Песни странников на краю земли

Глава 37

„Wie können Sie dann noch lachen, Fräulein?“, fragte das Dienstmädchen schüchtern. Die junge Dame war eben noch sehr wütend und traurig gewesen, weshalb sie hierhergekommen war, um Zuiyue zu suchen.

Murong Yinghe kicherte leise: „Solange er keine Männer mag, solange er noch Frauen mag, werde ich ihn eines Tages dazu bringen, vor mir auf die Knie zu gehen!“

„Miss ist fantastisch!“, erwiderte das Dienstmädchen unterwürfig und verbeugte sich.

"Schnauben!"

...

„Älterer Bruder, was ist denn so dringend?“, fragte Zuiyue und wischte sich den Schweiß ab, während sie Rufeng folgte.

Als Ru Feng ihr helles Gesicht mit geröteten Wangen sah, verlangsamte er rasch seine Schritte. Schließlich hatte Zui Yue nie Kampfsport betrieben und konnte mit seinem Tempo nicht mithalten.

„Es ist nichts Schlimmes, ich wollte dich nur bitten, nach Yun Tianze zu sehen. Er hat heute einen Schuss für mich abgewehrt.“ Ru Feng trug die Medikamentenbox in einer Hand und streckte die andere aus, um Zui Yues Hand zu halten.

„Älterer Bruder, bist du verletzt?“, fragte Zuiyue hastig, als sie Rufeng den Kopf schütteln sah. „Ist es dieser kränklich aussehende junge Meister? Aber mit deiner Kultivierung sollte dich ein einfacher Ball nicht verletzen können.“

„Es hätte mir sicherlich nichts getan, aber es waren viele Leute um uns herum, und als ich versuchte, ihnen auszuweichen, hatte er mich schon angegriffen.“ Auch Ru Feng war hilflos. Lieber würde sie selbst verletzt werden, als dass Yun Tianze an ihrer Stelle verletzt würde, da sie körperlich in besserer Verfassung war als er.

„Älterer Bruder, mach dir keine Vorwürfe. Ich finde nicht, dass ein einzelner Ball so viel Kraft haben sollte“, sagte Zuiyue und versuchte Rufeng zu trösten, als sie sah, dass er die Stirn runzelte.

„Wahrscheinlich“, murmelte Ru Feng. Obwohl der alte Arzt gesagt hatte, es sei nichts Ernstes und er müsse sich nur einen halben Monat ausruhen, plagte ihn dennoch das schlechte Gewissen, weshalb er Zui Yue gebeten hatte, heraufzukommen.

Ru Feng führte Zui Yue an der Hand, als sie über den Platz und die Steinstufen hinaufgingen. Die beiden wirkten so natürlich und unbeeindruckt von ihrer Umgebung, doch die Umstehenden sahen es deutlich und riefen aus: Wer hat denn behauptet, Yu Chi Ru Feng sei schwul? Seht nur, wie liebevoll die beiden sind!

Anders als Ru Feng war Zui Yue nicht unaufmerksam. Sie wollte nie im Mittelpunkt stehen, doch jedes Mal, wenn sie mit ihrem älteren Bruder zusammen war, zog sie die Blicke auf sich. Plötzlich kamen viele junge Kundinnen in die beiden Restaurants mit traditioneller Heilkräuterküche und musterten sie mit seltsamen Blicken. Sie verstand nicht, warum, dachte aber, dass Ärztinnen allgemein unbeliebt seien. Als sie jedoch kürzlich mit ihrem Bruder in die Berge ging, brachten sie die Blicke der anderen zum Erröten.

Sie hatte ihren älteren Bruder schon immer bewundert, seit sie ein Kind war. Als sie jung waren, hielt er oft ihre Hand und ging mit ihr den rauen Bergpfad entlang. Jetzt, wo sie alle erwachsen waren, hätte sie, wäre der Mann in der westeuropäischen Geschichte tatsächlich ein Mann gewesen, ihm vielleicht nicht erlaubt, ihre Hand zu halten. Aber jetzt, da sie wusste, dass ihr älterer Bruder eine Frau war, empfand sie es als unwichtig.

Deshalb regte ihre natürliche Körperhaltung die Fantasie anderer Menschen an.

Zumindest Bai Shaojun, der sich auf dem Platz befand, starrte Ru Feng aufmerksam in den Rücken, sodass seine Handlanger sich nicht trauten, einen Laut von sich zu geben.

Als sie das Schultor auf halber Höhe des Berges erreichten, begrüßte Ru Feng den Torwächter und wollte Zui Yue gerade hineinführen. Doch als er sich umdrehte und Zui Yue keuchend sah, sagte er besorgt: „Es ist alles meine Schuld, dass ich deine Ausdauer unterschätzt habe.“

Zuiyue wollte sich ein Taschentuch nehmen, um sich den Schweiß abzuwischen, fand aber keins. Rufeng reichte ihr seins und wischte ihr damit die Stirn ab. Zuiyue betrachtete Rufengs androgynes, gutaussehendes Gesicht. Sie wusste, dass er eine Frau war, doch unter seinem durchdringenden Blick wurde ihr ohnehin schon rotes Gesicht noch röter.

Als Ru Feng das sah, lachte er herzlich: „Haha, nur ein Scherz.“ Dieses Lachen hob seine Stimmung tatsächlich etwas.

"Du bist so nervig!", sagte Zuiyue kokett, nahm das Taschentuch und sagte: „Du nervst ja total!“

„Ru Feng, was machst du da?“, ertönte eine angenehme Männerstimme von hinten. Ru Feng drehte sich um und sah Mu Wenchen.

Er stand am linken Ausgang des Weges, noch immer in einem schlichten weißen Gewand, dessen weite Ärmel seine große, schlanke Gestalt betonten. Eine Hand lag hinter seinem Rücken, die andere vor ihm, seine dunklen Augen emotionslos auf Ru Feng gerichtet. Hinter Mu Wenchen stand Mu Tong, ausdruckslos, und starrte ebenfalls Ru Feng an.

Ru Feng hielt kurz inne, fasste sich dann aber schnell wieder und sagte fröhlich: „Keine Ursache, ich mache mich gerade auf den Weg zu Tianze. Und Sie, Schulleiter? Ich sehe Sie ja selten draußen.“

Mu Wenchens Blick huschte umher, und als er Rufeng und Zuiyue mit fest umschlungenen Händen sah, sagte er kalt: „Was ist das für ein Verhalten, sich hier in der Akademie gegenseitig zu zerren und zu zanken? Verstehst du als Leiter des Wohnheims dieses Prinzip etwa nicht?“

Als Ru Feng dies hörte, ließ er schnell Zui Yues Hand los, stellte sie hinter seinen Rücken und sagte: „Das ist meine jüngere Schwester Zui Yue. Zui Yue, das ist Mu Wenchen, der Rektor der Fengxian-Akademie.“

Dann flüsterte er ihr ins Ohr: „Ist er ein sehr gutaussehender Mann? Ich weiß nur nicht, wie alt er ist. Vielleicht ist er schon vierzig, schließlich hat er immer so ein strenges Gesicht.“

Sie sprach sehr leise. Zuiyue wollte lachen, wagte es aber nicht und musste es unterdrücken. Immer wieder huschte ihr Blick zu Mu Wenchens Gesicht. Als sie sah, wie er sie kalt anstarrte, mit einem Blick, der dem ihres Meisters in nichts nachstand, senkte sie rasch den Kopf.

Als Ru Feng Mu Wenchen und Mu Tong wieder gegenüberstand, huschte ein aufgesetztes Lächeln über sein Gesicht. Er ignorierte ihre steifen Gesichtsausdrücke, insbesondere Mu Tongs mörderischen Blick, und sagte lächelnd: „Direktor, wenn es nichts anderes gibt, werde ich gehen.“

Während er sprach, hob er den Fuß und ging nach rechts.

Nachdem er ein paar Schritte gegangen war, bemerkte er, dass Mu Wenchen ihm folgte. Verwirrt drehte er sich um und fragte: „Rektor, was machen Sie hier?“

Mu Wenchens Gesichtsausdruck war gleichgültig, doch er sprach besorgt: „Ich habe gehört, dass sich jemand bei einem Fußballspiel verletzt hat und Blut erbrochen hat, deshalb bin ich gekommen, um nachzusehen.“ Kaum hatte er das gesagt, huschte ein Ausdruck der Überraschung über Mu Tongs Gesicht, das zuvor ausdruckslos gewesen war.

Ru Feng lachte daraufhin und sagte: „Hehe, dann komm mit mir.“

Mu Wenchen äußerte sich weder vorher noch nachher zu Ru Fengs unerklärlichem Verhalten.

Ru Feng fasste sich schnell wieder, ging zu Mu Wenchen und erzählte ihm, was geschehen war. Am Ende sagte er sichtlich betrübt: „Seufz, ich fühle mich so schuldig. Sag mir, wie konnte Yun Tianze, deren Gesundheit so schlecht ist, den Ball für mich abwehren? Ich wünschte wirklich, der Ball hätte mich getroffen, anstatt dass Tianze Blut gespuckt hätte!“

Während er sprach, verlangsamte Ru Feng sein Tempo, und Mu Wenchen tat es ihm gleich: „Schon gut. Ihr seid Klassenkameraden und Brüder. Ich glaube, wenn Yun Tianze in Schwierigkeiten wäre, würdet ihr ihn beschützen, nicht wahr? Jetzt, wo Yun Tianze euch beschützt, muss es daran liegen, dass er euch für seinen guten Bruder hält, also braucht ihr euch keine großen Gedanken darüber zu machen.“

Ru Feng dachte kurz nach und stimmte zu. Sie riss die Augen auf und sah Mu Wenchen an: „Schulleiter, es scheint, als ob Sie zum ersten Mal so viel mit mir sprechen. Ich dachte immer, Sie hätten eine Sprachbarriere und wollte meine jüngere Schwester um Hilfe bitten. Aber anscheinend ist das nicht nötig. Sie sind völlig normal.“

Diese Worte ließen die Adern auf Mu Wenchens und Mu Tongs Stirn pochen, sodass die Schüler, die ursprünglich herüberkommen wollten, um Hallo zu sagen, nun einen Umweg machten, was Ru Feng und den anderen viel Ruhe verschaffte.

„Aber deine Stimme ist sehr angenehm. Es wäre noch besser, wenn du noch ein wenig mehr sprechen könntest“, seufzte Ru Feng bedauernd.

Als Mu Wenchen dies hörte, nahm sein Gesichtsausdruck wieder seinen gleichgültigen Zustand an, obwohl ein Hauch eines Lächelns in seinen Augen aufblitzte. Unterdessen traten die Adern an Mu Tongs Händen hervor, während er Ru Fengs Hinterkopf konzentriert anstarrte.

Zuiyue blickte Mu Tong an, der mörderische Absichten ausstrahlte, und spürte einen Schauer in ihrem Herzen. Innerlich seufzte sie: „Älterer Bruder, warum ist der Weg so lang? Wie kann man so einem Eisklotz wie ihm so viel zu sagen haben? Ich Arme, ich leide ganz hinten.“

Als Mu Wenchen im Hof von Yun Tianze ankam, unterbrach er die anderen Begrüßungen und folgte Ru Feng direkt in das Zimmer von Yun Tianze und Yu Jue.

Im Zimmer war Yun Tianze bereits wach. Yu Jue, Yu Xuan und Rong Yiying waren alle da. Als sie Mu Wenchen sahen, hatten die drei, bis auf Rong Yiying, einen gequälten Gesichtsausdruck.

Ru Fengs etwas tiefe, neutrale Stimme durchbrach schnell die seltsame Atmosphäre.

„Kommt her, das ist Yun Tianze. Und dieser Herr neben mir ist unser Schulleiter, Mu Wenchen. Er ist hier, um Tianze zu sehen.“

Nach einem Moment der Stille verbeugten sich Yujue und Yuxuan rasch und sagten: „Seid gegrüßt, Rektor.“

Yun Tianze wollte aufstehen, aber Mu Wenchen winkte ab, woraufhin Yun Tianze nur sagte: „Vielen Dank, Rektor, dass Sie gekommen sind, um Ihren Schüler zu besuchen.“

Mu Wenchen warf ihnen nur einen gleichgültigen Blick zu und sagte: „Keine Formalitäten nötig, tut einfach so, als wäre ich nicht da.“

Ru Feng schmollte und sah ihn an: „Wie könnten wir so tun, als wärst du nicht da, wenn so ein gutaussehender Mann wie du hier steht? Wir sind doch nicht blind!“

Yu Jue tätschelte Ru Feng den Kopf und sagte sanft mit einem Lächeln: „So darfst du nicht mit dem Rektor reden.“