Песни странников на краю земли - Глава 133
„Marschall, lasst mich kämpfen! Ich weigere mich zu glauben, dass mein Breitschwert ihre Rattanrüstung nicht durchschneiden kann!“ Lü Meng sprang beinahe auf, sein Bart sträubte sich vor Wut, seine tigerartigen Augen funkelten auf die Rattanrüstung.
"Du Grobian! Nur ein Grobian würde so etwas sagen!", spottete Leng Weitian.
„Wenn du so gut bist, dann kämpf dagegen an oder finde eine Lösung!“, antwortete Lü Meng sofort.
„Hm, dann wohl ja. Glaubst du, mir fällt nichts ein?“
.........
Ru Feng blickte sich um, ignorierte die beiden und sah den anderen direkt in die Gesichter. „Generäle“, sagte er, „wenn jemand noch etwas zu sagen hat, dann bitte.“
Alle dachten angestrengt nach, und wo immer der Wind wehte, senkten die Menschen ihre Köpfe.
"Eure Exzellenz, was denken Sie darüber?", fragte Ru Feng Wang Wei, der gerade an seinen Fingernägeln kaute.
Wang Wei warf Ru Feng einen Blick zu und sagte mit schriller Stimme: „Es ist ja nicht so, als würden wir kämpfen. Außerdem, mit einem so weisen und findigen Mann wie dem Marschall in unserer Nähe, wie könnten wir es wagen, um Erlaubnis zu bitten?“
Sofort erschienen drei schwarze Linien auf Ru Fengs Stirn. Sie seufzte und sah Gao Yueqi an, der verlegen den Kopf schüttelte.
Ru Feng sagte daraufhin: „Eigentlich wäre es für jemanden mit Kampfsportkenntnissen relativ einfach, diese Rattanrüstung zu durchtrennen, aber für einen Normalsterblichen wäre es schwierig, da es sich um altes, aus den Bergen stammendes Rattan handelt, das in Öl eingelegt und getrocknet wurde. Es ist nicht so leicht zu schneiden. Normalerweise ist selbst rohes Rattan schwer mit einem Messer zu durchtrennen, geschweige denn dieses verarbeitete Rattan. Allerdings beherrscht nicht jeder auf dem Schlachtfeld Kampfsport, was einen großen Nachteil darstellt.“
Am Ende, nach einem ganzen Tag Diskussion, konnte kein zufriedenstellendes Ergebnis erzielt werden.
Ru Feng strich über seinen speziell angefertigten Bogen und Pfeil und sagte: „Ich kann es, aber ich habe nur einen; die anderen sind noch in Produktion.“
Nanshan ging eine Weile auf und ab, bevor er sagte: „Älterer Bruder, lass uns erst einmal zu Abend essen. Es eilt nicht.“
Ru Feng warf einen Blick auf den Stapel Dokumente auf dem Tisch, hob das Kinn und sagte: „Seht her, die Niederlage ist verkündet, und so viele Leute erwarten von uns eine Lösung. Wie soll ich da noch Appetit haben?“ Zum ersten Mal war Ru Feng ratlos. Yun Tianze war zweifellos ein gewaltiger Gegner.
„Meister, lasst uns erst einmal etwas essen.“ Zhou Qian, der sonst immer schweigsam war, stimmte mit besorgtem Gesichtsausdruck in das Geschehen ein. Im Vergleich zu Mu Tong, der stets ein ernstes Gesicht machte, waren Zhou Qians Gesichtsausdrücke vielschichtiger. Er hatte gehört, dass sie gleichzeitig trainierten.
Ru Feng seufzte leise und sagte: „Wenn wir eines Tages auf dem Schlachtfeld stehen, wird der Feind diese Rüstungen tragen. Wären wir dann nicht stark benachteiligt? Ich weigere mich zu glauben, dass ich keine Lösung finde. Alles hat seine Gegenwehr, und es gibt immer einen Weg, es zu überwinden.“ Damit hob er die Faust und schlug sie in die Luft.
„Lasst uns erst essen und dann darüber nachdenken“, beharrte Nanshan.
Als Ru Feng sein besorgtes Gesicht sah, konnte er nur nicken.
Die beiden freuten sich riesig, und Nanshan ging eilig hinaus. Nach einer Weile brachte er es herein, stellte es hin und sagte: „Esst, es ist noch warm.“
So aßen die drei zusammen, worauf Ru Feng so vehement bestanden hatte. Zhou Qian war Ru Feng stets gehorsam gewesen, daher zögerte er nur kurz, bevor er zustimmte.
Nanshan nahm ein Stück fettes Fleisch und sagte: „Das schmeckt nicht so gut wie das, was ich koche. Es ist zu fettig und ölig. Kein Wunder, dass du so wenig isst.“
Ru Feng betrachtete das Fleisch und verstand nicht, warum andere fettes Fleisch für köstlich und mageres Fleisch für ungenießbar hielten. Doch beim Anblick des Tellers mit dem fetten Fleisch hatte Ru Feng plötzlich eine Eingebung, knallte seine Essstäbchen auf den Tisch und rief: „Ich hab’s!“
Nanshans Augen leuchteten sofort auf.
Mitten in der Nacht wurde eine Dringlichkeitsversammlung einberufen. Ru Feng erläuterte seinen Plan, und alle waren überglücklich.
"Gut, wer ist nun bereit, diesen Krieg zu führen und ihrer Arroganz ein Ende zu setzen?", fragte Ru Feng.
Viele Stimmen ertönten gleichzeitig. Nach kurzem Überlegen sagte Ru Feng: „Dann sollen General Leng, General Lü und General Yuchi die Truppen führen. Jeder von euch sollte sich einen Platz aussuchen und die Vorbereitungen treffen. Auch die Feuerangriffe hängen vom richtigen Zeitpunkt ab. Mein jüngerer Bruder kann die Windrichtung genau vorhersagen.“ Während er sprach, warf er einen Blick auf Nanshans Platz.
Niemand erhob Einspruch. Nanshan hatte sich unter den vielen Feng-Shui-Meistern der Armee bereits einen Namen gemacht, daher zweifelte niemand an seinen Fähigkeiten.
Nachdem jedem seine Aufgaben zugeteilt worden waren, strahlten alle vor Freude, als hätten sie bereits eine Schlacht gewonnen.
Sie brachen vor Tagesanbruch auf, wobei Nanshan Lü Meng begleitete. Lü Meng war mitunter zu impulsiv und leichtgläubig, weshalb er in der Schlacht stets von mehreren besonnenen Strategen begleitet wurde. Da es sich diesmal um einen Feuerangriff handelte, wurde ihm Nanshan zur Seite gestellt. Rufeng schickte zudem zehn Soldaten zu Nanshans Schutz, falls dieser Verluste erleiden sollte.
Als Ru Feng ihnen nachsah, war er nicht allzu besorgt. Schließlich war der Feind nicht zahlreich, seine Männer kannten das Gelände, und die Angelegenheit mit der Rankengeistrüstung war geklärt.
Nachdem sie alle verabschiedet hatte, konnte Ru Feng endlich wieder schlafen gehen. Sie hatte jedoch nicht damit gerechnet, dass Gao Wei noch immer im Hauptzelt auf sie warten würde.
"Brauchen Sie etwas, Vizekommandant?", fragte Ru Feng laut und unterdrückte den Drang zu gähnen.
Gao Wei flüsterte: „Marschall, warum habt Ihr Leng Weitian geschickt? Sein Ansehen in der Armee ist gesunken. Wenn wir ihn diesmal ziehen lassen, stehen die Chancen auf einen Sieg zwar gut, aber er wird wohl wieder in seine alten Muster verfallen. Er hat in letzter Zeit viele Männer verloren und ist viel zurückhaltender geworden. Ich fürchte, er wird wieder arrogant werden. Und was ist mit dem Zweiten und dem Dritten Prinzen …?“
Ru Feng winkte ab und sagte: „Wir müssen ihm einen Vorgeschmack auf den Erfolg geben. Wir dürfen ihn nicht gleich zu sehr unter Druck setzen, sonst wird er verzweifelt und tut etwas Unüberlegtes.“
Gao Wei war immer noch ratlos.
Ru Feng lachte und sagte: „Vizekommandant, keine Sorge. Yu Jue und die anderen haben mir davon erzählt. Ich habe nur das getan, was sie mir gesagt haben.“
Gao Wei war erleichtert, dies zu hören. Er kannte Yu Jues und Yu Xuans Haltung gegenüber Ru Feng und wusste auch um ihre Beziehung zueinander. Nun saßen sie alle im selben Boot, und er hoffte nur noch, dass der Zweite Prinz die Macht ergreifen würde.
Nach einem kurzen Nickerchen ritt Ru Feng zurück nach Luoyan City und untersuchte Yu Chi Huaiyang eingehend. Dabei bemerkte er, dass dessen Teint viel rosiger war als zuvor.
Der Butler neben ihm sagte leise:
Junger Herr, seien Sie unbesorgt, der Herr nimmt seine Medizin pünktlich ein. Obwohl er noch nicht ganz wach ist, hat sich sein Zustand deutlich verbessert, was darauf hindeutet, dass die Medizin wirkt. Außerdem wird er von einem kaiserlichen Arzt betreut.
Ru Feng nickte und sagte: „Dann bitte ich Sie, sich um uns zu kümmern.“
„Selbstverständlich“, antwortete der Butler und führte die anderen hinaus.
Ru Feng ergriff die Hand von Yu Chi Huaiyang, eine Hand voller Schwielen, deren Beckenknochen deutlich hervortraten, groß und kräftig waren.
Ru Feng erzählte, was sich in dieser Zeit im Militärlager zugetragen hatte. Der Verwalter sagte, solange er ihm versicherte, dass die Grenze sicher sei, schlief sein Großvater ruhig und ohne Sorgen. Deshalb kam Ru Feng alle paar Tage vorbei, um gute, nicht schlechte Nachrichten zu berichten.
Nach einer Weile sprach Ru Feng leise weiter: „Großvater, sie setzen wahrscheinlich schon Feuerangriffe ein, und viele weitere werden sterben, lebendig verbrannt. Schon ein einziger Feuerpfeil genügt, um die mit Öl getränkte Rattanrüstung in Brand zu setzen. Selbst ein winziger Tropfen Öl entzündet sie. Ich habe die Truppen diesmal nicht selbst angeführt, weil ich befürchtete, es nicht bewältigen zu können, aber diese Methode war meine Idee.“
Ru Feng berührte sanft Wei Huaiyangs Gesicht und wischte ihm die Tränen ab. Seine Stimme war etwas belegt: „Weißt du, Großvater, ich bin mittlerweile berühmt für meinen tödlichen Schlag. Der Gürtel um meine Taille wird messerscharf, wenn er mit innerer Energie aufgeladen wird. Dann kann ich mit einem einzigen Schwerthieb jemandem die Kehle durchbohren. Sie starren mich fassungslos an und sterben mit weit aufgerissenen Augen. Aber es geht das Gerücht um, dass einige feindliche Soldaten gesagt haben, wenn sie sterben müssten, wäre der Tod durch Yu Chi Ru Fengs Hand der schmerzloseste. Es wäre im Nu vorbei, ohne großes Leiden.“
Ru Feng zwang sich zu einem Lächeln und fuhr fort: „Ich hasse das Töten immer noch. Wie widersprüchlich! Ich bin jetzt Marschall, aber ich hasse es immer noch, den Tod zu sehen, genau wie mein Vater. Großvater, du schläfst noch. Wenn du es tätest, würdest du mich ausschimpfen und sagen, ich sei zu weichherzig und würde es nie zu etwas bringen. Du würdest sagen, ein wahrer Mann müsse auf dem Schlachtfeld kämpfen, sein Land verteidigen, und selbst wenn er dabei stürbe, sei es ein würdiger Tod. Aber das will ich nicht. Ich glaube, dass ich neben meiner Rolle als General auch in anderen Bereichen herausragende Leistungen erbringen und dem Land auf dieselbe Weise dienen kann.“
Yu Chi Huaiyang blieb unverändert, lag ruhig da und schien nichts davon mitzubekommen.
Ru Feng ignorierte alles andere und fuhr fort: „Außerdem ist die Familie Yuchi seit jeher ein Generalssitz. Wie ein hoher Baum, der den Wind fängt. Wir können noch nichts sehen, weil jede Generation des Familienoberhaupts der Yuchis sich sorgsam am Hof bewegt hat. Aber was, wenn einer unserer Nachkommen ein Problemkind wird? Dann wird der Ruf, den wir uns über Generationen erarbeitet haben, zu einer Waffe gegen ihn und könnte sogar anderen schaden.“ Ru Feng ballte seine Hand fest und sagte schnell: „Also, Großvater, nach dem Krieg mit dem Frühlingsrebenreich werde ich zurücktreten.“