Убийство любви

Глава 15

Zhou Liang hocha la tête et dit : « Regardez. Ce sont les dossiers et les photos transférés par la police criminelle. Après les avoir vus, donnez-moi votre avis. Vous avez eu affaire à beaucoup de phénomènes paranormaux ! »

Lin Feng prit le dossier et examina d'abord les photos. Des dizaines de clichés, pris sous différents angles, montraient divers recoins du restaurant. Les photos étaient toutes macabres, notamment celle d'un cadavre décapité gisant au sol. Après avoir examiné les photos, Lin Feng commença à lire les dépositions des témoins. La victime s'appelait Wang Peng. Au moins vingt témoins affirmèrent unanimement qu'aucun signe anormal n'avait été constaté avant sa mort

; il se mit soudainement à saigner abondamment par les sept orifices et sa tête explosa, le tuant sur le coup. La femme qui avait dîné avec lui était une vendeuse dans un centre commercial nommée Li Ting, désormais internée en hôpital psychiatrique, dans un état de détresse émotionnelle extrême.

Après l'avoir lu, Lin Feng a demandé : « Que disait le rapport médico-légal ? »

Zhou Liang tira une bouffée de sa cigarette et déclara : « Nous avons constaté une activité cardiaque extrêmement importante. Même après la réanimation du corps, un faible battement persistait, indiquant une forte accélération du rythme cardiaque avant le décès. Quant à savoir pourquoi la tête s'est soudainement transformée en bombe, c'est ce que nous devons déterminer. »

Lin Feng réfléchit un instant et dit : « Je n'ai aucune piste pour le moment. Qu'en pensez-vous ? »

Aucun des présents n'avait d'expérience significative en matière de phénomènes paranormaux

; tout au plus avaient-ils vu quelques films d'horreur. Naturellement, ils ne purent proposer aucune explication originale. Seule Xiao Qian suggéra l'hypothèse d'une bombe sur la tête de quelqu'un, mais elle fut immédiatement accueillie avec dédain.

Lin Feng réfléchit un instant et dit : « Allons d'abord à l'hôpital psychiatrique pour prendre des nouvelles de Li Ting. C'est elle qui a eu un contact direct avec le défunt, elle devrait donc avoir des indices précieux. »

Zhou Liang réfléchit un instant et dit : « D'accord, Xiao Qian, tu vas avec Lin Feng. »

Xiao Qian accepta aussitôt avec un enthousiasme débordant. Ce garçon avait toujours rêvé d'observer et de vivre toutes sortes de phénomènes étranges, mais le plus étrange qu'il ait jamais vu était un canard mâle sur une poule, ce qui l'avait longtemps intrigué. Finalement, il avait compris qu'il s'agissait simplement d'un combat entre un canard et une poule.

Comment aurait-il pu ne pas être enthousiasmé par cette interaction positive ?

Sur le chemin de l'hôpital psychiatrique, Xiao Qian lui dit en conduisant : « Hé, mon pote, tu as vraiment vu un fantôme ? »

Lin Feng hocha la tête et dit : « D'accord ! »

Xiao Qian demanda avec enthousiasme : « À quoi ressemblent les fantômes ? Sont-ils comme ceux qu'on voit à la télé ? J'ai aussi entendu dire par la police criminelle que vous aviez participé à quelques affaires, notamment des "cadavres soudains", des zombies et des lieux hantés. Est-ce que tout cela est vrai ? »

Lin Feng aurait bien voulu trouver une brique pour le bâillonner, ou tout simplement attraper Qiqi, lui déchirer ses vêtements et laisser ce gamin voir à quoi elle ressemblait. Mais il continua : « Ah, c'est vrai. Tant que tu resteras dans ce service, tu auras plein d'occasions de voir ce genre de choses à l'avenir ! »

Xiao Qian claqua la langue deux fois, l'air très envieux, et dit : « Pas étonnant que le directeur Zhou vous apprécie autant ! »

La voiture arriva bientôt à l'« Hôpital psychiatrique Oasis », et Lin Feng fut enfin libéré du tourment d'être un moine intrigant.

En entrant dans l'hôpital, Xiao Qian se présenta et le directeur les conduisit tous deux au service de Li Ting. Lin Feng comprit immédiatement que ses chances d'obtenir des informations étaient minimes

; il se dit que son voyage des derniers jours avait été vain.

Li Ting se recroquevilla dans un coin de la chambre, refusant de se coucher. Interrogée, elle ne disait rien, se contentant de marmonner à plusieurs reprises : « Tant de sang. »

Dès que Xiao Qian s'approcha de Li Ting, ce dernier l'agrippa soudainement par les vêtements et hurla : « Du sang ! » Son cri était si strident et terrifiant que Xiao Qian faillit s'uriner dessus et se retrouva presque à l'hôpital. Grâce à l'aide du médecin et de Lin Feng, Xiao Qian parvint finalement à se dégager de l'emprise de Li Ting. Il était livide de peur, en sueur, la poitrine haletante et le souffle court.

Lin Feng salua le médecin, puis ils sortirent ensemble et dirent à Xiao Qian : « On dirait qu'on ne tirera rien de Li Ting ! » Il jeta un coup d'œil au médecin qui réconfortait Li Ting dans la chambre, puis entendit soudain Li Ting crier d'effroi : « Ses yeux sortent de leurs orbites et le sang jaillit ! »

Le cœur de Lin Feng rata un battement. «

Les yeux sont sortis de leurs orbites

!

» Cela signifiait que Li Ting avait dû voir quelque chose que les autres n'avaient pas vu

: les yeux qui sortaient de leurs orbites en premier. Lin Feng se creusa la tête longuement pour se rappeler tous les sorts maléfiques qu'il connaissait, mais aucun ne semblait correspondre à cette situation.

De retour à la Division des enquêtes spéciales, Lin Feng demanda à se rendre au domicile de Wang Peng. Afin d'éviter de semer la panique, les investigations furent réduites au strict minimum et ses amis ainsi que d'autres personnes furent évités, sauf en cas d'absolue nécessité. Heureusement, Wang Peng était orphelin et vivait seul dans un vieil immeuble de l'est de la ville, entouré de sa famille clairsemée.

Accompagnés de Li Mingsheng, ils arrivèrent à la résidence de Wang Peng. Après quelques difficultés à ouvrir la porte, ils furent tous trois stupéfaits.

Le salon était faiblement éclairé et les murs couverts de graffitis, signe évident d'un certain désordre. Un exemplaire de *L'Interprétation des rêves* de Freud était posé sur le canapé, laissant supposer que le jeune homme s'intéressait aussi à l'occultisme. Plus inquiétant encore, toute la maison, du sol au plafond, était peinte en rouge sombre, créant une atmosphère incroyablement sinistre et terrifiante.

Xiao Qian n'y jeta qu'un coup d'œil avant d'avoir un léger vertige, et elle regretta d'être venue ici avec Lin Feng.

Lin Feng jeta un coup d'œil au salon puis poussa la porte de la chambre. Un bureau avec un ordinateur se trouvait à l'intérieur. Lin Feng le brancha et l'alluma.

Après avoir lancé le programme, Lin Feng ouvrit le dossier «

Mes documents

» sur son bureau et examina attentivement les images. Li Mingsheng et Xiao Qian observaient également la scène avec curiosité, car le dossier du jeune homme contenait de nombreuses images pornographiques, toutes plus choquantes et étranges les unes que les autres.

Lin Feng n'avait aucune envie de regarder ces photos. D'une part, il pensait que Wang Peng avait lui-même des problèmes, car quelqu'un qui décorait son salon de cette couleur ne pouvait pas être dans un bon état mental. D'autre part, il en avait déjà vu suffisamment de ce genre sur internet.

Li Mingsheng était généralement très occupé par son travail, et Xiao Qian s'intéressait rarement à ce genre de choses

; leur excitation grandissait donc. Finalement, comme Lin Feng ne semblait pas intéressé par les photos, il les feuilleta très rapidement, ce qui provoqua immédiatement leurs protestations.

Lin Feng avait presque fini de regarder toutes les photos ; il n'en restait plus qu'une. Il cliqua avec la souris, et l'écran devint soudainement noir. La dernière image n'avait rien de pornographique ; elle montrait une silhouette clownesque au sourire narquois, la langue écarlate tirée si loin qu'elle touchait presque son nez. Ses yeux, bien que réduits à des fentes, semblaient luire d'une lueur étrange, attirant irrésistiblement le regard du spectateur. Au bas de l'image figurait une phrase : « Oserez-vous le fixer pendant 30 secondes ? »

Lin Feng était perplexe, ayant toujours trouvé le regard du clown sur la photo étrange. Il ne put s'empêcher de jeter quelques coups d'œil supplémentaires et demanda

: «

Vous ne trouvez pas son regard bizarre

?

» Après ces mots, personne ne lui prêta attention.

Lin Feng se retourna et vit Li Mingsheng et Xiao Qian fixer intensément les yeux du clown sur la photo, leurs visages semblant s'efforcer d'imiter son expression. Surpris, Lin Feng comprit que quelque chose clochait. Il appuya rapidement sur le bouton d'alimentation du moniteur.

L'écran devint immédiatement noir, et Li Mingsheng fut le premier à se réveiller, demandant : « Que m'est-il arrivé ? »

Xiao Qian réalisa alors ce qui se passait et dit : « Hé, qu'est-ce qui m'arrivait ? Plus je regardais cette photo, plus j'avais envie de la regarder ! »

Lin Feng a déclaré sérieusement : « Ce tableau est maudit ! »

Les deux personnes derrière lui se regardèrent aussitôt, prises de sueurs froides.

Volume 2, Chapitre 3, « Tête fendue » (3)

Lin Feng éteignit l'ordinateur, et tout le monde s'empressa de retirer le boîtier et de le ramener au poste.

Voyant les trois hommes rapporter précipitamment une mallette d'ordinateur, Zhou Liang demanda avec curiosité : « D'où cela vient-il ? »

Lin Feng a déclaré : « Il y a des indices dans la maison de Wang Peng. »

Zhou Liang fit un « Oh », manifestant immédiatement son intérêt. Bien qu'il dirigeât le Département des enquêtes spéciales, il n'avait jamais eu affaire à des cas aussi étranges et insolites. Il possédait certes de nombreux dossiers sur d'étranges incidents passés, mais rien n'était aussi stimulant que d'y être impliqué directement. De plus, il s'agissait de la première affaire depuis la création du Département des enquêtes spéciales

; il se devait donc de s'en occuper personnellement.

Avec l'aide de tous, Lin Feng connecta l'ordinateur au bureau. Avant de l'allumer, il dit à tous ceux qui étaient venus pour entendre la nouvelle

: «

Quand vous ouvrirez les photos, ne les fixez pas plus de trente secondes. Si vous voyez quelque chose d'anormal, ou si vous êtes vraiment captivés, détournez le regard, compris

?

»

Li Mingsheng et Xiao Qian en avaient déjà été témoins, aussi ont-ils immédiatement acquiescé. Zhou Liang, influencé par Li Mingsheng, a lui aussi pris les paroles de Lin Feng au sérieux. Cependant, les autres détectives restaient sceptiques, pensant que Lin Feng exagérait. Après tout, ce n'était qu'une image, quelle importance pouvait-elle bien avoir

?

Lin Feng ouvrit le dossier d'images et cliqua sur l'image du clown.

Dès que l'image s'ouvrit, tous retinrent leur souffle, l'examinant attentivement. Moins de dix secondes plus tard, Lin Feng entendit deux personnes derrière lui respirer bruyamment. Sans hésiter, il ferma l'image et se tourna vers les deux jeunes détectives derrière Xiao Qian, demandant : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Avez-vous été trop imprudents ? »

Les deux inspecteurs, le visage pâle, hochèrent la tête et dirent : « Nous n'avions jamais imaginé que ce serait aussi terrifiant ! »

Lin Feng hocha la tête et dit : « Très bien, maintenant je voudrais demander à chacun ce qui lui vient à l'esprit en voyant cette image ? Ce n'est plus seulement un simple visage de clown. »

Li Mingsheng demanda avec surprise : « Tu ne l'as pas vu ? »

Lin Feng secoua la tête et dit : « J'ai bien peur que, comme ma concentration est un peu plus forte que la tienne, je n'aie ressenti qu'une sorte de force étrange, sans rien voir d'autre. Cependant, si j'avais vu autre chose, j'aurais bien peur que personne n'ait eu le temps de fermer cette image, et que tout le monde soit en danger. »

Li Mingsheng acquiesça et dit : « C'est à peu près ça. Quand j'ai regardé cette photo, ce qui m'est apparu était très flou, juste une ombre blanche indistincte, très brumeuse, et je n'arrivais pas à distinguer ce que c'était. Mais cette chose semblait s'approcher lentement, mais avant que je puisse la voir clairement, vous avez éteint la photo ! »

Lin Feng a demandé à Xiao Qian : « Et toi ? Es-tu comme lui ? »

Xiao Qian acquiesça et dit : « Oui, mais je le vois plus clairement. D'après sa forme, il doit s'agir d'une personne, mais je n'en suis pas sûre. »

« C’est une personne, une femme, vêtue de blanc, qui porte un couteau à pastèque », dit un jeune détective derrière elle, la voix légèrement tremblante.

« Oh ? » Lin Feng regarda le détective et dit : « Avez-vous vu à quoi cela ressemblait ? »

Les deux agents qui opposaient la plus faible résistance ont secoué la tête à l'unisson et ont dit : « Non ! »

Lin Feng réfléchit un instant et dit : « Très bien, je vais regarder ça moi-même. Vous n'avez pas le temps. Vous avez une minute. Quand le temps sera écoulé, veuillez éteindre l'image ! »

Après un moment de réflexion, Li Mingsheng sentit que ce n'était pas tout à fait ça et dit : « Une minute, c'est trop long, que diriez-vous de 30 secondes ? »

Lin Feng secoua la tête et dit : « Non, une minute. Je veux savoir quelles informations cette image nous transmet et si elle est liée à notre affaire. »

Li Mingsheng jeta un coup d'œil à Zhou Liang, qui acquiesça légèrement. Li Mingsheng dit : « Très bien, une minute. Nous éteindrons l'image une fois le temps écoulé. »

Lin Feng laissa échapper un long soupir de soulagement, puis demanda un pinceau en poils de loup à Zhou Liang. Lorsqu'il demanda du cinabre, Zhou Liang chercha longuement et trouva finalement une bouteille d'encre rouge. Lin Feng secoua la tête et dit : « Ce n'est rien, je vais le faire moi-même ! » Il porta son index à sa bouche et le mordilla doucement, puis dessina un Bagua (huit trigrammes) sur sa paume.

Plusieurs détectives observèrent avec grand intérêt le dessin du diagramme Bagua réalisé par Lin Feng, tandis que quelques autres se montraient assez sceptiques, pensant que Lin Feng cherchait simplement à jouer les mystérieux et à faire semblant d'être profond.

Une fois sa préparation terminée, Lin Feng ouvrit l'image et examina attentivement les yeux du clown. Les autres, rassemblés autour de l'ordinateur, fumaient et discutaient. Li Mingsheng consulta sa montre avec attention.

Lin Feng remarqua une lueur étrange dans les yeux du clown, car il les fixait délibérément. Il comprit aussitôt qu'il ne pourrait détourner le regard, quels que soient ses efforts. Une sueur froide perla sur son front lorsqu'il aperçut une silhouette blanche s'avancer lentement vers lui, émergeant du paysage enneigé.

En s'approchant, ils finirent par distinguer une femme vêtue de blanc, sa robe légère flottant au vent du nord. Elle tenait un couteau à la main, dont l'éclat rappelait les yeux d'un clown. Du sang écarlate dégoulinait de la lame sur la neige. Le crissement de ses pieds nus sur la neige leur glaça le sang.

La femme s'approcha, leva les yeux, et son regard était empli de confusion. Lin Feng crut qu'elle l'avait vu, mais après un instant, il comprit que ce n'était qu'une illusion créée par les yeux du clown. Il s'estima heureux d'avoir encore toute sa raison.

La femme, un couteau à la main, se dirigea vers plusieurs maisons éparpillées dans la neige et la glace, et la conscience de Lin Feng la suivit de près.

Une femme frappa à la porte d'une petite maison. Une voix d'homme, grave et rauque, répondit de l'intérieur

: «

Parlez

!

» Puis il ouvrit la porte. Aussitôt, la femme abattit son couteau. Le claquement de la lame, accompagné d'un rugissement, fut étouffé par les flocons de neige tourbillonnants. Le couteau frappa l'homme en plein cou, et il s'écroula. La femme, impassible, tua ensuite la petite fille recroquevillée sur le kang (un lit de briques chauffé), puis sortit.

« Une minute s'est écoulée ! » dit Li Mingsheng en regardant sa montre. « Fermez l'image ! »

Xiao Qian éteignit aussitôt l'image, et tous les regards se tournèrent vers Lin Feng. Mais ce dernier garda les yeux grands ouverts, fixant l'écran de l'ordinateur, sans montrer le moindre signe de réveil.

Volume 2, Chapitre 4, « Tête fendue » (4)

Li Mingsheng secoua doucement Lin Feng, mais malgré la chaleur encore présente en septembre, la peau de Lin Feng était glacée au toucher. Surpris, Li Mingsheng l'appela doucement : « Lin Feng, Lin Feng, réveille-toi ! »

Lin Feng suivit la femme qui entrait dans chaque maison une à une, tuant tous ceux qu'elle rencontrait. Alors qu'elle tuait la dernière personne, l'homme murmura : « He Feng, pourquoi fais-tu cela ? »

La femme demeurait silencieuse, le visage fermé, sa robe blanche désormais tachée de rouge. Du sang non coagulé giclait sur son visage, ruisselant sur sa peau immaculée. Ses yeux flamboyaient d'une fureur infernale, tels les flammes vacillantes de l'enfer.

La femme sortit de la dernière pièce, se tint debout sur le sol ensanglanté et éclata d'un rire dément, un rire glaçant comme celui d'un hibou, qui vous glacerait le sang. Lin Feng vit, au milieu de ce rire, les yeux de la femme sortir soudainement de leurs orbites à deux reprises. La femme sembla ne pas s'en apercevoir et continua de rire. Tandis qu'elle riait, du sang jaillissait de son visage. Finalement, dans un grand fracas, sa tête explosa, projetant du sang partout.

Lin Feng contemplait la scène avec incrédulité, incapable de croire ce qu'il voyait. Il imaginait que la tête de l'homme avait dû exploser de la même manière plus tôt dans la journée.

Le corps de la femme ne s'effondra pas

; au contraire, il se mit à bouger, marchant pas à pas vers Lin Feng. Elle paraissait de plus en plus grande aux yeux de Lin Feng, comme si elle pouvait percevoir sa présence.

Lin Feng eut le souffle coupé et ses jambes étaient complètement paralysées. Soudain, la femme leva son couteau et s'abattit sur lui. Lin Feng faillit crier, mais le son resta coincé dans sa gorge.

Lin Feng ferma les yeux, résigné à son sort, mais au bout d'un moment, il réalisa que le couteau n'était pas tombé. Il rouvrit les yeux et constata que la femme avait disparu, la maison disparue, et qu'autour de lui s'étendait une vaste étendue blanche. Comment pourrait-il revenir

? Comment pourrait-il reprendre conscience

? C'était comme si son âme avait transcendé l'espace et atterri dans un autre lieu, le laissant complètement désorienté.

Lin Feng tendit la main ; le diagramme Bagua dessiné sur sa paume était désormais complètement illisible à cause de la sueur froide. Lin Feng s'écria intérieurement : « Oh non, que vais-je faire maintenant ? »

Voyant que Lin Feng ne réagissait pas, Li Mingsheng n'osa pas le bouger. Il lui toucha la poitrine et constata que son cœur battait toujours fort et sa respiration régulière, ce qui le soulagea légèrement. Mais soudain, le corps de Lin Feng se mit à trembler. Bien que ce ne fût pas évident, Li Mingsheng le remarqua et fut très inquiet, ne sachant que faire.

Lin Feng errait sans but, se reprochant son imprudence. Pourtant, il était remarquable qu'il ait réussi à conserver toute sa conscience. Peu à peu, le froid l'envahit ; la neige glacée le fit frissonner. Alors qu'il se sentait perdu et impuissant, il ressentit soudain une chaleur intense dans sa main.

Lin Feng tendit la main et vit que le fil rouge qu'il tenait émettait une lueur rouge sombre. Surpris, il ne sut pas si c'était bon ou mauvais signe. Soudain, le fil rouge brilla intensément et Lin Feng ressentit aussitôt une attraction irrésistible et puissante qui l'attirait vers le haut.

Lin Feng poussa un cri et se réveilla. Il entendit la voix joyeuse de Li Mingsheng à son oreille : « Tu es enfin réveillé ! C'est formidable ! Tu nous as fait une peur bleue ! »

Lin Feng recula inconsciemment, encore glacé par le froid. Il tendit la main et vit que le fil rouge qui l'entourait se défaisait lentement. Il se réjouit secrètement, comprenant que ce fil rouge qui l'avait emprisonné lui avait en réalité sauvé la vie. C'était véritablement un coup de chance au milieu du malheur.

Li Mingsheng a demandé : « Comment vas-tu ? Tout va bien ? »

Lin Feng esquissa un sourire forcé, essuya sa sueur et dit : « Ce n'est rien ! »

Xiao Qian demanda avec empressement : « Frère Lin, alors, comment c'était ? Qu'as-tu vu ? »

Lin Feng se versa un verre d'eau, en prit une gorgée, puis raconta ce qu'il venait de voir. Il demanda ensuite à Zhou Liang : « Directeur Zhou, avons-nous des dossiers sur une femme nommée "He Feng" ? »

Zhou Liang réfléchit un instant et dit : « Il me semble m'en souvenir, mais c'est 'He Feng', pas 'He Feng'. Laissez-moi le chercher pour que vous puissiez y jeter un coup d'œil ! »

Au bout d'un moment, Zhou Liang sortit un dossier des archives et dit : « Ça devrait être ça, regardez ! »

Lin Feng prit le dossier et l'ouvrit à la première page. Une photo de femme y était collée, identique à celle qu'il avait vue dans l'illusion. Lin Feng hocha la tête et dit

: «

Ce dossier doit être le bon. C'est bien la même femme que celle que je viens de voir.

» En la regardant, Lin Feng perçut une aura de douceur émanant d'elle

; il lui était difficile de la concilier avec la tueuse de sang-froid et impitoyable qui avait assassiné sans effort plus d'une douzaine de personnes.

Lin Feng fixa inconsciemment les yeux de la femme sur la photo, ressentant une aura sinistre qui lui donnait l'impression que l'hiver était arrivé.

Lin Feng ouvrit le dossier. La femme s'appelait He Feng. Directrice des ventes dans une entreprise, elle était très performante et promise à un brillant avenir. Mais, pour une raison inconnue, il y a deux ans, elle était revenue soudainement dans son village natal et avait massacré plusieurs familles vivant à l'entrée, ne laissant aucun survivant, pas même une personne âgée approchant les quatre-vingts ans et un enfant qui venait d'avoir un an. He Feng avait ensuite disparu sans laisser de traces et n'a jamais été retrouvée.

Lin Feng lut l'intégralité du dossier, mais ne parvenait toujours pas à en saisir les points essentiels et se sentait complètement impuissant. Soudain, Xiao Qian dit : « Et si on vérifiait son compte QQ pour voir qui lui a envoyé cette photo ? On pourrait peut-être trouver une piste ! »

Lin Feng y réfléchit et réalisa que c'était la seule option qu'il pouvait trouver.

Li Mingsheng se connecta à Internet, ouvrit QQ et constata que l'option «

Se souvenir du mot de passe

» était cochée. Il poussa un soupir de soulagement. C'était également la conclusion de Lin Feng, basée sur les habitudes des internautes

: si quelqu'un avait oublié son mot de passe, le pirater serait extrêmement difficile.

Après avoir ouvert QQ, il n'y avait que quelques amis, et un seul avatar clignotait.

Lin Feng ouvrit le message envoyé par la personne nommée « Tornade », qui disait : « Comment ça va ? As-tu vu les photos ? Qu'en penses-tu ? »

Li Mingsheng s'est exclamé en voyant la photo : « C'est forcément cette personne qui l'a postée ! »

Lin Feng acquiesça d'un signe de tête et envoya un message via le compte QQ de Wang Peng : « Es-tu là ? »