„Verdammt nochmal, worüber soll man denn schreien? Schrei, schrei, worüber schreist du denn! Ich werde dir beibringen, richtig zu schreien, ich werde dir beibringen, richtig zu schreien!“ Das Geschrei verstummte abrupt, und das Geräusch von Fäusten, die auf Fleisch trafen, war in der leeren Höhle besonders deutlich zu hören.
Xiong Yong tat so etwas öfter. Wenn er selbst derjenige war, der da schrie, hatten sich alle daran gewöhnt und schauten vielleicht sogar nach, welcher Unglückliche gerade von ihm verprügelt wurde. Er wagte es, fast jeden in der Klasse zu schlagen. Nach dem Schulabschluss würde er sich wahrscheinlich nicht einmal mehr trauen, Zhang Lei anzufassen.
Die schimpfende Stimme stammte jedoch eindeutig nicht von Xiong Yong, und auch ganz sicher nicht von einem der Schüler. Keiner der Schüler hatte eine so tiefe Stimme; es war eindeutig die Stimme eines Erwachsenen. Das Stöhnen eines Geschlagenen hingegen klang Xiong Yongs Stimme etwas ähnlich.
„Vierter Bruder, hör auf, sie zu schlagen! Das sind doch nur Schüler. Fessel sie einfach!“, ertönte eine leicht heisere, alte Stimme.
„Ich hab’s dir doch gesagt, nenn mich nicht mehr Vierter Bruder!“ Von der anderen Seite drang ein dumpfer Schlag, als ob ein Stein oder ein harter Holzstock gegen eine Betonwand geschlagen hätte. „Pech gehabt! Sobald du diesen gottverlassenen Ort verlässt, nenn mich nicht mehr so. Hier gibt’s keinen Vierten Bruder!“
„Wie soll ich Sie denn dann ansprechen? Mit Ihrem vollen Namen? Damit habe ich kein Problem!“ Die alte Stimme klang leicht belustigt.
„Ach, was soll’s, es gibt auch keinen guten Namen. Leute, hört auf zu trödeln und bindet die kleinen Bengel fest! Wenn auch nur einer ausbüxt, gibt’s ein richtiges Chaos! Ich schau mal drüben nach!“ Der vierte Bruder wechselte das Thema, da er keine Lust mehr hatte, mit dem alten Mann darüber zu streiten.
Ein kahlgeschorener Kopf tauchte um die Ecke auf, gefolgt von einer extrem hellen Taschenlampe, die so grell leuchtete, dass man die Augen nicht öffnen konnte. Es war eindeutig dieselbe große Taschenlampe mit fünf Batterien, die der Schüler vor ihm bei sich trug.
"He, ihr kleinen Bengel, kommt her, kommt her! Denkt ja nicht mal daran, wegzulaufen. Unser Chef hat schon Leute losgeschickt, um euch zu bestrafen. Wenn ihr euch benehmt, wird es euch besser gehen!"
Wie zur Bestätigung seiner Worte erschien allmählich hinter den Studenten ein flackerndes Licht, das anzeigte, dass ihnen der Rückzug versperrt war. Die angekommenen Studenten waren alle zusammen gegangen, und selbst wenn etwas Abstand zwischen ihnen bestand, war dieser gering. Die später hinzukommenden Neuankömmlinge gehörten mit Sicherheit nicht zu ihnen.
„Benehmt euch gefälligst! Versucht bloß keinen Blödsinn, sonst kriegt ihr es mit der Axt zu spüren!“ Damit schwang der vierte Bruder seine Axt mit voller Wucht, die Klinge schnitt mit einem dumpfen Knall durch die Luft. Zhang Lei und die anderen Kinder zitterten vor Angst.
Die Jugendlichen aus Yudian sind zwar recht wild, aber eben doch nur Teenager. Und da sie ihre Abschlusszeugnisse entgegennahmen, hatten sie weder ihre üblichen Macheten noch Ketten oder Ähnliches dabei. Selbst der Schlüssel, den Zhang Lei sonst um den Hals trug, war längst durch einen Schlüsselanhänger an seinem Gürtel ersetzt worden.
Eigentlich ist es besser, dass sie keine Waffen haben. Die sehen ja gar nicht freundlich aus. Wenn sie sich wirklich wehren würden, wäre es wohl nicht so einfach, dass nur ein paar Leute verprügelt werden. Die Schüler streiten sich ja nur ein bisschen. Mit Stöcken und Ziegelsteinen zu kämpfen, ist schon eine beachtliche Leistung. Die meisten dieser Waffen sind doch nur Show. Wer hat die denn schon mal benutzt? Und selbst wenn, würden sie sich wahrscheinlich nicht mal verletzen.
„Bruder Kui, wir haben nicht genug Seil!“ Ein hagerer Mann wedelte mit dem letzten Stück Seil, das er noch hatte. Dieses winzige Stück reichte kaum, um einen Knoten zu knüpfen, geschweige denn jemanden zu fesseln.
„Verdammt, bist du blöd! Warum hast du ihnen nicht einfach die Kleider vom Leib gerissen und sie als Seil benutzt?“ Der vierte Bruder wirkte zwar rau und zäh, aber Zhang Lei merkte sofort, dass er ganz und gar nicht so war, wie er schien. Jedes Wort, das er sprach, unterstrich seine positiven Eigenschaften.
„Vierter Bruder, pass auf, was du sagst! Nenn nicht jeden ‚Mistkerl‘! Wir sitzen schon so lange in derselben Zelle, wir kennen uns alle. Spiel hier nicht den Harten!“ Der hagere Mann sagte nicht viel, aber seine Worte hatten viel mehr Gewicht als die des vierten Bruders.
„Hehe, zweiter Bruder, hör mal, was du da sagst! Ich hab's nur so rausgehauen, ist mir einfach so in den Sinn gekommen. Aber zweiter Bruder, nenn mich bitte nicht mehr Vierter Bruder, das bringt echt Unglück. Wenn wir da rauskommen, sollten wir die Namen aus der Zelle nicht mehr benutzen. Euch ist das ja egal, aber ich glaube fest daran. Mich könnt ihr nennen, wie ihr wollt, sogar Hund!“ Der vierte Bruder grinste sofort.
Es ist nun ziemlich klar, dass diese Leute zumindest eine Zeit lang Gefangene waren. Ob sie inzwischen freigelassen wurden oder auf der Flucht sind, ist ungewiss, aber ihrem Verhalten nach zu urteilen, sind die meisten wohl auf der Flucht. Die Rangordnung unter den Gefangenen ist sehr einfach: Wer der Stärkste ist, steht an erster Stelle. Dieser Stellvertreter wirkt schlank und drahtig, aber es ist offensichtlich, dass er nur unter dem alten Mann steht. Obwohl der Vierte ständig flucht, muss er sofort den Mund halten, sobald der Stellvertreter das Wort ergreift.
Doch der zweite Bruder drehte sich um, ein lüsternes Grinsen breitete sich auf seinem Gesicht aus. „Na schön, ab jetzt nenne ich dich Hund. Verdammt, so viele Tabus. Man sagt, es bringt Unglück, eine Beziehung anzufangen. Willst du das etwa auch vermeiden? Weißt du was, hier gibt es ein paar hübsche Mädchen!“
Während er sprach, griff er nach einer zierlichen Schülerin und kniff ihr fest ins Gesicht.
„Ah!“ Es waren nicht genug Seile da, und die Schülerin war noch nicht gefesselt. Verzweifelt versuchte sie, die große, knochige Hand des zweiten Bruders aufzuhebeln und sich loszureißen. Die Stellen in ihrem Gesicht, die gequetscht worden waren, färbten sich sofort rot und violett. Im hellen roten Fackelschein besaß sie tatsächlich einen seltsamen Charme.
„Kleines Mädchen, warum versteckst du dich denn? Hier ist doch nur begrenzt Platz, wo willst du dich denn sonst verstecken? Glaubst du etwa wirklich, deine nutzlosen Klassenkameraden helfen dir? Wenn diese Taugenichtse nur ein bisschen Mut hätten, hätten sie dich nicht so gefesselt!“ Der stämmige Mann, der aussah wie ein ausgetrockneter Affe, rieb sich die Hände und ging langsam vorwärts. „Aber es sind noch einige nicht gefesselt, also bettel sie an und bitte sie um Hilfe!“
Schüler sind normalerweise die impulsivsten, aber diese Jungen schienen ihren Mut verloren zu haben. Jeder von ihnen, einschließlich Zhang Lei, zog sich noch tiefer zurück als das Mädchen. Sie zeigten keinerlei Absicht, das Mädchen zu beschützen; im Gegenteil, sie schienen sie eher hinauszustoßen.
„Äffchen, mach keinen Ärger. Du bist doch in Topform. Wenn du mit einem kleinen Mädchen spielst und die ganze Gruppe heute weglaufen muss, kannst du dann mithalten? Nenn mich nicht ‚Zweiter Bruder‘, der Zweite Bruder ist wichtiger als alles andere. Wenn du den Chef verlierst, wirst du in Zukunft nicht mal mehr die Chance haben, mit deinen Händen etwas zu regeln!“ Der alte Mann mit der heiseren Stimme hatte sich vom Feuerschein abgewandt. Neben ihm lagen zwei Männer. Man konnte sie nicht genau erkennen, aber sie sahen verletzt aus und trugen Verbände.
„Ich weiß, ich necke sie nur. Selbst wenn wir nicht mit ihr spielen können, ist es doch schön, sie zu necken. Mensch, ist die Kleine hübsch! Man könnte ihr glatt das Wasser auspressen!“ Der Affe roch an den drei Fingern, die sie eben noch gekniffen hatten. „Ich muss sagen, sie riecht wirklich gut, sie duftet wie ein junges Mädchen!“
Hinter ihm ertönte ein lautes Gelächter: „Du glaubst wohl, du seist so kultiviert? Du weißt nicht einmal, was ‚youxiang‘ bedeutet, du benutzt es einfach so und tust so, als wärst du ein kultivierter Mensch, nicht wahr, Lao Ba!“
„Na gut, hör auf mit dem Unsinn. Ich hab dich vorhin Hündchen genannt, okay? Verdammt, das ist echt lästig. Hündchens Idee war gar nicht so schlecht. Kleines Mädchen, hör auf zu trödeln und zieh deinen Rock aus. Ich hab beschlossen, ihn zu zerreißen und als Seil zu benutzen!“ Obwohl der Affe aufgrund der Umstände nicht wirklich in den Himmel aufsteigen konnte, waren seine lüsternen Begierden nicht völlig verschwunden. In diesem Moment nutzte er die Situation natürlich aus.
Die Schülerin wich verzweifelt zurück und versuchte, sich in die Menge ihrer Klassenkameraden zu drängen. Doch selbst die Jungen, die ihr zuvor noch gefallen wollten, schienen sie plötzlich nicht mehr zu mögen, und alle Hände schienen sie von sich zu stoßen. Die einzige Hand, die ihre hielt, war vermutlich die des mageren Affen vor ihr. Die Schülerin konnte nicht anders, als eine seltsame Wärme für diesen Affen zu verspüren … Okay, ich gebe zu, das ist unmöglich.
„Was versteckst du dich denn? Du hast doch gehört, was mein Bruder gesagt hat. Ich werde dir heute nichts antun. Sei brav und zieh deinen Rock aus. Wenn du wartest, bis ich zuschlage, lasse ich dir weder Höschen noch BH da!“ Während er sprach, spuckte der Affe laut auf den Boden, und seine Stimme hallte in der Höhle wider. „Diese kleine Göre wird immer hübscher, je länger ich sie ansehe. Bruder, soll ich sie einfach mitnehmen?“
„Hör auf mit dem Unsinn! Du prahlst doch immer nur, oder? Komm endlich zur Sache!“ Der alte Mann im Feuerschein blickte ihn nicht an. „Siebter und Neunter, räumt auf und haltet Wache am Höhleneingang da vorne. Wenn etwas passiert, kommt zurück und meldet euch.“
Das Letzte ist offensichtlich das Feuerlicht, das vorhin hinter uns aufgetaucht ist. Es gibt nur einen Weg in dieser Höhle, und die kleinen Räume an beiden Seiten sind voneinander getrennt. Man kann sie nicht umgehen. Versucht man, von außen heranzukommen, ist der Weg zu weit. So mächtig der alte Mann auch sein mag, er kann die Zukunft nicht vorhersehen. Die Person von vorhin hat sich wahrscheinlich in einem der kleinen Räume versteckt. Bei so vielen kleinen Räumen würde sie niemand bemerken.
Als alle Schüler vorbeigegangen waren, folgte er ihnen in gebührendem Abstand. Als der vierte Schüler ihm ein Zeichen gab, entzündete er die Fackel erneut. Der vierte Schüler war, wie Zhang Lei vermutet hatte, ein scheinbar ungeschliffener und unkultivierter Bursche. Doch bei genauerem Hinsehen offenbarte sich, dass jedes seiner Worte eine tiefere Bedeutung hatte. Sich in so kurzer Zeit so eloquent auszudrücken, überstieg das Verständnis der anwesenden Schüler.
Zhang Lei und seine Freunde hätten sich nie vorstellen können, dass der vierte Bruder nicht wegen eines Gewaltverbrechens verhaftet worden war. Er war ein äußerst erfolgreicher Betrüger. Je unhöflicher oder ehrlicher jemand wirkt, desto leichter lässt er sich täuschen. Wenn jemand wie ein Betrüger aussieht, fallen andere nicht so leicht darauf herein.
Wären Zhang Lei und die anderen sofort zurückgerannt, hätte vielleicht jemand hinter ihnen entkommen können. Es war jedoch ungewiss, ob sie den Gefangenen hätten entkommen können, nachdem sie an ihnen vorbeigerannt waren, und das Ergebnis wäre womöglich noch schlimmer gewesen. Zhang Lei hätte unmöglich so weit rennen können; seine Ausdauer war sogar schlechter als die eines Mädchens auf einer langen Reise.
„Kleine Schwester, wie heißt du? Sag es deinem Bruder, und ich vermache dir wirklich meine ganze Unterwäsche!“, sagte der Affe und gab sich freundlich.
Sein Aussehen konnte natürlich nicht lügen, aber die Studentin wagte es nicht, allzu widerspenstig zu sein. Sie konnte nur ihre Tränen zurückhalten und flüsterte mit kaum hörbarer Stimme: „Mein Name ist Liu Xin!“
Der Affe schien beim Hören ihrer Stimme noch aufgeregter zu sein, sein Gesicht lief rot an. Das lag gewiss nicht an Schüchternheit, sondern eher daran, dass ihm das Blut in den Kopf schoss und seine Lust die Oberhand gewann. Es gibt viele hübsche Mädchen, aber nicht viele, die sowohl hübsch sind als auch eine angenehme Stimme haben. Kein Wunder, dass fast alle Jungen in der Klasse versucht haben, ihr zu gefallen, seit sie in ihrem letzten Jahr der Mittelschule angefangen hat, Nachhilfe zu geben.
„Schnell, schnell, zieh es aus, warte nicht, bis ich es tue!“ Der Affe atmete immer schwerer. Nicht nur er, sondern auch seine Komplizen und sogar viele seiner männlichen Schüler hinter ihm begannen, unregelmäßig zu atmen. Die Brüder siebten und neunten Grades, die eigentlich den Haupteingang der Höhle bewachen sollten, blieben ebenfalls stehen und wollten erst einmal zusehen, bevor sie gingen.
„Ich, ich!“, rief Li Bailing, beugte sich hinunter und drückte den Saum ihres Rocks fest nach unten; natürlich weigerte sie sich, ihn auszuziehen.
„Mein großer Bruder hält sein Wort, weißt du. Wenn du mich darum bittest, mache ich es gern. Aber dann lasse ich dir nichts da, und wer weiß, was passiert, wenn ich dich beim Ausziehen berühre! Du bist so hübsch und charmant, vielleicht riskiere ich sogar mein Leben, um dir den Unterschied zwischen einem Mann und einem kleinen Jungen zu zeigen!“
Während sie sich unterhielten, schien der Affe sich vor Liu Xin selbst überzeugt zu haben, dachte, dass dies nicht schlecht sei, und machte einen Schritt nach vorn, um sich auf einen Angriff vorzubereiten.
„Nein, nein! Ich nehme es selbst ab!“, rief Liu Xin und brach in Tränen aus. Was sollte dieses kleine Mädchen denn sonst tun? Natürlich wusste sie, dass keine der beiden Möglichkeiten gut war, aber was sollte sie schon tun? Sie konnte ja schlecht darauf hoffen, dass plötzlich ein Held unter ihren Klassenkameraden auftauchte.
Monkey wich sofort zurück. Er war schon mit vielen Frauen zusammen gewesen, aber noch nie hatte er eine erlebt, die sich freiwillig entkleidete. Er hatte Lao Ba sagen hören, das Charmanteste an einer Frau sei, wenn sie sich entkleidete, schüchtern und zögerlich, halbherzig. Wenn sie wirklich weinte und schrie, würde sich ihr Gesicht verzerren, und selbst ein himmlisches Wesen würde zu einem Dämon werden. Diesmal wollte Monkey sich amüsieren und den kultivierten Mann spielen.
„Nicht weinen! Ich warne dich, wein nicht mehr, sonst gibt dir großer Bruder keinen Rabatt!“ Liu Xin war zwar über ein Jahr älter als Zhang Lei und die anderen, aber für Monkey war sie immer noch ein entzückendes kleines Mädchen. Monkey wollte eine Frau sehen, die sich verführerisch auszog, also konnte er sie natürlich nicht weinen lassen.
Wang Xin trug ein Kleid. Obwohl sie nicht auftreten wollte und ihre Bewegungen so klein und ruhig wie möglich halten wollte, zwang sie das etwas enge Kleid dennoch dazu, ihre Hüften zu wiegen und ihre Taille zu drehen. Natürlich war das nicht beabsichtigt; es war einfach eine Angewohnheit von ihr, wenn sie solche Kleidung an- und auszog.
Bevor der Affe etwas tun konnte, schossen plötzlich mehrere Blutströme aus der Gruppe der zusammengedrängten Schüler. Zwei Jungen erlitten einen Schock und ihre Nasen begannen zu bluten, womit der Grundstein für das heutige Blutbad gelegt wurde.
Tatsächlich spürte auch Zhang Lei, wie ihm das Blut in den Kopf schoss, was nicht ungewöhnlich war. Sie waren alles junge, tatkräftige Männer, und die meisten von ihnen sahen zum ersten Mal einen nackten Frauenkörper. Selbst halbnackte Frauen übten eine große Anziehungskraft aus. Nur war das ganze Blut, das ihm in den Kopf schoss, hier oben verbraucht worden, und es wäre etwas verschwendet gewesen, es nicht schon früher genutzt zu haben.
Zhang Lei ist ihnen insofern etwas überlegen, als er zumindest sein Blut und Qi mit seiner inneren Energie kontrollieren kann; andernfalls ist es schwer zu sagen, ob er auch einen solchen Strom von Qi hätte ausstoßen können.
„Ich halte es nicht mehr aus. Ich kann es hier wirklich nicht mehr ertragen. Siebter Bruder, ich komme mit. Der Neunte Bruder bleibt hier und nimmt meinen Platz ein!“ Der Affe schien etwas zu aufgeregt zu sein. Er zog den Siebten Bruder zur vorderen Höhle. Bevor er ging, blickte er mit einem Anflug von Widerwillen zurück. Obwohl Liu Xin dort kauerte und ihren Körper verhüllt hatte, konnte sie die Ausstrahlung ihres jugendlichen und schönen Körpers nicht ganz verbergen.
„Seufz, es ist ein Dilemma. Ich bringe es wirklich nicht übers Herz. Alter Neun, denk dran: Wenn du jemanden fesselst, binde ihm nicht die Hände vor dem Körper, sondern hinter dem Rücken!“ Er grinste Liu Xin an, die mit schmerzverzerrtem Gesicht auf dem Boden hockte und sich die Brust hielt, und murmelte: „Hinter dem Rücken, hinter dem Rücken … Oder sollen wir später gehen?“