«Вас сейчас беспокоит сильная горечь во рту?» Глядя на слегка нахмуренные брови Шэнь Лисюэ, в проницательном взгляде Линь Яня мелькнула легкая улыбка.
«Откуда вы знаете?» — Шэнь Лисюэ слегка озадачилась. Кроме Дунфан Хэна и врачей в клинике, никто не знал о её боязни горечи. Неужели...?
«В детстве я часто болел. Каждый раз, когда я пил горькие лекарства, я выглядел вот так…» Улыбка Линь Яня стала шире.
Шэнь Лисюэ втайне вздохнула с облегчением. Дунфан Хэн, этот высокомерный, отстраненный и немногословный парень, уж точно не стал бы обсуждать такие пустяки с другими. Она просто слишком много об этом думала...
Линь Янь остановилась и указала на только что открывшийся ресторан, расположенный более чем в десяти метрах отсюда, сказав: «Ли Сюэ, у Цзуй Сянь Лоу есть особые фрукты, которые могут смягчить горечь, не противодействуя действию лекарств. Не хотите ли попробовать?»
"Правда?" Шэнь Лисюэ сильно простудилась, и ей приходилось принимать лекарства три дня подряд. Хотя пилюли были не такими горькими, как отвар, горечь всё же присутствовала. Покупка фруктов и овощей, чтобы облегчить горечь после приёма лекарств, была, безусловно, хорошей идеей.
Как раз в тот момент, когда Шэнь Лисюэ собиралась что-то сказать, перед ней раздался мелодичный мужской голос: «Генерал Линь!»
Шэнь Лисюэ посмотрела в сторону, откуда доносился голос...
035 Бросить вызов молодой леди
Наньгун Сяо, одетый в янтарную парчовую мантию с большими благоприятными облаками, вышитыми на воротнике и манжетах, нежно помахал веером. На его красивом, дьявольски обаятельном лице сияла пленительная улыбка: «Шэнь Лисюэ, генерал Линь, куда вы направляетесь так рано утром?»
Взгляд Шэнь Лисюэ был холодным. Как и Дунфан Хэн, Наньгун Сяо всегда любила появляться и исчезать бесследно, то пропадая, то внезапно появляясь: «Я слышала, что в башне Цзуйцин есть особые, очень вкусные фрукты. Пойду куплю и возьму с собой!» Ее холодность была пустяком, и не стоило выставлять это напоказ.
«Какое совпадение, я как раз собиралась поужинать в Цзуйсяньлоу». Глаза Наньгун Сяо заблестели, когда он, стоя по обе стороны от Шэнь Лисюэ и Линь Яня, обнял ее и начал рассказывать об уникальных особенностях Цзуйсяньлоу:
«За годы, проведенные в столице, я часто обедал в ресторане Zuixianlou. Еда и фрукты здесь действительно очень вкусные, но больше всего ресторан славится своими изысканными винами. Они приятны на вкус и легко пьются, поистине уникальный деликатес для столицы…»
«Я не люблю пить!» — Шэнь Лисюэ быстро подошла и легко ответила. Ей нравилось слегка кисло-сладкое красное вино нашего времени, и она терпеть не могла пряное белое вино древних времен.
«Ютин, смотри! Принц Наньгун здесь!» — воскликнула Чжуан Кэсинь в розовом платье из окна отдельной комнаты на втором этаже Цзуйсяньлоу. — «Ах, принц привёз с собой красавицу, похоже, это Шэнь Лисюэ, молодая леди из резиденции премьер-министра, приехавшая из деревни…»
Напротив Чжуан Кэсиня сидела прекрасная женщина в белом шелковом платье. Ее опущенные веки были слегка приподняты, длинные ресницы завиты вверх, а нежный взгляд следил за Чжуан Кэсинем.
Красивый, почти демонический Наньгун Сяо оживленно разговаривал с кем-то. Женщина, идущая рядом с ним, обладала изысканными чертами лица и потрясающей красотой. Ее голубое платье из ткани «сян» развевалось на ветру, а прекрасные цветки яблони на подоле словно ожили, мягко покачиваясь, отчего ее кожа казалась белой, как снег. Ее свежий и естественный темперамент делал ее еще более неземной и потусторонней, непохожей ни на одного обычного человека.
Взгляд Су Юйтин стал более пристальным. Неужели это Шэнь Лисюэ, невеста принца Аня? Она действительно была необычайно красива. Однако все в столице знали, что Наньгун Сяо — бабник. Будучи невестой принца Аня, она осмелилась открыто появиться с Наньгун Сяо, опозорив тем самым принца Аня и резиденцию премьер-министра!
В прекрасных глазах Су Юйтин читалась глубокая злость, когда она холодно приказала: «Кэсинь, сделай для меня что-нибудь».
Павильон Пьяного Бессмертного имеет три этажа, его бледно-золотистый цвет ярко сияет. На черной табличке тремя крупными буквами написано «Павильон Пьяного Бессмертного» энергичным и элегантным почерком, каждый штрих мощный и изящный, раскрывающий мастерство настоящего мастера. Он по праву заслуживает звания лучшего ресторана в Цинъяне.
Шэнь Лисюэ вошла в ресторан, ее холодные и равнодушные темные глаза сверкали благородством и величием. Чистый и аккуратный зал был не пуст, а полон людей, стоявших парами и тройками, собравшихся небольшими группами и тихо обсуждавших разные вещи.
Как раз когда Шэнь Лисюэ собиралась приказать официанту приготовить фрукты, кто-то крикнул: «Это же госпожа Шэнь Лисюэ из резиденции премьер-министра? Вы пришли как раз вовремя! Сегодня последний день конкурса двустиший и стихов!»
Шэнь Лисюэ равнодушно подняла глаза и увидела молодую женщину, спускающуюся по лестнице. Она была красива и очаровательна, на ее розовой юбке были вышиты цветы сливы. Она держала круглый веер, прикрывая им половину рта, и улыбалась Шэнь Лисюэ.
Чжуан Кэсинь!
На банкете в честь дня рождения Лэя Чжуан Кэсинь помогала Шэнь Инсюэ справиться с ней, поэтому Шэнь Лисюэ запомнила её внешность и имя. Будучи подругой Шэнь Инсюэ, она не проявила к ней интереса и повернулась, чтобы поручить официанту приготовить фрукты.
Самодовольное лицо Чжуан Кэсинь мгновенно исказилось от злости. Шэнь Лисюэ проигнорировала её. Она всего лишь деревенская простачка, зачем она притворяется такой важной персоной? «Шэнь Лисюэ, время Ютин очень ценно. Если хочешь бросить ей вызов, немедленно отправляйся в отдельную комнату на втором этаже!»
«Госпожа Чжуан, когда это я говорила, что хочу бросить вызов другим?» Шэнь Лисюэ холодно посмотрела на Чжуан Кэсинь. Она пришла в Цзуйсяньлоу за фруктами и овощами; ей совсем не хотелось бросать вызов другим в сочинении двустиший или стихов.
«Госпожа Шэнь, перестаньте притворяться! Что вы делаете в Цзуйсяньлоу так рано утром, если не бросаете вызов Ютин? Большинство дочерей влиятельных семей столицы уже потерпели поражение от Ютин. Никто не будет смеяться над вами, если вы проиграете!» Восклицание Чжуан Кэсинь успешно прервало обсуждение в толпе, и все взгляды обратились к ней, тихонько хваля её.
«Кто эта женщина в синем? Я её раньше никогда не видел».
«Да, она поистине прекрасна, ничуть не уступает красавице номер один, Шэнь Инсюэ…»
«Только что Чжуан Кэсинь назвал её Шэнь Лисюэ. Неужели она законная дочь семьи премьер-министра, вернувшаяся из Цинчжоу?..»
«Шэнь Лисюэ, скорее на второй этаж, Ютин ждёт!» Все уставились на Шэнь Лисюэ, и Чжуан Кэсинь втайне радовался. Ютин был прав. Шэнь Лисюэ родом из деревни и является обычной девушкой. Она не понимает изящной поэзии и не достойна знатного принца Аня.
Под пристальным взглядом всех присутствующих, если Шэнь Лисюэ поднимется наверх, Ютин обязательно её победит. В этом случае Ютин широко распространит информацию о её опозоренном положении, сделав её печально известной. Посмотрим, как она сможет ещё больше досаждать принцу Аню. Если же она откажется подняться наверх, это будет отступление без боя, и её репутация будет мгновенно разрушена. Принц Ан ещё меньше будет склонен жениться на ней...
Шэнь Лисюэ подняла взгляд на второй этаж, ее холодный взгляд проник сквозь приоткрытую дверь. Она не видела, кто внутри, но чувствовала, что кто-то наблюдает за ней из отдельной комнаты. Другими словами, этот человек тайно следил за ней с тех пор, как она вошла в Цзуйсяньлоу.
Шэнь Лисюэ слегка приподняла губы, изобразив холодную улыбку. Идея пригласить её на поэтический конкурс, должно быть, исходила от людей из отдельной комнаты. Раз уж они так хотели её опозорить, как она могла их подвести? «У меня срочные дела, и я не могу подняться наверх. Интересно, не согласится ли госпожа Ютин спуститься вниз на конкурс?»
Соревнования проходили в отдельной комнате, и подробности знали только они двое. Никто другой не мог видеть накал страстей и то, как они обдумывали вопросы. Если уж они решили соревноваться, то хотели, чтобы это было зрелищно, чтобы больше людей могли увидеть и узнать об этом. Это сделало бы соревнование более интересным.
В глазах Линь Яня мелькнула нотка беспокойства. Су Ютин была исключительно талантлива; все видные молодые леди столицы достались ей. Ли Сюэ выросла в Цинчжоу и теперь больна; как она может сравниться с Су Ютин? "Ли Сюэ..."
Шэнь Лисюэ мягко махнула рукой: «Кузен Янь, не волнуйся, я, возможно, не проиграю!»
Чжуан Кэсинь внутренне усмехнулась, в ее глазах мелькнули глубокое презрение и насмешка. Шэнь Лисюэ действительно хотела победить Ютина? Какая несбыточная мечта! Она совершенно не осознавала собственных ограничений...
«Кто победит, Шэнь Лисюэ или Су Юйтин?»
«Это должна быть Су Ютин. Титул самой талантливой женщины Цинъяня вполне заслужен…»
«Да, хотя Шэнь Лисюэ — дочь премьер-министра, она выросла в Цинчжоу, поэтому её талант, естественно, уступает таланту Су Юйтина…»
Сквозь шепот толпы дверь в отдельную комнату медленно открылась, и вышла молодая женщина. Ее прекрасное лицо и утонченная, ученая осанка в сочетании с бледно-белым платьем, подчеркивающим ее стройную фигуру, и розовыми лилиями, вышитыми на манжетах, — изысканные и неземные — мгновенно очаровали. Ее надменный взгляд скользнул по толпе и остановился на Шэнь Лисюэ…
---В сторону---
~（>_
036 Странная проблема
Шэнь Лисюэ слегка приподняла голову, чтобы посмотреть на Су Юйтин. Она была красива и обладала выдающимся характером. Она действительно была самой талантливой женщиной в Цинъяне.
«Интересно, в каком виде соревнований хотела бы участвовать мисс Шен? В музыке, шахматах, каллиграфии, живописи или поэзии?» — спросила Су Ютин с улыбкой, ее голос был чистым, красивым и мелодичным, а ее прекрасные глаза, словно осенние пруды, — добрыми и нежными.
Шэнь Лисюэ слабо улыбнулась, и из её уст быстро вырвались чёткие иероглифы: «Шум ветра, шум дождя, звук чтения — все звуки доносятся до ушей; семейные дела, национальные дела, мировые дела — всё это вызывает беспокойство». Су Ютин кажется мягкой на вид и умеет скрывать свои истинные чувства; она определённо не простачка.
Прекрасные глаза Су Юйтин постепенно засияли, и на их лице появилась улыбка. Шэнь Лисюэ действительно осмелилась посоревноваться с ней в написании двустиший; она явно переоценивала себя: «Звук сосен, звук бамбука, звук колокольчиков и курантов — каждый звук свободен и непринужден; цвета гор, цвета воды, цвета тумана и облаков — каждый цвет пуст».