Глава 106

Berechnet man die Zeit so, wäre Ruan Lianyi nicht im Wald auf Shu Qingwan getroffen, wenn diese ihr nicht zuvor von dem Geständnis erzählt hätte. In diesem Fall wäre Ruan Lianyi zehn oder zwanzig Minuten früher nach Hause gekommen und wäre im Hof nicht mit dem Attentäter zusammengetroffen.

Dies lässt darauf schließen, dass Ruan Lianyi und Ruan Linyi bereits in ihr Zimmer zurückgekehrt waren, bevor die Attentäter überhaupt eintraten.

Als Ruan Lianyi über die Mauer kletterte, warf sie aus Angst vor einem Tadel von Ruan Linyi das Holzschwert in die Büsche an der Ecke der Mauer, um es heimlich wiederzuholen, nachdem Ruan Linyi in ihr Zimmer zurückgekehrt war.

Wäre es nicht zu der kurzen Verzögerung durch Shu Qingwan gekommen, wären die beiden bereits sicher in ihr Zimmer zurückgekehrt. Als Ruan Lianyi dann herauskam, um das Holzschwert aufzuheben, wäre sie gerade den drei Attentätern begegnet, die hereingekommen waren. In diesem Moment wäre Ruan Lianyi, die Ruan Linyis Kleidung trug, mit Sicherheit in großer Gefahr gewesen.

Als Lianyi diesen Punkt erreichte, war sie erneut erstaunt über den Zufall, der ihr widerfahren war.

Wenn Ruan Linyis Tod ein Unfall war, dann war ihre Lage zu diesem Zeitpunkt alles andere als glücklich. Ohne Shu Qingwans Eingreifen hätte Ruan Lianyi, ein Mädchen noch nicht im heiratsfähigen Alter, keine Chance gehabt, den drei hochqualifizierten Attentätern zu entkommen.

Lianyi verspürte einen Stich der Traurigkeit. Xuanqing, die darauf gewartet hatte, dass sie sprach, fragte erneut: „Lianyi, gibt es noch etwas, das du nicht verstehst?“

Lianyi erwachte aus ihrer Benommenheit und schüttelte etwas niedergeschlagen den Kopf.

Eigentlich war ihre Reise nicht völlig umsonst gewesen. Sie hatte verstanden, was Ruan Lianyi als Kind widerfahren war, und auch die Grundzüge von Shu Qingwans Geschichte kennengelernt. Doch die wichtigste Frage blieb unbeantwortet, und sie wagte nicht, sie zu stellen.

Wenn Ruan Lianyi beispielsweise die Person gefunden hat, die dazu bestimmt war, das Böse in ihrem Leben abzuwehren, warum ist sie dann im Teich der Familie Pei gestorben?

Shu Qingwan war anwesend. Dem Schicksal der Figuren zufolge überlebte Ruan Lianyi das Attentat vor sechs Jahren, und auch Chi Tang dürfte diesmal nicht sterben. Doch in Wirklichkeit starb Ruan Lianyi nicht nur, sondern sie nahm auch ihren Platz ein und wurde in diese Welt wiedergeboren.

Hinzu kommt das Rätsel um Ruan Lianyis Herkunft. Warum reiste sie durch die Zeit? Warum nannte sie sich Lianyi? Das sind Fragen, auf die selbst Xuanqing wahrscheinlich keine Antworten kennt.

Lianyi seufzte. Sie wollte sich gerade von Xuanqing verabschieden und in den Hof gehen, um sich mit Ming zu unterhalten und ihre Depression zu lindern, als sie das Buch bemerkte, das Ming in der Hand hielt, und sich daran erinnerte, dass Xuanqing sich mit Medizin auskannte.

Plötzlich kam ihr ein Gedanke, und Lianyi unterdrückte ihre Überraschung und sagte: „Meister, ich erinnere mich, dass Ihr sehr begabt in der Medizin seid. Könntet Ihr meine Amnesie heilen?“

Lianyi stellte diese Frage, weil ihr plötzlich klar wurde, dass Ruan Lianyi und ihr Körper im Grunde identisch waren. Sie konnte sich an Ruan Lianyis Erinnerungen erinnern, nachdem diese acht Jahre alt war, warum also konnte sie nicht versuchen, sich an ihre eigenen Erinnerungen vor diesem Alter zu erinnern?

Aber da steht ein hochqualifizierter Arzt direkt vor ihr, warum nutzt sie also nicht diese Gelegenheit, um es selbst zu versuchen und zu sehen, ob sie Erfolg haben kann?

Wenn Xuanqing ihr hilft, sich an Ruan Lianyis Erinnerungen zu erinnern, würden sich dann nicht all ihre gegenwärtigen Zweifel auflösen?

Xuanqing antwortete nicht, sondern winkte Lianyi zu sich: „Komm her, lass deinen Meister sich die Lage ansehen.“

Während Xuan Qing sprach, streckte er seine Handfläche nach oben aus, genau wie damals, als Shu Qingwan Lian Yi brachte. Er schloss die Augen und hielt die Handfläche in der Luft.

Diesmal verspürte Lianyi nicht die Angst wie beim letzten Mal. Sie trat ein paar Schritte vor und legte ihre Hand mit einem leichten Klaps in Xuanqings Handfläche; die Distanz von zuvor war nicht mehr spürbar.

Xuanqing versank erneut in Meditation und rezitierte leise ein Sanskrit-Mantra. Lianyi verstand den Inhalt zwar immer noch nicht, fühlte sich aber beim Zuhören dennoch sehr wohl.

Weniger als eine Viertelstunde später hörte Xuan Qing schließlich auf zu sprechen, zog seine Handfläche zurück, öffnete die Augen und sagte: „Obwohl die Zeit noch nicht reif ist, kann Euer Meister es versuchen, wenn Ihr es wissen wollt.“

"Wirklich?", fragte Lianyi freudig.

Auch wenn sie durch das Erinnern ihrer Erinnerungen nicht zur echten Ruan Lianyi wird, könnte es doch die wahre Verbindung zwischen Ruan Lianyi und ihr selbst offenbaren und somit den Grund dafür, dass sie anstelle von Ruan Lianyi in diese Welt gekommen ist.

Als Lianyi Xuanqings „Hmm“ hörte, faltete sie schnell dankbar die Hände und sagte: „Meister, Ihr seid so gütig. Danke, Meister.“

Da Xuan Qing Ruan Lianyi schon lange nicht mehr so glücklich gesehen hatte, wurde auch er von Lianyis Lächeln angesteckt, und sein Lächeln wurde noch breiter: „Du brauchst mir nicht zu danken. Der Prozess mag etwas schwierig sein, aber du wirst es schaffen.“

Lianyi dachte ursprünglich, dass Xuanqing mit „es wird hart“ meinte, er wolle bittere Medizin einnehmen, da Krankheit die Einnahme von Medizin bedeute, was unter modernen Menschen eine weit verbreitete Vorstellung sei.

Unerwarteterweise überließ Xuanqing nach dem Abendessen Ming die Bewachung des Hofes und sagte Liaohui, er wolle sie „zu einem Besuch an den alten Ort“ mitnehmen.

Lianyi erinnerte sich an das letzte Mal, als sie Shu Qingwan dorthin getragen hatte. Die Eisquelle hatte ihr solche Angst gemacht, dass ihre Beine weich wurden. Nachdem sie in die Quelle eingetaucht war, konnte sie nicht mehr stehen und rutschte immer wieder hinab. Schon der Gedanke daran löste in ihr ein anhaltendes Grauen aus, geschweige denn, dass sie jemals wieder dorthin gehen würde.

Aber sie war es, die den Wunsch geäußert hatte, ihre Erinnerungen wiederzuerlangen, und Xuan Qing hatte bereits alles vorbereitet, daher wäre es wirklich unfair von ihr, jetzt abzulehnen.

Lianyi blieb nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu beißen und ihm zu folgen. Als sie an den Moment zurückdachte, als Shu Qingwan sie dort gegen ihren Willen geküsst hatte, war das Gefühl zwar nicht besonders angenehm gewesen, doch die Erinnerung an Shu Qingwan in diesen Szenen wärmte ihr dennoch das Herz und spendete ihr Trost.

Lianyi hatte jedoch die „Entbehrung“, die Xuanqing ihr zumuten wollte, unterschätzt, denn als sie ankamen, zwangen Liaohui und Xuanqing, die dicke Mäntel trugen, sie in die Eisquelle und tauchten sie vollständig ins Wasser ein.

Als Lian Yi das Quellwasser sah, das im Begriff war zu gefrieren, lief ihr ein Schauer über den Rücken, ihre Beine zitterten, und sie zögerte, einen Schritt vorwärts zu tun.

Liao Hui reichte Lian Yi eine Pille, die etwas kleiner als eine Murmel war, deren Farbe aber nicht zu unterscheiden war, und bedeutete ihr, sie zu essen.

Lianyi nahm es entgegen, und ihr ganzer Körper zitterte vor Kälte: „Was ist das, älterer Bruder?“

Liao Hui antwortete gelassen: „Eine Erkältungspille.“

„Dem Namen nach zu urteilen, bedeutet es, dass man nach der Einnahme nicht friert, stimmt das?“ Lianyi starrte mit zitternder Stimme auf die Pille in ihrer Hand. „Wie nimmt man die ein? Schluckt man sie einfach runter … oder kaut man sie?“

Liao Hui antwortete gelassen: „Was soll’s.“

Lian Yi schluckte schwer und fragte erneut ernst: „Meister, älterer Bruder, meinen Sie das wirklich ernst?“

Xuanqing, der bereits im Schneidersitz neben ihm saß, öffnete die Augen und antwortete: „Nein.“

Lianyi blickte Hui an: „Älterer Bruder, obwohl ich nicht deine einzige jüngere Schwester bin, habe ich dich schon immer bewundert, seit ich klein war. Sag mir ehrlich, glaubst du, ich komme lebend wieder heraus, wenn ich hier hineingehe?“

Liao Hui lächelte schwach über Lian Yis Worte: „Alles in Ordnung, keine Sorge.“

Liao Hui und Xuan Qing haben es beide gesagt, und der Pfeil ist bereits eingelegt; es wäre zu beschämend, jetzt davonzulaufen.

Lianyi munterte sich auf, stopfte sich die Pillen achtlos in den Mund, schluckte sie unzerkaut hinunter, legte dann ihren Umhang ab und ging, noch immer bekleidet, Schritt für Schritt in die Eisquelle.

Eine eisige Kälte kroch ihr die Beine hinauf, die eisige Berührung durchbohrte ihr Herz wie feine Nadeln und weckte die lange schlummernde Panik in ihr erneut.

Die eisige Kälte, die sie von allen Seiten umgab, schien sie völlig zu erstarren. Sie fühlte sich panisch und innerlich fror sie, und ihre Zähne klapperten unwillkürlich.

Als das Quellwasser ihre Brust erreichte, drehte Lianyi mühsam den Kopf, um Xuanqing anzusehen, und sagte mit kalter, stotternder Stimme: "Meister... ich... ich... ich bin hinuntergegangen, du... du... du... du musst mich retten."

Zwei Sekunden lang herrschte Stille. Weder Liao Hui noch Xuan Qing antworteten. Sie nahmen ihre Positionen ein, und als Lian Yi ihren Mut zusammennahm, sich hinzusetzen, schlossen sie gleichzeitig die Augen und sangen einen betörenden Gesang, der die Umgebung augenblicklich erfüllte.

--------------------

Anmerkung des Autors:

Vielen Dank für Ihr Abonnement.

Kapitel 119

Als Lianyi erwachte, zeigten sich bereits erste Anzeichen der Morgendämmerung am Himmel, und die umgebende Luft war von einem dunstigen, schwachen Licht erfüllt, wodurch die Gegend um die Eisquelle etwas heller erschien.

Sie lehnte an einem Felsen unweit der Eisquelle, in drei dicke Umhänge gehüllt. Einer davon war der, den sie bei ihrer Ankunft getragen hatte, die anderen beiden hatten Liao Hui und Xuan Qing um ihre Körper gelegt.

Liao Hui sah sie hustend aufwachen und berührte ihre Stirn: „Ist dir immer noch kalt?“

Lian Yi schüttelte den Kopf und sah extrem müde aus.

Sie waren nun weit von der Eisquelle entfernt, daher war es nicht besonders kalt, aber ihre durchnässten Kleider waren klebrig und unbequem und ein wenig kühl.

Als sie zusammensackte, wusste sie nicht, ob es die Kältetabletten waren, die Liao Hui ihr gegeben hatte, die wirkten, aber einen Moment lang fror sie so sehr, dass die gesamte Feuchtigkeit in ihrem Körper gefror. Dann fühlte sie sich, als ob sie das Bewusstsein verloren hätte und spürte diese eisige Kälte nicht mehr.

Seltsamerweise verlor sie kein bisschen das Bewusstsein. Sie konnte noch vage das Rauschen des fließenden Wassers und den Gesang zweier Personen draußen hören. Doch das Licht um sie herum wurde allmählich schwächer und tauchte bald in Dunkelheit ein.

Die Panik in ihrem Herzen wuchs und wurde immer heftiger, je tiefer die Dunkelheit um sie herum wurde. Gerade als sie sich an die Oberfläche kämpfen wollte, durchfuhr sie ein plötzlicher, erstickender Schmerz in der Brust, und sie wusste nichts mehr.

Als Liaohui die Müdigkeit in Lianyis Augen sah, fragte er besorgt: „Ist irgendetwas mit deinem Körper nicht in Ordnung?“

Lianyi hustete zweimal, holte dann tief Luft und rieb sich die Stirn: „Älterer Bruder, Meister, lasst mich ein wenig ausruhen. Mein Kopf schmerzt ein wenig.“

Liao Hui verschluckte ihre besorgten Worte und wandte ihren Blick Xuan Qing zu, der im Schneidersitz neben ihr saß und gerade die Augen geöffnet hatte. Sie wollte ihn fragen, was er dachte.

Xuanqing betrachtete Lianyis Gesichtsausdruck einige Augenblicke lang, seufzte dann leise und sagte: „Lass sie in Ruhe.“

Nachdem Liaohui Xuanqings Worte gehört hatte, stellte sie keine weiteren Fragen. Stattdessen setzte sie sich im Schneidersitz neben Xuanqing, schloss die Augen und meditierte weiter.

Lianyi schloss die Augen und rieb sich die Schläfen. Plötzlich durchfuhr sie ein stechender Schmerz, als ob die Erinnerungen, an die sie sich erinnerte, ihren Kopf zum Pochen brachten und jede einzelne aus ihren Augen hervorbrechen wollte.

Sie versuchte, ihre Erinnerung zusammenzusetzen, und die Bilder strömten eines nach dem anderen hervor.

"Mein Gott, ich bin blind! So eine schreckliche Fernsehserie habe ich noch nie gesehen! Sie ist so melodramatisch!"

"Vater! Ruan Yuchan klingt furchtbar! So will ich nicht genannt werden!"

„Okay! Dann ist es beschlossen. Wenn wir uns das nächste Mal treffen, musst du mich als deinen Lehrling annehmen. Ein Gentleman hält sein Wort!“

„Bruder, was hältst du von diesen beiden Gedichtzeilen? Sie stammen von einem Mann namens Li Bai. Er war unglaublich talentiert; die Leute in seiner Gegend nennen ihn den unsterblichen Dichter!“

„Bruder, hör mal, ich hab in einem Buch gelesen, dass es sowas wie eine Seilbahn gibt, mit der man einen Berg rauf und runter fahren kann. Das ist so bequem, man muss den Berg gar nicht mehr besteigen. Außerdem gibt's auf dem Berg außer der dampfenden Quelle nichts Spannendes, warum sollten wir also hochklettern?“

......

Ja, sie erinnerte sich. Sie erinnerte sich an alle Erinnerungen von Ruan Lianyi, bevor diese acht Jahre alt war.

Nun verstand sie endlich, warum Ruan Lianyi sich Lianyi nannte und warum Ruan Lianyi, obwohl sie die Person gefunden hatte, die den bösen Geist vernichten konnte, dennoch im Teich der Familie Pei umkam.

Weil Ruan Lianyi nie gestorben ist.

Weil sie die wahre Ruan Lianyi ist, ist sie die Ruan Lianyi, die sich selbst Lianyi nannte.

Auch jetzt noch verschmelzen die Erinnerungen, an die sie sich erinnert, nahtlos mit ihren ursprünglichen Erinnerungen, und sie kann es immer noch kaum glauben, dass sie tatsächlich die Ruan Lianyi ist, die ursprünglich hierher transmigriert ist.

Doch angesichts solch vollständiger und präziser Erinnerungen direkt vor ihr konnte sie nicht anders, als zu glauben, dass sie die Person war, die sie so sehr hatte ersetzen wollen.

Erst nachdem sie alle Erinnerungen von Ruan Lianyi aus den vergangenen zwanzig Jahren in dieser Welt zusammengetragen hatte, verstand sie endlich, wie all das geschehen war.

Vor zwanzig Jahren, nachdem sie in der realen Welt an den Folgen einer durchwachten Nacht beim Anschauen einer Webserie gestorben war, wurde sie in diese Webserienwelt transportiert und als Ruan Lianyi, die jüngere Schwester von Ruan Linyi, wiedergeboren.

Ruan Lianyi ist eine im Verborgenen agierende Figur in der Webserie. Obwohl ihr Schicksal nicht gezeigt wird, beeinflusst ihre Existenz und ihr Verschwinden die Entwicklung ihrer Persönlichkeit. Daher ist ihr Leben bereits vorherbestimmt und endet im Alter von acht Jahren in Bingquan.

Alles änderte sich, als sie durch die Zeit reiste und Xuan Qing traf.

Mit ein wenig Manipulation änderte Xuan Qing ihr Schicksal, indem sie all ihre Erinnerungen aus der Zeit vor ihrem achten Lebensjahr als Preis nutzte, um dem Tod vom Grund der eisigen Quelle erfolgreich zu entkommen.

Von da an vergaß sie, dass sie ein Mensch aus der realen Welt war. Die Familie Ruan fürchtete umso mehr, dass es negative Folgen haben könnte, wenn sie wüsste, was zuvor geschehen war. Deshalb schwiegen alle und hofften nur, dass sie glücklich aufwachsen würde.

Danach ließ die Familie Ruan sie gewähren, drückte ein Auge zu, was ihre mangelnden Manieren und ihre unsteten Nähkünste anging, und ging nicht weiter gegen ihre unbeständige Einstellung zum Lernen vor. Sie ließen sie praktisch gewähren.

Fast sechs Jahre lang lebte sie so glücklich, in denen sie Shu Qingwan kennenlernte, jene, die dazu bestimmt war, böse Geister in gute zu verwandeln. Zwischen den beiden entwickelten sich allmählich Gefühle füreinander, die niemand sonst bemerkte. Bis zu Ruan Lins Ermordung legte sie ihre Unbekümmertheit ab und zog sich in die Geborgenheit des Anwesens der Familie Ruan zurück, die Welt um sie herum völlig ignorierend.

Fünf Jahre später begegnete sie erneut ihrer vorherbestimmten Prüfung – dem Blumenfest.

Nachdem sie ins Wasser gefallen war, führte die instinktive Angst ihres Körpers vor Wasser dazu, dass ihr Gehirn alle Erinnerungen an diesen Ort endgültig verwarf.

Nachdem sie aus dem Wasser gekommen war, vergaß sie alles, was in den vergangenen neunzehn Jahren in der Welt der Webserien geschehen war, und dachte stattdessen an das unbeschwerte moderne Leben, in dem man Dramen in der realen Welt anschaut.

So kam sie zu der Überzeugung, dass sie am Tag des Blumenfestes durch die Zeit gereist war.

Jetzt, da ihre Erinnerungen zurückgekehrt sind, ist es Shu Qingwan, die ihr am meisten Schmerz bereitet, die die ganze Zeit auf sie gewartet hat.

Bei ihrer ersten Begegnung wartete Shu Qingwan monatelang im Wald auf sie, nur um ein paar Worte mit ihr wechseln zu können.

Die nächsten drei oder vier Jahre wartete Shu Qingwan jeden Tag im Wald auf sie. Sie wusste nicht, wie früh Shu Qingwan jeden Tag an der Wegkreuzung ankam, aber solange sie kam, war Shu Qingwan mit Sicherheit da.

Die nächsten fünf Jahre wartete Shu Qingwan unermüdlich auf sie, suchte nach ihr und wagte sich sogar ganz allein ins Herz der Stadt, um die Wahrheit für sie herauszufinden.

In ihrer frühesten Erinnerung sagte Shu Qingwan ihr ganz deutlich, dass sein größter Wunsch fürs Leben sei, sie zu begleiten und mit ihr sorglos die Welt zu bereisen.

Doch nun hat Shu Qingwan ihr friedliches Leben für sie aufgegeben und sich aktiv in den Machtkampf zwischen den mächtigen Familien eingeschaltet, dennoch hegt sie den Verdacht, dass Shu Qingwan Hintergedanken und andere Absichten verfolgt.

Lianyi verspürte einen stechenden Schmerz in der Brust, als sie darüber nachdachte, als ob etwas sie blockierte, weder nach oben noch nach unten, und ihr das Atmen erschwerte.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения