Глава 8

Lianyi wich überrascht einen kleinen Schritt zurück. Bevor sie fragen konnte, was los sei, meldete sich Shucheng zu Wort.

Er senkte den Kopf, seine Stimme schien bewegt: „Fräulein, es ist meine Schuld, dass ich so schwach war und Sie und den jungen Herrn nicht beschützen konnte.“

„Meine Schwester und ich waren seit unserer Kindheit mittellos. Zum Glück waren Sie so gütig, uns aufzunehmen. Nun, da Sie zu Unrecht gestorben sind, werde ich alles tun, sogar sterben, um die Wahrheit herauszufinden und Ihnen Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.“

„Ich war voreilig und habe dich beleidigt. Ich übernehme selbstverständlich die Verantwortung dafür…“

„Ach, was willst du denn? Ich habe nicht gesagt, dass ich dich bestrafen werde“, warf Lianyi ein und atmete erleichtert auf.

Wie erwartet, ging die Buchhandlung fälschlicherweise davon aus, dass sie ihren Job aufgegeben hatte, und da sie in letzter Zeit nichts tat, wurde sie verärgert und ihre Haltung kühl.

Lianyi reichte Shucheng die Hand und half ihm auf: „Es ist auch meine Schuld. Ich erschrecke mich immer so leicht. Es tut mir leid, dass ich dich erschreckt habe.“

Shucheng geriet in Panik, seine Wangen röteten sich: "Nein, nein, nein, ich war es, ich habe eure Bedenken nicht berücksichtigt, ich war es..."

„Schon gut, schon gut, hört auf zu streiten.“ Lianyi lachte. „Es ist gut, dass wir unsere Differenzen beigelegt haben. Wir werden auch in Zukunft die Verantwortung als Brüder teilen müssen. Gut, dass du nicht zu viel darüber nachgedacht hast.“

Shucheng verbeugte sich erneut, immer noch errötend, und nickte heftig: „Ja!“

Lianyi winkte mit der Hand und bedeutete Shucheng damit zu gehen: „So, das reicht. Du kannst jetzt wieder an die Arbeit gehen.“

Shucheng nickte heftig, vergaß sogar, sich umzudrehen, und wich einige Schritte zurück, als stünde vor ihm eine gewaltige Flut. Als er sich schließlich umdrehte, um durch das Mondtor zu gehen, stieß er gegen eine Topfpflanze neben der Tür. Er wusste nicht, ob es weh tat oder nicht, drehte sich aber um und rannte davon, als ob er fliehen wollte.

Nachdem Shucheng gegangen war, kam Shudie endlich wieder zu sich. Sie zupfte an ihrem Ärmel und sagte dankbar: „Junger Meister, Sie haben mich wirklich zu Tode erschreckt! Ich dachte, Sie wären nur... nur...“

Lianyi tätschelte Shudie den Kopf: „Was denn jetzt? Glaubst du, ich wollte ihn bestrafen? Hältst du deinen jungen Herrn für so einen Menschen?“

Shudie umarmte ihren Arm und sagte gerührt: „Unser junger Herr ist der Beste, der allerbeste Mensch überhaupt!“

Lianyi amüsierte sich über das kleine Mädchen und tippte ihr mit dem Finger auf die Stirn. Die beiden unterhielten sich lachend, während sie zum westlichen Hof gingen.

Nachdem Lianyi sich umgezogen hatte und in die Eingangshalle des Hauses der Familie Ruan gegangen war, saß Meister Ruan bereits drinnen und trank Tee.

Lianyi richtete ihre Kleidung und schritt herein: „Vater.“

Obwohl Herr Ruan im mittleren Alter war, wirkten seine Gesichtszüge noch immer würdevoll. Sein Haar war ordentlich gekämmt, und er trug eine silberne Krone. An seinen Schläfen waren einige weiße Haarsträhnen zu sehen.

Er stellte seine Teetasse ab, und seine Stimme klang voller Zuneigung: „Mein Sohn ist angekommen.“

Lianyi verbeugte sich und setzte sich dann auf den Stuhl neben sie.

Obwohl sie Meister Ruan schon oft in der Webserie gesehen hatte und wusste, dass er ein aufrechter und ehrlicher Mann war, war sie dennoch etwas nervös, als sie plötzlich allein vor dem ihr unbekannten Meister Ruan stand: „Hat Vater mich aus irgendeinem Grund hierher gerufen?“

Meister Ruan stand auf und ging langsam vorwärts: „Auch wenn wir bei dieser Händlerauswahlkonferenz nur die Formalitäten erledigen, können die neuen Muster, die wir anfertigen, dennoch nicht falsch sein. Wie laufen Ihre Vorbereitungen?“

„Alles … alles wird vorbereitet, keine Sorge.“ Lianyi war einen Moment lang wie erstarrt, nickte dann aber zuversichtlich. In Wirklichkeit hatte sie keinerlei Erinnerung an die Händlerauswahlkonferenz und keine Ahnung, wovon Meister Ruan sprach.

Meister Ruan nickte zufrieden: „Hmm, du verhältst dich immer mehr wie Lin'er. Ich bin sehr zufrieden mit dir.“

„Die Auswahlkonferenz findet alle fünf Jahre statt. Obwohl wir schon oft teilgenommen haben, ist Vorsicht geboten. Diese Firma im Osten hat uns schon lange im Visier. Sollte uns etwas zustoßen, werden sie uns wie ein Tiger überfallen, und dann haben wir keine Chance mehr, uns zu erholen.“

Obwohl Lianyi nicht ganz verstand, was er sagte, nickte sie dennoch gehorsam: „Ich verstehe, Vater.“

Als Meister Ruan Lianyi so gehorsam sah, zögerte er einen Moment und sprach dann schließlich: „Lin'er, wenn Lin'er im Himmel wäre und dich so wohlerzogen und vernünftig sähe, ich frage mich, ob sie glücklich wäre... Ach...“

Lianyi gab sich weiterhin unschuldig und plante insgeheim, Shudie nach ihrer Rückkehr zu fragen, worum es bei dieser Händlerauswahlkonferenz ginge: „Das ist alles, was ich tun sollte, Vater.“

Meister Ruan schien in Gedanken versunken: „Früher warst du ungezogen und bist immer wieder weggelaufen. Dein Bruder hatte ständig Angst, dass du draußen Unfug anstellen würdest, und versuchte alle paar Tage, dich zurückzubringen, aber du wolltest nicht. Jetzt bist du bereit, in diesem kleinen Herrenhaus zu bleiben. Es fällt dir wirklich schwer.“

„Sobald wir die Angelegenheit Ihres Bruders gründlich untersucht und alle Angelegenheiten im Haushalt geregelt haben, können Sie hingehen, wohin Sie wollen. Ich werde Sie nicht aufhalten; ich werde Ihnen ganz sicher eine gute Familie finden…“

Lianyi verstand nicht, was vorher geschehen war, aber sie verstand, was danach geschah.

Der Hauptgrund, warum die Familie Ruan den ursprünglichen Besitzer dazu brachte, sich als Ruan Linyi auszugeben, bestand darin, die Illusion zu erzeugen, dass Ruan Linyi noch am Leben sei, um so die wahre Todesursache von Ruan Linyi zu untersuchen.

In Wirklichkeit zwangen sie den ursprünglichen Besitzer nicht dazu, sich über einen längeren Zeitraum als Ruan Linyi auszugeben.

Kein Wunder, dass Zhou darauf bestand, dem ursprünglichen Besitzer Halsberuhigungsmedizin zu geben, und dass Meister Ruan sich kein Kind aus dem Nebenzweig zur Adoption aussuchte, sondern stattdessen Ruan Lian'er als Ruan Lin ausgeben ließ, um die Wahrheit zu vertuschen.

Dies kann den Mörder jedoch tatsächlich verwirren und ihn die Fassung verlieren lassen, was es zu einer riskanten, aber effektiven Taktik macht.

„Vater, ich brauche keine gute Familie. Ich möchte einfach nur zu Hause bleiben und dir und Mutter dienen“, sagte Lianyi aufrichtig.

Sie hatte keinerlei Absicht zu heiraten. Wäre es angesichts des großen Besitzes der Familie Ruan nicht besser, still und leise das Familienvermögen zu erben und nach Aufdeckung der Wahrheit über Ruan Linyi eine wohlhabende Frau zu werden?

Meister Ruan verdrängte seine Traurigkeit und lächelte erleichtert: „Vergesst das, beeilt euch und bereitet euch auf die Händlerauswahlkonferenz in wenigen Tagen vor. Diese Angelegenheit ist wichtig, also lasst bitte nichts schiefgehen.“

Lianyi antwortete, stand auf, verbeugte sich und verließ die Eingangshalle, um in den westlichen Innenhof zurückzukehren.

Shudie wartete bereits am Westtor. Sobald sie Lianyi sah, ging sie auf ihn zu und fragte: „Junger Meister, was hat der Meister gesagt?“

„Nichts.“ Lianyi warf einen Blick auf die Diener, die die Blumenbeete vor der Tür pflegten, und ging in Richtung Westhof. „Der Meister hat nur nach der Auswahl der Händler gefragt.“

Lianyi ging ein paar Schritte und, da niemand in der Nähe war, tat er so, als würde er sich beiläufig unterhalten, und sagte: „Xiaodie, ich habe eine Frage an dich. Weißt du, wann unsere nächste Händlerauswahlkonferenz stattfindet?“

Als Shudie Lianyi folgte, sagte sie unschuldig: „Natürlich weiß ich das, es ist übermorgen.“

Lianyi nickte und fragte zögernd: „Haben Sie die Unterlagen für die Händlerauswahlkonferenz vorbereitet, die ich Sie zuvor gebeten hatte vorzubereiten?“

Da sie nicht wusste, was Ruan Lian'er für diese Händlerauswahlkonferenz vorbereitet hatte, konnte sie nur vage Fragen stellen.

Zum Glück ließ sich Shudie leicht täuschen: „Du solltest bereit sein, oder? Ich werde Shucheng später fragen.“

Lianyi nickte wissend, sichtlich erfreut über Shudies unbefangene Art, und beschloss, das niedliche kleine Dienstmädchen zu belohnen: „Dann sag mir, was sind die Aufgaben für die Händlerauswahlkonferenz? Es gibt einen Preis für die richtige Antwort.“

Shudie zeigte sofort Interesse: „Die Händlerauswahlkonferenz ist eine Konferenz in unserer Hauptstadt, bei der kaiserliche Händler ausgewählt werden. Wir, die regulären kaiserlichen Händler, müssen natürlich kein weiteres Auswahlverfahren durchlaufen. Solange wir keine Fehler machen, ist alles in Ordnung. Aber wir müssen trotzdem jedes Mal neue Produkte anbieten, um unsere Aufrichtigkeit zu beweisen.“

„Jeder ehemalige kaiserliche Kaufmann muss am Tag der Kaufmannswahlkonferenz acht neue Entwürfe als Beispiele vorlegen. Neue kaiserliche Kaufleute müssen mehr als zwanzig Entwürfe als Referenz einreichen. Fräulein, stimmen Sie dem zu?“

Lianyi schnippte mit den Fingern und lächelte leicht: „Xiaodie ist toll, du hast es richtig gemacht!“

Shudie fragte erwartungsvoll: „Was ist die Belohnung, von der Ihr gesprochen habt, junger Meister?“

Lianyi zog ein Stück Silber aus ihrer Tasche und warf es Shudie zu mit den Worten: „Hast du mir nicht letztes Mal erzählt, dass die Tausendschicht-Ente nach Geheimrezept in dem Restaurant im Westen der Stadt köstlich ist? Kauf dir welche, wir essen sie heute Abend!“

Shudie nahm die Silbermünzen überglücklich entgegen: „Vielen Dank, Miss! Ich gehe gleich!“

Kaum hatte er ausgeredet, war er blitzschnell verschwunden.

Beim Anblick von Shu Dies fröhlicher Gestalt war Lian Yi ebenfalls gut gelaunt, doch nach einer Weile verschwand das Lächeln langsam von ihren Lippen.

Nach Shudies Analyse der Auswahlkonferenz erinnerte sich Lianyi plötzlich daran.

Die Webserie thematisierte die sogenannte Händlerwahlkonferenz. Diese ist in Wirklichkeit eine von vornherein festgelegte Auswahlkonferenz des Adels. Solange sich die internen Interessen dieser alteingesessenen königlichen Händler nicht ändern, bleiben die Lieferketten weiterhin auf diese wenigen Personen beschränkt.

Wie Herr Ruan jedoch sagte, ist es sehr wahrscheinlich, dass es bei einer Änderung der internen Interessen durch andere habgierige Kaufleute ersetzt wird.

Schließlich gibt es so viele Anbieter, die Waren liefern können, dass es nicht notwendig ist, nur einen einzigen anzugeben.

Unter allen königlichen Kaufleuten besitzt die Familie Pei, die Metallwaren und Pferde liefert, die größte Macht. Alle anderen Kaufleute müssen der Familie Pei „Respekt“ erweisen und ihr zudem im Geheimen „Tribut“ entrichten.

Sogar das kaiserliche Beschaffungsamt beabsichtigte, seine Nichte Zhong Qiqi mit dem männlichen Protagonisten zu verheiraten, um die für beide Seiten vorteilhafte Beziehung zu festigen.

Die zweitgrößte Warenkategorie der kaiserlichen Kaufleute waren Stoffe und Schmuckstücke aus der Familie Ruan sowie Öl, Salz und Reis aus der Familie Liang (der dritten Tochter der Frau), während das Porzellan aus der Familie Shu (der weiblichen Hauptfigur) die letzte Kategorie bildete.

Die kaiserlichen Kaufleute stammten größtenteils aus diesen vier bedeutenden Familien. Je kleiner der Anteil eines Kaufmanns war, desto stärker war er auf die Förderung durch diese vier kaiserlichen Kaufleute angewiesen. Zwischen diesen vier kaiserlichen Kaufleuten bestanden zudem einige private Verflechtungen.

In der Webserie gab es eine positive Szene zur Business Selection Conference, allerdings erst in der fünften Folge. Ob es sich dabei um dieselbe Konferenz handelt, ist unklar, da die Business Selection Conference nur alle fünf Jahre stattfindet.

In der fünften Folge, während der Händlerauswahlkonferenz, haben die weibliche und die männliche Hauptfigur bereits eine romantische Beziehung entwickelt. Durch das Eingreifen der zweiten weiblichen Hauptfigur entstehen jedoch Missverständnisse zwischen den beiden, und schließlich wird auch die zweite männliche Hauptfigur in diese Verwirrung hineingezogen.

Das bizarre Verhalten der zweiten weiblichen Hauptfigur hat die Beziehung zwischen den dreien ziemlich kompliziert gemacht.

Sollte ich, falls die Handlung dem ursprünglichen Verlauf folgt, diesem folgen oder mich heraushalten und das Geschehen von der Seitenlinie aus beobachten?

Oder sollten wir einfach die wahren Farben der zweiten weiblichen Hauptrolle enthüllen?

Kapitel 9

Zwei Tage vergingen im Nu, und der Morgen des dritten Tages brach pünktlich an.

Früh am Morgen herrschte im Hause Ruan reges Treiben. Selbst als Lianyi noch schlief, konnte sie die Schritte der Bediensteten draußen kommen und gehen hören.

Lianyi drehte sich um, zog sich die Decke über den Kopf und wollte noch ein wenig schlafen, doch da stießen Shudie und zwei Dienstmädchen die Tür auf und kamen herein: „Junger Herr, Sie sollten aufstehen. Heute ist die Händlerwahlkonferenz.“

„Der Meister sagte, ihr solltet so schnell wie möglich Vorbereitungen treffen.“

Lianyi zog die Decke, die ihr Gesicht bedeckte, ein wenig herunter und gab so den Blick auf ein Paar große, runde Augen frei. Sie öffnete sie einen Moment lang, schloss sie dann langsam wieder und murmelte: „Die … die Händlerauswahlkonferenz …“

Plötzlich öffnete sie die Augen und erschreckte den Albtraum so sehr, dass er seine Rüstung verlor und vollständig erwachte: „Oh ja, ich hätte es fast vergessen, die Händlerauswahlkonferenz ist heute Nachmittag.“

Bis heute weiß sie noch nicht, ob es sich bei dieser Konferenz zur Unternehmensauswahl um dieselbe handelt, die in der fünften Folge der Webserie vorkam, da die Webserie aus der Perspektive der männlichen und weiblichen Hauptfigur erzählt wird und es keine Szenen gibt, die die Details der männlichen Nebenfigur vor der Konferenz zur Unternehmensauswahl erklären.

Wenn es sich hierbei tatsächlich um das Auswahltreffen für die fünfte Folge handelt, dann wird sie heute Nachmittag offiziell den männlichen Hauptdarsteller, die weibliche Hauptdarstellerin und die weibliche Nebendarstellerin kennenlernen, und dabei könnte sie versehentlich in Schwierigkeiten geraten.

Sie dachte zwei Tage lang zu Hause darüber nach und entschied schließlich, dass es sicherer sei, mit der ursprünglichen Handlung fortzufahren.

In der ursprünglichen Handlung hatte die zweite weibliche Hauptfigur zwar Erfolg und führte dazu, dass die weibliche Hauptfigur und Ruan Linyi Unrecht erlitten, doch handelte es sich zumindest um ein harmloses Missverständnis, das ihr Leben nicht gefährdete. Solange sie sich heraushielten, sollten sie die Sache problemlos überstehen.

Eine übereilte Änderung der Handlung könnte jedoch unvorhersehbare Risiken mit sich bringen.

Was wäre, wenn dieses Risiko sie das Leben kosten würde? Würde das ihr Leben nicht in Gefahr bringen? Sie hat nur noch dieses eine Leben, und sie will es behalten, um das Vermögen der Familie Ruan zu erben und eine reiche Frau zu werden.

Egal, wie ich es betrachte, mein eigenes Leben ist das Wichtigste. Es tut mir so leid, weibliche Hauptfigur!

Lianyis Gedanken wirbelten durcheinander. Obwohl sie sich innerlich schon seit Minuten darauf vorbereitet hatte, bereitete ihr der Gedanke an die zweite weibliche Hauptrolle immer noch Kopfschmerzen. Schließlich zog Shudie sie hoch, und da sie sich völlig hoffnungslos fühlte, ließ sie sich von den Dienstmädchen Schuhe und Kleidung anziehen.

Als Lianyi die Eingangshalle betrat, stand dort in der Mitte ein langer, mit einem roten Tuch bedeckter Tisch. An einem Ende des Tisches lagen mehrere Teller mit Schmuck darauf. Am anderen Ende lagen Stoffe in verschiedenen Farben. Obwohl die Muster nicht deutlich zu erkennen waren, ließen die Stoffe vermuten, dass sie recht kostbar waren.

Mitten in der Halle unterhielt sich Meister Ruan mit dem Butler, den Kopf gesenkt, während Shucheng kerzengerade zur Seite stand wie eine Statue.

Lianyi hielt einen Moment inne, strich ihre Ärmel glatt und schritt herein: „Vater, ich bin da.“

Shucheng verbeugte sich und begrüßte ihn mit den Worten: „Junger Meister.“

Lianyi winkte mit der Hand und bedeutete Shucheng damit aufzustehen. Dann ging sie ein paar Schritte weiter und trat an die Teller heran: „Vater, das sind…“

Sie wollte gerade etwas sagen, als ihr plötzlich einfiel, dass diese Dinge hier platziert worden waren, vermutlich für die Händlerauswahlkonferenz am Nachmittag, und vielleicht auch für Dinge, die der ursprüngliche Besitzer vorbereitet hatte. Also wechselte sie das Thema und fragte vorsichtig: „Vater, ist etwas davon zufriedenstellend?“

Ihre Worte waren undeutlich, aber niemand der Anwesenden schenkte ihr Beachtung. Meister Ruan winkte Lianyi zu: „Du hast dich gut vorbereitet. Nimm das heute Nachmittag mit und lass uns ein bisschen Spaß haben.“

Es scheint, dass dies tatsächlich die Artikel sind, die die Buchhandlung für die Händlerauswahlkonferenz vorbereitet hat.

Lianyi wollte gerade noch etwas sagen, als ihr Blick auf das Essen auf dem Teller vor ihr fiel.

Vor zwei Tagen, nachdem sie von der E-Commerce-Konferenz erfahren hatte, ging sie sofort zu Shucheng und bat ihn, sie mitzunehmen, um sich die neuen Produkte anzusehen, die er vorbereitet hatte, damit keine Fehler passieren konnten.

Als Shucheng sie jedoch in den Accessoire-Laden mitnahm, in dem die Familie Ruan neue Produkte entwickelte, teilte ihr der Ladenbesitzer mit, dass sich die neuen Produkte bereits in der Wartungsphase befänden, mit schützenden ätherischen Ölen überzogen und natürlich an der Luft getrocknet würden und daher nicht zur Besichtigung herausgenommen werden könnten.

Diese neuen Ornamente vor ihm waren nicht nur für Meister Ruan neu, sondern auch für Lian Yi.

Vor ihr lag eine filigrane, schmetterlingsförmige Haarnadel, besetzt mit Perlen, deren neuartiges Design im Licht atemberaubend schön war. Ihre Augen leuchteten auf; sie sehnte sich danach, ihr wahres Wesen zu offenbaren und die Nadel aus der Hand zu halten, um sie genauer zu betrachten.

Frauen haben von Natur aus eine Vorliebe für Schönheit und sind traditionellen chinesischen Frisuren besonders hilflos ausgeliefert.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения