en la montaña? ¿Se está hospedando en la posada?"

«Se suponía que debía estar en la montaña, pero es el único invitado a la ceremonia. Si no se hospeda en una posada, ¿debe quedarse en mi casa?». Yuepo entró en la posada y abrió la puerta de la habitación número uno.

¿Qué podría haber en la montaña? Yongye se preguntó una vez más.

Feng Yangxi miró hacia la puerta, con los ojos brillantes de sorpresa. "¡Yongye, eres tú! Con razón oí a las urracas parloteando esta mañana. ¡Te ves tan hermosa con ropa de mujer! ¡Qué lástima que el color sea tan simple; hace que tu tez se vea pálida!"

Permaneció inmóvil en la cama, aún con la misma bata negra, la barba descuidada y los ojos inyectados en sangre. Aparte de un ligero cansancio, no presentaba ninguna herida.

Sus palabras alegraron de repente el corazón de Yongye. Sonrió y dio una vuelta, diciendo: «Sí, este vestido no es tan bonito como el que me diste. La última vez me cambié el peinado y me puse colorete, pero hoy no llevo nada puesto. Sin embargo, la última vez fue la primera vez que usé ropa de mujer, así que se sintió diferente».

"Está bien, te compraré el mejor colorete y te peinaré de la forma más hermosa de ahora en adelante." Feng Yangxi miró a Yongye con profundo afecto, mintiendo con perfecta complicidad. Pero le dolía el corazón. Desde Anguo hasta Shengjing, ella insistió en usar ropa de hombre sin importarle la etiqueta, e incluso cuando usó ropa de mujer para su boda, fue el blanco luna que Yuepo adoraba usar.

El corazón de la luna también dolía terriblemente.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения