Я не буду твоей куклой

Глава 4

Un nadador preguntó: "¿Qué estás haciendo? ¿Conduciendo así?"

Un nadador respondió: "A juzgar por esto, probablemente se trate de una 'natación con los brazos en alto'".

Un nadador corrigió: "¡De ninguna manera, ni siquiera han atacado Taiwán todavía!"

Dayu era alto y un buen nadador; después de un par de chapoteos, se puso de pie en la piscina, que le llegaba hasta las axilas.

El guardia de seguridad gordo era bajo y un mal nadador; lo único que sabía hacer era chapotear sin control y tragar agua a grandes tragos.

Justo cuando Da Yu había logrado estabilizar al gordo guardia de seguridad, un socorrista del estanque llegó corriendo y le lanzó un salvavidas, ¡que le dio al gordo guardia de seguridad justo en la cabeza!

Sin decir palabra, el guardia de seguridad regordete entró por segunda vez al palacio acuático. Al verlo, el hombre rápidamente extendió la mano, lo levantó y le colocó un salvavidas alrededor del cuello.

Aprovechando el momento, Da Yu agarró repentinamente al hombre y le preguntó furioso al gordo guardia de seguridad: "¿Es él?".

El corpulento guardia de seguridad abrió la boca, pero no salió ningún sonido, solo agua. Solo pudo asentir.

Da Yu apretó los dientes, agarró al hombre y caminó hacia el estanque.

"¿Qué pasó? ¡Xu Haibing!" La mujer que se había quedado atrás gritó con voz suave, al borde de las lágrimas.

El hombre, Xu Haibing, se dio la vuelta y respondió: "¡Yo también estoy desconcertado! Mengliu, vuelve tú primero, ¡yo iré pronto!"

QQ perdió 4(1)

"¡Achú!"

En la oficina de la comisaría de policía de los suburbios del oeste, Da Yu, que de repente se había convertido en un "loto emergiendo del agua", se sentó en el escritorio y, antes incluso de poder hablar, dejó escapar un fuerte estornudo.

En el banco de enfrente se sentaba Xu Haibing, aún furioso. Tenía veintitantos años, era de complexión robusta y aspecto atractivo; su rostro anguloso denotaba una arrogancia severa.

—¿Nombre? —preguntó Dayu.

"¿Eh? ¡Así que ni siquiera sabes quién soy, y me trajiste aquí sin siquiera saber quién soy!" Xu Haibing se mostró completamente poco cooperativo.

Da Yu golpeó la mesa: "Este es el procedimiento de interrogatorio".

Xu Haibing estaba tan furioso que su boca se torció en una mueca: "¿¡Qué?! ¿¡Están interrogando a un ladrón?! ¿¡Qué ley he infringido!? ¡Son como cerdos en un callejón! ¡Vayan al grano, no se anden con rodeos!". Escuchó sonar su celular en la cintura, lo sacó y contestó: "Hola... Mengliu, ¿ya estás en casa?... Estoy en la comisaría ahora mismo... Todavía estoy muy confundido, estoy preguntando...".

Da Yu hizo un gesto hacia Xiao You, y Xiao You se levantó y le arrebató el teléfono que estaba usando Xu Haibing.

Xu Haibing se levantó de un salto, se dirigió a la mesa y señaló a Da Yu: "¡Te lo advierto, no infrinjas la ley! Ya no soy tan joven y por fin he encontrado a alguien que me gusta. Hoy es la primera vez que conozco a sus padres y me interrogan, y jamás esperé que me trajeran aquí para interrogarme. Si me detienes sin motivo, arruinando mi diversión y obligándome a seguir siendo un soltero empedernido de por vida, ¡demandaré inmediatamente a tu director! ¿Me crees?".

Da Yu replicó fríamente: "Te creo, te creo. ¿Quién te crees que eres? ¡Solo eres el nieto del viejo gobernador!"

Xu Haibing puso los ojos en blanco, sin palabras: "Yo... yo soy el nieto del viejo mendigo, ¡y aun así te demandaré! ¡Porque soy ciudadano de la República Popular China, y mi libertad y dignidad personales están protegidas por la Constitución!"

El teléfono que estaba sobre la mesa volvió a sonar, y Xiao You fue el primero en apagarlo.

"Está bien, está bien, ya no quiero el teléfono, quédatelo y juega con él." Incapaz de soportarlo más, Xu Haibing se dio la vuelta y se marchó.

Xiao You se levantó rápidamente para apartarlo, pero Da Yu la detuvo: "Déjalo ir, déjalo ir... Recuerda que eres ciudadana de la República Popular China, recuerdas que existe una Constitución. Como ciudadana, tienes la responsabilidad y la obligación de cooperar activamente con los órganos de seguridad pública en la investigación y el manejo de casos, y de proporcionar cualquier información o pista que conozcas. Esto también está estipulado en la Constitución..." Se rascó la cabeza y se volvió hacia Xiao You: "¿En qué capítulo está escrito?"

Xiao You negó con la cabeza con sinceridad.

"...Oh, no recuerdo las palabras exactas, pero esa es la esencia de la constitución. Tu compañero de cuarto murió repentina e inexplicablemente en su habitación, y no lo descubrieron hasta dos o tres días después. ¿A quién más podríamos preguntarle si no a ti? ¿A la anciana que vende paletas heladas en la puerta de la escuela?"

"¡¿Qué?! ¡¿Shen Daxing está muerto?!" Xu Haibing se sorprendió de repente y se dio la vuelta.

"¿Quién haría una broma así sobre una persona viva?!"

"¿Qué causó tu muerte? ¿Fue suicidio u homicidio?" Xu Haibing rápidamente acercó una silla y se sentó a la mesa.

"Si lo hubiéramos sabido, ¿nos habríamos tomado tantas molestias para invitarte? ¿Crees que queríamos invitarte un domingo?"

"¿Qué tiene que ver su muerte conmigo?"

"Que importe o no, no es algo que debas decidir tú, ni tampoco yo. Piénsalo, ¿cuándo fue la última vez que lo viste en la residencia?"

Xu Haibing pensó por un momento: "Hmm... quizás el viernes de hace dos semanas".

Da Yu volvió a preguntar: "¿Qué estaba haciendo en ese momento?"

Xu Haibing levantó la vista, pensó un momento y luego respondió con firmeza: "¡En internet!".

Entonces Da Yu preguntó: "¿Si seguimos adelante, qué está haciendo él?"

Xu Haibing pensó un momento y luego respondió: "Estoy en línea".

"¿Y si lo retrasamos aún más?"

"Navegar por internet."

...

—¡¿En serio?! —Da Yu golpeó con rabia su gran taza de té—. ¡¿Ah, no come ni bebe en todo el día, no hace más que navegar por internet?!

Xu Haibing parecía completamente inocente: "¿Qué tiene de malo? ¿No comer ni beber? ¡Hay gente que ni siquiera hace pis ni caca! Déjame decirte que hay gente que se conecta a internet con pañales y se queda conectada tres días y tres noches seguidas..." Se giró hacia Xiao You: "¿No es cierto?"

Xiao You asintió con sinceridad: "Sí, es cierto, creo que lo vi en el periódico de la tarde".

Da Yu estaba perplejo: "¡Guau, esto es realmente extraño! Antes, Cai Yongxiang decía: 'Puedo pasar un día sin comer, pero no puedo pasar un día sin estudiar las obras del presidente Mao'. Ahora dice: 'Puedo pasar un día sin comer, pero no puedo pasar un día sin conectarme a internet'. ¡Simplemente no puedo creer que conectarse a internet pueda ser más adictivo que las drogas!".

Xu Haibing intervino: "Tienes razón. La adicción a internet es tan grave como la drogadicción hoy en día. ¿Sabes cómo llaman a internet? Lo llaman 'opio de internet', 'heroína electrónica'. Las personas acostumbradas a internet se sienten inquietas y ansiosas si no tocan un teclado durante un día. Sienten que no pueden vivir así".

"¿No es una locura?"

"Tenías razón otra vez. Realmente existe esa enfermedad, se llama 'Pánico por hambruna en Internet'. Bastantes personas..." Xu Haibing dejó de hablar de repente y se quedó allí atónito.

Los dos policías estiraron el cuello con curiosidad para acercarse a él.

"¡Bang!" Xu Haibing golpeó la mesa con la mano y se puso de pie bruscamente.

Los dos policías reaccionaron instintivamente y también se pusieron de pie bruscamente.

"¿Acaso... murió mientras navegaba por internet?", preguntó Xu Haibing misteriosamente.

Los dos policías no lo confirmaron ni lo negaron.

Xu Haibing continuó con sus descabelladas especulaciones: "...El uso prolongado y continuo de internet conlleva altos niveles de estrés mental, agotamiento físico extremo, desequilibrios hormonales, disfunción del sistema nervioso autónomo, una fuerte caída de la función inmunológica y una mayor tensión en el cerebro y el corazón, desencadenando una serie de complejos cambios fisiológicos que pueden provocar hemorragia cerebral o infarto súbito, que pasan desapercibidos y sin una intervención oportuna..."

Los dos policías parecieron comprender algo.

"Ding..." El teléfono fax del escritorio sonó de repente.

Xiao You tomó el micrófono: "Hola...sí...de acuerdo...bien...les estoy dando una señal". Presionó el botón verde del receptor y le dijo a Da Yu: "Ya tenemos los resultados de la autopsia de Shen Daxing".

Da Yu exclamó sorprendida: "¡Oh, eso fue realmente rápido!"

QQ perdió 4(2)

La máquina de fax expulsó lentamente dos páginas del informe de la autopsia. Da Yu las tomó apresuradamente y fue directamente a la segunda página, leyendo palabra por palabra la conclusión final: "Muerte súbita por daño en las células miocárdicas causado por un shock". Los tres tardaron un buen rato en levantar sus rostros, igualmente desconcertados…

QQ perdió 5

Tras salir de la comisaría, Xu Haibing cogió un taxi directamente a la estación de metro y se apresuró a ir a casa de su novia.

Lógicamente hablando, dadas sus circunstancias, tanto buenas como malas, no debería enfrentarse a dificultades que lo lleven a preocuparse por encontrar pareja casi a los treinta. Pero Xu Haibing es Xu Haibing, después de todo. Proveniente de una familia de veteranos revolucionarios y habiendo crecido en un complejo militar tradicional y cerrado, desarrolló una personalidad algo independiente y arrogante. Esto significaba que no era probable que expresara sus sentimientos a las chicas de forma proactiva, ni que aceptara pasivamente sus insinuaciones, ya fueran explícitas o implícitas. No fue hasta su tercer año de universidad que desarrolló un ligero interés por una compañera de clase que también era miembro del consejo estudiantil. Sin embargo, dos personas no pueden compartir el mismo comedero, y la temprana demostración de ella de ser una mujer fuerte e independiente mermó enormemente su entusiasmo por la relación, lo que provocó que su progreso se estancara hasta la graduación. Sin una base sólida, todo se derrumba. Más tarde, sus aspiraciones y destinos profesionales no coincidieron, y su relación terminó sin llegar a buen término. Incapaz de resistir los deseos de su familia, se adentró a regañadientes en la política tras graduarse, respondiendo al llamado del Partido para trabajar en un pueblo remoto y empobrecido. Su trabajo consistía en pasar todo el año recaudando impuestos y gravámenes, promoviendo la esterilización, forzando cremaciones o guiando a la gente a cavar zanjas. En su tiempo libre, tenía que jugar a las cartas y comer y beber con el secretario del Partido y el jefe del pueblo. En aquel entonces, su único pensamiento era superar esos dos o tres años de formación; no tenía tiempo para pensar en encontrar pareja. Más tarde, Qingyuan, donde trabajaba, pasó de ser una ciudad a nivel de condado a una ciudad a nivel de prefectura, lo que le dio la oportunidad de ingresar pronto al gobierno municipal, convertirse en estudiante de posgrado a tiempo parcial y, finalmente, surgió la chispa entre él y Mengliu, quien casualmente estaba visitando a su padre en la universidad y preguntando por él. Originalmente, Mengliu había planeado hacer las cosas en secreto, considerando la actitud arrogante e intelectual de sus padres. Sin embargo, esa noche, mientras los dos se entregaban a la intimidad junto al estanque de lotos, se toparon con el corpulento guardia de seguridad que buscaba congraciarse con él y ascender rápidamente. Sin piedad ni compasión, reveló su pequeño secreto, obligándolo a afrontar la situación y presentarse en casa de los padres de Mengliu para ser interrogado antes de que terminara el día.

Xu Haibing bajaba las escaleras en medio del apresurado flujo de pasajeros del metro cuando su teléfono volvió a sonar.

"...¿Qué? Habla más alto. Mengliu, no te oigo..." Xu Haibing se detuvo en la curva de los escalones mientras contestaba el teléfono.

La débil voz de Meng Liu dijo: "...No me busques más."

"¡¿Eh?!" exclamó Xu Haibing sorprendido.

Detrás de él se encontraba una pareja de ancianos ciegos, de cabello blanco, con gafas de sol, apoyados el uno en el otro, sosteniendo una hucha y cantando "Mi patria" con gran emoción:

"...Esta es nuestra hermosa patria."

Es donde crecí...

¡¿Por qué gritas?! ¡¿No ves que está con el móvil?! Xu Haibing se dio la vuelta y lo regañó enfadado.

La pareja de ciegos permaneció en silencio, temblando de miedo.

Xu Haibing se acercó más a la esquina de la pared: "...¿Qué? ¿Qué dijo tu padre?"

"...Mi padre dijo que nadie en nuestra familia, ni siquiera parientes cercanos, ha sido llevado jamás a la comisaría."

"¿Y tu madre? ¿Qué dijo ella?"

"Mi madre dijo que nuestra familia no puede permitirse esa reputación..."

"¿Y tú?..." Xu Haibing aún se aferraba a un último rayo de esperanza, pero la única respuesta que recibió fue el tono de ocupado después de que colgaran el teléfono...

"Suspiro..." Xu Haibing se apoyó contra el enorme cartel publicitario de la pared, pareciendo un globo desinflado.

El anuncio mostraba la pierna desnuda, blanca y hermosa de una mujer, levantada en alto, con un pie provocativamente grande que parecía descansar sobre la cabeza de Xu Haibing...

La pareja de ancianos ciegos que tocaban en la calle cerca de allí comenzaron a cantar de nuevo, con la voz llena de profunda emoción y temblando de miedo.

"La niña es como una flor."

"Qué joven tan abierto de mente..."

QQ perdió 6(1)

El campus, al amparo de la noche, sobre todo porque está situado en medio de la nada y ya ha sonado la campana que anuncia el apagón, resulta inquietante.

Este vasto paraje natural fue codiciado en su día por un empresario taiwanés que mantenía varias amantes al otro lado del estrecho de Taiwán. Se dice que la inversión inicial y los fondos para el desarrollo se transfirieron desde el otro lado del estrecho. Sin embargo, después de que su maestro personal de feng shui evaluara la zona y determinara que la energía yin era demasiado pesada, retiró inmediatamente su inversión y se marchó. En los últimos dos años, la ciudad de Lianjiang se ha expandido rápidamente, como un globo que se infla. Al igual que un terrateniente rico y poderoso solía tomar a una sirvienta como concubina, ha anexionado sin piedad los condados suburbanos circundantes. Como resultado, esta zona, que originalmente no era ni ciudad ni condado, se convirtió de repente en un coto codiciado por todos, lo que supuso un quebradero de cabeza para el gobierno municipal. Al final, simplemente se negaron a cederla a nadie y la designaron como "ciudad universitaria", dando inicio a un movimiento de "universidades de prestigio que abandonan la ciudad", lo que llevó a varias universidades de la capital provincial a construir nuevos campus aquí. Así, el huerto de sandías del que dependía el corpulento guardia de seguridad para su sustento sufrió, pero él mismo se benefició. Como compensación, no solo obtuvo la residencia urbana, sino que también consiguió un trabajo en una empresa de seguridad legítima, convirtiéndose en guardia de seguridad en prácticas en la nueva escuela construida en el terreno del antiguo huerto de sandías. Sin embargo, lo único que ya no podía hacer libremente era ser tratado como una niña casada por los guardias de seguridad habituales, quienes le asignaban todo tipo de trabajos pesados y agotadores. Esta noche, la patrulla de rutina, que originalmente no era su responsabilidad, le fue asignada de nuevo.

"¡Hmph, siempre metiéndose con los débiles! ¡Esperen a que esté oficialmente al mando, y después de todos estos años, cuando por fin me convierta en suegra, verán cómo los trato a todos!"

El guardia de seguridad regordete empujó su bicicleta fuera de la caseta de vigilancia, murmurando disgusto mientras se subía y se tambaleaba hacia la carretera.

Las tenues farolas y las sombras moteadas crean una atmósfera inquietante a lo largo de los senderos arbolados del campus.

El corpulento guardia de seguridad parecía nervioso y tarareaba una pequeña melodía con voz temblorosa para armarse de valor. Sin darse cuenta, había llegado al final de la calle. Simplemente abandonó su bicicleta, se apoyó contra la pared y se alivió, pues estaba a punto de reventar.

¡Pum! De repente se dio cuenta de algo y giró tímidamente la cabeza hacia un lado.

¡¿Eh?! ¡Justo delante de mí estaba la pared trasera oscura del Edificio D, el edificio de la residencia de estudiantes!

El corpulento guardia de seguridad tembló involuntariamente y, como poseído, comenzó a contar las filas de ventanas traseras oscuras y abiertas del cuarto piso:

"...404, 405, 406, 4, 40..."

¡Solo la ventana trasera de la habitación 407 estaba entreabierta!

¡Una tenue luz azul parpadeaba en el interior!

¡También se veía una tenue sombra oscura moviéndose!

"..." El corpulento guardia de seguridad estaba completamente aterrorizado, con la boca abierta pero incapaz de emitir sonido alguno. Olvidando el goteo de calor, se giró y se abalanzó sobre la bicicleta...

Un arco brillante se lanzó hacia la oscuridad de la noche...