Бумажный малыш

Глава 3

"¡Ah, hermano Gu Xing! ¿Qué tal?" Yang Yi parecía muy contento.

"¿Dónde estás ahora?", preguntó Gu Xing.

"¿Yo? Estoy en Hainan. ¿No sabías ya que fui allí con mis amigos? ¿No te lo dijo mi hermano?"

Gu Xing no sabía qué decir, así que solo pudo decirle a Yang Yi: "Tu hermano ha tenido un accidente y ha sido ingresado en el hospital".

"¡Ah! ¿Es algún tipo de enfermedad?", preguntó Yang Yi con ansiedad.

Gu Xing la consoló diciéndole: "Él está bien por ahora. Si te es conveniente, regresa pronto".

"De acuerdo, volveré lo antes posible, eso es todo." La llamada se cortó en cuanto la otra persona terminó de hablar.

Gu Xing regresó a la sala y Li Xu le dijo: "El médico acaba de decir que no despertará tan pronto, volvamos primero".

Gu Xing asintió y los cuatro regresaron juntos a la escuela.

Esa noche, Gu Xing y Zhang Da volvieron al hospital y vieron que Yang Mian había despertado y que el médico estaba a su lado. Gu Xing se acercó a él. Yang Mian sonrió y dijo: «Has venido».

El médico sacó a Gu Xing de la sala y dijo: "Parece estar muy asustado y no recuerda nada de anoche. No lo provoquemos mencionando lo sucedido. Déjelo descansar unos días y luego llévelo a terapia psicológica".

Gu Xing asintió y estaba a punto de regresar a su habitación cuando el médico lo detuvo, diciendo: "Aún queda pendiente la factura de la hospitalización". Gu Xing respondió: "Le pagaré cuando le den el alta". Luego regresó a su habitación. Zhang Da y Yang Mian estaban hablando. Yang Mian vio a Gu Xing y preguntó: "¿Qué dijo el médico?".

Te dijo que descansaras unos días.

Yang Mian se rascó la cabeza y dijo: "No recuerdo qué pasó anoche...".

"Lo pensaré más tarde."

Antes de que Yang Mian pudiera decir algo más, Gu Xing dijo inmediatamente: "Descansa unos días primero y luego hablaremos de ello".

Después, Gu Xing y Zhang Da charlaron un rato con Yang Mian en la habitación. Gu Xing le dijo a Yang Mian que descansara bien, y luego él y Zhang Da se marcharon del hospital.

Gu Xing y sus amigos no volvieron directamente a la escuela. Se detuvieron a comer algo a mitad de camino. Cuando llegaron, ya eran las once y las puertas estaban cerradas. No les quedó más remedio que saltar el muro para entrar.

El dormitorio de los chicos está ubicado dentro de la escuela. Para llegar al dormitorio, hay que caminar unos cinco minutos por un sendero arbolado.

Gu Xing y Zhang Da caminaron por el sendero bordeado de árboles.

—Dime, ¿qué vio Yang Mian anoche? —preguntó Zhang Da.

“Yo tampoco lo sé, pero dijo que Yang Yi había regresado, pero cuando la llamé hoy, estaba en Hainan y recién hoy empezó a volver.”

—¿No dijiste que vino ayer a la escuela y que había visto a su hermana? —preguntó Zhang Da.

“Ayer por la tarde dijo que estaba teniendo alucinaciones, que podrían estar relacionadas con su hermana.”

Zhang Da exclamó "¡Ah!" y continuó: "Podría estar relacionado con el espacio. Debe ser una desalineación espacial la que causó este extraño fenómeno. Hay precedentes en todo el mundo. Yang Mian vio a Yang Yi, que no pertenecía a esta época, y se asustó tanto que lo desconocía".

Gu Xing esbozó una sonrisa irónica, no respondió y simplemente siguió caminando hacia adelante.

...

Gu Xing le preguntó a Zhang Da: "¿Piensas presentarte al examen de ingreso de posgrado?"

Al oír mencionar su nombre, Zhang Da exclamó alegremente: "¡Maldita sea, yo también planeo formar un grupo de investigación sobre sucesos extraños con otras personas...!"

Al ver que volvía a hablar sin parar, Gu Xing lamentó el tema que había iniciado y guardó silencio de nuevo.

...

Gu Xing se detuvo de repente, miró al frente, miró hacia atrás y luego miró a Zhang Da, quien también lo estaba mirando.

Gu Xing dijo en voz baja: "Hemos estado caminando por este camino durante diez minutos, ¿no? ¿Por qué no vemos el final? Tampoco hay luces detrás de nosotros, pero por suerte, todavía hay farolas".

Zhang Da dijo: "Normalmente solo tardo cuatro o cinco minutos en llegar al dormitorio, pero hoy siento que la caminata es interminable".

Gu Xing arrastró a Zhang Da consigo, diciéndole: "Rápido, olvídalo, vámonos".

Los dos siguieron avanzando a toda prisa, corriendo sin parar. De repente, Zhang Da se detuvo y miró hacia adelante. Gu Xing siguió su mirada y vio a una chica corriendo hacia ellos. Parecía muy ansiosa.

"No puede ser ese tipo de cosa, ¿verdad?", dijo Zhang Da en voz baja.

Gu Xing le indicó a Zhang Da que mantuviera la cabeza baja y caminara hacia adelante, pero la chica siguió caminando hacia ellos.

—Ustedes dos —dijo la chica cortésmente, bloqueándole el paso.

Gu Xing y Zhang Da no tuvieron más remedio que detenerse y retroceder unos pasos, observando a la chica. Tenía la piel pálida, el pelo corto y la nariz respingona; era bastante guapa. Pero en ese momento, cuanto más guapa era, más miedo sentían. Gu Xing se tranquilizó y preguntó: "¿Necesitas algo?".

La chica dijo: "Soy estudiante de primer año. La escuela es tan grande que me perdí. ¿Podría decirme cómo llegar a la residencia de chicas?"

Gu Xing señaló hacia atrás y dijo: "Sigue caminando recto por aquí, gira a la derecha cuando veas la cafetería y llegarás después de pasar el Jardín Xiaolin".

La chica les dio las gracias cortésmente y se marchó. Gu Xing y Zhang Da la observaron alejarse, sintiendo una leve sensación de calma. Tras una larga pausa, Zhang Da finalmente dijo: «Dios mío, pensé que era…». No se atrevió a terminar la frase. Los dos continuaron caminando.

No habían caminado mucho cuando oyeron pasos pesados delante. Otra chica se acercaba, vestida con una falda larga de flores, una camisa blanca y zapatos planos. Tenía el pelo corto y desgreñado y la piel blanca como la nieve. La chica les sonrió al acercarse, y ambos, ya fuera por su imaginación o no, sintieron un escalofrío recorrerles la espalda. La chica dijo: «Disculpen, caballeros, ¿cómo llego al dormitorio de chicas?».

Gu Xing se quedó paralizado, sin atreverse a pronunciar palabra. Zhang Da repetía: «Sigue recto. Cuando veas la cafetería, gira a la derecha y continúa recto».

Sin esperar a que ella les diera las gracias, los dos se apresuraron hacia adelante, y una voz provino de atrás: "¡G-gracias!"

Siguieron corriendo, ansiosos por llegar al dormitorio, cuando de repente oyeron el rápido sonido de unos tacones altos. Al mirar hacia adelante, vieron a otra chica que se acercaba. Se quedaron paralizados, involuntariamente. La chica que se aproximaba tenía la piel tan blanca que era casi translúcida, con las venas visibles. Tenía el pelo largo, una figura esbelta y vestía un vestido rojo; parecía más un fantasma que Wang Zuxian (una famosa actriz china conocida por su impactante belleza). Se detuvo frente a ellos, bloqueándoles el paso, y les hizo la misma pregunta: «Disculpen, caballeros, ¿cómo llego al dormitorio de chicas?».

Gu Xing miró a Zhang Da con temor. Zhang Da simplemente cerró los ojos y señaló hacia atrás, diciendo: «Sigue recto, gira a la derecha y luego sigue recto otra vez». Gu Xing imitó a Zhang Da y también cerró los ojos.

No hubo agradecimiento.

No se oía ningún sonido de respiración.

No hay huellas.

Abrieron los ojos al mismo tiempo; no había nadie.

Los dos se quedaron un rato, luego siguieron a Gu Xing y empezaron a correr primero, con Zhang Da alcanzándolos desde atrás. Los dos corrieron a toda velocidad por el camino que parecía interminable.

Por fin hemos llegado a la residencia estudiantil.

Gu Xing subió corriendo las escaleras como una flecha. Zhang Da estaba aterrorizado. Caminó hasta la entrada del edificio de la residencia y comenzó a trepar por la tubería de desagüe. No pudo subir más de dos metros y, al darse cuenta de que era imposible llegar al tercer piso así, saltó y subió corriendo las escaleras. Gu Xing abrió la puerta de la residencia, se dejó caer sobre la cama y jadeó con dificultad. Da Kai y Li Xu seguían despiertos.

Justo cuando Da Kai estaba a punto de preguntar qué pasaba, Zhang Da regresó corriendo y se tumbó en el suelo.

Da Kai agarró a Zhang Da y le preguntó: "¿Qué ocurre?"

Zhang Da tartamudeó: "Ahí... ahí... un fantasma".

Abrió mucho los ojos y dijo: "No digas tonterías".

Entonces Gu Xing dijo: "En serio, cuando regresamos y caminamos por el sendero arbolado, caminamos durante mucho tiempo y aún no veíamos el final. Luego vinieron dos, no, tres chicas a preguntar direcciones, todas haciendo la misma pregunta. ¿Puedes creerlo? ¿No es aterrador?"

Li Xu se emocionó y dijo: "No hay por qué alarmarse. Tengo una copia del Sutra del Diamante. Mañana por la mañana imprimiré dos copias y se las daré a ustedes dos. Sin duda, transformarán la mala suerte en buena y los alejarán de los malos espíritus".

Da Kai arrojó el cuerpo sin vida de Zhang Da sobre la cama, señaló a Li Xu y maldijo: "¿Qué tonterías estás diciendo? Voy a dar un paseo por el sendero arbolado. Si encuentro alguna, capturaré a algunas para que me sirvan de sirvientas". Dicho esto, salió.

Li Xu asomó la cabeza por la ventana y enseguida gritó: "¡De verdad ha salido, mira!"

Zhang Da y Gu Xing miraron por la ventana y vieron a Da Kai entrar corriendo por el oscuro sendero arbolado como una ráfaga de viento. Li Xu reía a su lado, pero Gu Xing y Zhang Da no podían reír, pues habían presenciado cosas extrañas. Tras reír un rato, Li Xu le preguntó a Gu Xing: «Por cierto, ¿qué le pasó a Yang Mian?».

Los tres hombres volvieron a sus camas desde la ventana y se sentaron. Gu Xing respondió: «Dijo que estaba muy asustado y que no recuerda nada de anoche». Gu Xing no quiso decir nada más porque todo era muy extraño. Li Xu quiso preguntar más, pero al ver a Gu Xing recostarse en la cama, se contuvo. Zhang Da miró su reloj; eran más de las once.

Los tres esperaron más de diez minutos antes de que Da Kai regresara corriendo, sin camisa y jadeando. Gu Xing se preguntó: "¿De verdad se lo habrá encontrado?". Justo cuando iba a preguntarle, Da Kai recuperó el aliento y señaló a Gu Xing y Zhang Da, gritando: "¡Malditos! ¡Corrí de un lado a otro más de diez veces y no vi ni un solo fantasma! ¡Maldita sea, estoy agotado!". Los tres estallaron en carcajadas y Da Kai se abalanzó sobre ellos para iniciar una pelea juguetona. El dormitorio se llenó de una constante cacofonía de ruido y risas.

Un instante después, una persona se encontraba junto a la puerta del dormitorio: el supervisor de la escuela.

Al día siguiente, el tablón de anuncios de la residencia estudiantil decía: "Anoche, la habitación 202 estuvo ruidosa hasta altas horas de la noche. Se ha tomado una medida disciplinaria".

A la hora del almuerzo, Li Xu y Zhang Da estaban comiendo en la cafetería. Li Xu se quejó: "Todos encienden el altavoz. Anoche fue el que más gritó, de verdad". Al oír esto, Zhang Da recordó lo sucedido la noche anterior y escupió la comida. Li Xu se levantó de un salto y lo esquivó, gritando: "¡Oye, estás desperdiciando comida así! ¡Seguro que renacerás como un fantasma hambriento después de morir!".

Después de que Zhang Da terminó de reír, Li Xu finalmente se sentó, aliviado. Al ver a Fang Lei sentada detrás de Zhang Da y a la chica de la vez anterior a su lado, Li Xu le dio un codazo a Zhang Da y susurró: "Mira, ahí están esos dos otra vez". Zhang Da siguió su mirada y volvió a mirarlo, luego se giró hacia Li Xu y dijo: "Sí, ¿qué pasa?".

Li Xu añadió: "El hombre se llama Fang Lei y es un mujeriego".

Zhang Da respondió con impaciencia: "Ya lo dijiste la última vez".

Li Xu preguntó entonces: "¿Cuál dijiste que era el nombre de la mujer la última vez?"

Zhang Da se enfadó, sacó papel y bolígrafo, escribió: «Chen Lan», luego le metió el papel en la mano a Li Xu y le dijo: «Llámame Chen Lan, Chen Lan, deja de molestarme». Tras decir esto, bajó la cabeza y empezó a comer, ignorando a Li Xu. Li Xu resopló y también empezó a comer.

Por la tarde, todos los alumnos de la habitación 202 entregaron sus autocríticas al supervisor de la escuela. Luego fueron al hospital a recoger a Yang Mian y pagaron los gastos médicos pendientes. Como el médico le recomendó que descansara bien, Gu Xing y los demás no dijeron mucho para no preocuparlo demasiado. Cenaron en casa de Yang Mian y regresaron a la residencia a las siete.

Los cuatro se turnaron para bañarse. Da Kai fue el primero y Li Xu el segundo. En cuanto terminó de bañarse, sacó un pez de madera de algún sitio y empezó a golpearlo. Da Kai gritó de inmediato: "¿Qué es todo este alboroto? ¿Golpeando un pez de madera? Si tienes agallas, mejor no te cases".

Zhang Da también gritó: "¡Demonio de Hueso Blanco, estás haciendo tanto ruido que no puedo leer mi libro!"

Li Xu estaba jugando con el pez de madera por diversión. Al ver que Da Kai y Zhang Da se oponían, y sabiendo que estaba equivocado, y sintiéndose un poco agobiado en el dormitorio, dijo: "Está bien, subiré a la azotea a jugar". Luego salió. En realidad, la azotea era fresca y había una gran lámpara; subió para leer una novela.

Las grandes luces del tejado estaban instaladas a un lado, curvándose hacia el cielo e iluminando el espacio abierto frente al dormitorio. También había un depósito de agua abandonado en el centro del tejado. Aunque las luces eran brillantes, solo iluminaban el exterior; el tejado estaba bastante oscuro. Li Xu descubrió que no podía leer una novela allí arriba, así que solo pudo apoyarse en el depósito de agua y disfrutar de la brisa fresca.

Se sentó allí solo, con la mente divagando: "Tengo veinte años y todavía no tengo novia. ¡Qué vergüenza! No soy precisamente guapo, pero tampoco estoy mal. Soy culto y bondadoso, así que ¿por qué hombres malos como Fang Lei tienen tantas novias? ¡Es tan injusto!".

Conmovido por el momento, Li Xu comenzó a cantar suavemente: "Soy feo, pero también soy..."

Se oyó un ruido en la puerta de la escalera. Li Xu dejó de hacer ruido y se asomó sigilosamente por encima del borde del depósito de agua. Vio a un hombre y una mujer caminar desde la puerta de la escalera hasta la barandilla del tejado. Debido al depósito, no podían ver a Li Xu. Li Xu pensó que no era el momento adecuado para mostrarse, así que observó en silencio desde un lado.

Poco a poco, Li Xu los reconoció; eran Fang Lei y Chen Lan. Se estaban confesando algo. Li Xu quería oír lo que decían, pero hablaban demasiado bajo para que él pudiera oírlo. Pronto, Fang Lei se inquietó. Su mano derecha rodeó suavemente la cintura de Chen Lan, mientras que su mano izquierda acariciaba con intensidad sus pechos. Chen Lan lo apartó suavemente, pero fue en vano. Los labios de Fang Lei ya estaban pegados a los de ella, besándola. Entonces, con un movimiento enérgico de su mano derecha, la empujó contra la barandilla, sin dejar espacio entre sus cuerpos. Fang Lei la hizo apoyarse contra la barandilla, y los dos se besaron apasionadamente.

Li Xu yacía medio recostado, observándolos inmóvil, como un puma al acecho. Se besaron un rato, y la mano izquierda de Fang Lei comenzó a moverse, desabrochando suavemente la camisa de Chen Lan. Chen Lan sostuvo con delicadeza las manos de Fang Lei, pero no lo detuvo.

"Esa pareja despreciable", pensó Li Xu con amargura.

Las manos de Fang Lei colgaban ahora, tocando los muslos de Chen Lan. Tras acariciarla un rato, la levantó de repente y siguieron besándose.

De repente, Fang Lei la empujó con ambas manos y sus labios se separaron al instante. El cuerpo de Chen Lan se arqueó hacia atrás, dio una voltereta sobre la barandilla y cayó al vacío. Por un momento, el rostro de Chen Lan reflejó pánico, confusión y luego dolor e indignación al mirar a Fang Lei. Sin embargo, Fang Lei permaneció impasible, con una actitud distante e indiferente. Solo cuando Chen Lan cayó al suelo y desapareció de la vista de Fang Lei, este suspiró aliviado, se dio la vuelta y bajó las escaleras con una sonrisa relajada.

Tras un largo rato, Li Xu se recuperó del pánico, se acercó a la barandilla y miró hacia abajo. Vio a una persona tendida en un charco de sangre. Bajo la luz, la sangre de un rojo brillante parecía una flor roja, y Chen Lan, tendida en medio de la "flor", lucía aún más fría y hermosa.

Li Xu se sentó lentamente, agarrándose a la barandilla, sin atreverse a mirar más allá. Tras permanecer sentado un rato, volvió a subir las escaleras hasta llegar al tercer piso, donde se levantó lentamente y caminó paso a paso de regreso a la habitación 202.

Cuando regresó al dormitorio, Da Kai ya estaba dormido, Zhang Da se estaba duchando, Gu Xing leía un libro y Li Xu estaba sentado en silencio en su cama con una expresión de miedo en el rostro. Gu Xing lo miró y le preguntó: "¿Qué te pasa? ¿No se suponía que debías subir a golpear al pez de madera?". Después de decir eso, sonrió.

Li Xu miró a Gu Xing con los ojos muy abiertos sin decir palabra. Gu Xing también lo miró extrañado. Justo en ese momento, Zhang Da salió de la ducha y los vio mirándose fijamente. Dijo: "¿Están comparando su fuerza de voluntad? Seré testigo".

Solo entonces Li Xu murmuró: "Asesinato, asesinato..."

Al oír esto, Zhang Da dijo: "¿Qué asesinato? ¿Mataste a alguien?"

Gu Xing también se sobresaltó. Se levantó y se golpeó la cabeza con la litera de arriba con un fuerte golpe. Gu Xing se tocó la cabeza y los miró a los dos. Entonces Da Kai se dio la vuelta y volvió a dormirse.

Li Xu continuó: "Vi a otra persona cometer un asesinato".

Gu Xing preguntó apresuradamente: "¿Dónde... dónde...?"

Li Xu dijo: "En la azotea".

Justo cuando Gu Xing y Zhang Da estaban a punto de subir a la azotea para echar un vistazo, Li Xucai dijo: "Pero el cuerpo está abajo".

Gu Xing levantó a Li Xu y le pidió que los guiara. Bajaron las escaleras y recorrieron el dormitorio. No vieron ni un solo muerto, ni siquiera una rata muerta.

Gu Xing y Zhang Da miraron a Li Xu, y sus ojos transmitían el mensaje: ¿Dónde está el cadáver que mencionaste?