Убийство любви - Глава 48
Feng Xing repoussa le cadavre qu'il tenait, alla prendre une douche et se lava du sang. Il s'habilla et sortit. Quant au corps, il le laisserait se décomposer ; il n'avait pas le temps.
Il avait fait quelques pas dehors lorsque le téléphone sonna soudainement. Il jeta un coup d'œil au numéro et répondit : « Allô ! »
Une voix grave dit de l'autre côté : « Yang Shaoxin s'est enfui ! »
En entendant cela, Feng Xing s'exclama, choqué : « Quoi ? Yang Shaoxin s'est enfui ? »
La voix à l'autre bout du fil a dit : « Oui ! »
Feng Xing s'exclama avec colère : « Bon sang, ce gamin a-t-il des envies de mort ? »
La voix à l'autre bout du fil a gloussé : « Ne t'inquiète pas, il ne peut pas m'échapper ! »
Feng Xing demanda précipitamment : « Où est-il ? Si je le trouve, je le mâcherai et je le boirai avec mon vin ! »
La personne à l'autre bout du fil a ri et a dit : « Tu es toujours si pressé. Il est là… » Puis il a donné une adresse et a dit : « Va-t'en tout de suite, ce type est en train de boire tranquillement ! »
Feng Xing sourit d'un air malicieux et dit : « D'accord, j'ai compris. Je vais lui faire regretter d'être né ! »
L'homme a dit : « Je l'ai trouvé. Amenez-le-moi ! »
Feng Xing a dit : « D'accord, faisons-lui une grosse surprise ! »
Après avoir raccroché, la silhouette de Fengxing disparut dans la lumière crépusculaire des réverbères. Le ciel jaune et terne pesait lourdement sur la ville, rendant la respiration presque impossible.
Yang Shaoxin buvait sa deuxième bouteille de bière. Une fois celle-ci terminée, il quitterait la ville pour laquelle il avait travaillé si dur pendant plus de vingt ans. Malgré une certaine réticence, il sentait qu'il était temps de commencer une nouvelle vie. Se laisser guider par ses envies n'était pas son genre.
Des pas se firent entendre à l'extérieur de la boutique, et le rideau de coton se souleva, laissant entrer une bourrasque de vent froid. Yang Shaoxin, dos à la porte, ne prit pas la peine de se retourner
; de toute façon, personne dans cette petite boutique isolée ne le connaissait.
Mais les pas se dirigeaient droit sur lui, et Yang Shaoxin fut soudain saisi d'une panique inexplicable. Une main lui tapota l'épaule, et une voix magnétique dit : «
Comme tu te détends, Yang Da, le Maître de l'Or, à boire ici
! Je me demande si je pourrai en avoir une part
?
»
Yang Shaoxin tourna la tête en arrière et vit un visage qu'il ne voulait vraiment pas voir : celui de Feng Xing.
Il esquissa un sourire et dit : « Venez, asseyez-vous et prenez un verre avec moi ! »
Feng Xing s'assit et le regarda en souriant, disant : « Tu dis bien m'accueillir, mais tu veux sans doute juste que je parte au plus vite. Regarde, tu transpires même par ce froid ! »
Les muscles du visage de Yang Shaoxin se contractèrent à deux reprises lorsqu'il dit : « Non, non, comment pourrais-je ne pas vous accueillir ? »
Feng Xing regarda Yang Shaoxin dans les yeux, son regard se glaçant, et dit : « Venez avec moi, M. Yang, quelqu'un veut vraiment vous voir ! »
Yang Shaoxin savait que c'était fini. À ce moment-là, il se calma et dit : « Très bien, maintenant que les choses en sont arrivées là, je n'ai plus rien à dire. Je vais boire cette dernière gorgée et ensuite je te rejoins ! »
Feng Xing lui fit signe de continuer. Yang Shaoxin resta silencieux, pencha la tête en arrière et vida le reste du vin d'un trait, s'exclamant : « C'était délicieux ! » Puis il claqua la bouteille sur la table avec un grand « bang » et cria : « Garçon, l'addition ! »
Le serveur s'est approché, a calculé l'addition et a dit : « Cela fera trente et un yuans au total ! »
Après avoir réglé l'addition, Yang Shaoxin adressa à Feng Xing un sourire amer et dit : « Allons-y ! »
Feng Xing se leva et se dirigea vers la porte, suivi de près par Yang Shaoxin, le visage blême. Une fois dehors, Yang Shaoxin prit soudain ses jambes à son cou. Malgré ses faibles chances, il décida de tenter le coup
; qui saurait s’il n’essayait pas
? Peut-être parviendrait-il à s’échapper.
Mais ce mince espoir s'est brisé en moins de trois secondes. Yang Shaoxin avait à peine parcouru vingt mètres lorsqu'il sentit une ombre filer à toute vitesse et faillit percuter quelqu'un. Cette personne n'était autre que Feng Xing, arborant un sourire malicieux.
Feng Xing dit d'une voix féroce : « Si tu t'enfuis, je te casse les deux jambes. Ça ne me dérange pas de te traîner jusqu'à ce qu'il voie cette personne, compris ? »
Les espoirs de Yang Shaoxin furent complètement anéantis. Désespéré, il demanda : « Qui m'emmenez-vous voir ? »
Feng Xing laissa échapper un rire sarcastique et dit : « 'Le Successeur' ! »
Voyant le visage de Yang Shaoxin se durcir de plus en plus, Feng Xing éclata de rire : « N'est-ce pas ce que tu as toujours voulu voir ? Aujourd'hui, tu verras enfin sa vraie nature, je te le garantis ! »
Yang Shaoxin n'eut d'autre choix que de suivre docilement Feng Xing à travers les rues et les ruelles de la ville, et bientôt il eut le vertige. Feng Xing empruntait toujours les chemins de traverse, dont beaucoup lui étaient inconnus même après y avoir vécu plus de vingt ans. Il ne les reconnaissait même plus, et encore moins ne s'en souvenait.
Après avoir marché pendant plus d'une demi-heure, Feng Xing s'arrêta à l'entrée d'une petite cour et frappa plusieurs fois à la porte. Une voix de l'intérieur dit : « Entrez ! »
Une fois entrés dans la cour, ils poussèrent la porte. Une personne était confortablement installée dans un fauteuil près du poêle, en train de lire un livre. Les entendant entrer, elle dit sans se retourner
: «
Vous êtes venus.
»
Feng Xing attrapa Yang Shaoxin par le col et dit à l'homme : « C'est moi qui l'ai amené ici ! »
L'homme ne se retourna pas et dit : « Très bien ! »
Feng Xing a plaqué Yang Shaoxin au sol et a dit à l'homme : « Que devons-nous faire de lui ? »
L'homme a ri deux fois et a dit : « N'a-t-il pas toujours voulu savoir à quoi je ressemble vraiment ? Qu'il voie ! »
Le cœur de Yang Shaoxin s'emballa soudain. Chaque fois qu'il se trouvait face à ce mystérieux « héritier », son cœur battait anormalement vite ! Qui était donc cette personne ?
L'homme se leva de sa chaise, se retourna lentement, sourit à Yang Shaoxin et dit : « Eh bien, maintenant tu vois clair ! »
Lorsque l'homme se retourna, Yang Shaoxin s'exclama avec surprise : « C'est toi ! »
L'homme hocha la tête et dit : « Bien sûr que c'est moi ! »
Yang Shaoxin comprit enfin pourquoi il pouvait se retrouver à tout moment, où qu'il soit. Il comprit aussi pourquoi il éprouvait toujours un sentiment de familiarité en voyant ce mystérieux « héritier ».
Livre 3, Fantomatique Chapitre 52 : Crise (5)
Yang Shaoxin tremblait de façon incontrôlable, non pas de peur, mais de rage. Il avait été manipulé comme un pion depuis le début. Fou de rage, il avait du mal à parler. Pointant l'homme du doigt, il cria : « Toi ! Tu crois que moi, Yang Shaoxin, je suis une marionnette ? J'étais aveugle ! »
L'homme éclata de rire et dit : « Pourquoi vous énerver ainsi ? La colère est mauvaise pour la santé ! » Sur ces mots, il prit la tasse gaiwan posée sur la table, remua délicatement les feuilles de thé avec le couvercle, but une gorgée et dit : « Bon thé ! » Puis, nonchalamment, il reposa la tasse sur la table et demanda : « Voulez-vous une tasse ? »
Yang Shaoxin était tellement en colère qu'il en était presque furieux. Il n'avait plus envie de thé et dit sèchement : « Je n'ai que faire de votre fausse gentillesse. Qui sait ce qu'il y a dans votre thé ! »
L'homme laissa échapper un petit rire, sans la moindre colère, et dit : « Frère Yang. »
Yang Shaoxin l'interrompit d'un rire froid et dit : « Merci, mais je ne suis pas digne d'un frère comme toi ! Dis les choses telles qu'elles sont, inutile de tourner autour du pot ! »
L'homme, arborant toujours ce sourire, dit : « Je vous ai bien traité, alors pourquoi nous avez-vous trahis ? Ne vous ai-je pas donné assez d'argent ? Votre statut n'était-il pas assez élevé ? »
Yang Shaoxin a ri et a dit : « De l'argent ? Vous voulez me reprendre l'argent que j'ai gagné à la sueur de mon front ? Au final, tous mes efforts auront été vains et je deviendrai un maudit Yang Bailao ! »
L'homme ne protesta pas et dit : « Vous êtes le "Maître de l'Or", n'est-ce pas ? Dans l'organisation, vous n'êtes devancé que par Fengxing. Cela ne vous satisfait-il pas ? »
Yang Shaoxin rugit de rage : « Maître d'Or ? De quoi parlez-vous ? Vous êtes un gouffre sans fond, et je ne suis là que pour le remplir. Vous avez bien plus d'argent que moi, alors pourquoi ne devenez-vous pas ce maudit Maître d'Or ? C'est ma faute d'avoir cru en vous et d'avoir été obsédé par la longévité. Maintenant, je suis grand, mais maigre. À quoi bon vivre aussi longtemps ? Vous m'avez pris tout mon argent. Je suis censé mendier ? Avez-vous déjà vu un vieil homme mendier pour manger ? Vous parlez d'être le numéro deux de l'organisation ? On peut compter les membres de cette organisation sur les doigts d'une main. Il n'y a que huit personnes en tout. À quoi je sers en tant que numéro deux ? » À ce moment-là, Yang Shaoxin avait déjà laissé éclater sa colère. Sachant qu'il ne lui restait plus beaucoup de temps à vivre, il décida de maudire à qui voulait l'entendre, laissant enfin échapper tous les mots qui s'étaient accumulés en lui.
L'homme, les mains derrière le dos, a dit : « Vous êtes donc très insatisfait de nous ? »
Yang Shaoxin rugit : « Plein ? Plein mon œil ! Je vous ai enfin percés à jour ! Vous êtes tous des salauds sans scrupules qui dévorent les gens vivants ! J'ai été aveugle de monter à bord de votre navire pirate ! »
L'homme éclata de rire et s'exclama : « Tu avais raison, nous sommes tous des êtres impitoyables qui dévorent nos semblables jusqu'aux os ! » Puis son expression changea brusquement et il dit à Feng Xing : « Puisqu'il souhaite mourir, je vais exaucer son vœu. Je te prépare le déjeuner. Ne le laisse pas mourir rapidement et sans souffrance. Tenter de me trahir ? Ce ne sera pas si facile ! »
En entendant cela, Yang Shaoxin fut à la fois choqué et furieux. Il connaissait trop bien la cruauté des « Fantômes Célestes »
: ils les mordaient à mort petit à petit. Il s’écria aussitôt
: «
Tu n’es pas humain, monstre
! Si tu en es si capable, fais-moi mourir vite
! Ne me torture pas ainsi, salaud
!
»
Il allait proférer une nouvelle injure lorsque Feng Xing l'attrapa par les cheveux et le projeta violemment sur la table. L'homme s'approcha et lui tapota le visage en disant : « Je ne suis pas humain, de toute façon. Qui t'a dit qu'un "successeur" était humain ? »
Yang Shaoxin sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine. Il avait aidé cette créature inhumaine sans le savoir pendant si longtemps. Cependant, il n'était pas du genre à se laisser faire et il n'allait pas se rendre si facilement. C'était un homme de talent.
Alors que le visage de l'homme s'approchait, il lui cracha au visage. Furieux, l'homme le gifla. Feng Xing, saisissant Yang Shaoxin, le tira violemment de la table. Yang Shaoxin se débattit, ne laissant à Feng Xing que quelques mèches de cheveux à la main.
Yang Shaoxin se roula sur place, secoua la main et cria : « Brise ! » Un rayon de lumière jaune mêlée de lumière froide jaillit et se dirigea droit sur Feng Xing.
Feng Xing ne s'attendait pas à ce mouvement. Voyant le rayon de lumière foncer sur lui, il l'esquiva précipitamment, mais trop tard. Il ressentit aussitôt une vive douleur à l'épaule et découvrit une dague plantée dedans, à laquelle était attaché un talisman. Feng Xing tendit la main pour la retirer, mais l'«
Héritier
» cria
: «
Ne bouge pas
!
» Mais il était trop tard
; Feng Xing avait déjà saisi la dague.
Yang Shaoxin, roulant au sol, n'était pas inactif non plus. Il savait que, dans des circonstances normales, l'«
Héritier
» ne se laisserait pas prendre à ses attaques sournoises, aussi prit-il Feng Xing pour cible en premier. Après son coup réussi, l'«
Héritier
», pris de panique, fut désorienté. Il ne comprenait pas pourquoi l'«
Héritier
» s'inquiétait autant des blessures de Feng Xing. Mais comment pouvait-il laisser passer une telle occasion
? Il se redressa et sortit un autre poignard. Lorsqu'il avait décidé de quitter l'organisation, il s'était déjà préparé à un affrontement féroce, mais il ne s'attendait pas à ce que ce soit si tôt.
Le poignard était orné d'un talisman. Il le planta dans le dos de l'«
Héritier
», et une vague de joie l'envahit
: il avait réussi. Mais il réalisa alors qu'il avait sous-estimé l'«
Héritier
». Bien que le poignard n'eût pénétré que de quelques centimètres, il ne pouvait aller plus loin. Aussitôt après, le dos de l'homme tressaillit, et Yang Shaoxin sentit une force puissante le traverser, son corps projeté en arrière. Il s'écrasa contre le mur, puis s'écrasa lourdement sur la table basse, perdant connaissance.
Le talisman fixé sur le poignard était en réalité un authentique talisman d'exorcisme taoïste. Dès que Feng Xing s'empara du poignard, une chaleur brûlante le parcourut, une chaleur qu'il ne put maîtriser. Cette chaleur entra en collision avec l'énergie maléfique qui l'habitait, déclenchant instantanément une tempête intérieure. Feng Xing endura la douleur atroce, hurla, retira le poignard et le jeta au sol. Il chancela à plusieurs reprises, tituba, puis tomba à la renverse.
L'«
Héritier
», sous le choc, accourut pour soutenir Feng Xing, mais constata que l'aura maléfique de ce dernier était consumée par une chaleur ardente. Il rassembla aussitôt ses forces et lui tapota la poitrine à trois reprises. Feng Xing toussa plusieurs fois, ouvrit la bouche et un jet d'énergie rouge jaillit, suivi d'une giclée de sang vert.
L'« héritier » poussa enfin un soupir de soulagement et se sentit apaisé.
Livre 3, Fantomatique Chapitre 53 : Crise (6)
Fou de rage face aux agissements de Yang Shaoxin, Feng Xing, dont le bras était encore gravement blessé et presque paralysé, marcha sur Yang Shaoxin, inconscient au sol. Il lui saisit ensuite le bras et le lui arracha. Yang Shaoxin hurla de douleur, poussant un cri strident, avant de perdre à nouveau connaissance.
Voyant Yang Shaoxin saigner abondamment, Feng Xing renifla froidement et se mit à mâcher le bras sectionné. L'« héritier » à ses côtés se frotta le dos douloureux
; bien que le couteau ne l'eût pas blessé, le talisman qui y était fixé était un authentique talisman taoïste, et il avait noirci son gilet. Il lança un regard haineux à Yang Shaoxin, prit une tasse de thé sur la table et lui vida le contenu au visage.
Yang Shaoxin fut brusquement réveillé par le thé renversé. À son réveil, une douleur atroce lui transperça la main droite, l'étouffant presque. Il baissa les yeux et vit que sa main avait été arrachée. Feng Xing le fixait d'un regard féroce, la mordant sauvagement. Il supporta la douleur, mais le sang continuait de couler, et bientôt sa tête se mit à tourner et sa respiration s'accéléra. Sachant qu'il allait mourir de toute façon, il laissa échapper un rire sec et dit : « Quel dommage, quel dommage. Peu importe que je meure, quel dommage de ne pas t'avoir démasqué plus tôt, toi, la bête sous forme humaine ! »
Le « Successeur » laissa échapper un rire diabolique et dit : « Allez en paix. Il n'est pas trop tard pour apprendre à me connaître maintenant ! »
Yang Shaoxin soupira et dit : « C'est dommage que je ne puisse pas voir ces deux jeunes hommes s'occuper de toi ! »
L'« héritier » rit et dit : « Alors tu le regretteras. Ces deux-là seront miens tôt ou tard. Deux personnes dotées d'un tel pouvoir spirituel, plus un fantôme féminin qui possède déjà un "corps de fantôme", après avoir absorbé leur pouvoir spirituel, mes capacités seront grandement accrues ! »
L'expression de Yang Shaoxin s'assombrit et il dit : « Tu es vraiment un vieux renard rusé. Je n'ai rien à dire si je meurs de ta main, mais ces deux petits gars ne sont peut-être pas aussi faciles à vaincre que tu le penses ! »
L'« héritier » a ri aux éclats : « Alors vous n'avez pas à vous en soucier ! »
Yang Shaoxin a ri et a dit : « Alors je t'attendrai en enfer ! »
L'« héritier » a dit : « Je crains de devoir vous décevoir. Tant que la lignée du « Fantôme Céleste » perdurera, je ne mourrai pas ! »
La voix de Yang Shaoxin s'affaiblissait de plus en plus tandis qu'il disait
: «
Alors tu le faisais encore pour toi-même. Pas étonnant que tu aies été si déterminé à trouver le «
Fantôme Céleste
». Tout ça pour…
» À ces mots, Yang Shaoxin cessa de respirer, victime d'une importante hémorragie.
Feng Xing, qui se tenait à proximité, avait déjà dévoré le bras. Il léchait encore la chair de l'os avec une satisfaction persistante, puis jeta l'os de côté, se lécha les babines et dit : « Quel dommage, il est mort comme ça. Je n'étais même pas rassasié ! Zut, il s'en est bien tiré ! »
L'« héritier » était lui aussi furieux. Il s'avança et asséna plusieurs coups de pied à la tête de Yang Shaoxin, la réduisant en miettes. Il s'écria : « Tu n'as aucune honte ! Tu oses me trahir ! »
Feng Xing a dit : « Très bien, partons d'ici rapidement, de peur que les choses ne se compliquent ! »
L'« héritier » acquiesça, trouva une bougie, l'alluma, puis ouvrit le gaz dans la cuisine. Tous deux quittèrent rapidement le bungalow isolé. Ils n'avaient pas fait beaucoup de chemin lorsqu'ils entendirent une légère explosion. En se retournant, ils virent le ciel déjà rougeoyant
; un tel incendie aurait réduit la maison en cendres sans laisser de trace.
Lin Feng et Qi Qi sont arrivés tôt ce matin au Groupe Gravity, mais le directeur général Wang, d'ordinaire si assidu, n'est arrivé qu'à dix heures. Voyant son air fatigué, Qi Qi lui a demandé : « Directeur général Wang ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous n'avez pas assez dormi ? »
M. Wang s'est exclamé : « Ah ! » et a dit : « Ce n'est rien, ce n'est rien ! »
Lin Feng tapota l'épaule du président Wang et dit : « Ne travaillez pas si dur, vous ne gagnerez jamais tout l'argent du monde ! »
Lorsque Lin Feng a giflé M. Wang, les muscles de son visage ont tressailli à plusieurs reprises, lui donnant un air légèrement douloureux. Lin Feng a demandé : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Je vous ai fait mal ? »
M. Wang sourit et dit : « Non, je me suis cogné accidentellement contre le cadre de la porte hier soir à la maison ! »
Lin Feng hocha la tête et dit : « Fais attention. Yang Shaoxin s'est déjà enfui. Je ne pense pas qu'il osera revenir. Nous prévoyons de partir. De plus, c'est bientôt le Nouvel An, et je dois rentrer chez moi acheter des cadeaux ! »
M. Wang sortit une carte et dit : « Vous m'avez tellement aidé, je sais que vous n'accepterez pas l'argent. Allez au supermarché en bas et appelez Xiao Jie Jie, Li Ming Sheng et ce fantôme de Xiao Xue. Achetez ce que vous voulez et payez avec ma carte ! »
Lin Feng a rapidement décliné, en disant : « Cela ne convient pas. »
Avant même qu'il ait pu finir sa phrase, le patron Wang avait déjà fourré la carte dans la poche de Lin Feng en disant : « Prends-la. Sinon, tu me méprises, n'est-ce pas ? »
Lin Feng s'est empressé de dire : « Non, non, comment est-ce possible ! »
M. Wang sourit avec satisfaction : « C'est parfait alors. Puisque vous avez une si haute opinion de moi, veuillez accepter la carte ! »
Lin Feng rangea la carte à contrecœur et dit : « Merci alors. »
M. Wang fit un geste de la main pour interrompre Lin Feng, en disant : « Ne me dites plus jamais "merci". Vous m'avez sauvé la vie à maintes reprises ; cet argent ne peut pas l'acheter ! »
Lin Feng savait qu'il était inutile de refuser ou d'être poli, alors il dit : « Très bien, Monsieur Wang, prenez soin de vous. Nous allons y aller maintenant s'il n'y a rien d'autre. Appelez-moi ou Qiqi si vous avez besoin de quoi que ce soit ! »
M. Wang hocha la tête à plusieurs reprises et dit : « Absolument, absolument ! » Puis il accompagna Lin Feng et Qi Qi jusqu'à l'ascenseur avant de rentrer.
Dans l'ascenseur, Lin Feng poussa un soupir de soulagement et dit : « Cette affaire est enfin terminée. Je ne pense pas que Yang Shaoxin réapparaîtra. Il a emporté tout l'argent. Je pense qu'il compte s'enfuir ! »
Qiqi acquiesça et dit : « Je suis d'accord, mais je pense que les choses ne sont pas encore terminées. Après l'avoir connu pendant si longtemps, que pensez-vous de M. Wang ? »