Влюбиться в дьявола - Глава 169
Als ich das hörte, war ich fassungslos.
„Vater, er liebt dich und deine Mutter, aber er ist herzlos und kann sich nicht gut ausdrücken.“
Hatte Marquis Qi Yun, wenn man sich an diese Bruchstücke von Mu Huaiens Erinnerungen erinnert, seine Mutter wirklich geliebt? Und warum ließ er sie durch seine Hand sterben?
„Gibt es denn noch leere Höfe?“, fragte ich. Ich verspürte immer noch eine gewisse Abneigung gegen den Nordhof. Meine Tante erzählte, meine Mutter sei zu Tode geprügelt worden, weil sie sich in den Nordhof geschlichen hatte, um Ringelblumen zu pflücken, doch die Wahrheit war weitaus komplizierter.
„Abgesehen vom Innenhof, in dem meine Mutter und ich wohnen, steht das gesamte Anwesen des Marquis Qiyun leer“, sagte Shen Tingxuan.
Eine weitere schockierende Enthüllung: „Was ist mit den Konkubinen?“
„Diejenigen, die zuvor auf dem Gutshof waren, wurden von meinem Vater weggeschickt, bevor ich nach Pingcheng zurückkehrte, aus Angst, dass jemand meine Mutter und mich erkennen könnte. Die Übrigen wurden ebenfalls weggeschickt, nachdem mein Vater verletzt worden war.“
Und wieder einmal, nachdem er verletzt wurde. Was genau geschah damals zwischen Marquis Qiyun und Prinz Qing? Zuerst war er fest entschlossen zu sterben, und nachdem er überlebt hat, befindet er sich nun in diesem Zustand.
„Huai’en, jetzt, wo du zurück bist, solltest du unbedingt mit deinem Vater reden. Wenn du es nicht sagst, wird er es vielleicht nie wieder ansprechen können“, sagte Shen Tingxuan mit leiser, aber aufrichtiger Stimme.
Er musste lachen und sagte: „Bruder Ting, du bist seinem leiblichen Sohn am ähnlichsten.“
Shen Tingxuan lächelte leicht, mit einem Anflug von Bitterkeit: „Im Vergleich zu meinem Vater hat mein Vater mich väterlicher behandelt. Er hat mir alles gegeben, was mein Vater mir nicht geben konnte.“
Schließlich ließen sie sich im Westhof der Tinglan-Residenz nieder, die nur durch eine Mauer von der Hongxiu-Residenz getrennt war. Vom Hof der Tinglan-Residenz aus konnte man noch immer den alten Robinienbaum der Hongxiu-Residenz sehen.
Marquis Qiyun war mit militärischen Angelegenheiten beschäftigt und noch nicht in seine Residenz zurückgekehrt. Nach einer kurzen Pause unternahmen Shen Tingxuan und ich einen Spaziergang um das Anwesen. Abgesehen von einigen wenigen Dienern, die gelegentlich vorbeikamen, war das riesige Anwesen des Marquis Qiyun völlig leer und menschenleer.
Am Seeufer, wo er Shen Tingxuan zum ersten Mal begegnet war, wiegten sich die Weidenbäume mit ihren verdorrten Zweigen im Wind und wirkten etwas niedergeschlagen. Shen Tingxuan deutete auf einen großen Felsen am Ufer und lachte: „Damals saßest du dort allein, angeltest und döstest mit gesenktem Kopf ein.“
Mit einem Grinsen erinnere ich mich an jene Tage, als ich zwar meine kleinen Tricks anwandte, um das Leben in Hongxiuju ein wenig erträglicher zu machen, aber auch viel einfache Freude mit Shen Tingxuan und Tianqi teilte.
Er schüttelte den Kopf: „Die Vergangenheit bewahrt man am besten im Herzen auf und genießt sie allein.“ Allein daran zu denken, bereitet Glück, doch gemeinsam mit jemandem, der nicht mehr derselbe ist, in Erinnerungen zu schwelgen, verstärkt nur die Traurigkeit.
Aus der Ferne drang das Weinen eines Kindes herüber. Ich konnte nicht anders, als Shen Tingxuan anzusehen, der verlegen sagte: „Es müsste Fei Yan sein.“
"Ihr zweiter Sohn?"
Shen Tingxuan nickte. „Lass uns nachsehen.“ Damit zog sie Shen Tingxuan in die Richtung, aus der das Weinen kam. „Ich habe Zhengyu noch nie gesehen. Ich frage mich, wie groß er jetzt ist.“ Er müsste ungefähr so groß sein wie Chu Chen.
Im Garten wechselten sich zwei Ammen ab, den einjährigen Fei Yan zu halten und zu trösten. Die Schreie des kleinen Jungen waren laut und deutlich zu hören. Als sie Shen Tingxuan sahen, gerieten die beiden Ammen noch mehr in Aufregung.
„Was ist los?“, fragte Shen Tingxuan und runzelte leicht die Stirn.
»Junger Herr, der junge Herr vermisst wohl die junge Dame. Er weint unaufhörlich, selbst nachdem wir ihn hinausgebracht haben«, antwortete eine Amme leise.
Shen Tingxuans Gesicht verfinsterte sich: „Unsinn. Erwähnen Sie Ihre junge Dame nicht noch einmal. Wie könnte ein kleines Kind so viel wissen?“
Da Shen Tingxuan sich wohl nur selten zeigte, erbleichten die beiden Ammen vor Schreck. Als Xiao Feiyan Shen Tingxuans Stimme hörte, hörte er auf zu weinen, öffnete seine beiden großen, tränengefüllten schwarzen Augen, streckte seine kleinen Arme nach Shen Tingxuan aus und plapperte weiter.
Shen Tingxuan zögerte einen Moment, dann nahm er Fei Yan schließlich aus den Armen der Amme. Fei Yan griff nach einer Haarsträhne, die Shen Tingxuans Schläfe hinunterfiel, grinste und sabberte dabei.
„Kann er denn noch nicht sprechen?“ Meiner Erinnerung nach können manche Kinder schon mit etwa einem Jahr einfache Wörter sagen.
„So schnell wird es nicht gehen. Zhengyu hat erst mit über zwei Jahren angefangen zu sprechen.“ Shen Tingxuan nahm das Handtuch, das ihm die Amme reichte, und wischte Feiyan sanft den Speichel ab.
Als ich Vater und Sohn so liebevoll miteinander umgehen sah, musste ich einfach lächeln.
An diesem Abend kehrte Marquis Qiyun in seine Residenz zurück, und wir aßen gemeinsam im Haus der Familie Hongxiu zu Abend. Nur Marquis Qiyun war anwesend. Shen Tingxuan und ich saßen zusammen mit Zheng Yu und Fei Yan und ihren Ammen etwas abseits. Shen Tingxuans Mutter, die sich in den letzten Jahren vegetarisch ernährt und dem Buddhismus zugewandt hatte, war nicht dabei. Mu Hanyan hingegen war von Marquis Qiyun zum Liuyun-Tempel außerhalb der Stadt geschickt worden, angeblich um zu meditieren und über ihre vergangenen Verfehlungen nachzudenken. Wäre Youjing nicht gerade ohne Herrscher, hätten Mu Hanyans Taten ausgereicht, um ihren gesamten Clan auszulöschen.
Marquis Qi Yun saß aufrecht am Kopfende des Tisches, und ich nahm vorsichtig ihm gegenüber Platz. Shen Tingxuan saß zwischen uns. Marquis Qi Yun hob seinen kalten Blick, musterte mich kurz, ein flüchtiger, unergründlicher Ausdruck huschte über sein Gesicht, dann senkte er ihn wieder.
Zheng Yu saß mit seiner Amme etwas abseits und blickte mich mit hellschwarzen, neugierigen Augen an.
„Das Abendessen ist serviert“, sagte Marquis Qiyun kühl, und die Diener traten ein und stellten die noch dampfenden Speisen auf.
"Vater, wer ist sie?", fragte Zheng Yu schließlich mit dem kleinen Finger auf mich und fragte Shen Tingxuan.
„Erinnerst du dich noch an die sechs bunten kleinen Holzklötze?“, fragte Shen Tingxuan lächelnd. Zheng Yu nickte mit seinem kleinen Kopf. Shen Tingxuan fuhr fort: „Sie hat sie dir geschenkt. Sie ist die jüngere Schwester deiner Mutter, Tante Huai'en.“
"Oh", antwortete Zheng Yu und sah mich dann mit einer Mischung aus Belustigung und Verärgerung an, "Warum habe ich dich vorher noch nie gesehen?"
„Tante En war krank und ist erst vor Kurzem nach Hause gekommen“, sagte Shen Tingxuan.
„Mutter ist auch krank. Wird es lange dauern, bis sie nach Hause kommen kann?“, fragte Zheng Yu und zog Schlussfolgerungen aus einem Vorfall zum anderen.
Shen Tingxuan runzelte leicht die Stirn, nickte dann aber schließlich und sagte: „Ja.“
Zheng Yu spitzte daraufhin die Lippen, richtete sich auf und nahm einen Reislöffel, um sich Reis in den Mund zu füllen.
Es war das erste Mal in ihrem Leben, dass sie mit Marquis Qiyun aß, und sie fühlte sich etwas unbehaglich. Nach nur wenigen Bissen hörte sie Marquis Qiyun gleichgültig sagen: „Aru ist keine wählerische Esserin.“
Shen Tingxuan blickte zu Qi Yunhou auf: „Huai En ist beim Essen nicht wählerisch; er isst gern alles, was lecker ist.“
Ich zog leise die Essstäbchen zurück, die ich ihr gerade reichen wollte, und ein warmes, feuchtes Gefühl stieg mir in die Augen. Ah Ru, ist das Mutter?
Lehnen Sie sich nicht an das westliche Geländer, um den klaren Herbst einzufangen. Kapitel 146
Kapitelwortanzahl: 4086 Aktualisiert am: 24.09.2024, 16:44 Uhr
Nach dem Abendessen bat mich Marquis Qiyun zu bleiben. Als alle anderen gegangen waren und nur noch Marquis Qiyun und ich im Zimmer waren, überkam mich plötzlich ein Gefühl der Nervosität, mein Herz hämmerte mir in der Brust.
„Hasst du sie?“, fragte Qi Yunhou, der am Fenster stand. Ein kalter Luftzug drang durch den Spalt und ließ das Lampenlicht im Zimmer flackern.
„Wer?“ Könnten Sie sich bitte nicht so kurz fassen? Auch wenn Sie normalerweise nicht viele Worte machen, sagen Sie mir wenigstens, wer „sie“ oder „er“ ist.
"Rauch halten."
Zu sagen, ich würde sie nicht hassen, wäre gelogen. Ohne sie wäre ich jetzt nicht in dieser elenden Lage und stünde Zinuo nicht so sehr in der Schuld. Jedes Mal, wenn ich an Zinuos Kopf voller Schnee denke, schmerzt mein Herz.
„Sie wird in diesem Leben nie herauskommen.“ Marquis Qi Yun seufzte leise und wandte sich mir zu.