Моё возрождение на максимальном уровне как у художника Entertainment Circle - Глава 8
« Hé, c'est exactement l'endroit où tu as ramené Dongdong la fois dernière. »
« Salopard, si je te fais encore faire ce travail ingrat et sans récompense la prochaine fois, je te battrai ! » Ça ne m'a rien rappelé, mais ça m'a énervé.
« Ce n'est pas pour l'enfant ? » Il a trouvé une excuse faible. Mais cette raison a suffisamment éveillé ma curiosité.
« Ta sœur, c'est celle qui est venue te demander des médicaments dans le bureau la fois dernière ? » ai-je jeté un regard méprisant à ce salopard.
« Zhang Qian, oui, c'est elle. »
« Pourquoi ta sœur n'a pas le même nom que toi ? Cette famille est vraiment étrange. »
« Oh, ce n'est pas ma sœur de sang. Nous avons grandi ensemble, nous étions voisins. Ma mère aimait les filles, donc elle l'a particulièrement gâtée. Nous avons déménagé par la suite et nous avons eu peu l'occasion de nous revoir. »
« Oh. »
« Ça fait plusieurs années que je ne l'ai pas vue, cette fille est devenue mère, elle a bien changé. »
« Elle a des idées libérales : elle s'est mariée jeune et a divorcé aussi jeune. » Je ne savais pas que c'était une phrase qui pouvait déplaire.
"Arrête de dire des bêtises !"
C’était la première fois que je voyais le « Moineau » aussi excité. La voiture devint silencieuse ; il manquait les plaisanteries du Moineau, et on n’y faisait pas vraiment attention.
J’avais bien rempli ma mission en amenant le Moineau en sécurité à destination.
« An An, on monte prendre un verre ? »
Pourquoi aller chez des gens avec qui je n’ai aucun lien de parenté ? Je refusai sa proposition.
« Montez prendre un verre, chez moi il n’y a que peu de gens, pas de parents venant pour les fêtes de fin d’année. Ça fera plus de monde pour animer la soirée. »
« En réalité, tu viens seulement pour jouer au mah-jong, n’est-ce pas ? »
« Hé, si c’est ce que tu penses, je ne peux rien y faire. Dongdong m’a dit beaucoup de bonnes choses de toi la dernière fois qu’il m’a appelé. » Il utilisa son argument décisif : « C’est seulement toi qui acceptes de lui bouger le dos, il n’a jamais eu ce genre de traitement à la maison. »
Alors c’est pour ça qu’il me gardait en tête. Le petit joueur de football a un cul pas comme les autres, je pouvais comprendre pourquoi il n’avait jamais eu ce « service » à la maison.
La dernière fois, je avais amené le petit garçon jusqu’à l’immeuble sans monter chez lui. Le couloir de son appartement était très vieux et usé. Le Moineau frappa à la porte, et c’est sa « sœur » qui ouvrit.
Zhang Qian
À l’extérieur de la porte se trouvaient Hu Lu et une autre personne : si je ne me trompais pas, c’était le médecin dont les vêtements avaient été tachés par Dongdong. On s’était déjà rencontré une fois, dans le bureau de Hu Lu. Pourquoi était-il ici ?
Je les invai rapidement entrer, et servis deux tasses de thé que j’avais préparées dans la cuisine. Le petit Dongdong est resté dans le salon pour « recevoir les invités ». Il s’avéra que ce médecin était la gentille personne qui avait aidé à emmener Dongdong chez le dentiste.
« Où est ton grand-père ? » demanda Hu Lu.
« Mon père l’a emmené passer les fêtes de fin d’année, il reviendra le septième jour du premier mois lunaire. » Je continuais de faire des boulettes de pâte à dumplings tout en parlant : « On mange des dumplings, ça va ? »
« D’accord, d’accord, tout va bien. Hé, Zhang Qian’er, pourquoi tu ne viens pas ? »
« Comment pourrais-je y aller ? Qui s’occupera de Dongdong ? » Cet Hu Lu est vraiment trop fort, il pose des questions évidentes.
« Je m’occupe de lui ! »
« Tu as peur que le vent soit trop fort pour te faire mal à la langue ? Tu veux t’occuper de lui ? La dernière fois, qui a abandonné l’enfant à un collègue pour qu’il le garde ? Et qui a demandé à ce collègue de ramener Dongdong chez lui ? Tu dis être l’oncle, mais je pense que tu ne prends pas Dongdong du tout au sérieux. »
Ce Hu Lu ne peut pas se passer de faire des remarques désagréables, il a besoin de se sentir à l’aise en insultant les autres, exactement comme la « tante grand-mère ».
Je jetai un coup d’œil discret au collègue de Hu Lu : c’était une bonne personne, au cœur bien. Ça me faisait plaisir de le voir jouer avec Dongdong, contrairement à Hu Lu qui ne sait que se faire gronder tout le temps.
« Je vais cuisiner les dumplings tout de suite, ça sera prêt dans un instant. » Je jetai les boulettes de pâte dans l’eau, allumai le feu au maximum. Je pris quelques petits bols dans l’armoire à vaisselle, versai un peu de vinaigre comme assaisonnement.
Quand je sortis les dumplings, les trois personnes dans le salon s’égayaient déjà. Dongdong n’avait pas joué aussi joyeusement depuis longtemps.
« Comment ça goûte ? C’est trop salé ? » demandai-je au visiteur apporté par Hu Lu.
« Ça va, le goût est parfait. »
« Tu veux en ajouter ? »
« Non, merci. »
Le médecin chef a une aura différente, Hu Lu devrait bien apprendre de lui.
Après le repas, Hu Lu et le médecin sortirent de l’argent pour offrir à Dongdong de l’argent de Nouvel An, mais je refusai. Comment pouvais-je accepter ? Hu Lu c’était déjà ça, mais cette personne m’avait déjà aidé une fois, comment osais-je accepter de l’argent de lui pour Dongdong ?
Dongdong était très affectueux envers ce médecin, il l’appelait « oncle » à toutes les bouches, ce qui rendait Hu Lu assis à côté furieux, les poils de sa barbe dressés et les yeux écarquillés.
« Ce petit garçon devra revenir chez le dentiste après le Nouvel An, il faut trois séances pour remplir les dents, cette fois-ci on n’a fait que dévitaliser la pulpe. » Ce médecin me prévint.
« Merci, tu m’as tellement embêté la dernière fois. » Je le remerciai à nouveau.
Peu de temps après, Hu Lu et son collègue partirent.
An Qi
Les vieux Zhang avaient toujours espéré que je me marie avec Zhang Sijia. Après être sorti de la maison du petit joueur de football, j’ai reçu un appel de leur portable, qui me demandait de venir dîner ce soir-là.
J’ai emmené une bouteille de vin rouge vieux ; pour une famille comme la leur, offrir des choses pratiques est plus efficace que tout le reste. Parce qu’ils n’avaient besoin de rien.
À table, c’était sa mère qui avait cuisiné elle-même. C’était vraiment rare.
Zhang Sijia était assis à mes côtés, et ses parents et sa sœur étaient assis en face. Je mâchais les plats cuisinés par la mère de Zhang Sijia, le goût était excellent, à la hauteur d’un chef de restaurant. Mais chacun a ses goûts, je pensais toujours que les dumplings que j’avais mangés chez le petit joueur de football ce midi avaient le meilleur goût.
Sa mère était visiblement une femme très dévouée. Aujourd’hui, elle n’avait pas porté de manteau épais, et j’ai pu voir sa silhouette : c’était une femme mince. Si le Moineau ne m’avait pas dit qu’elle était la mère du petit joueur de football, je n’aurais jamais deviné qu’elle avait déjà eu un enfant.
Je me demandais pourquoi elle avait divorcé : elle avait un beau visage, une silhouette correcte, un tempérament agréable. Une femme comme ça pourrait-elle ne pas avoir de prétendants ? Le monde est vraiment étrange.
« An Qi, mange encore un peu. » La mère de Zhang Sijia remplaça encore un plat dans mon bol.
« Merci. »
« Pourquoi remercier ? Nous sommes déjà une famille, ne sois pas aussi poli. »
C’était un piège.
Tout ce qui concerne mon mariage avec Zhang Sijia avait été décidé par elle-même, je n’avais qu’à respecter sa décision. Si elle ne le voulait pas, si elle n’était pas d’accord, je ne la forcerais jamais. Si elle trouvait un partenaire meilleur que moi, je la féliciterais sincèrement. Quant à notre situation actuelle, cela signifiait simplement que nous n’avions pas de destin commun. Maintenant que j’avais dit tout ça, il était impossible de rester, ce serait à la famille de régler leurs affaires intérieures, je devais partir comme un intrus. Zhang Sijia me sourit avec gratitude.
En conduisant, je pensais à la mère du petit joueur de football. Quelle bonne femme, gâchée comme ça, c’est dommage. J’ai eu une idée drôle : si les deux personnes portant le nom de Zhang, si Zhang Sijia avait le tempérament et la personnalité de la mère du petit joueur de football, je ne l’abandonnerais pas, je l’aurais mariée depuis longtemps. C’est drôle, comment mon esprit est-il devenu comme celui du « Moineau » ?
Il était encore tôt, j’ai appelé le « Mynah » pour le tirer de son boudoir de « Lily Zhou ».
« Grand-père, la vie est dure, c’est la fête du Nouvel An, j’ai enfin cette opportunité, laissez-moi passer, s’il vous plaît. »
On devinait facilement à quel point il était désespéré d’après la voix venant de l’autre bout du téléphone.
« On va boire un verre ? » J’avoue que je m’ennuyais, pendant la fête du Nouvel An, chacun faisait ce qu’il devait faire. J’avais l’impression d’être subitement sans emploi et sans appartenance. Le monde agricole serait mieux, sans ce genre de problèmes. (ri)
« Tu es fou ? Où peut-il y avoir des bars maintenant, je ne sortirais pas même s’il y en a, d’accord, au revoir, je ferai présenter une fille à ma mère pour toi plus tard. »
Ce gars a raccroché le téléphone si vite que je devinais qu’il l’avait directement éteint.
J’ai conduit ma voiture pour errer partout, espérant par hasard trouver un bar qui avait oublié de fermer ses portes.
Le téléphone a sonné, l’affichage de l’appelant affichait le numéro du « Mynah ».
« Tu me manques ? » Ce gars n’aurait pas été renvoyé par « Lily Zhou » et venait maintenant me chercher pour se consoler ? J’espérais malicieusement que ce soit vrai.
« Allez, allez, allez, je n’ai pas le temps de bavarder avec toi. »
« Tu as changé de caractère ? »
« An Qi, va vite chez ma sœur, quelque chose s’est passé ! » Il m’a crié d’une voix sérieuse.
« Quelque chose s’est passé ? » Mon cerveau n’a pas réagi tout de suite.
« Ce sont des gens qui viennent prendre l’enfant, leur famille n’a personne, dépêche-toi vite, dépêche-toi ! »
« Hé, je suis en train de... Je ne... »
« An Qi, aide-moi, je te remercierai vivement, Lily Zhou est trop dure, elle ne croit pas du tout que c’est ma sœur qui a appelé, si je pars maintenant, je ne pourrai plus la draguer de toute ma vie. »
Est-ce la attitude d’un frère ?
« Dépêche-toi vite, dépêche-toi ! »
Il a raccroché le téléphone sans me laisser répondre une fois de plus. Comment pourrais-je ne pas y aller ?
Le petit footballeur, je n’avais fait qu’« imaginer » ta mère dans ma tête, tu ne peux pas me traiter comme ça.
An Qi