Влюбиться в дьявола - Глава 16
Capítulo 43 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Capítulo 43 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Autor: Fantasma Sonriente
Fecha: 16/04/2008 16:17:00
Le pregunté con indiferencia: "¿Qué te pasa? No seas paranoica, soy una acérrima materialista y atea".
Zhang Liheng reflexionó un momento y dijo: «Después de que te fuiste, Lao Gu seguía inconsciente e inmóvil. Shen Juan y yo nos aburrimos bastante mientras esperábamos, así que decidimos ir a la cabina para ver si había algo extraño. Al fin y al cabo, Lao Gu es una persona viva, ¿cómo podría haberse ahorcado sin motivo? Tras apartar los armarios y el desorden que bloqueaban la puerta, tomé el arma y abrí paso para entrar».
Tras una minuciosa búsqueda, lo único que pude afirmar fue que, además de nosotros y Zheng Jian, sin duda había otras personas que nos habían seguido en secreto en el barco. La gran cesta de bambú olía a excremento animal, lo que nos asustó un poco a Shen Juan y a mí. No nos atrevimos a quedarnos más tiempo, así que me concentré en revisar el lugar donde Lao Gu se había ahorcado. Era bastante estrecho, y me llevó un rato subir el armario hasta allí. Había un pequeño compartimento empotrado, y además de algunos cepillos de dientes y jabón, lo más importante que encontré fue un montón de cosas extrañas.
La expresión de Zhang Liheng reflejaba confusión, una mezcla de disgusto y repulsión.
Vio una pila de accesorios para títeres de sombras, con figuras humanas y caballos, hechos con gran realismo. Por curiosidad, extendió la mano y los tomó, solo para descubrir que la pila de objetos estaba conectada a un ingenioso mecanismo. Con un clic, la trampilla superior se abrió. Se preguntó si el Viejo Gu habría sido estrangulado por alguien que acechaba en las sombras, ya que él había abierto esa abertura.
El hueco da directamente al exterior, y se puede ver el cielo azul y las nubes blancas. Debería ser la parte superior de la cabina, pero sería fácil tender una emboscada allí.
Zhang Liheng dijo con temor persistente: "Desde que caí en ese armario aterrador, he sido mucho más cuidadoso. Esta vez, no me atreví a asomarme sin pensarlo. Además, esos accesorios de títeres de sombras estaban fríos e incómodos de sostener. Pensé que sería más seguro subir a la parte superior de la cabina desde afuera. ¡Justo entonces, algo sucedió!".
Fecha: 16/04/2008 17:31:00
Zhang Liheng tomó un sorbo de agua y continuó: «Estaba a punto de bajar cuando noté que la pila de figuras de cuero y caballos que sostenía era muy extraña. Se movía dentro de mi mano. Pensé que no la había mirado con suficiente atención y que tenía algunos insectos pequeños atascados, así que la puse en el pequeño compartimento y la sacudí suavemente. Inesperadamente, la figura de cuero de arriba, como si estuviera viva, salió volando repentinamente por la abertura superior. Me asusté y me caí al instante».
Recordé de inmediato haber visto algo similar desde la claraboya, y un escalofrío me recorrió la espalda. Quizás alguien con segundas intenciones se escondía tras de mí en aquel entonces. Pregunté con ansiedad: "¿Qué pasó después? ¿Subiste a la parte superior de la cabina para comprobarlo? ¿Siguen allí los hombres de cuero y los caballos que quedaron?".
Zhang Liheng dijo: «Por supuesto que subí a ver, pero estaba vacío, no había ni un alma. Después de eso, no había nada más. Entonces pasó un helicóptero militar y Shen Juan se llevó las marionetas de sombras restantes. Dijo que en su museo hay expertos especializados en este tema y que sin duda podrían averiguar por qué se desmayó Lao Gu. Así que me quedé aquí esperándote».
Finalmente sentí alivio y exhalé un suspiro de alivio.
La cultura china es verdaderamente profunda y extensa, con muchas personas talentosas y extraordinarias. Quizás las antiguas leyendas sobre invocar el viento y la lluvia y convertir las habichuelas en soldados tenían cierta base popular. Aunque soy un ateo convencido, nunca he pensado que la sabiduría de los antiguos, acumulada durante miles de años, sea mera basura feudal. Su existencia habla por sí sola. Además, la marioneta de sombras con el ojo de una persona real que vi no era, sin duda, una ilusión.
He leído muchas historias sobre caballos de papel y frijoles que se convierten en soldados en los libros, y también he presenciado muchos fenómenos extraños tras la muerte de personas durante mi servicio militar. Un año, mientras reparaba un cable submarino secreto en el estrecho de Fujian, caí en una de estas trampas. El cable estaba en perfectas condiciones y pensé que había sido dañado por un terremoto, pero cuando bajé a comprobarlo, resultó que no era así.
Capítulo 44 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Capítulo 44 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Autor: Fantasma Sonriente
Fecha: 17/04/2008 02:09:00
Pensando en esto, y viendo que Zhang Liheng aún no comprendía lo que le había sucedido, e incluso parecía un poco aturdida, decidí contarle mi propia experiencia para aliviar su carga mental. Mi propósito era simplemente mostrarle mi desprecio por el enemigo desde un punto de vista estratégico y comprenderlo desde un punto de vista táctico.
En cuanto al estrecho que separa Fujian del otro lado, la profundidad media es de unos 80 metros. Solo algunas zonas costeras son relativamente poco profundas, lo que permite utilizar equipos de detección para localizar la ubicación aproximada de fallos en los cables submarinos. Sin embargo, en alta mar, este problema no puede resolverse con buzos.
Aunque estábamos en aguas poco profundas, no contábamos con mucho equipo de alta tecnología para detectar el problema. Si algo estaba roto, simplemente lo reemplazábamos por uno nuevo. En ese momento no le di importancia. Simplemente subí un trozo largo de cable al barco y se lo entregué a los técnicos. Después de reemplazarlo por un cable nuevo y conectar los conectores, volví al agua para usar una pistola de agua a alta presión y limpiar una zanja en el lecho marino, donde coloqué el cable reparado. Fue durante este tedioso trabajo de limpieza que descubrí un nuevo problema.
Este cable submarino es de grado militar y no muy largo. Al usar una pistola de agua a alta presión para limpiar a lo largo de las marcas anteriores, apareció repentinamente una grieta a ambos lados del fondo de la zanja, dejando al descubierto una fina capa blanquecina. Tras limpiar durante un rato, me di cuenta de que la cosa no era tan sencilla. La presioné ligeramente con el dedo y descubrí que era blanda. Me pregunté si sería un pez.
Mi curiosidad se despertó de inmediato. Dejé el cable a un lado por el momento y examiné con atención la columna vertebral blanca hasta que vi una delgada cadena de hierro. Corté la parte inferior de la cadena con un cuchillo y saqué una olla. Era una olla, aunque estaba corroída por el agua de mar hasta quedar irreconocible, pero sin duda era una olla, del tipo común de vaporera.
Fecha: 17/04/2008 12:45:00
Tras abrir la vaporera, lo único que encontré dentro, además de barro y arena, fue una gran roca. Pensé: ¿quién demonios está tan aburrido como para meter una roca tan grande en una olla que se hundió hasta el fondo del mar?
En aquel momento, la tensión en la lucha entre el enemigo y nosotros seguía siendo muy alta. Lo primero que pensé fue que el enemigo había manipulado la piedra y robado nuestros secretos militares. Esta piedra podría contener equipo de alta tecnología de espías enemigos, y debíamos informar de ello de inmediato.
Retiré rápidamente el cable, recogí la olla y floté hasta la superficie. Pero en cuanto la levanté, el fondo se desprendió, probablemente porque estaba empapado en agua de mar. La gran roca también se hundió. Busqué durante un buen rato en el fondo marino, pero no la encontré. Un poco desanimado, pensé en rendirme. Este logro no debería ser mío. Justo cuando estaba a punto de darme por vencido, inesperadamente encontré la roca de nuevo.
Pero la piedra ya se había partido en dos. La recogí y la miré, ¡y oh, Dios mío! ¡Había un monstruo! Me tembló la mano y arrojé la piedra lejos.
Una personita y un pequeño gato emergieron del agua, ambos hechos de algún tipo de cuero. Este cuero había estado sumergido en el agua durante quién sabe cuántos años, pero aún conservaba una apariencia realista. Tan pronto como emergió de la piedra, se expandió rápidamente como un globo que se infla, y luego, con un chapoteo, se desintegró en un montón de fragmentos que se esparcieron por el agua de mar, y nunca más desapareció, dejando solo dos pequeños mechones oscuros.
En cuanto agarré el pequeño candado, floté inmediatamente a la superficie como si mi vida dependiera de ello. Era demasiado extraño e ilógico. Al regresar a la orilla, no me atreví a contarlo. Durante mi permiso para visitar a mi familia, llevé los dos pequeños candados a mi pueblo natal para preguntar qué había sucedido. Una anciana adivina me dijo que había presenciado una técnica taoísta muy antigua llamada "Cinco Fantasmas Vaporizando a un Gato".
Este ritual taoísta es extremadamente cruel. Consiste en cocer al vapor una muñeca con el carácter "八" (ocho) grabado, junto con un gato vivo, en una olla. Tras la muerte del gato, la olla y la muñeca se entierran en un lugar donde sea difícil encontrarlas. Se dice que esto permite que el alma de la persona representada por la muñeca se transfiera al cuerpo del gato cocido al vapor, y que este la custodie eternamente, sufriendo en el inframundo. Además, durante el ritual, la muñeca, hecha de cuero auténtico, suplicará como si estuviera viva.
Sin embargo, los métodos específicos para crear la muñeca y realizar el ritual se perdieron hace mucho tiempo. Nadie haría esto a menos que existiera un odio profundo, ¡porque también le costaría la vida al hechicero! Cuando rompí la piedra, en realidad rompí el hechizo y salvé a la víctima, permitiéndole liberarse antes de las ataduras del talismán. Por eso el anciano me pedía dinero constantemente, diciendo que quería realizar un ritual para resolver el resentimiento del hechicero.
Tomemos estas cosas con pinzas; puede que ni siquiera sean ciertas. Esos charlatanes de las montañas solo quieren hacerse pasar por seres increíblemente misteriosos. Así que rechacé de inmediato la petición del anciano, prohibiéndole realizar cualquier ritual para alejar la mala suerte. También arrojé los dos pequeños candados a la zanja apestosa y no volví a pensar en ello.
Por lo que hemos visto hasta ahora, esta marioneta de sombras en movimiento probablemente esté relacionada con las marionetas que he visto antes, al menos en cuanto a sus métodos de producción. Así que no hay por qué temer. Tómalo como un espectáculo. Si nos metemos en problemas, que así sea. Somos honrados y honestos, ¡así que no le tememos a los fantasmas que llaman a nuestra puerta en mitad de la noche!
Zhang Liheng escuchó mi historia aturdida, y tardó mucho tiempo en recobrar la compostura.
Suspiré y dije: "¿Lo que dije influyó mucho en tu perspectiva de la vida y del mundo? Ay, no lo dije con mala intención. Lo que realmente quiero decir es que este tipo de cosas son perfectamente normales. Conmigo aquí, no hay nada que temer. Ding Gen llegará pronto. Llenaremos las bombonas de gas y luego regresaremos. Concéntrate en esperar al próximo grupo de rescatadores."
Fecha: 17/04/2008 15:17:00
Zhang Liheng dijo: "¿Ustedes dos todavía van? No puedo esperar más en el barco. Tengo que ir con ustedes pase lo que pase. ¿No dijeron que estando ustedes aquí no hay nada que temer? Yo también sé bucear, así que no los retrasaré".
Empecé a sentirme algo ansioso. Estaban ocurriendo tantas cosas extrañas bajo el agua que no podía confiarme. Si algo salía mal, estaría en serios problemas. Además, cuando Ding Gen y yo entramos en esa habitación, la claraboya estaba extrañamente cerrada desde dentro. Definitivamente, no era buena señal. No se trataba de mi habilidad para bucear. El enemigo estaba en la oscuridad mientras nosotros estábamos a la luz. Si llevábamos con nosotros a una generala, ¿no estaríamos Ding Gen y yo buscando la muerte?
Me acerqué nerviosamente a Zhang Liheng, a punto de inventar una historia para asustarla, cuando Ding Gen se acercó con una batería y un tubo de goma. Al vernos tan cerca, frunció los labios y dijo con un tono extraño: «Viejo Ding, estás muy ocupado. Date prisa y prepara tu bombona de gas. No podemos pasar otra noche en este barco».
Miré al cielo; aún no era mediodía. Al ver a Zhang Liheng inquieto por mi repentina llegada, sentí una oleada de alegría y pensé: "¡Esto es prometedor!".
Tomó las cosas que Ding Gen había traído y le murmuró: "¿Qué haremos si la niña quiere meterse al agua con nosotros?".
Ding Gen se quedó perplejo: "Jaja, Lao Ding, eres muy ingenioso. ¿Lograste convencerlos solo con tus palabras en tan poco tiempo? Nada mal, nada mal en absoluto. No tengo tu habilidad. Te admiro."
Estaba furioso y grité de inmediato: "¿En qué estás pensando? ¿Estamos de paseo turístico? No podemos librar una batalla sin estar preparados. El pueblo es la base de la victoria. Me temo que algo malo podría pasar si no la detenemos. Deja de discutir conmigo. Será mejor que tengas cuidado para que no te metas en problemas."
Ding Gen bajó la voz y dijo: "¿De qué tienes miedo? Con nosotros dos en el trabajo, podemos entrar y salir bajo el agua a nuestro antojo. Si además te haces el héroe y rescatas a algunas bellezas, tendrás la felicidad asegurada. Escúchame, tráela contigo y demuéstrale tus habilidades. Te garantizo que la conquistarás fácilmente. Esta chica es muy buena. Creo que también está un poco interesada en ti."
Estaba tan enfadado que quería pegarle un puñetazo, pero no podía hacer nada al respecto.
Si no eres un profesional, no puedes simplemente confiar en suposiciones y fuerza bruta para llenar una bombona de gas. Yo uso una batería de 12 V para la alimentación y un tubo de PVC de 5-6 pulgadas para almacenar el gas. Le añado un manómetro y un filtro de agua a la bombona para estabilizar la presión, lo que me permite crear una pequeña bomba con una presión máxima de unos 30 P. Sello la manguera con una tapa y pegamento especial. Reviso cuidadosamente el plástico; no se ha deteriorado y la pared del tubo es bastante gruesa. Creo que probablemente pueda soportar 70 P sin problemas.
Después de que se marcharan, tardé más de media hora en llenar yo solo las tres bombonas de gas para poder darme prisa y cenar.
Podría llevarlo conmigo. Tengo muchas cosas en mente sobre las palabras de Ding Gen, y me muero de ganas de probarlo yo mismo.
Capítulo 45 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Capítulo 45 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Autor: Fantasma Sonriente
Fecha: 17/04/2008 21:23:00
Antes de meterme en el agua, dudé varias veces. Por si acaso, guardé mi pistola, munición y algo de comida en una bolsa impermeable sellada. Sentía que este viaje no solo me ayudaría a resolver mi problema de párpados y a determinar si moriría de una muerte horrible como aquel hombre con branquias de pez, sino que también podría descubrir muchos secretos soviéticos. No me sentiría tranquilo sin armas. Si sería capaz de usarlas o no era otra cuestión; era mejor estar preparado.
Tras meternos en el agua, los tres flotamos siguiendo el camino original. Cuando estábamos casi llegando, les dije a los otros dos que esperaran en la superficie mientras yo bajaba a echar un vistazo. Sabía que mi condición física había cambiado y que consumía mucho menos oxígeno bajo el agua que Ding Gen, así que no me preocupaba desperdiciarlo. Además, tenía muchas ganas de averiguar qué era esa pared impenetrable que había sobre Ding Gen y sobre mí.
No bajé mucho antes de darme cuenta. La casa vacía a la que Ding Gen y yo habíamos entrado estaba, en efecto, construida sobre un acantilado. Justo en la entrada, había un ancho puente colgante de hierro que conectaba con el acantilado opuesto. La base del puente estaba cubierta con muchas losas de plástico resistentes. Después de que Ding Gen y yo saliéramos gateando por un agujero en la esquina de la casa vacía, emergimos justo al pie del puente. Bajo el agua no podíamos ver ni al este ni al oeste, así que nadamos hacia el otro lado del puente. Cuando finalmente salimos a la superficie, ya habíamos pasado el puente, pero la distancia no era mucha.
Vigílalos atentamente, calculando los ángulos de los cañones antiaéreos apostados en el acantilado y la luz de señalización azul que había dejado. Sentía que había una conexión entre ellos, como si esos cañones antiaéreos estuvieran en alerta máxima, defendiendo con fiereza el lado de la luz de señalización y los peligros desconocidos que pudieran aparecer en la cueva y en el acantilado.
Llenos de sospecha, salimos a la superficie y les contamos lo que habíamos descubierto. Estaban igual de desconcertados. Ambos sentían que la cueva recién descubierta, la que emitía un zumbido y aquella donde alguien había dejado un tanque de oxígeno sin terminar, o bien escondía un secreto impactante o bien entrañaba un peligro terrible. Era difícil saber si entrar así sería una bendición o una maldición.
Era casi mediodía y el agua apenas había cambiado. Aparte de un ligero remolino, no había nada inusual. Tras discutirlo unos minutos, finalmente decidimos armarnos de valor y zambullirnos. Si no entrábamos en la guarida del tigre, no podríamos atrapar al cachorro. Si no llegábamos al fondo del asunto, nos arrepentiríamos ante Lao Deng y no podríamos deshacernos del nudo que sentía en el corazón.
Nos dirigimos directamente a la cueva en el acantilado que había marcado con una luz azul. Todos nos sentíamos bastante deprimidos durante el camino, y la idea de enfrentarnos a la oscuridad desconocida nos inquietaba mucho.
La entrada a la cueva, tal como la encontramos cuando nos fuimos, permanecía con su boca oscura y abierta, observándonos fríamente.
Sin detenernos en la entrada de la cueva, yo fui el primero en abrir camino, con Ding Gen cerrando la marcha, y los tres nos deslizamos hacia el agua que corría dentro de la cueva.
Fecha: 18-04-2008 0:14:00
Una sensación de frío, oscuridad e impotencia me invadió de inmediato. Confiando en mi extraordinaria vista, reuní mi espíritu de sacrificio y avancé solo. Recordé lo que había dicho el anciano: «El camino por el que Shi Dakai no pudo pasar, nosotros sí podemos». Así que esta cueva es el lugar para probar el oro.
Observamos con atención cualquier posible peligro, pero el viaje transcurrió sin incidentes, sin sucesos inesperados ni objetos sospechosos. Avanzamos sin contratiempos y nos acercamos cada vez más al zumbido.
Esta cueva de piedra se parece más a una grieta que a una cueva. Es muy estrecha y muy alta en la parte superior. Intenté ascender flotando, pero el haz de luz no llegaba hasta arriba. El pasaje que teníamos por delante era a ratos ancho y a ratos estrecho, y serpenteaba sinuosamente.
Veinte minutos después, las cosas mejoraron. Me topé con una pared fría y dura que bloqueaba el paso. Palpé a mi alrededor y me di cuenta de que, después de nadar tanto, era un agujero sólido. De lo contrario, ¿por qué sería un callejón sin salida?
Mi entusiasmo inicial se desvaneció al instante, y me hice a un lado para dejar que se acercaran y exploraran.
Zhang Liheng examinó el artefacto con mucha más minuciosidad que nosotros dos, analizándolo prácticamente centímetro a centímetro, de arriba abajo y de izquierda a derecha. Su dedicación era comparable a la de una arqueóloga que limpia cuidadosamente la suciedad de la superficie de un artefacto antiguo. Sin duda, las mujeres son más meticulosas que los hombres en este tipo de trabajo.
La cueva a la que entramos nadando no era artificial, sino de formación natural. Aún se pueden ver vestigios de sus paredes antes de quedar sumergida. Sin embargo, la alta pared en medio del camino no es de formación natural, pues su superficie es muy plana. Al tacto, se siente como una gruesa placa de acero. Debió de haber sido colocada allí por el hombre para bloquear nuestro paso. Para pasar, tendríamos que escalarla.
Justo cuando iba a levantar la vista, sentí un chorro de agua que caía rápidamente desde la dirección de donde veníamos, como si una gran roca se deslizara desde arriba. Giré la cabeza y me quedé paralizado.
En las aguas turbias, iluminadas por el haz de nuestras linternas frontales, una sombra oscura flotaba silenciosamente no muy lejos de nosotros.
Recordé de inmediato aquella mañana en que Ding Gen y yo quedamos encerrados en una habitación vacía, y una oleada de pánico me invadió. Quise abofetearme por haber sido tan impenitente y olvidadiza. Si alguien nos hubiera estado siguiendo y hubiera sellado la entrada después de que entráramos en la cueva, ¡los tres habríamos quedado atrapados sin salida y habríamos estado condenados!
Reprimí los escalofríos que me erizaban el cuerpo, apreté con fuerza el afilado cuchillo que tenía en la mano y me enfrenté a la figura oscura.
La postura de la figura sombría era muy extraña; ni se movió ni huyó cuando me vio acercarme.
Capítulo 46 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Capítulo 46 de "La casa vacía en el abismo (La aventura del trabajador de salvamento)"
Autor: Fantasma Sonriente
Fecha: 19/04/2008 01:42:00
Ding Gen ya había notado la anomalía y me siguió con su arpón. La cueva era estrecha y no podíamos caminar uno al lado del otro. Al ver que la figura oscura permanecía inmóvil, intercambié posiciones con Ding Gen y le indiqué que disparara para ver qué sucedía. Estaba un poco asustado porque, desde ese ángulo, era difícil distinguir si la figura oscura era humana o no.
La figura humanoide y sombría tenía una postura bastante extraña. Por ejemplo, parecía una persona muy corpulenta encorvada, esforzándose por levantar la cabeza. Tenía las manos y los codos pegados al pecho, con solo los diez dedos extendidos hacia afuera. Las piernas estaban dobladas por las rodillas y plegadas hacia atrás. Desde mi perspectiva, se veía un perfil completamente desnudo.
A Ding Gen no le importaba nada más. Tras apuntar, disparó con el arpón, y la figura oscura retrocedió de inmediato, incapaz de mantenerse a flote.
Pero este movimiento hacia atrás nos permitió a Ding Gen y a mí ver con claridad que, sin duda, se trataba del cadáver de una persona muerta.
Las prendas que se veían en el pecho y la cintura eran las mismas que Ding Geng y yo habíamos visto hacía poco. Eran los uniformes de los soldados de la época de la República de China en la habitación vacía, con vendas en las pantorrillas. Pero, curiosamente, llevaban máscaras de la Ópera de Pekín, como las pálidas y traicioneras máscaras de los traidores. ¡Desaparecieron en un instante!
La espalda del cadáver estaba plagada de pequeños agujeros, y mientras lo arponeaban y lo lanzaban hacia atrás, pequeños crustáceos, como cangrejos, salían ocasionalmente de esos agujeros y se dispersaban en todas direcciones.
¿De dónde salió esto? Ding Gen y yo miramos hacia arriba, a la profundidad de la grieta, casi al mismo tiempo. ¿Podría haber caído desde arriba?
Inmediatamente nadé hacia arriba y, bajo el haz de mi linterna frontal, miré a mi alrededor y enseguida me di cuenta de que las cosas habían salido mal; ¡las cosas habían superado mis expectativas!
En la oscuridad, en la cima de la grieta, las paredes de piedra a ambos lados no eran muy empinadas, sino más bien onduladas. Varias personas yacían tranquilas sobre la curva, y era imposible distinguir si estaban vivas o muertas. Mi intuición me decía que eran criaturas muy hostiles, pues retrocedieron en cuanto emergí flotando y se acercaron de inmediato como si estuvieran a punto de abalanzarse sobre mí y morderme.
Estas personas no se aferraban con fuerza al muro de piedra, ni se dejaban caer. Algunos incluso alzaban los brazos vacíos. Sus movimientos eran bastante extraños; no avanzaban ni retrocedían en línea recta, sino que se desplazaban lateralmente, a veces hacia la izquierda y a veces hacia la derecha.
¿Qué demonios es esto? Me puso la piel de gallina; no es ni humano ni fantasma.
Di unos pasos hacia atrás, y la persona más cercana a mí se deslizó de la pared de roca de forma inmediata y silenciosa. Su postura era indescriptiblemente extraña. Su cuerpo flotó ligeramente y se deslizó sin adherirse a la pared. Ni sus manos ni sus pies se movieron. Se dirigió directamente hacia mí, casi cara a cara. Mi linterna frontal iluminaba directamente su cabeza.
¡Madre mía! Estaba tan asustada que se me heló la sangre, casi hago el ridículo. ¿Es esto siquiera humano?
Estaba demacrado, sin un solo pelo, y no llevaba ropa. Su cuerpo estaba completamente desnudo, negro como excremento viejo. Lo más aterrador era su cabeza, que no estaba del todo podrida. Al menos la piel no se había descompuesto. Estaba pegada alrededor de los ojos, la nariz y la boca como corteza seca de árbol viejo. Sus dientes blancos estaban al descubierto. ¡Me miraba fijamente sin expresión bajo el haz de luz de su linterna frontal!
¿Zombis? La mano que sostenía el cuchillo me tembló ligeramente; no sabía cómo lidiar con algo así.
Ding Gen estaba justo a mi lado. Al ver que estaba en apuros, inmediatamente me apartó con el hombro.
*¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!* Los arpones que sostenía en sus manos salieron disparados, dirigiéndose directamente a la cabeza y el cuello del escarabajo pelotero negro.