Убийство любви - Глава 55
Ich lächelte und nickte hastig. Nachdem ich mir fest vorgenommen hatte, nicht mehr zu lügen, schienen die Schuldgefühle und der Herzschmerz in meinem Herzen deutlich nachzulassen, als ich ihm gegenüberstand: „Das ist mein Name, mein richtiger Name. Xi Lan, ich weiß, dass du dich Yue Weimian genannt hast, als du mich zum ersten Mal im Lan Cai Pavillon getroffen hast, aber das ist nicht mein Name.“
„Warum heißt Wei Mian eigentlich Qianqian?“ Er blickte plötzlich auf, ein Anflug von Verwirrung lag in seinen Augen.
Mein Gesichtsausdruck verfinsterte sich sofort. Mist, ich habe gerade wirklich impulsiv gehandelt. Mein richtiger Name ist Yunyue, das ist richtig so. Und jetzt? Muss ich jetzt dieselbe Ausrede benutzen, mit der ich schon den Fuchs und die Fliege überlistet habe, um Xilan wieder hinters Licht zu führen? Ich habe mir doch gerade geschworen, Xilan nie wieder anzulügen. Mann, ist das frustrierend!
„Glaubt Xilan an Geister und Götter?“, fragte ich etwas schüchtern. Er ist ein falscher Unsterblicher, daher sollte sein Verständnisvermögen stärker sein als das gewöhnlicher Menschen.
Doch dieser Kerl schüttelte den Kopf, nachdem er gehört hatte, was ich gesagt hatte.
„Warum glaubst du es nicht?“ Meine Stimme wurde plötzlich lauter. Dieser Junge war so enttäuschend. Obwohl ich vorher nicht an solche Dinge geglaubt hatte, liegen die Fakten doch auf der Hand, und ich kann nichts daran ändern, selbst wenn ich es nicht glaube.
„Wenn es Geister und Götter wirklich gibt, warum ist meine Mutter mich all die Jahre nicht besucht?“ Plötzlich wurde er traurig und sah mich mit schmerzverzerrtem Gesicht an. Innerlich seufzte ich schwer. Xi Lan glaubte fest daran, dass ihre Mutter, wenn es Götter und Geister gab, im Himmel sein und sich in eine Fee verwandelt haben musste.
Wolken betrunken, Mond leicht schlafend (Überarbeitete Ausgabe) Band Drei: Wenn das Leben nur so schön wäre wie unsere erste Begegnung - Erster Sieg bei Sizhou (Teil Zwei)
Kapitelwortzahl: 4498 Letzte Aktualisierung: 08.12.23 14:35
Erster Sieg bei Sizhou (Teil zwei)
„Xi Lan, Gemahlin Duan beobachtet dich gerade vom Himmel aus, doch zwischen Sterblichen und Göttern besteht eine Grenze, daher kannst du sie nicht sehen. Du bist der Mensch, um den sie sich in ihrem Leben am meisten gesorgt hat, deshalb musst du ein gutes und glückliches Leben führen. So wird Gemahlin Duan Trost finden, wenn sie dich vom Himmel aus sieht. Wenn du die Bitterkeit und den Hass in deinem Herzen wirklich nicht loslassen kannst, dann tu es, aber verliere dabei nicht dein wahres Wesen. Ich glaube, Gemahlin Duan hofft, genau wie ich, dass Xi Lan, nachdem er seine Aufgaben erfüllt hat, immer noch ein sanftes und dankbares Herz haben wird.“ Ich habe mich noch nie passiv mit Dingen abgefunden. Wenn einem etwas wie ein Dorn im Herzen sitzt, warum sollte man sich dann ein Leben lang von diesem Schmerz begleiten lassen? Das Herausziehen dieses Dorns mag eine Zeitlang Blutungen verursachen und Momente unerträglicher Schmerzen mit sich bringen, aber ich glaube, dass das Herz die Fähigkeit zur Heilung besitzt, und ich glaube noch mehr, dass Xi Lans Herz nach der Heilung immer noch dasselbe aufrichtige Herz sein wird.
Er sah mich an, seine Augen klar und konzentriert, und nach einer Weile sagte er: "Nicht Wei Mian, nicht Yun Yue, ist Qian Qian etwa auch vom Himmel?"
Ich hätte beinahe laut losgelacht, so ungeschickt war ich. Zuerst hielt ich Xi Lan für eine Gottheit, aber jetzt scheint er mich für eine himmlische Fee zu halten, die auf die Erde herabgestiegen ist. Die Welt ist immer wieder voller Wunder. Meine Situation ist jedenfalls schwer zu erklären, und die Wahrheit würde die Kinder wahrscheinlich nur erschrecken. Außerdem gehöre ich eigentlich gar nicht hierher. Meine Seele ist bestimmt wirklich weit durch den Himmel geflogen, bevor sie hier ankam, also ist an dem, was er gesagt hat, nicht ganz etwas Wahres dran, oder? Also unterdrückte ich mein Lachen und nickte sehr ernst.
"Qianqian." Plötzlich zog er mich in eine feste Umarmung, seine Stimme zitterte leicht.
Im Gegensatz zu der Süße und Freude, die ich empfand, als der Fuchs mich rief, empfand ich eine außergewöhnliche Wärme und Ruhe, als Xilan mich rief.
„Xi Lan, ich will nicht in diesen Wald gehen.“ Nachdem die Frage, wie man mich ansprechen sollte, geklärt war, begann ich, mich verwöhnt zu benehmen. „Es ist so dunkel hier, warum hat Xi Lan mich hierhergebracht?“
Er lächelte wortlos, zog mich dann plötzlich an sich und schwebte mit einem leichten Satz in die Luft. Mit den Zehen berührte er sanft die Baumwipfel, hielt mich mit einer Hand fest und trug mich mit seiner federleichten Technik vorwärts. Zuerst war ich so geschockt, dass ich die Augen schloss, öffnete sie aber langsam wieder. Der Blick auf den Wald, an dem wir vorbeiflogen, und die Lichter in der Ferne erfüllten mich sofort mit Begeisterung. Mein Gott, Xi Lans Können war unglaublich! Mich zu tragen schien ihn überhaupt nicht zu beeinträchtigen.
Nachdem wir einen riesigen, dunklen Wald durchquert hatten, erreichten wir endlich eine Quelle. Obwohl ich festen Boden unter den Füßen hatte, fühlte ich mich, als würde ich fliegen. Ich glaube, wenn der Mond hell genug gewesen wäre, hätte Xilan mein gerötetes Gesicht gesehen, so aufgeregt war ich.
"Qianqian, wir sind da, das ist es." Xilan ließ meine Hand los, nahm dann meine wieder und wir gingen näher an die Quelle heran.
"Hä?" Ich war noch ganz in das wunderbare Gefühl des Fliegens vertieft und verstand Xi Lans Worte einen Moment lang nicht.
Er tätschelte mir liebevoll den Kopf und sagte lächelnd: „Wolltest du nicht baden, Qianqian? Diese heiße Quelle ist sehr abgelegen, um diese Zeit kommt niemand. Qianqian, bade ruhig hier.“
Mir blieb fast der Mund offen stehen. Wollte Tian Xilan etwa mit mir baden gehen? Mit leicht schiefer Stimme sagte ich: „Ich habe keine Wechselkleidung dabei, und Xilan scheint ein Mann zu sein.“
„Scheint so?“, kicherte er leise und tätschelte mir den Kopf; auch seine Stimme klang amüsiert. „Qianqian, mach dir keine Sorgen ums Waschen. Ich passe von der Seite auf dich auf.“
Wird das funktionieren? Was, wenn jemand einbricht? Was, wenn Xi Lan späht? Ich presste die Lippen zusammen und verharrte regungslos und stumm.
Er schüttelte hilflos den Kopf, sprang dann hoch, berührte mehrmals leicht die Wasseroberfläche und erreichte eine abgelegenere heiße Quelle. Diese war zwar nicht so groß wie die vorherige, aber da sie von drei Seiten von Bäumen umgeben war, wirkte sie viel sicherer. Wortlos setzte Xi Lan mich ab und sprang zurück zu der großen heißen Quelle.
Es war dunkel, und der Mond schien nur schwach. Ich blickte kurz auf die Entfernung zwischen Xi Lan und mir und dann hinunter auf die heiße Quelle, die noch immer zu dampfen schien. Ich hob eine Hand, roch daran unter meiner Achsel und huschte hinter einen großen Baum. Schnell riss ich mir die Kleider vom Leib und sprang mit einem dumpfen Geräusch in die heiße Quelle.
Ah, das tut so gut! Endlich kann ich richtig duschen. Oh Gott, es fühlt sich an, als hätte ich fast zwei Wochen lang weder meine Haare gewaschen noch gebadet. Das Wasser war flach. Ich stand im Wasser und drehte mich im Kreis. Mir fiel nichts Ungewöhnliches auf, und ich sah auch nicht, dass Xilan mich beobachtete, also begann ich ganz unbesorgt, meine Haare zu waschen.
Ich genoss das heiße Quellwasser, planschte ziellos im Wasser und dachte an die Schlacht am nächsten Morgen. Diese friedliche Nacht, dieses Bad in der heißen Quelle – das war wohl der letzte Genuss vor dem großen Kampf. Ab morgen würde alles anders sein. Ein Seitenwechsel im letzten Moment, so sicher der Sieg auch schien, würde mit Sicherheit viele Tote fordern. Während ich so im Wasser spielte, schoss mir plötzlich ein Gedanke durch den Kopf, doch mein Herz setzte einen Schlag aus. Sollte ich das wirklich tun?
Krieg ist zwangsläufig blutig; entweder die Soldaten Wangyues oder die Soldaten Tianqings und Longyaos werden fallen. Da eine Seite ohnehin sterben wird, darf ich weder zögern noch Gnade zeigen. Da dieser Krieg unvermeidlich ist, liegt meine Entscheidung darin, ihn so schnell wie möglich zu beenden, die Verluste Longyaos zu minimieren und in kurzer Zeit den Sieg zu erringen, nicht wahr?
Ich stieg hastig aus der heißen Quelle und hockte mich sofort hin. Oh nein! Nichts zum Abtrocknen! Sollte ich meine Kleidung etwa über Nacht an der Luft trocknen lassen, bevor ich sie wieder anzog? Nass anzuziehen, würde mir eine Erkältung einbringen, und in dieser Situation konnte ich die anderen nicht aufhalten!
„Xi… Xi Lan!“ Ich verschluckte mich fast an meinem eigenen Speichel. Wann war denn Tian Xi Lan aufgetaucht? Oh Gott, zum Glück war es dunkel und ich konnte nicht viel sehen, aber wollte mich dieses Kind etwa ganz offen beim Aussteigen aus der Badewanne beobachten?
„Xi… Xi Lan!“ Ich werde gleich ohnmächtig. Dieser Junge ignoriert mich nicht nur, sondern zieht sich auch noch aus. Mein Gott, ist Xi Lan etwa ein Werwolf im Mondlicht?
„Komm hoch, du musst dich abtrocknen, bevor du dich anziehst.“ Er zog seinen Obermantel aus, faltete ihn auseinander und bedeutete mir, heraufzukommen.
Ich verschränkte die Arme und schüttelte heftig den Kopf. Letztes Mal war ich schon völlig entblößt gewesen, und diesmal weigerte ich mich kategorisch. Mann, warum vergesse ich immer wieder, dass Xi Lan ein Mann ist? So nackt gesehen zu werden, ist echt eine riesige Peinlichkeit! Es gibt kein Versteck, kein Entkommen, und verdammt noch mal, ich werde nicht mal rot. Genau wie letztes Mal überwiegt meine Wut meine Schüchternheit.
Offensichtlich kann Tian Xilan manchmal stur und ungehorsam sein. Wie schon beim letzten Mal zog er mich mit einer Hand aus der heißen Quelle und hüllte mich mit der anderen schnell in seinen Umhang. Doch diesmal hatte ich mein Gesicht nicht mit den Händen bedeckt, sodass auch sie im Umhang eingehüllt wurden und ich ihn nicht wie beim letzten Mal würgen konnte.
„Tian Xilan!“, rief ich. Auch wenn er es gut meinte, sollte er mich nicht so ausnutzen.
Er lächelte nur weiter, ignorierte meinen Ärger und beobachtete zufrieden, wie ich mich ein paar Mal in seinem Gewand wehrte. Dann drehte er sich um und holte alle Kleider, die ich neben dem Baum liegen gelassen hatte.
Ich griff nach Xi Lans Obergewand und wickelte es fest um mich, damit es nicht abrutschte. Als Tian Xi Lan mit meinem Gewand in der Hand auf mich zukam, war ich so nervös, dass ich kein Wort herausbrachte und mir das Gesicht glühte. Würde dieses Kind mir etwa beim Anziehen zusehen?
Tian Xilan kam auf mich zu, drehte sich aber um und reichte mir die Kleidung mit der anderen Hand.
Ich atmete erleichtert auf. Dieser Junge war im einen Moment ein Wüstling und im nächsten ein Gentleman – er trieb mich in den Wahnsinn. Aber angesichts der Lage war es am sichersten, wenn er mir den Rücken zukehrte, anstatt sich anschleichen und mich ausspähen zu lassen. Hastig riss ich ihm die Kleidung aus den Händen, und nach einer kurzen Hektik merkte ich, wie nervös ich war. Plötzlich war ich ungeschickt und konnte mich nicht richtig anziehen – nun ja, nicht richtig, ich konnte meinen BH nicht richtig binden. Zisu hatte ihn mir gebunden, als ich von zu Hause wegging. Seitdem hatte ich meine Unterwäsche nicht mehr ausgezogen. Ich hatte nur Erfahrung mit Frauenkleidung; wenn ich Männerkleidung trug, wurde ich immer angezogen.
Je länger es dauerte, desto mehr Sorgen machte ich mir, dass Xilan sich umdrehen könnte. Und je mehr Sorgen ich mir machte, desto nervöser wurde ich. Obwohl ich meine Hose anhatte, war mein Oberkörper immer noch halb nackt, und mir war furchtbar kalt. Meine Hände zitterten, was mich noch ungeschickter machte.
„Lass mich das machen.“ Plötzlich ertönte Xi Lans Stimme über mir und erschreckte mich so sehr, dass ich beinahe ohnmächtig wurde. Zögernd blickte ich auf und begegnete seinen lächelnden, strahlend schwarzen Augen. Mein Herz setzte einen Schlag aus, und meine Hand lockerte sich, wodurch sich der BH aus der engen Umhüllung löste.
Bevor meine Unterwäsche vollständig zu sehen war, packte Xi Lan mit einer Hand meinen BH. Mir war wie gelähmt, ich konnte keinen Laut von mir geben. Hilflos sah ich nur zu, wie Xi Lan den BH immer wieder um meinen Rücken wickelte und ihn dann irgendwie hinter meinem Rücken befestigte. Schließlich zog sie mir die restlichen Kleidungsstücke Stück für Stück an.
Währenddessen wirkte Xi Lan völlig natürlich, als hätte er das schon tausendmal getan, und in seinen Augen lag kein Hauch von Begierde. Ich hingegen war zutiefst verwundert darüber, warum Xi Lan das tat, und bemerkte nicht einmal, als seine Hand mich versehentlich berührte.
„War Xilan schon mal in einem Bordell?“, platzte es aus mir heraus. Verdammt, anstatt diesen lüsternen Kerl anzuschreien und ihm eine Tracht Prügel zu verpassen, fragt er mich sowas? Aber wenn ich mir seine einstudierten Bewegungen so ansehe, bin ich wirklich neugierig. Ist dieser Junge etwa vom Palast weggelaufen, nicht um in der Natur Ruhe zu suchen, sondern um Bordelle zu besuchen?
„Ein Bordell?“ Ein Anflug von Verwirrung huschte über sein Gesicht, dann schüttelte er den Kopf.
„Wie konntest du so etwas tun?“ Meine Stimme überschlug sich plötzlich. Ich wusste nicht, woher diese Wut kam, aber mir wurde sofort klar, dass sie einen unerklärlichen Ursprung hatte. Also hob ich seinen Obergewand auf, der zu Boden gefallen war, warf ihn nach ihm und schrie: „Tian Xilan, du hast es nicht länger erlaubt, mich so auszunutzen! Ich bin noch nicht verheiratet!“
Nachdem ich das gesagt hatte, drehte ich mich um und ging, ohne mich umzudrehen. Nach ein paar Schritten blieb ich stehen. Ich war so wütend! Wenn Tian Xilan mich nicht zur heißen Quelle mitgenommen hätte, hätte ich dann dort schwimmen müssen?
Ich saß schmollend auf dem „Ma Zhongtian Xilan“. Der Bengel hinter mir entschuldigte sich weder, noch gab er seinen Fehler zu, noch versprach er, es nicht wieder zu tun. Er trocknete mir einfach immer wieder mit seinem Obergewand die nassen Haare ab, was es mir unmöglich machte, ihn noch zu kritisieren.